CHAPTER XX[*]

[*] The deeds here recounted are not imaginary. Not very

long ago the sacrilege which Unorna attempted was actually

committed at night in a Catholic church in London, under

circumstances that clearly proved the intention of some

person or persons to defile the consecrated wafers. A case

of hypnotic suggestion to the committal of a crime in a

convent occurred in Hungary not many years since, with a

different object, namely, a daring robbery, but precisely as

here described. A complete account of the case will be

found, with authority and evidence, in a pamphlet entitled

_Eine experimentale Studie auf dem Gebiete des Hypnotismus_,

by Dr. R. von Krafft-Ebing, Professor of Psychiatry and for

nervous diseases, in the University of Gratz. Second

Edition, Stuttgart, Ferdinand Enke, 1889. It is not

possible, in a work of fiction, to quote learned authorities

at every chapter, but it may be said here, and once for all,

that all the most important situations have been taken from

cases which have come under medical observation within the

last few years.

Unorna was hardly conscious of what she had done. She had not had the

intention of making Beatrice sleep, for she had no distinct intention

whatever at that moment. Her words and her look had been but the natural

results of overstrained passion, and she repeated what she had said

again and again, and gazed long and fiercely into Beatrice’s face before

she realised that she had unintentionally thrown her rival and enemy

into the intermediate state. It is rarely that the first stage of

hypnotism produces the same consequences in two different individuals.

In Beatrice it took the form of total unconsciousness, as though she had

merely fainted away.

Unorna gradually regained her self-possession. After all, Beatrice had

told her nothing which she did not either wholly know or partly guess,

and her anger was not the result of the revelation but of the way in

which the story had been told. Word after word, phrase after phrase had

cut her and stabbed her to the quick, and when Beatrice had thrust the

miniature into her hands her wrath had risen in spite of herself.

But now that she had returned to a state in which she could think

connectedly, and now that she saw Beatrice asleep before her, she did

not regret what she had unwittingly done. From the first moment when,

in the balcony over the church, she had realised that she was in the

presence of the woman she hated, she had determined to destroy her. To

accomplish this she would in any case have used her especial weapons,

and though she had intended to steal by degrees upon her enemy, lulling

her to sleep by a more gentle fascination, at an hour when the whole

convent should be quiet, yet since the first step had been made

unexpectedly and without her will, she did not regret it.

She leaned back and looked at Beatrice during several minutes, smiling

to herself from time to time, scornfully and cruelly. Then she rose and

locked the outer door and closed the inner one carefully. She knew from

long ago that no sound could then find its way to the corridor without.

She came back and sat down again, and again looked at the sleeping face,

and she admitted for the hundredth time that evening, that Beatrice was

very beautiful.

“If he could see us now!” she exclaimed aloud.

The thought suggested something to her. She would like to see herself

beside this other woman and compare the beauty he loved with the beauty

that could not touch him. It was very easy. She found a small mirror,

and set it up upon the back of the sofa, on a level with Beatrice’s

head. Then she changed the position of the lamp and looked at herself,

and touched her hair, and smoothed her brow, and loosened the black lace

about her white throat. And she looked from herself to Beatrice, and

back to herself again, many times.

“It is strange that black should suit us both so well--she so dark and I

so fair!” she said. “She will look well when she is dead.”

She gazed again for many seconds at the sleeping woman.

“But he will not see her, then,” she added, rising to her feet and

laying the mirror on the table.

She began to walk up and down the room as was her habit when in deep

thought, turning over in her mind the deed to be done and the surest and

best way of doing it. It never occurred to her that Beatrice could

be allowed to live beyond that night. If the woman had been but an

unconscious obstacle in her path Unorna would have spared her life, but

as matters stood, she had no inclination to be merciful.

There was nothing to prevent the possibility of a meeting between

Beatrice and the Wanderer, if Beatrice remained alive. They were in

the same city together, and their paths might cross at any moment.

