Yet one thing the persecution of Emma Goldman accomplished. Her name

was brought before the public with greater frequency and emphasis

than ever before, the malicious harassing of the much maligned

agitator arousing strong sympathy in many circles. Persons in

various walks of life began to get interested in her struggle and her

ideas. A better understanding and appreciation were now beginning to

manifest themselves.

The arrival in America of the English Anarchist, John Turner, induced

Emma Goldman to leave her retirement. Again she threw herself into

her public activities, organizing an energetic movement for the

defense of Turner, whom the Immigration authorities condemned to

deportation on account of the Anarchist exclusion law, passed after

the death of McKinley.

When Paul Orleneff and Mme. Nazimova arrived in New York to acquaint

the American public with Russian dramatic art, Emma Goldman became

the manager of the undertaking. By much patience and perseverance

she succeeded in raising the necessary funds to introduce the Russian

artists to the theater-goers of New York and Chicago. Though

financially not a success, the venture proved of great artistic

value. As manager of the Russian theater Emma Goldman enjoyed some

unique experiences. M. Orleneff could converse only in Russian, and

"Miss Smith" was forced to act as his interpreter at various polite

functions. Most of the aristocratic ladies of Fifth Avenue had not

the least inkling that the amiable manager who so entertainingly

discussed philosophy, drama, and literature at their five o'clock

teas, was the "notorious" Emma Goldman. If the latter should some

day write her autobiography, she will no doubt have many interesting

anecdotes to relate in connection with these experiences.

The weekly Anarchist publication, FREE SOCIETY, issued by the Isaak

family, was forced to suspend in consequence of the nation-wide fury

that swept the country after the death of McKinley. To fill out the

gap Emma Goldman, in co-operation with Max Baginski and other

comrades, decided to publish a monthly magazine devoted to the

furtherance of Anarchist ideas in life and literature. The first

issue of MOTHER EARTH appeared in the month of March, 1906, the

initial expenses of the periodical partly covered by the proceeds of

a theater benefit given by Orleneff, Mme. Nazimova, and their

company, in favor of the Anarchist magazine. Under tremendous

difficulties and obstacles the tireless propagandist has succeeded in

continuing MOTHER EARTH uninterruptedly since 1906--an achievement

rarely equalled in the annals of radical publications.

In May, 1906, Alexander Berkman at last left the hell of

Pennsylvania, where he had passed the best fourteen years of his

life. No one had believed in the possibility of his survival. His

liberation terminated a nightmare of fourteen years for Emma Goldman,

and an important chapter of her career was thus concluded.

Nowhere had the birth of the Russian revolution aroused such vital

and active response as among the Russians living in America. The

heroes of the revolutionary movement in Russia, Tchaikovsky, Mme.

Breshkovskaia, Gershuni, and others visited these shores to waken the

sympathies of the American people toward the struggle for liberty,

and to collect aid for its continuance and support. The success of

these efforts was to a considerable extent due to the exertions,

eloquence, and the talent for organization on the part of Emma

Goldman. This opportunity enabled her to give valuable services to

the struggle for liberty in her native land. It is not generally

known that it is the Anarchists who are mainly instrumental in

insuring the success, moral as well as financial, of most of the

radical undertakings. The Anarchist is indifferent to acknowledged

appreciation; the needs of the Cause absorb his whole interest, and

to these he devotes his energy and abilities. Yet it may be

mentioned that some otherwise decent folks, though at all times

anxious for Anarchist support and co-operation, are ever willing to

monopolize all the credit for the work done. During the last several

decades it was chiefly the Anarchists who had organized all the great

revolutionary efforts, and aided in every struggle for liberty. But

for fear of shocking the respectable mob, who looks upon the

Anarchists as the apostles of Satan, and because of their social

position in bourgeois society, the would-be radicals ignore the

activity of the Anarchists.

