CHAPTER XIV.

A COAST DRIVE.

On our return to Villerville we found that the charm of the place, for

us, was a broken one. We had seen the world; the effect of that

experience was to produce the common result--there was a fine deposit

of discontent in the cup of our pleasure.

Madame Fouchet had made use of our absence to settle our destiny; she

had rented her villa. This was one of the bitter dregs. Another was to

find that the life of the village seemed to pass us by; it gave us to

understand, with unflattering frankness, that for strangers who made no

bargains for the season, it had little or no civility to squander. For

the Villerville beach, the inn, and the villas were crowded. Mere

Mouchard was tossing omelettes from morning till night; even Augustine

was far too hurried to pay her usual visit to the creamery. A

detachment of Parisian costumes and beribboned nursery maids was

crowding out the fish-wives and old hags from their stations on the low

door-steps and the grasses on the cliffs.

Even Fouchet was no longer a familiar figure in the foreground of his

garden; his roses were blooming now for the present owners of his

villa. He and madame had betaken themselves to a box of a hut on the

very outskirts of the village--a miserable little hovel with two rooms

and a bit of pasture land being the substitute, as a dwelling, for the

gay villa and its garden along the sea-cliffs. Pity, however, would

have been entirely wasted on the Fouchet household and their change of

habitation. Tucked in, cramped, and uncomfortable beneath the low eaves

of their cabin ceilings, they could now wear away the summer in

blissful contentment: Were they not living on nothing--on less than

nothing, in this dark pocket of a _chaumière_, while their fine house

yonder was paying for itself handsomely, week after week? The heart

beats high, in a Norman breast, when the pocket bulges; gold--that is

better than bread to feel in one's hand.

The whole village wore this triumphant expression--now that the season

was beginning. Paris had come down to them, at last, to be shorn of its

strength; angling for pennies in a Parisian pocket was better, far,

than casting nets into the sea. There was also more contentment in such

fishing--for true Norman wit.

Only once did the village change its look of triumph to one of polite

regret; for though it was Norman, it was also French. It remembered, on

the morning of our departure, that the civility of the farewell costs

nothing, and like bread prodigally scattered on the waters, may

perchance bring back a tenfold recompense.

Even the morning arose with a flattering pallor. It was a gray day. The

low houses were like so many rows of pale faces; the caps of the

fishwives, as they nodded a farewell, seemed to put the village in half

mourning.

"You will have a perfect day for your drive--there's nothing better

than these grays in the French landscape," Renard was saying, at our

carriage wheels; "they bring out every tone. And the sea is wonderful.

Pity you're going. Grand day for the mussel-bed. However, I shall see

you, I shall see you. Remember me to Monsieur Paul; tell him to save me

a bottle of his famous old wine. Good-by, good-by."

There was a shower of rose-leaves flung out upon us; a great sweep of

the now familiar beret; a sonorous "Hui!" from our driver, with an

accompaniment of vigorous whip-snapping, and we were off.

The grayness of the closely-packed houses was soon exchanged for the

farms lying beneath the elms. With the widening of the distance between

our carriage-wheels and Villerville, there was soon a great expanse of

mouse-colored sky and the breath of a silver sea. The fields and

foliage were softly brilliant; when the light wind stirred the grain,

the poppies and bluets were as vivid as flowers seen in dreams.

It is easy to understand, I think, why French painters are so enamoured

of their gray skies--such a background makes even the commonplace wear

an air of importance. All the tones of the landscape were astonishingly

serious; the features of the coast and the inland country were as

significant as if they were meditating an outbreak into speech. It was

the kind of day that bred reflection; one could put anything one liked

into the picture with a certainty of its fitting the frame. We were

putting a certain amount of regret into it; for though Villerville has

seen us depart with civilized indifference or the stolidity of the

barbarian--for they are one, we found our own attainments in the

science of unfeelingness deficient: to look down upon the village from

the next hill top was like facing a lost joy.

Once on the highroad, however, the life along the shore gave us little

time for the futility of regret. Regret, at best, is a barren thing:

like the mule, it is incapable of perpetuating its own mistakes; it

appears to apologize, indeed, for its stupidity by making its exit as

speedily as possible. With the next turn of the road we were in fitting

condition to greet the wildest form of adventure.

Pedlars' carts and the lumbering Normandy farm wagons were, at first,

our chief companions along the roadway. Here and there a head would

peep forth from a villa window, or a hand be stretched out into the air

to see if any rain was falling from the moist sky. The farms were

quieter than usual; there was an air of patient waiting in the

courtyards, among the blouses and standing cattle, as though both man

and beast were there in attendance on the day and the weather, till the

latter could come to the point of a final decision in regard to the

rain.

