The outward and visible disposition of Highmorton School was all against

the spirit of such dreams. The disposition of Highmorton was towards a

scorn of males. What Joan knew surely to be lovely, Highmorton denounced

as “soppy.” “Soppy” was a terrible word in boys’ schools and girls’

schools alike, a flail for all romance. But in the girls’ schools it was

used more particularly against tender thoughts of men. Highmorton taught

the revolt of women from the love of men—in favour of the love of women.

The school resounded always with the achievements of the one important

sex, hitherto held back by man-made laws from demonstrating an all-round

superiority. The staff at Highmorton had all a common hardness of

demeanour; they were without exception suffragettes, and most of them

militant suffragettes. They played hockey with great violence, and let

the elder girls hear them say “damn!” The ones who had any beauty

aspired to sub-virile effects; they impressed small adorers as if they

were sexless angels. There was Miss Oriana Frobisher (science) with the

glorious wave in her golden hair and the flash of lightning in her

glasses. She had done great feats with love, it was said; she had

refused a professor of botany and a fabulously rich widower, and the

mathematical master was “gone” on her. There was Miss Kellaway, dark and

pensive, known to her worshippers as “Queen of the Night,” fragile, and

yet a swift and nimble forward. Aunt Phœbe also had become a leading

militant, and Aunt Phyllis, who wavered on the verge of militancy,

continued the Highmorton teaching in the holidays. “Absolute equality

between the sexes,” was their demand; their moderate demand, seeing what

men were. Joan would have been more than human not to take the colour of

so universal a teaching. And yet in her reveries there was always one

man exempt from that doom of general masculine inferiority. She had no

use for a dream lover—unless he was dying of consumption or, Tristram

fashion, of love-caused wounds—who could not out-run, out-fence,

out-wrestle and out-think her, or for a situation of asserted equality

which could not dissolve into caressing devotion.

§ 6

And of these preoccupations with the empire and the duties and destinies

of the empire and the collective affairs of mankind, which to Oswald

were the very gist and purpose of education, Highmorton taught Joan

practically nothing. Miss Jevons, the Head, would speak now and then of

“loyalty to the crown” in a rather distant way—Miss Murgatroyd had been

wont to do the same thing—and for the rest left politics alone. Except

that there was one thing, one supreme thing, the Vote. When first little

Joan heard of the Vote at Limpsfield she was inclined to think it was a

flattened red round thing rather like the Venerable Bede at the top of

the flagstaff. She learned little better at Highmorton. She gathered

that women were going to “get the vote” and then they were to vote. They

were going to vote somehow against the men and it would make the world

better, but there was very little more to it than that. The ideas

remained strictly personal, strictly dramatic. Wicked men like Mr.

Asquith who opposed the vote were to be cast down; one of the dazzling

Pankhurst family, or perhaps Miss Oriana Frobisher, was to take his

place. Profound scepticisms about this vote—in her heart of hearts she

called it the “old Vote,” were hidden by Joan from the general

observation of the school. She had only the slightest attacks of that

common schoolgirl affliction, schoolmistress love; she never idolized

Miss Jevons or Miss Frobisher or Miss Kellaway. Their enthusiasm for the

vote, therefore, prevented hers.

Later on it was to be different. She was to find in the vote a symbol of

personal freedom—and an excellent excuse for undergraduate misbehaviour.

It is true Highmorton School presented a certain amount of history and

geography to Joan’s mind, but in no way as a process in which she was

concerned. She grew up to believe that in England we were out of

history, out of geography, eternally blessed in a constitution that we

could not better, under a crown which was henceforth for ever, so to

speak, the centre of an everlasting social tea-party, and that party

“politics” in Parliament and the great Vote struggle had taken the place

of such real convulsions of human fortune as occurred in other countries

and other times. Wars, famine, pestilence; the world had done with them.

Nations, kings and people, politics, were for Joan throughout all her

schooldays no more than scenery for her unending private personal

romance.

But because much has been told here of Joan’s reveries it is not to be

imagined that she was addicted to brooding. It was only when her mind

was unoccupied that the internal story-teller got to work. Usually Joan

was pretty actively occupied. The Highmorton ideal of breezy activity

took hold of her very early; one kept “on the Go.” In school she liked

her work, even though her unworshipping disposition got her at times at

loggerheads with her teachers; there was so much more in the lessons

than there had been at Miss Murgatroyd’s. Out of school she became

rather a disorderly influence. At first she missed Peter dreadfully.