In 1907 Emma Goldman participated as delegate to the second Anarchist

Congress, at Amsterdam. She was intensely active in all its

proceedings and supported the organization of the Anarchist

INTERNATIONALE. Together with the other American delegate, Max

Baginski, she submitted to the congress an exhaustive report of

American conditions, closing with the following characteristic

remarks:

"The charge that Anarchism is destructive, rather than constructive,

and that, therefore, Anarchism is opposed to organization, is one of

the many falsehoods spread by our opponents. They confound our

present social institutions with organization; hence they fail to

understand how we can oppose the former, and yet favor the latter.

The fact, however, is that the two are not identical.

"The State is commonly regarded as the highest form of organization.

But is it in reality a true organization? Is it not rather an

arbitrary institution, cunningly imposed upon the masses?

"Industry, too, is called an organization; yet nothing is farther

from the truth. Industry is the ceaseless piracy of the rich against

the poor.

"We are asked to believe that the Army is an organization, but a

close investigation will show that it is nothing else than a cruel

instrument of blind force.

"The Public School! The colleges and other institutions of learning,

are they not models of organization, offering the people fine

opportunities for instruction? Far from it. The school, more than

any other institution, is a veritable barrack, where the human mind

is drilled and manipulated into submission to various social and

moral spooks, and thus fitted to continue our system of exploitation

and oppression.

"Organization, as WE understand it, however, is a different thing.

It is based, primarily, on freedom. It is a natural and voluntary

grouping of energies to secure results beneficial to humanity.

"It is the harmony of organic growth which produces variety of color

and form, the complete whole we admire in the flower. Analogously

will the organized activity of free human beings, imbued with the

spirit of solidarity, result in the perfection of social harmony,

which we call Anarchism. In fact, Anarchism alone makes

non-authoritarian organization of common interests possible, since it

abolishes the existing antagonism between individuals and classes.

"Under present conditions the antagonism of economic and social

interests results in relentless war among the social units, and

creates an insurmountable obstacle in the way of a co-operative

commonwealth.

"There is a mistaken notion that organization does not foster

individual freedom; that, on the contrary, it means the decay of

individuality. In reality, however, the true function of

organization is to aid the development and growth of personality.

"Just as the animal cells, by mutual co-operation, express their

latent powers in formation of the complete organism, so does the

individual, by co-operative effort with other individuals, attain his

highest form of development.

"An organization, in the true sense, cannot result from the

combination of mere nonentities. It must be composed of

self-conscious, intelligent individualities. Indeed, the total of

the possibilities and activities of an organization is represented in

the expression of individual energies.

"It therefore logically follows that the greater the number of

strong, self-conscious personalities in an organization, the less

danger of stagnation, and the more intense its life element.

"Anarchism asserts the possibility of an organization without

discipline, fear, or punishment, and without the pressure of poverty:

a new social organism which will make an end to the terrible struggle

for the means of existence,--the savage struggle which undermines the

finest qualities in man, and ever widens the social abyss. In short,

Anarchism strives towards a social organization which will establish

well-being for all.

"The germ of such an organization can be found in that form of trades

unionism which has done away with centralization, bureaucracy, and

discipline, and which favors independent and direct action on the

part of its members."

The very considerable progress of Anarchist ideas in America can best

be gauged by the remarkable success of the three extensive lecture

tours of Emma Goldman since the Amsterdam Congress of 1907. Each

tour extended over new territory, including localities where

Anarchism had never before received a hearing. But the most

gratifying aspect of her untiring efforts is the tremendous sale of

Anarchist literature, whose propagandist effect cannot be estimated.

It was during one of these tours that a remarkable incident happened,

strikingly demonstrating the inspiring potentialities of the

Anarchist idea. In San Francisco, in 1908, Emma Goldman's lecture

attracted a soldier of the United States Army, William Buwalda. For

daring to attend an Anarchist meeting, the free Republic

court-martialed Buwalda and imprisoned him for one year. Thanks to

the regenerating power of the new philosophy, the government lost a

soldier, but the cause of liberty gained a man.

A propagandist of Emma Goldman's importance is necessarily a sharp

thorn to the reaction. She is looked upon as a danger to the

continued existence of authoritarian usurpation. No wonder, then,

that the enemy resorts to any and all means to make her impossible.