Finally, as we were nearing Trouville, the big drops fell. The

grain-fields were soon bent double beneath the spasmodic shower. The

poppies were drenched, so were the cobble paved courtyards; only the

geese and the regiment of the ducks came abroad to revel in the

downpour. The villas were hermetically sealed now--their summer finery

was not made for a wetting. The landscape had no such reserves; it gave

itself up to the light summer shower as if it knew that its raiment,

like Rachel's, when dampened the better to take her plastic outlines,

only gained in tone and loveliness the closer it fitted the recumbent

figure of mother earth.

Our coachman could never have been mistaken for any other than a good

Norman. He was endowed with the gift of oratory peculiar to the

country; and his profanity was enriched with all the flavor of the

provincial's elation in the committing of sin. From the earliest moment

of our starting, the stream of his talk had been unending. His

vocabulary was such as to have excited the envy and despair of a French

realist, impassioned in the pursuit of "the word."

"_Hui!--b-r-r-r!_"--This was the most common of his salutations to his

horse. It was the Norman coachman's familiar apostrophe, impossible of

imitation; it was also one no Norman horse who respects himself moves

an inch without first hearing. Chat Noir was a horse of purest Norman

ancestry; his Percheron blood was as untainted as his intelligence was

unclouded by having no mixtures of tongues with which to deal. His

owner's "_Hui!_" lifted him with arrowy lightness to the top of a hill.

The deeper "_Bougre_" steadied his nerve for a good mile of unbroken

trotting. Any toil is pleasant in the gray of a cool morning, with a

friend holding the reins who is a gifted monologist; even imprecations,

rightly administered, are only lively punctuations to really talented

speech.

"Come, my beauty, take in thy breath--courage! The hill is before thee!

Curse thy withered legs, and is it thus thou stumbleth? On--up with

thee and that mountain of flesh thou carriest about with thee." And the

mountain of flesh would be lifted--it was carried as lightly by the

finely-feathered legs and the broad haunches as if the firm avoirdupois

were so much gossamer tissue. On and on the neat, strong hoofs rang

their metallic click, clack along the smooth macadam. They had carried

us past the farm-houses, the cliffs, the meadows, and the Norman roofed

manoirs buried in their apple-orchards. These same hoofs were now

carefully, dexterously picking their way down the steep hill that leads

directly into the city of the Trouville villas.

Presently, the hoofs came to a sudden halt, from sheer amazement. What

was this order, this command the quick Percheron hearing had overheard?

Not to go any farther into this summer city--not to go down to its

sand-beach--not to wander through the labyrinth of its gay little

streets?--Verily, it is the fate of a good horse, how often! to carry

fools, and the destiny of intelligence to serve those deficient in mind

and sense.

The criticism on our choice of direction was announced by the hoofs

turning resignedly, with the patient assent of the fatigue that is bred

of disgust, into one of the upper Trouville by-streets. Our coachman

contented himself with a commiserating shrug and a prolonged flow of

explanation. Perhaps _ces dames_, being strangers, did not know that

Trouville was now beginning its real season--its season of baths? The

Casino, in truth, was only opened a week since; but we could hear the

band even now playing above the noise of the waves. And behold, the

villas were filling; each day some _grande dame_ came down to take

possession of her house by the sea.

How could we hope to make a Frenchman comprehend an instinctive impulse

to turn our backs on the Trouville world? What, pray, had we just now

to do with fashion--with the purring accents of boudoirs, with all the

life we had run away from? Surely the romance--the charm of our present

experiences would be put to flight once we exchanged salutations with

the _beau monde_--with that world that is so sceptical of any pleasure

save that which blooms in its own hot-houses, and so disdainful of all

forms of life save those that are modelled on fashion's types. We had

fled from cities to escape all this; were we, forsooth, to be pushed

into the motley crowd of commonplace pleasure-seekers because of the

scorn of a human creature, and the mute criticism of a beast that was

hired to do the bidding of his betters? The world of fashion was one to

be looked out upon as a part of the general _mise-en-scène_--as a bit

of the universal decoration of this vast amphitheatre of the Normandy

beaches.

Chat noir had little reverence for philosophic reflections; he turned a

sharp corner just then; he stopped short, directly in front of the

broad windows of a confectioner's shop. This time he did not appeal in

vain to the strangers with a barbarian's contempt for the great world.