The Wanderer had forgotten, but it was not sure that the artificial

forgetfulness would be proof against an actual sight of the woman once

so dearly loved. The same consideration was true of Beatrice. She, too,

might be made to forget, though it was always an experiment of uncertain

issue and of more than uncertain result, even when successful, so far as

duration was concerned. Unorna reasoned coldly with herself, recalling

all that Keyork Arabian had told her and all that she had read. She

tried to admit that Beatrice might be disposed of in some other way,

but the difficulties seemed to be insurmountable. To effect such a

disappearance Unorna must find some safe place in which the wretched

woman might drag out her existence undiscovered. But Beatrice was

not like the old beggar who in his hundredth year had leaned against

Unorna’s door, unnoticed and uncared for, and had been taken in and had

never been seen again. The case was different. The aged scholar, too,

had been cared for as he could not have been cared for elsewhere, and,

in the event of an inquiry being made, he could be produced at any

moment, and would even afford a brilliant example of Unorna’s charitable

doings. But Beatrice was a stranger and a person of some importance

in the world. The Cardinal Archbishop himself had directed the nuns to

receive her, and they were responsible for her safety. To spirit her

away in the night would be a dangerous thing. Wherever she was to be

taken, Unorna would have to lead her there alone. Unorna would herself

be missed. Sister Paul already suspected that the name of Witch was more

than a mere appellation. There would be a search made, and suspicion

might easily fall upon Unorna, who would have been obliged, of course,

to conceal her enemy in her own house for lack of any other convenient

place.

There was no escape from the deed. Beatrice must die. Unorna could

produce death in a form which could leave no trace, and it would be

attributed to a weakness of the heart. Does any one account otherwise

for those sudden deaths which are no longer unfrequent in the world?

A man, a woman, is to all appearances in perfect health. He or she was

last seen by a friend, who describes the conversation accurately, and

expresses astonishment at the catastrophe which followed so closely upon

the visit. He, or she, is found alone by a servant, or a third person,

in a profound lethargy from which neither restoratives nor violent

shocks upon the nerves can produce any awakening. In one hour, or a

few hours, it is over. There is an examination, and the authorities

pronounce an ambiguous verdict--death from a syncope of the heart. Such

things happen, they say, with a shake of the head. And, indeed, they

know that such things really do happen, and they suspect that they do

not happen naturally; but there is no evidence, not even so much as

may be detected in a clever case of vegetable poisoning. The heart has

stopped beating, and death has followed. There are wise men by the score

to-day who do not ask “What made it stop?” but “Who made it stop?” But

they have no evidence to bring, and the new jurisprudence, which in some

countries covers the cases of thefts and frauds committed under hypnotic

suggestion, cannot as yet lay down the law for cases where a man has

been told to die, and dies--from “weakness of the heart.” And yet it is

known, and well known, that by hypnotic suggestion the pulse can be made

to fall to the lowest number of beatings consistent with life, and that

the temperature of the body can be commanded beforehand to stand at a

certain degree and fraction of a degree at a certain hour, high or low,

as may be desired. Let those who do not believe read the accounts of

what is done from day to day in the great European seats of learning,

accounts of which every one bears the name of some man speaking with

authority and responsible to the world of science for every word he

speaks, and doubly so for every word he writes. A few believe in the

antiquated doctrine of electric animal currents, the vast majority are

firm in the belief that the influence is a moral one--all admit that

whatever force, or influence, lies at the root of hypnotism, the

effects it can produce are practically unlimited, terrible in their

comprehensiveness, and almost entirely unprovided for in the scheme of

modern criminal law.

Unorna was sure of herself, and of her strength to perform what she

contemplated. There lay the dark beauty in the corner of the sofa, where

she had sat and talked so long, and told her last story, the story of

her life which was now to end. A few determined words spoken in her ear,

a pressure of the hand upon the brow and the heart, and she would never

wake again. She would lie there still, until they found her, hour after

hour, the pulse growing weaker and weaker, the delicate hands colder,

the face more set. At the last, there would be a convulsive shiver of

the queenly form, and that would be the end. The physicians and the

authorities would come and would speak of a weakness of the heart, and

there would be masses sung for her soul, and she would rest in peace.

Her soul? In peace? Unorna stood still. Was that to be all her vengeance

upon the woman who stood between her and happiness? Was there to be

nothing but that, nothing but the painless passing of the pure young

spirit from earth to heaven? Was no one to suffer for all Unorna’s pain?