A systematic attempt to suppress her activities was organized a year

ago by the united police force of the country. But like all previous

similar attempts, it failed in a most brilliant manner. Energetic

protests on the part of the intellectual element of America succeeded

in overthrowing the dastardly conspiracy against free speech.

Another attempt to make Emma Goldman impossible was essayed by the

Federal authorities at Washington. In order to deprive her of the

rights of citizenship, the government revoked the citizenship papers

of her husband, whom she had married at the youthful age of eighteen,

and whose whereabouts, if he be alive, could not be determined for

the last two decades. The great government of the glorious United

States did not hesitate to stoop to the most despicable methods to

accomplish that achievement. But as her citizenship had never proved

of use to Emma Goldman, she can bear the loss with a light heart.

There are personalities who possess such a powerful individuality

that by its very force they exert the most potent influence over the

best representatives of their time. Michael Bakunin was such a

personality. But for him, Richard Wagner had never written DIE KUNST

UND DIE REVOLUTION. Emma Goldman is a similar personality. She is a

strong factor in the socio-political life of America. By virtue of

her eloquence, energy, and brilliant mentality, she moulds the minds

and hearts of thousands of her auditors.

Deep sympathy and compassion for suffering humanity, and an

inexorable honesty toward herself, are the leading traits of Emma

Goldman. No person, whether friend or foe, shall presume to control

her goal or dictate her mode of life. She would perish rather than

sacrifice her convictions, or the right of self-ownership of soul and

body. Respectability could easily forgive the teaching of theoretic

Anarchism; but Emma Goldman does not merely preach the new

philosophy; she also persists in living it,--and that is the one

supreme, unforgivable crime. Were she, like so many radicals, to

consider her ideal as merely an intellectual ornament; were she to

make concessions to existing society and compromise with old

prejudices,--then even the most radical views could be pardoned in

her. But that she takes her radicalism seriously; that it has

permeated her blood and marrow to the extent where she not merely

teaches but also practices her convictions--this shocks even the

radical Mrs. Grundy. Emma Goldman lives her own life; she associates

with publicans--hence the indignation of the Pharisees and Sadducees.

It is no mere coincidence that such divergent writers as Pietro Gori

and William Marion Reedy find similar traits in their

characterization of Emma Goldman. In a contribution to LA QUESTIONE

SOCIALE, Pietro Gori calls her a "moral power, a woman who, with the

vision of a sibyl, prophesies the coming of a new kingdom for the

oppressed; a woman who, with logic and deep earnestness, analyses the

ills of society, and portrays, with artist touch, the coming dawn of

humanity, founded on equality, brotherhood, and liberty."

William Reedy sees in Emma Goldman the "daughter of the dream, her

gospel a vision which is the vision of every truly great-souled man

and woman who has ever lived."

Cowards who fear the consequences of their deeds have coined the word

of philosophic Anarchism. Emma Goldman is too sincere, too defiant,

to seek safety behind such paltry pleas. She is an Anarchist, pure

and simple. She represents the idea of Anarchism as framed by Josiah

Warrn, Proudhon, Bakunin, Kropotkin, Tolstoy. Yet she also

understands the psychologic causes which induce a Caserio, a

Vaillant, a Bresci, a Berkman, or a Czolgosz to commit deeds of

violence. To the soldier in the social struggle it is a point of

honor to come in conflict with the powers of darkness and tyranny,

and Emma Goldman is proud to count among her best friends and

comrades men and women who bear the wounds and scars received in

battle.

In the words of Voltairine de Cleyre, characterizing Emma Goldman

after the latter's imprisonment in 1893: The spirit that animates

Emma Goldman is the only one which will emancipate the slave from his

slavery, the tyrant from his tyranny--the spirit which is willing to

dare and suffer.

HIPPOLYTE HAVEL.

New York, December, 1910.

PREFACE

Some twenty-one years ago I heard the first great Anarchist

speaker--the inimitable John Most. It seemed to me then, and for

many years after, that the spoken word hurled forth among the masses

with such wonderful eloquence, such enthusiasm and fire, could never

be erased from the human mind and soul. How could any one of all the

multitudes who flocked to Most's meetings escape his prophetic voice!