The brisk drive and the salt in the air were stimulants to appetite to

be respected; it is not every day the palate has so fine an edge.

"_Du thé, mesdames--à l'Anglaise?_" a neatly-corsetted shape, in black,

to set off a pair of dazzling pink cheeks, shone out behind rows of

apricot tarts. There was also a cap that conveyed to one, through the

medium of pink bows, the capacities of coquetry that lay in the depths

of the rich brown eyes beneath them. The attractive shape emerged at

once from behind the counter, to set chairs about the little table. We

were bidden to be seated with an air of smiling grace, one that

invested the act with the emphasis of genuine hospitality. Soon a great

clatter arose in the rear of the shop; opinions and counter-opinions

were being volubly exchanged in shrill French, as to whether the water

should or should not come to a boil; also as to whether the leaves of

oolong or of green should be chosen for our beverage. The cap fluttered

in several times to ask, with exquisite politeness--a politeness which

could not wholly veil the hidden anxiety--our own tastes and

preferences. When the cap returned to the battling forces behind the

screen, armed with the authority of our confessed prejudices, a new war

of tongues arose. The fate of nations, trembling on the turn of a

battle, might have been settled before that pot of water, so watched

and guarded over, was brought to a boil. When, finally, the little tea

service was brought in, every detail was perfect in taste and

appointment, except the tea; the action that had held out valiantly,

that the water should not boil, had prevailed, as the half-soaked

tea-leaves floating on top of our full cups triumphantly proclaimed.

We sipped the beverage, agreeing Balzac had well named it _ce boisson

fade et mélancolique_; the novelist's disdain being the better

understood as we reflected he had doubtless only tasted it as concocted

by French ineptitude. We were very merry over the liver-colored liquid,

as we sipped it and quoted Balzac. But not for a moment had our

merriment deceived the brown eyes and the fluttering cap-ribbons. A

little drama of remorse was soon played for our benefit. It was she,

her very self, the cap protested--as she pointed a tragic finger at the

swelling, rounded line of her firm bodice--it was she who had insisted

that the water should _not_ boil; there had been ladies--_des vraies

anglaises_--here, only last summer, who would not that the water should

boil, when their tea was made. And now, it appears that they were

wrong, "_c'etait probablement une fantaisie de la part de ces dames_."

Would we wait for another cup? It would take but an instant, it was a

little mistake, so easy to remedy. But this mistake, like many another,

like crime, for instance, could never be remedied, we smilingly told

her; a smile that changed her solicitous remorse to a humorist's view

of the situation.

Another humorist, one accustomed to view the world from heights known

as trapeze elevations, we met a little later on our way out of the

narrow upper streets; he was also looking down over Trouville. It was a

motley figure in a Pierrot garb, with a smaller striped body, both in

the stage pallor of their trade. These were somewhat startling objects

to confront on a Normandy high-road. For clowns, however, taken by

surprise, they were astonishingly civil. They passed their "_bonjour_"

to us and to the coachman as glibly as though accosting us from the

commoner circus distance.

"They have come to taste of the fresh air, they have," laconically

remarked our driver, as his round Norman eyes ran over the muscled

bodies of the two athletes. "I had a brother who was one--I had; he was

a famous one--he was; he broke his neck once, when the net had been

forgotten. They all do it--_ils se cassent le cou tous, tôt ou tard!

Allons toi t'as peur, toi?_" Chat noir's great back was quivering with

fear; he had no taste, himself, for shapes like these, spectral and wan

as ghosts, walking about in the sun. He took us as far away as

possible, and as quickly, from these reminders of the thing men call

pleasure.

We, meanwhile, were asking Pierre for a certain promised chateau, one

famous for its beauty, between Trouville and Cabourg.

"It is here, madame--the château," he said, at last.

Two lions couchant, seated on wide pedestals beneath a company of noble

trees, were the only visible inhabitants of the dwelling. There was a

sweep of gardens: terraces that picked their way daintily down the

cliffs toward the sea, a mansard roof that covered a large

mansion--these were the sole aspects of chateau life to keep the trees

company. In spite of Pierre's urgent insistence that the view was even

more beautiful than the one from the hill, we refused to exchange our

first experiences of the beauty of the prospect for a second which

would be certain to invite criticism; for it is ever the critic in us

that plays the part of Bluebeard to our many-wived illusions.

