AWFUL REVELATIONS!

[Mr. LESLIE STEPHEN, speaking at Toynbee Hall the other day,

stated that the members of the Athenæum had deserted the classics for

the pages of _Punch_ and the latest French novel.]

SCENE--_The Library of a well-known Club, where are

discovered a few Bishops, Judges, M.P.'s, and other persons

"distinguished in literature or art."_

_Academician_ (_chuckling over_ MARCEL PRÉVOST'S _latest

audacity, to_ M.P., _who is puzzling out the "Journal du prince" in_

DAUDET'S "_La Petite Paroisse_"). I say, old man, lend me your

pocket dictionary for a moment, will you?

_M.P._ Certainly; only it doesn't give half the words. (_Sighs,

aside._) Why didn't I learn more French at Eton! These _moeurs

conjugales_ beat me every now and then at the most interesting point!

_A Professor of Metaphysics_ (_who has concealed_ J. H.

ROSNY'S _"Renouveau" behind a file of the "Times," and is sitting

on_ LAVEDAN'S _"Les Marionettes," to himself_). I really

cannot go home till I have cleared up the relations between _Chagny_

and _Madame d'Argonne!_

_A Judge_ (_caught reading "Le Mariage de Chiffon" by a Bishop,

apologetically_). Ah, I find my French gets rusty without systematic

daily practice. Why, would you believe it, I found yesterday I had

forgotten what _en goguettes_ meant!

_Bishop._ Ahem, I believe it is a synonym for _en ribote_, with

nearly the vulgar connotation of _gris_ or _soul_--tipsy, you know!

(_Hastily, to_ Waiter, _aware that he has displayed a rather too close

acquaintance with Gallic slang_.) Kindly fetch me to-day's number of

_Punch_.

_Waiter._ They are all engaged, my Lord.

_Bishop._ Then let me look at last week's issue again.

_Head Master of Public School_ (_dubiously_). Dare I be seen with

_Madame Chrysanthème?_ (_Noticing that all the quiet corners are

occupied with students of French literature._) No--another time!

_Leading Novelist._ Here's LESLIE STEPHEN been betraying us!

He says, what is only too true, that we've abandoned the standard

authors, including myself, for _Punch!_

_Cabinet Minister_ (_as a deus ex machinâ_). Well, _Mr. Punch_

IS a classic. To read him is a liberal education!

[_They do so, with a general sigh of relief._

* * * * *

Punch or the London Charivari, Vol. 108, March 23, 1895 · 第 35 / 38 题