It was not enough. There must be more than that. And yet, what more?

That was the question. What imaginable wealth of agony would be a just

retribution for her existence? Unorna could lead her, as she had led

Israel Kafka, through the life and death of a martyr, through a life

of wretchedness and a death of shame, but then, the moment must come at

last, since this was to be death indeed, and her spotless soul would be

beyond Unorna’s reach forever. No, that was not enough. Since she could

not be allowed to live to be tormented, vengeance must follow her beyond

the end of life.

Unorna stood still and an awful light of evil came into her face. A

thought of which the enormity would have terrified a common being had

entered her mind and taken possession of it. Beatrice was in her power.

Beatrice should die in mortal sin, and her soul would be lost for ever.

For a long time she did not move, but stood looking down at the calm and

lovely face of her sleeping enemy, devising a crime to be imposed upon

her for her eternal destruction. Unorna was very superstitious, or the

hideous scheme could never have presented itself to her. To her mind

the deed was everything, whatever it was to be, and the intention or

the unconsciousness in doing it could have nothing to do with

the consequences to the soul of the doer. She made no theological

distinctions. Beatrice should commit some terrible crime and should die

in committing it. Then she would be lost, and devils would do in

hell the worst torment which Unorna could not do on earth. A crime--a

robbery, a murder--it must be done in the convent. Unorna hesitated,

bending her brows and poring in imagination over the dark catalogue of

all imaginable evil.

A momentary and vague terror cast its shadow on her thoughts. By some

accident of connection between two ideas, her mind went back a month,

and reviewed as in a flash of light all that she had thought and done

since that day. She had greatly changed since then. She could think

calmly now of deeds which even she would not have dared then. She

thought of the evening when she had cried aloud that she would give her

soul to know the Wanderer safe, of the quick answer that had followed,

and of Keyork Arabian’s face. Was he a devil, indeed, as she sometimes

fancied, and had there been a reality and a binding meaning in that

contract?

Keyork Arabian! He, indeed, possessed the key to all evil. What would

he have done with Beatrice? Would he make her rob the church--murder the

abbess in her sleep? Bad, but not bad enough.

Unorna started. A deed suggested itself so hellish, so horrible in its

enormity, so far beyond all conceivable human sin, that for one moment

her brain reeled. She shuddered again and again, and groped for support

and leaned against the wall in a bodily weakness of terror. For one

moment she, who feared nothing, was shaken by fear from head to foot,

her face turned white, her knees shook, her sight failed her, her teeth

chattered, her lips moved hysterically.

But she was strong still. The thing she had sought had come to her

suddenly. She set her teeth, and thought of it again and again, till she

could face the horror of it without quaking. Is there any limit to the

hardening of the human heart?

The distant bells rang out the call to midnight prayer. Unorna stopped

and listened. She had not known how quickly time was passing. But it was

better so. She was glad it was so late, and she said so to herself, but

the evil smile that was sometimes in her face was not there now. She

had thought a thought that left a mark on her forehead. Was there any

reality in that jesting contract with Keyork Arabian?

She must wait before she did the deed. The nuns would go down into the

lighted church, and kneel and pray before the altar. It would last some

time, the midnight lessons, the psalms, the prayers--and she must be

sure that all was quiet, for the deed could not be done in the room

where Beatrice was sleeping.

She was conscious of the time now, and every minute seemed an hour, and

every second was full of that one deed, done over and over again before

her eyes, until every awful detail of the awful whole was stamped

indelibly upon her brain. She had sat down now, and leaning forwards,

was watching the innocent woman and wondering how she would look when

she was doing it. But she was calm now, as she felt that she had never

been in her life. Her breath came evenly, her heart beat naturally, she

thought connectedly of what she was about to do. But the time seemed

endless.

The distant clocks chimed the half hour, three-quarters, past midnight.

Still she waited. At the stroke of one she rose from her seat, and

standing beside Beatrice laid her hand upon the dark brow.

A few questions, a few answers followed. She must assure herself that

her victim was in the right state to execute minutely all her commands.

Then she opened the door upon the corridor and listened. Not a sound

broke the intense stillness, and all was dark. The hanging lamp had been

extinguished and the nuns had all returned from the midnight service to

their cells. No one would be stirring now until four o’clock, and half

an hour was all that Unorna needed.

