Spiritual Interpretation

There remains to say a few words as to the intellectual functions

of the Fifth Avenue clergy. Let us realize at the outset that

they do their preaching in the name of a proletarian rebel, who

was crucified as a common criminal because, as they said, "He

stirreth up the people." An embarrassing "Savior" for the church

of Good Society, you might imagine; but they manage to fix him up

and make him respectable.

I remember something analogous in my own boyhood. All day

Saturday I ran about with the little street rowdies, I stole

potatoes and roasted them in vacant lots, I threw mud from the

roofs of apartment-houses; but on Saturday night I went into a

tub and was lathered and scrubbed, and on Sunday I came forth in

a newly brushed suit, a clean white collar and a shining tie and

a slick derby hat and a pair of tight gloves which made me

impotent for mischief. Thus I was taken and paraded up Fifth

Avenue, doing my part of the duties of Good Society. And all

church-members go through this same performance; the oldest and

most venerable of them steal potatoes and throw mud all week

--and then take a hot bath of repentance and put on the clean

clothing of piety. In this same way their ministers of religion

are occupied to scrub and clean and dress up their disreputable

Founder--to turn him from a proletarian rebel into a

stained-glass-window divinity.

The man who really lived, the carpenter's son, they take out and

crucify all over again. As a young poet has phrased it, they nail

him to a jeweled cross with cruel nails of gold. Come with me to

the New Golgotha and witness this crucifixion; take the nails of

gold in your hands, try the weight of the jeweled sledges! Here

is a sledge, in the form of a dignified and scholarly volume,

published by the exclusive house of Scribner, and written by the

Bishop of my boyhood, the Bishop whose train I carried in the

stately ceremonials: "The Citizen in His Relation to the

Industrial Situation," by the Right Reverend Henry Codman Potter,

D. D., L. L. D., D. C. L.--a course of lectures delivered before

the sons of our predatory classes at Yale University, under the

endowment of a millionaire mining king, founder of the

Phelps-Dodge corporation, which the other day carried out the

deportation from their homes of a thousand striking miners at

Bisbee, Arizona. Says my Bishop:

Christ did not denounce wealth any more than he denounced

pauperism. He did not abhor money; he used it. He did not abhor

the company of rich men; he sought it. He did not invariably

scorn or even resent a certain profuseness of expenditure.

And do you think that the late Bishop of J. P. Morgan and Company

stands alone as an utterer of scholarly blasphemy, a driver of

golden nails? In the course of this book there will march before

us a long line of the clerical retainers of Privilege, on their

way to the New Golgotha to crucify the carpenter's son: the

Rector of the Money Trust, the Preacher of the Coal Trust, the

Priest of the Traction Trust, the Archbishop of Tammany, the

Chaplain of the Millionaires' Club, the Pastor of the

Pennsylvania Railroad, the Religious Editor of the New Haven, the

Sunday-school Superintendent of Standard Oil. We shall try the

weight of their jewelled sledges--books, sermons,

newspaper-interviews, after-dinner speeches--wherewith they pound

their golden nails of sophistry into the bleeding hands and feet

of the proletarian Christ.

Here, for example, is Rev. F. G. Peabody, Professor of Christian

Morals at Harvard University. Prof. Peabody has written several

books on the social teachings of Jesus; he quotes the most rabid

of the carpenter's denunciations of the rich, and says:

Is it possible that so obvious and so limited a message as this,

a teaching so slightly distinguished from the curbstone rhetoric

of a modern agitator, can be an adequate reproduction of the

scope and power of the teaching of Jesus?

The question answers itself: Of course not! For Jesus was a

gentleman; he is the head of a church attended by gentlemen, of

universities where gentlemen are educated. So the Professor of

Christian Morals proceeds to make a subtle analysis of Jesus'

actions; demonstrating therefrom that there are three proper uses

to be made of great wealth: first, for almsgiving--"The poor ye

have always with you!"; second, for beauty and culture--buying

wine for wedding-feasts, and ointment-boxes and other objets de

vertu; and third, "stewardship," "trusteeship"--which in plain

English is "Big Business."

I have used the illustration of soap and hot water; one can

imagine he is actually watching the scrubbing process, seeing the

proletarian Founder emerging all new and respectable under the

brush of this capitalist professor. The professor has a rule all

his own for reading the scriptures; he tells us that when there

are two conflicting sayings, the rule of interpretation is that

"the more spiritual is to be preferred." Thus, one gospel makes

Jesus say: "Blessed are ye poor." Another puts it: "Blessed are

the poor in spirit." The first one is crude and literal;

obviously the second must be what Jesus meant! In other words,

the professor and his church have made for their economic masters

a treacherous imitation virtue to be taught to wage-slaves, a

quality of submissiveness, impotence and futility, which they

call by the name of "spirituality". This virtue they exalt above

all others, and in its name they cut from the record of Jesus

everything which has relation to the realities of life!

So here is our Professor Peabody, sitting in the Plummer chair at

Harvard, writing on "Jesus Christ and the Social Question," and

explaining:

The fallacy of the Socialist program is not in its radicalism,

but in its externalism. It proposes to accomplish by economic

change what can be attained by nothing less than spiritual

regeneration.

And here is "The Churchman," organ of the Episcopalians of New

York, warning us:

It is necessary to remember that something more than material and

temporal considerations are involved. There are things of more

importance to the purposes of God and to the welfare of humanity

than economic readjustments and social amelioration.

And again:

Without doubt there is a strong temptation today, bearing upon

clergy and laity alike, to address their religious energies too

exclusively to those tasks whereby human life may be made more

abundant and wholesome materially..... We need constantly to be

reminded that spiritual things come first.

There come before my mental eye the elegant ladies and gentlemen

for whom these comfortable sayings are prepared: the vestrymen

and pillars of the Church, with black frock coats and black kid

gloves and shiny top-hats; the ladies of Good Society with their

Easter costumes in pastel shades, their gracious smiles and their

sweet intoxicating odors. I picture them as I have seen them at

St. George's, where that aged wild boar, Pierpont Morgan, the

elder, used to pass the collection plate; at Holy Trinity, where

they drove downtown in old-fashioned carriages with grooms and

footmen sitting like twin statues of insolence; at St. Thomas',

where you might see all the "Four Hundred" on exhibition at once;

at St. Mary the Virgin's, where the choir paraded through the

aisles, swinging costly incense into my childish nostrils, the

stout clergyman walking alone with nose upturned, carrying on his

back a jewelled robe for which some adoring female had paid sixty

thousand dollars. "Spiritual things come first?" Ah, yes! "Seek

first the kingdom of God, and the jewelled robes shall be added

unto you!" And it is so dreadful about the French and German

Socialists, who, as the "Churchman" reports, "make a creed out of

materialism." But then, what is this I find in one issue of the

organ of the "Church of Good Society"?

Business men contribute to the Y. M. C. A. because they realize

that if their employes are well cared for and religiously

influenced, they can be of greater service in business!

Who let that material cat out of the spiritual bag?

The Profits of Religion: An Essay in Economic Interpretation · 第 45 / 117 题