Then she began to imitate Peter for the benefit of one or two small

associates with less initiative than her own. Then she became

authentically Peter-like. She tried a mild saga of her own in those

junior days, and taught her friends to act a part in it as Peter had

taught her to be a companion of the great Bungo. She developed the same

sort of disposition to go up ladders, climb over walls, try the fronts

of cliffs, go through open doors and try closed ones, that used to make

Peter such agreeable company. Once or twice she and a friend or so even

got lost by the mistress in charge of a school walk, and came home by a

different way through the outskirts of Broadstairs. But that led to an

awe-inspiring “fuss.” Moreover, it took Joan some years to grasp the

idea that the physical correction of one’s friends is not ladylike. When

it came to other girls she perceived that Peter’s way with a girl was

really a very good way—better than either hauteur or pinching. Holding

down, for instance, or the wrist wrench.

All the time that she was at Highmorton Joan found no friend as good as

Peter. Tel Wymark, with the freckles, became important about Joan’s

fifteenth birthday as a good giggling associate, a person to sit with in

the back seats of lectures and debates and tickle to death with dry

comments on the forward proceedings. To turn on Tel quietly and slowly

and do a gargoyle face at her was usually enough to set her off—or even

to pull a straight face and sit as if you were about to gargoyle. Tel’s

own humour was by no means negligible, and she had a store of Limericks,

the first Limericks Joan had encountered. Joan herself rarely giggled;

on a few occasions she laughed loudly, but for most comic occasions her

laughter was internal, and so this disintegration of Tel by merriment

became a fascinating occupation. It was no doubt the contrast of her

dark restraint that subjected her to the passionate affection of Adela

Murchison.

That affair began a year or so before the friendship with Tel. Adela was

an abundant white-fleshed creature rather more than a year older than

Joan. She came back from the Easter holidays, stage struck, with her

head full of Rosalind. She had seen Miss Lillah McCarthy as Rosalind in

_As You Like it_, and had fallen violently in love with her. She went

over the play with Joan, and Joan was much fascinated by the Rosalind

masquerade; in such guise Joan Stubland might well have met her king for

the first time. Then Adela and Joan let their imaginations loose and

played at Shakespearian love-making. They would get together upon walks

and steal apart whenever an opportunity offered. Adela wanted to kiss a

great deal, and once when she kissed Joan she whispered, “It’s not

Rosalind I love, not Lillah or any one else; just Joan.” Joan kissed her

in return. And then something twisted over in Joan’s mind that drove her

to austerity; suddenly she would have no more of this kissing, she

herself could not have explained why or wherefore. It was the queerest

recoil. “We’re being too soppy,” she said to Adela, but that did not in

the least express it. Adela became a protesting and urgent lover; she

wrote Joan notes, she tried to make scenes, she demanded Was there any

one else?

“No,” said Joan. “But I don’t like all this rot.”

“You did!” said Adela with ready tears shining in her pretty eyes.

“And I don’t now,” said Joan....

Joan herself was puzzled, but she had no material in her mind by which

she could test and analyse this revulsion. She hid a dark secret from

all the world, she hid it almost from herself, that once before, in the

previous summer holidays, one afternoon while she was staying with her

aunts at The Ingle-Nook, she had walked over by the Cuspard house on the

way to Miss Murgatroyd’s. And she had met young Cuspard, grown tall and

quaintly good-looking, in white flannels. They had stopped to talk and

sat down on a tree together, and suddenly he had kissed her. “You’re

lovely, Joan,” he said. It was an incredible thing to remember, it was a

memory so astounding as to be obscure, but she knew as a fact that she

had kissed him again and had liked this kissing, and then had had just

this same feeling of terror, of enormity, as though something vast

clutched at her. It was fantastically disagreeable, not like a real

disagreeable thing, but like a dream disagreeable thing. She resolved

that in fact it had not happened, she barred it back out of the current

of her thoughts, and it shadowed her life for days.

§ 7

The modern world tells the young a score of conflicting stories—more or

less distinctly—about every essential thing. While men like Oswald dream

of a culture telling the young plainly what they are supposed to be for,

what this or that or the other is for, the current method of instruction

about God and state and sex alike is a wrangle that never joins issue.

For every youth and maiden who is not strictly secluded or very stupid,

adolescence is a period of distressful perplexity, of hidden hypotheses,

misunderstood hints, checked urgency, and wild stampedes of the

imagination. Joan’s opening mind was like some ill-defended country

across which armies marched. Came the School of St. George and the

Venerable Bede, led by Miss Murgatroyd and applauded by Aunt Phœbe,

baring its head and feet and knees, casting aside corsets, appealing to

nature and simplicity, professing fearlessness, and telling the young a

great deal less than it had the air of telling them. Came Highmorton, a

bracing wind after that relaxing atmosphere.