She took Beatrice’s hand. The dark woman rose with half-closed eyes and

set features. Unorna led her out into the dark passage.

“It is light here,” Unorna said. “You can see your way. But I am blind.

Take my hand--so--and now lead me to the church by the nun’s staircase.

Make no noise.”

“I do not know the staircase,” said the sleeper in drowsy tones.

Unorna knew the way well enough, but not wishing to take a light with

her, she was obliged to trust herself to her victim, for whose vision

there was no such thing as darkness unless Unorna willed it.

“Go as you went to-day, to the room where the balcony is, but do not

enter it. The staircase is on the right of the door, and leads into the

choir. Go!”

Without hesitation Beatrice led her out into the impenetrable gloom,

with swift, noiseless footsteps in the direction commanded, never

wavering nor hesitating whether to turn to the right or the left, but

walking as confidently as though in broad daylight. Unorna counted the

turnings and knew that there was no mistake. Beatrice was leading her

unerringly towards the staircase. They reached it, and began to descend

the winding steps. Unorna, holding her leader by one hand, steadied

herself with the other against the smooth, curved wall, fearing at

every moment lest she should stumble and fall in the total darkness.

But Beatrice never faltered. To her the way was as bright as though the

noonday sun had shone before her.

The stairs ended abruptly against a door. Beatrice stood still. She had

received no further commands and the impulse ceased.

“Draw back the bolt and take me into the church,” said Unorna, who could

see nothing, but who knew that the nuns fastened the door behind them

when they returned into the convent. Beatrice obeyed without hesitation

and led her forward.

They came out between the high carved seats of the choir, behind the

high altar. The church was not quite as dark as the staircase and

passages had been, and Unorna stood still for a moment. In some of the

chapels hanging lamps of silver were lighted, and their tiny flames

spread a faint radiance upwards and sideways, though not downwards,

sufficient to break the total obscurity to eyes accustomed for some

minutes to no light at all. The church stood, too, on a little eminence

in the city, where the air without was less murky and impenetrable with

the night mists, and though there was no moon the high upper windows

of the nave were distinctly visible in the gloomy height like great

lancet-shaped patches of gray upon a black ground.

In the dimness, all objects took vast and mysterious proportions. A huge

giant reared his height against one of the pillars, crowned with a high,

pointed crown, stretching out one great shadowy hand into the gloom--the

tall pulpit was there, as Unorna knew, and the hand was the wooden

crucifix standing out in its extended socket. The black confessionals,

too, took shape, like monster nuns, kneeling in their heavy hoods and

veils, with heads inclined, behind the fluted pilasters, just within the

circle of the feeble chapel lights. Within the choir, the deep shadows

seemed to fill the carved stalls with the black ghosts of long dead

sisters, returned to their familiar seats out of the damp crypt below.

The great lectern in the midst of the half circle behind the high altar

became a hideous skeleton, headless, its straight arms folded on its

bony breast. The back of the high altar itself was a great throne

whereon sat in judgment a misty being of awful form, judging the dead

women all through the lonely night. The stillness was appalling. Not a

rat stirred.

Unorna shuddered, not at what she saw, but at what she felt. She had

reached the place, and the doing of the deed was at hand. Beatrice stood

beside her erect, asleep, motionless, her dark face just outlined in the

surrounding dusk.

Unorna took her hand and led her forwards. She could see now, and the

moment had come. She brought Beatrice before the high altar and made

her stand in front of it. Then she herself went back and groped for

something in the dark. It was the pair of small wooden steps upon

which the priest mounts in order to open the golden door of the high

tabernacle above the altar, when it is necessary to take therefrom the

Sacred Host for the Benediction, or other consecrated wafers for the

administration of the Communion. To all Christians, of all denominations

whatsoever, the bread-wafer when once consecrated is a holy thing. To

Catholics and Lutherans there is there, substantially, the Presence of

God. No imaginable act of sacrilege can be more unpardonable than the

desecration of the tabernacle and the wilful defilement and destruction

of the Sacred Host.

