CHAPTER III

SOCRATES

Philosophy Entirely Reduced to Morality, and Morality

Considered as the End of all Intellectual Activity.

THE PHILOSOPHY OF SOCRATES.--Of Socrates nothing is known except

that he was born at Athens, that he held many public discussions with all

and sundry in the streets of Athens, and that he died under the Thirty

Tyrants. Of his ideas we know nothing, because he wrote nothing, and

because his disciples were far too intelligent; in consequence of which it

is impossible to know if what they said was thought by him, had really been

his ideas or theirs. What seems certain is that neither Aristophanes nor

the judges at the trial of Socrates were completely deceived in considering

him a Sophist; for he proceeded from them. It is true he proceeded from

them by reaction, because evidently their universal scepticism had

terrified him; but nevertheless he was their direct outcome, for like them

he was extremely mistrustful of the old vast systems of philosophy, and to

those men who pretended to know everything he opposed a phrase which is

probably authentic: "I know that I know nothing;" for, like the Sophists,

he wished to recall philosophy to earth from heaven, namely from

metaphysics to the study of man, and nothing else; for, like the Sophists,

he confined and limited the field with a kind of severe and imperious

modesty which was none the less contemptuous of the audacious; for,

finally, like the Sophists, but in this highly analogous to many

philosophers preceding the Sophists, he had but a very moderate and

mitigated respect for the religion of his fellow-citizens.

According to what we know of Socrates from Xenophon, unquestionably the

least imaginative of his disciples, Socrates, like the Sophists, reduced

philosophy to the study of man; but his great and incomparable originality

lay in the fact that whereas the Sophists wished man to study himself in

order to be happy, Socrates wished him to study himself in order to be

moral, honest, and just, without any regard to happiness. For Socrates,

everything had to tend towards morality, to contribute to it, and to be

subordinated to it as the goal and as the final aim. He applied himself

unceasingly, relates Xenophon, to examine and to determine what is good and

evil, just and unjust, wise and foolish, brave and cowardly, etc. He

incessantly applied himself, relates Aristotle--and therein he was as much

a true professor of rhetoric as of morality--thoroughly to define and

carefully to specify the meaning of words in order not to be put off with

vague terms which are illusions of thought, and in order to discipline his

mind rigorously so as to make it an organ for the ascertainment of truth.

HIS METHOD.--He had dialectical methods, "the art of conferring," as

Montaigne called it, more or less happy, which he had probably borrowed

from the Sophists, that contributed to cause him to be considered one of

them, and exercised a wide vogue long after him. He "delivered men's

minds," as he himself said--that is, he believed, or affected to believe,

that the verities are in a latent state in all minds, and that it needed

only patience, dexterity, and skillful investigation to bring them to

light. Elsewhere, he _interrogated_ in a captious fashion in order to

set the interlocutor in contradiction to himself and to make him confess

that he had said what he had not thought he had said, agreed to what he had

not believed he had agreed to; and he triumphed maliciously over such

confusions. In short, he seems to have been a witty and teasing Franklin,

and to have taught true wisdom by laughing at everyone. Folk never like to

be ridiculed, and no doubt the recollection of these ironies had much to do

with the iniquitous judgment which condemned him, and which he seems to

have challenged up to the last.

HIS INFLUENCE.--His influence was infinite. It is from him that

morality became the end itself, the last and supreme end of all

philosophy--the reason of philosophy; and, as was observed by Nietzsche,

the Circe of philosophers, who enchants them, who dictates to them

beforehand, or who modifies their systems in advance by terrifying them as

to what their systems may contain irreverent towards itself or dangerous in

relation to it. From Socrates to Kant and thence onward, morality has been

the Circe of philosophers, and morality is, as it were, the spiritual

daughter of Socrates. On the other hand, his influence was terrible for the

religion of antiquity because it directed the mind towards the idea that

morality is the sole object worthy of knowledge, and that the ancient

religions were immoral, or of such a dubious morality as to deserve the

desertion and scorn of honest men. Christianity fought paganism with the

arguments of the disciples of Socrates--with Socratic arguments; modern

philosophies and creeds are all impregnated with Socraticism. When it was

observed that the Sophists form the most important epoch in the history of

ancient philosophy, it was because they taught Socrates to seek a

philosophy which was entirely human and preoccupied solely with the

happiness of man. This led a great mind, and in his track other very great

minds, to direct all philosophy, and even all human science, towards the

investigation of goodness, goodness being regarded as the condition of

happiness.

Initiation into Philosophy · 第 3 / 12 章