But Limpsfield had at least a certain honesty in its limited initiation;

Highmorton was comparatively an imposture. With an effect of going right

on beyond all established things to something finer and newer,

Highmorton was really restoring prudery in a brutalized form. It is no

more vigorous to ban a topic by calling it “soppy” and waving a muddy

hockey-stick at it in a threatening manner, than it is to ban it by

calling it “improper” and primly cutting it dead. There the topic

remains.

A third influence had made a contributory grab at Joan; Aunt Charlotte

Sydenham’s raid on the children’s education was on behalf of all that

was then most orthodox. Hers was indeed the essential English culture of

the earlier Victorian age; a culture that so far as sex went was pure

suppression—tempered by the broad hints and tittering chatter of

servants and base people....

Stuck away, shut in, in Joan’s memory, shut in and disregarded as bees

will wax up and disregard the decaying body of some foul intruder, were

certain passages with Mrs. Pybus. They carried an impression at once

vague and enormous, of a fascinating unclean horror. They were

inseparably mixed up with strange incredulous thoughts of hell that were

implanted during the same period. Such scenery as they needed was

supplied by the dusty, faded furnishings of the little house in Windsor,

they had the same faintly disagreeable dusty smell of a home only

cleansed by stray wipes with a duster and spiritless sweeping with

tea-leaves.

That period had been a dark patch upon the sunlit fabric of Joan’s life.

Over it all brooded this Mrs. Pybus, frankly dirty while “doing” her

house in the morning, then insincerely tidy in the afternoon. She talked

continually to, at, and round about Joan. She was always talking. She

was an untimely widow prone to brood upon the unpleasant but enormously

importunate facts that married life had thrust upon her. She had an

irresistible desire to communicate her experiences with an air of

wisdom. She had a certain conceit of wisdom. She had no sense of the

respect due to the ignorance of childhood. Like many women of her class

and type she was too egotistical to allow for childhood.

Never before had Joan heard of diseases. Now she heard of all the

diseases of these two profoundly clinical families, the Pybuses and the

Unwins. The Pybus family specialized in cancers, “chumors” and morbid

growths generally; one, but he was rather remote and legendary, had had

an “insec’ in ’is ’ed”; the distinction of the Unwins on the other hand

was in difficult parturitions. All this stuff was poured out in a

whining monologue in Joan’s presence as Mrs. Pybus busied herself in the

slatternly details of her housework.

“Two cases of cancer I’ve seen through from the very first pangs,” Mrs.

Pybus would begin, and then piously, “God grant I never see a third.”

“Whatever you do, Joan, one thing I say never do—good though Pybus was

and kind. Never marry no one with internal cancer, ’owever ’ard you may

be drove. Indigestion, rheumatism, even a wooden leg rather. Better a

man that drinks. I say it and I know. It doesn’t make it any easier,

Joan, to sit and see them suffer.

“You’ve got your troubles yet to come, young lady. I don’t expec’ you

understand ’arf what I’m telling you. But you will some day. I sometimes

think if I ’adn’t been kep’ in ignorance things might have been better

for me—all I bin called upon to go through.” That was the style of

thing. It was like pouring drainage over a rosebud. First Joan listened

with curiosity, then with horror. Then unavailingly, always overpowered

by a grotesque fascination, she tried not to listen. Monstrous fragments

got through to her cowering attention. Here were things for a little

girl to carry off in her memory, material as she sickened for measles

for the most terrifying and abominable of dreams.

“There’s poor ladies that has to be reg’lar cut open....

“I ’ad a dreadful time when I married Pybus. Often I said to ’im

afterwards, you can’t complain of _me_, Pybus. The things one lives

through!...

“’Is sister’s ’usband didn’t ’ave no mercy on ’er....

“Don’t you go outside this gate, Joan—ever. If one of these ’ere Tramps

should get hold of you.... I’ve ’eard of a little girl....”

If a congenial gossip should happen to drop in Joan would be told to sit

by the window and look at the “nice picture book”—it was always that one

old volume of _The Illustrated London News_—while a talk went on that

insisted on being heard, now dropping to harsh whispers, now rising

louder after the assurance of Mrs. Pybus:

“Lord! _She_ won’t understand a word you’re saying.”

If by chance Mrs. Pybus and her friend drifted for a time from personal

or consanguineous experiences then they dealt with crimes. Difficulties

in the disposal of the body fascinated these ladies even more than the

pleasing details of the act. And they preferred murders of women by men.