Surely they had but to hear him to throw off their old beliefs, and

see the truth and beauty of Anarchism!

My one great longing then was to be able to speak with the tongue of

John Most,--that I, too, might thus reach the masses. Oh, for the

naivety of Youth's enthusiasm! It is the time when the hardest thing

seems but child's play. It is the only period in life worth while.

Alas! This period is but of short duration. Like Spring, the STURM

UND DRANG period of the propagandist brings forth growth, frail and

delicate, to be matured or killed according to its powers of

resistance against a thousand vicissitudes.

My great faith in the wonder worker, the spoken word, is no more. I

have realized its inadequacy to awaken thought, or even emotion.

Gradually, and with no small struggle against this realization, I

came to see that oral propaganda is at best but a means of shaking

people from their lethargy: it leaves no lasting impression. The

very fact that most people attend meetings only if aroused by

newspaper sensations, or because they expect to be amused, is proof

that they really have no inner urge to learn.

It is altogether different with the written mode of human expression.

No one, unless intensely interested in progressive ideas, will bother

with serious books. That leads me to another discovery made after

many years of public activity. It is this: All claims of education

notwithstanding, the pupil will accept only that which his mind

craves. Already this truth is recognized by most modern educators in

relation to the immature mind. I think it is equally true regarding

the adult. Anarchists or revolutionists can no more be made than

musicians. All that can be done is to plant the seeds of thought.

Whether something vital will develop depends largely on the fertility

of the human soil, though the quality of the intellectual seed must

not be overlooked.

In meetings the audience is distracted by a thousand non-essentials.

The speaker, though ever so eloquent, cannot escape the restlessness

of the crowd, with the inevitable result that he will fail to strike

root. In all probability he will not even do justice to himself.

The relation between the writer and the reader is more intimate.

True, books are only what we want them to be; rather, what we read

into them. That we can do so demonstrates the importance of written

as against oral expression. It is this certainty which has induced

me to gather in one volume my ideas on various topics of individual

and social importance. They represent the mental and soul struggles

of twenty-one years,--the conclusions derived after many changes and

inner revisions.

I am not sanguine enough to hope that my readers will be as numerous

as those who have heard me. But I prefer to reach the few who really

want to learn, rather than the many who come to be amused.

As to the book, it must speak for itself. Explanatory remarks do but

detract from the ideas set forth. However, I wish to forestall two

objections which will undoubtedly be raised. One is in reference to

the essay on ANARCHISM; the other, on MINORITIES VERSUS MAJORITIES.

"Why do you not say how things will be operated under Anarchism?" is

a question I have had to meet thousands of times. Because I believe

that Anarchism can not consistently impose an iron-clad program or

method on the future. The things every new generation has to fight,

and which it can least overcome, are the burdens of the past, which

holds us all as in a net. Anarchism, at least as I understand it,

leaves posterity free to develop its own particular systems, in

harmony with its needs. Our most vivid imagination can not foresee

the potentialities of a race set free from external restraints.

How, then, can any one assume to map out a line of conduct for those

to come? We, who pay dearly for every breath of pure, fresh air,

must guard against the tendency to fetter the future. If we succeed

in clearing the soil from the rubbish of the past and present, we

will leave to posterity the greatest and safest heritage of all ages.

The most disheartening tendency common among readers is to tear out

one sentence from a work, as a criterion of the writer's ideas or

personality. Friedrich Nietzsche, for instance, is decried as a

hater of the weak because he believed in the UEBERMENSCH. It does

not occur to the shallow interpreters of that giant mind that this

vision of the UEBERMENSCH also called for a state of society which

will not give birth to a race of weaklings and slaves.

It is the same narrow attitude which sees in Max Stirner naught but

the apostle of the theory "each for himself, the devil take the hind

one." That Stirner's individualism contains the greatest social

possibilities is utterly ignored. Yet, it is nevertheless true that

if society is ever to become free, it will be so through liberated

individuals, whose free efforts make society.