We passed between the hedgerows with not even a sigh of regret. We were

presently rewarded by something better than an illusion--by reality,

which, at its best, can afford to laugh at the spectral shadow of

itself. Near the château there lived on, the remnant of a hamlet. It

was a hamlet, apparently, that boasted only one farm-house; and the

farm-house could show but a single hayrick. Beneath the sloping roof,

modelled into shape by a pitchfork and whose symmetrical lines put

Mansard's clumsy creation yonder to the blush, sat an old couple--a man

and a woman. Both were old, with the rounded backs of the laborer; the

woman's hand was lying in the man's open palm, while his free arm was

clasped about her neck with all the tenderness of young love. Both of

the old heads were laid back on the pillow made by the freshly-piled

grasses. They had done a long day's work already, before the sun had

reached its meridian; they were weary and resting here before they went

back to their toil.

This was better than the view; it made life seem finer than nature; how

rich these two poor old things looked, with only their poverty about

them!

Meanwhile Pierre had quickly changed the rural _mise-en-scène_; instead

of pink hawthorn hedges we were in the midst of young forest trees. Why

is it that a forest is always a surprise in France? Is it that we have

such a respect for French thrift, that a real forest seems a waste of

timber? There are forests and forests; this one seemed almost a

stripling in its tentative delicacy, compared to the mature splendor of

Fontainebleau, for example. This forest had the virility of a young

savage; it was neither dense nor vast; yet, in contrast to the ribbony

grain fields, and to the finish of the villa parks, was as refreshing

to the eye as the right chord that strikes upon the ear after a

succession of trills.

In all this fair Normandy sea-coast, with its wonderful inland

contrasts, there was but one disappointing note. One looked in vain for

the old Normandy costumes. The blouse and the close white cap--this is

all that is left of the wondrous headgear, the short brilliant

petticoats, the embroidered stomacher, and the Caen and Rouen jewels,

abroad in the fields only a decade ago.

Pierre shrugged his shoulders when asked a question concerning these

now pre-historic costumes.

"Ah! mademoiselle, you must see for yourself, that the peasant who

doesn't despise himself dresses now in the fields as he would in Paris."

As if in confirmation of Pierre's news of the fashions, there stepped

forth from an avenue of trees, fringing a near farm-house, a

wedding-party. The bride was in the traditional white of brides; the

little cortege following the trail of her white gown, was dressed in

costumes modelled on Bon Marché styles. The coarse peasant faces flamed

from bonnets more flowery than the fields into which they were passing.

The men seemed choked in their high collars; the agony of new boots was

written on faces not used to concealing such form of torture. Even the

groom was suffering; his bliss was something the gay little bride

hanging on his arm must take entirely for granted. It was enough

greatness for the moment to wear broadcloth and a white vest in the

face of men.

"_Laissez, laissez, Marguerite_, it is clean here; it will look fine on

the green!" cried the bride to an improvised train-bearer, who had been

holding up the white alpaca. Then the full splendor of the bridal skirt

trailed across the freshly mown grasses. An irrepressible murmur of

admiration welled up from the wedding guests; even Pierre made part of

the chorus. The bridegroom stopped to mop his face, and to look forth

proudly, through starting eyeballs, on the splendor of his possessions.

"Ah! Lizette, thou art pretty like that, thou knowest. _Faut

l'embrasser, tu sais_."

He gave her a kiss full on the lips. The little bride returned the kiss

with unabashed fervor. Then she burst into a loud fit of laughter.

"How silly you look, Jean, with your collar burst open."

The groom's enthusiasm had been too much for his toilet; the noon sun

and the excitements of the marriage service had dealt hardly with his

celluloid fastenings. All the wedding cortege rushed to the rescue.

Pins, shouts of advice, pieces of twine, rubber fastenings, even

knives, were offered to the now exploding bridegroom; everyone was

helping him repair the ravages of his moment of bliss; everyone

excepting the bride. She sat down upon her train and wept from pure

rapture of laughter.

Pierre shook his head gravely, as he whipped up his steed.

"Jean will repent it; he'll lose worse things than a button, with

Lizette. A woman who laughs like that on the threshold of marriage will

cry before the cradle is rocked, and will make others weep. However,

Jean won't be thinking of that--to-night."

"Where are they going--along the highroad?"

"Only a short distance. They turn in there," and he pointed with his

whip to a near lane; "they go to the farm-house now--for the wedding

dinner. Ah! there'll be some heavy heads to-morrow. For you know, a

Norman peasant only really eats and drinks well twice in his life--when

he marries himself and when his daughter marries. Lizette's father is

rich--the meat and the wines will be good to-night."

Our coachman sighed, as if the thought of the excellence of the coming

banquet had disturbed his own digestion.

In and out of Three Normandy Inns · 第 14 / 30 章