It seemed more natural to them....

The world changed again. Through the tossing distress of the measles

Aunt Phyllis reappeared, and then came a journey and The Ingle-Nook and

dear Petah! and Nobby. She was back in a world where Mrs. Pybus could

not exist, where the things of which Mrs. Pybus talked could not happen.

Yet there was this in Joan’s mind, unformulated, there was a passionate

stress against its formulation, that all the other things she thought

about love and beauty were poetry and dreaming, but this alone of all

the voices that had spoken over and about her, told of something real.

In the unknown beyond to which one got if one pressed on, was something

of that sort, something monstrous, painful and dingy....

Reality!

Wax it over, little dream bees; cover it up; don’t think of it! Back to

reverie! Be a king’s mistress, clad in armour, who sometimes grants a

kiss.

§ 8

It was in the nature of Mrs. Pybus to misconceive things. She never

grasped the true relationship of Joan and Peter; Mr. Grimes had indeed

been deliberately vague upon that point in the interests of the Sydenham

family, the use of the Stubland surname for Joan had helped him; and so

there dropped into Joan’s ears a suggestion that was at the time merely

perplexing but which became gradually an established fact in her mind.

“Ow! don’t you know?” said Mrs. Pybus to her friend. “Ow, no! She’s——”

(Her voice sank to a whisper.)

For a time what they said was so confidential as to convey nothing to

Joan but a sense of mystery. “Ow ’is mother ever stood ’er in the ’ouse

passes my belief,” said Mrs. Pybus, coming up to the audible again.

“Why! I’d ’ave _killed_ ’er. But ladies and gentlemen don’t seem to ’ave

no natural affections—not wot I call affections. There she was brought

into the ’ouse and treated just as if she was the little chap’s sister.”

“She’d be——?” said the friend, trying to grasp it.

“’Arf sister,” said Mrs. Pybus. “Of a sort. Neither ’ere nor there, so

to speak. Not in the eyes of the law. And there they are—leastways they

was until Lady Charlotte Sydenham interfered.”

The friend nodded her head rapidly to indicate intelligent appreciation.

“It isn’t like being _reely_ brother and sister,” said Mrs. Pybus,

contemplating possibilities. “It’s neither one thing nor another. And

all wrop up in mystery as you might say. Why, oo knows? They might go

falling in love with each other.”

“_’Orrible!_” said Mrs. Pybus’s friend.

“It ’ad to be put a stop to,” said Mrs. Pybus.

Confirmatory nodding, with a stern eye for the little figure that sat in

a corner and pretended to be interested in the faded exploits of

vanished royalties, recorded in that old volume of _The Illustrated

London News_....

That conversation sank down into the deeps of Joan’s memory and remained

there, obscured but exercising a dim influence upon her relations with

Peter. One phrase sent up a bubble every now and then into her conscious

thoughts: “half-sister.” It was years after that she began to piece

together the hidden riddle of her birth. Mummy and Daddy were away; that

had served as well for her as for Peter far beyond the Limpsfield days.

It isn’t until children are in their teens that these things interest

them keenly. It wasn’t a thing to talk about, she knew, but it was a

thing to puzzle over. Who was really her father? Who was her mother? If

she was Peter’s half-sister, then either his father was not hers or his

mother....

When people are all manifestly in a plot to keep one in the dark one

does not ask questions.

§ 9

After the first violent rupture that Mr. Grimes had organized, Joan and

Peter parted and met again in a series of separations and resumptions.

They went off to totally dissimilar atmospheres, Joan to the bracing and

roughening air of Highmorton and Peter first to the brightness of White

Court and then to the vigorous work and play of Caxton; and each time

they returned for the holidays to Margate or Limpsfield or Pelham Ford

changed, novel, and yet profoundly familiar. Always at first when

holidays brought them together again they were shy with each other and

intensely egotistical, anxious to show off their new tricks and make the

most of whatever small triumphs school life had given them. Then in a

day or so they would be at their ease together like a joint that has

been dislocated and has slipped into place again. Cambridge at last

brought them nearer together, and ended this series of dislocations.

After much grave weighing of the situation by Miss Fairchild, the

principal of Newton Hall, Peter, when Joan came up, was given the status

of a full brother.