These examples bring me to the objection that will be raised to

MINORITIES VERSUS MAJORITIES. No doubt, I shall be excommunicated as

an enemy of the people, because I repudiate the mass as a creative

factor. I shall prefer that rather than be guilty of the demagogic

platitudes so commonly in vogue as a bait for the people. I realize

the malady of the oppressed and disinherited masses only too well,

but I refuse to prescribe the usual ridiculous palliatives which

allow the patient neither to die nor to recover. One cannot be too

extreme in dealing with social ills; besides, the extreme thing is

generally the true thing. My lack of faith in the majority is

dictated by my faith in the potentialities of the individual. Only

when the latter becomes free to choose his associates for a common

purpose, can we hope for order and harmony out of this world of chaos

and inequality.

For the rest, my book must speak for itself.

Emma Goldman

ANARCHISM: WHAT IT REALLY STANDS FOR

ANARCHY.

Ever reviled, accursed, ne'er understood,

Thou art the grisly terror of our age.

"Wreck of all order," cry the multitude,

"Art thou, and war and murder's endless rage."

O, let them cry. To them that ne'er have striven

The truth that lies behind a word to find,

To them the word's right meaning was not given.

They shall continue blind among the blind.

But thou, O word, so clear, so strong, so pure,

Thou sayest all which I for goal have taken.

I give thee to the future! Thine secure

When each at least unto himself shall waken.

Comes it in sunshine? In the tempest's thrill?

I cannot tell--but it the earth shall see!

I am an Anarchist! Wherefore I will

Not rule, and also ruled I will not be!

JOHN HENRY MACKAY.

The history of human growth and development is at the same time the

history of the terrible struggle of every new idea heralding the

approach of a brighter dawn. In its tenacious hold on tradition, the

Old has never hesitated to make use of the foulest and cruelest means

to stay the advent of the New, in whatever form or period the latter

may have asserted itself. Nor need we retrace our steps into the

distant past to realize the enormity of opposition, difficulties, and

hardships placed in the path of every progressive idea. The rack,

the thumbscrew, and the knout are still with us; so are the convict's

garb and the social wrath, all conspiring against the spirit that is

serenely marching on.

Anarchism could not hope to escape the fate of all other ideas of

innovation. Indeed, as the most revolutionary and uncompromising

innovator, Anarchism must needs meet with the combined ignorance and

venom of the world it aims to reconstruct.

To deal even remotely with all that is being said and done against

Anarchism would necessitate the writing of a whole volume. I shall

therefore meet only two of the principal objections. In so doing, I

shall attempt to elucidate what Anarchism really stands for.

The strange phenomenon of the opposition to Anarchism is that it

brings to light the relation between so-called intelligence and

ignorance. And yet this is not so very strange when we consider the

relativity of all things. The ignorant mass has in its favor that it

makes no pretense of knowledge or tolerance. Acting, as it always

does, by mere impulse, its reasons are like those of a child.

"Why?" "Because." Yet the opposition of the uneducated to Anarchism

deserves the same consideration as that of the intelligent man.

What, then, are the objections? First, Anarchism is impractical,

though a beautiful ideal. Second, Anarchism stands for violence and

destruction, hence it must be repudiated as vile and dangerous.

Both the intelligent man and the ignorant mass judge not from a

thorough knowledge of the subject, but either from hearsay or false

interpretation.

A practical scheme, says Oscar Wilde, is either one already in

existence, or a scheme that could be carried out under the existing

conditions; but it is exactly the existing conditions that one

objects to, and any scheme that could accept these conditions is

wrong and foolish. The true criterion of the practical, therefore,

is not whether the latter can keep intact the wrong or foolish;

rather is it whether the scheme has vitality enough to leave the

stagnant waters of the old, and build, as well as sustain, new life.

In the light of this conception, Anarchism is indeed practical.

More than any other idea, it is helping to do away with the wrong and

foolish; more than any other idea, it is building and sustaining new

life.

Anarchism and Other Essays · 第 2 / 16 段