They grew irregularly, and that made some quaint variations of

relationship. Peter, soon after he went to Caxton, fell to expanding

enormously. He developed a chest, his limbs became great things. There

was a summer bitten into Joan’s memory when he regarded her as nothing

more than a “leetle teeny female tick,” and descanted on the minuteness

of her soul and body. But he had lost some of his lightness, if none of

his dexterity and balance, as a climber, and Joan got her consolations

among the lighter branches of various trees they explored. Next

Christmas Joan herself had done some serious growing, and the gap was

not so wide. But it was only after her first term at Newnham that Joan

passed from the subservience of a junior to the confidence of a senior.

She did it at a bound. She met him one day in the narrow way between

Sidney Street and Petty Cury. Her hair was up and her eyes were steady;

most of her legs had vanished, and she had clothes like a real woman. We

do not foregather even with foster brothers in the streets of Cambridge,

but a passing hail is beyond the reach of discipline. “Hullo, Petah!”

she said, “what a gawky great thing you’re getting!”

Peter, a man in his second year, was so taken aback he had no adequate

reply.

“You’ve grown too,” he said, “if it comes to that”;—a flavourless reply.

And there was admiration in his eyes.

An encounter for subsequent regrets. He thought over it afterwards. The

cheek of her! It made his blood boil.

“So long, Petah,” said Joan, carrying it off to the end....

They were sterner than brother and sister with each other. There was

never going to be anything “soppy” between them. At fourteen, when Peter

passed into the Red Indian phase of a boy’s development, when there can

be no more “blubbing,” no more shirking, he carried Joan with him. She

responded magnificently to the idea of pluck. Spartan ideals ruled them

both. And a dark taciturnity. Joan would have died with shame if Peter

had penetrated the secret romance of Joan Stubland, and the days of

Peter’s sagas were over for ever. When Peter was fifteen he was consumed

by a craving for a gun, and Oswald gave him one. “But kill,” said

Oswald. “If you let anything get away wounded——”

Peter took Joan out into the wood at the back. He missed a pigeon, and

then he got one.

“Pick it up, Joan,” he said, very calmly and grandly.

Joan was white to the lips, but she picked up the bloodstained bird in

silence. These things had to happen.

Then out of a heap of leaves in front darted a rabbit. Lop, lop, lop,

went its little white scut. _Bang!_ and over it rolled, but it wasn’t

instantly killed. Horror came upon Joan. She was nearest; she ran to the

wretched animal, which was lying on its side and kicking automatically,

and stood over it. Its eyes were bright and wide with terror. “Oh, how

am I to _kill_ it?” she cried, with agony in her voice; “what am I to

do-o?” She wrung her hands. She felt she was going to pieces, giving

herself away, failing utterly. Peter would despise her and jeer at her.

But the poor little beast! The poor beast! There is a limit to pride.

She caught it up. “Petah!” she cried quite pitifully, on the verge of a

whimper.

Peter had come up to her. He didn’t look contemptuous. He was

white-lipped too. She had never seen him look scared before. He snatched

the rabbit from her and killed it by one, two, three—she counted—quick

blows—she didn’t see. But she had met his eyes, and they were as

distressed as hers. Just for a moment.

Then he was a fifth form boy again. He examined his victim with an

affectation of calm. “Too far back,” he said. “Bad shot. Mustn’t do that

again.”...

The rabbit was quite still and limp now, dangling from Peter’s hand, its

eye had glazed, blood dripped and clotted at its muzzle, but its

rhythmic desperate kicking was still beating in Joan’s brain.

Was this to go on? Could she go on?

Peter’s gun and the pigeon were lying some yards away. He regarded them

and then looked down at the rabbit he held.

“Now I know I can shoot,” he said, and left the sentence unfinished.

“Bring the pigeon, Joan,” he said, ending an indecision, and picked up

his gun and led the way back towards the house....

“We got a pigeon and a rabbit,” Joan babbled at tea to Oswald. “Next

time, Petah’s going to let me have the gun.”

Our tone was altogether sporting.

But there was no next time. There were many unspoken things between Joan

and Peter, and this was to be one of them. For all the rest of their

lives neither Joan nor Peter went shooting again. Men Peter was destined

to slay—but no more beasts. Necessity never compelled them, and it would

have demanded an urgent necessity before they would have faced the risk

of seeing another little furry creature twist and wriggle and of marking

how a bright eye glazes over. But they were both very bitterly ashamed

of this distressing weakness. They left further shooting for “tomorrow,”

and it remained always tomorrow. They said nothing about their real

feelings in the matter, and Peter cleaned and oiled his new gun very

carefully and hung it up conspicuously over the mantelshelf of their

common room, ready to be taken down at any time—when animals ceased to

betray feeling.

§ 10

Joan and Peter: The story of an education · 第 24 / 49 段