This was Unorna’s determination. Beatrice should commit this crime

against Heaven, and then die with the whole weight of it upon her soul,

and thus should her soul itself be tormented for ever and ever to ages

of ages.

Considering what she believed, it is no wonder that she should have

shuddered at the tremendous thought. And yet, in the distortion of her

reasoning, the sin would be upon Beatrice who did the act, and not upon

herself who commanded it. There was no diminution of her own faith

in the sacredness of the place and the holiness of the consecrated

object--had she been one whit less sure of that, her vengeance would

have been vain and her whole scheme meaningless.

She came back out of the darkness and set the wooden steps in their

place before the altar at Beatrice’s feet. Then, as though to save

herself from all participation in the guilt of the sacrilege which was

to follow, she withdrew outside the Communion rail, and closed the gate

behind her.

Beatrice, obedient to her smallest command, and powerless to move or

act without her suggestion, stood still as she had been placed, with her

back to the church and her face to the altar. Above her head the richly

wrought door of the tabernacle caught what little light there was and

reflected it from its own uneven surface.

Unorna paused a moment, looked at the shadowy figure, and then glanced

behind her into the body of the church, not out of any ghostly fear, but

to assure herself that she was alone with her victim. She saw that all

was quite ready, and then she calmly knelt down just upon one side of

the gate and rested her folded hands upon the marble railing. A moment

of intense stillness followed. Again the thought of Keyork Arabian

flashed across her mind. Had there been any reality, she vaguely

wondered, in that compact made with him? What was she doing now? But the

crime was to be Beatrice’s, not hers. Her heart beat fast for a moment,

and then she grew very calm again.

The clock in the church tower chimed the first quarter past one. She

was able to count the strokes and was glad to find that she had lost no

time. As soon as the long, singing echo of the bells had died away, she

spoke, not loudly, but clearly and distinctly.

“Beatrice Varanger, go forward and mount the steps I have placed for

you.”

The dark figure moved obediently, and Unorna heard the slight sound of

Beatrice’s foot upon the wood. The shadowy form rose higher and higher

in the gloom, and stood upon the altar itself.

“Now do as I command you. Open wide the door of the tabernacle.”

Unorna watched the black form intently. It seemed to stretch out its

hand as though searching for something, and then the arm fell again to

the side.

“Do as I command you,” Unorna repeated with the angry and dominant

intonation that always came into her voice when she was not obeyed.

Again the hand was raised for a moment, groped in the darkness and sank

down into the shadow.

“Beatrice Varanger, you must do my will. I order you to open the door

of the tabernacle, to take out what is within and to throw it to the

ground!” Her voice rang clearly through the church. “And may the crime

be on your soul for ever and ever,” she added in a low voice.

A third time the figure moved. A strange flash of light played for a

moment upon the tabernacle, the effect, Unorna thought, of the golden

door being suddenly opened.

But she was wrong. The figure moved, indeed, and stretched out a hand

and moved again. A sudden crash of something very heavy, falling upon

stone, broke the great stillness--the dark form tottered, reeled and

fell to its length upon the great altar. Unorna saw that the golden door

was still closed, and that Beatrice had fallen. Unable to move or act by

her own free judgment, and compelled by Unorna’s determined command, she

had made a desperate effort to obey. Unorna had forgotten that there was

a raised step upon the altar itself, and that there were other obstacles

in the way, including heavy candlesticks and the framed Canon of the

Mass, all of which are usually set aside before the tabernacle is opened

by the priest. In attempting to do as she was told, the sleeping woman

had stumbled, had overbalanced herself, had clutched one of the great

silver candlesticks so that it fell heavily beside her, and then, having

no further support, she had fallen herself.

Unorna sprang to her feet and hastily opened the gate of the railing. In

a moment she was standing by the altar at Beatrice’s head. She could see

that the dark eyes were open now. The great shock had recalled her to

consciousness.

“Where am I?” she asked in great distress, seeing nothing in the

darkness now, and groping with her hands.

“Sleep--be silent and sleep!” said Unorna in low, firm tones, pressing

her palm upon the forehead.

“No--no!” cried the startled woman in a voice of horror. “No--I will not

sleep--no, do not touch me! Oh, where am I--help! Help!”

She was not hurt. With one strong, lithe movement, she sprang to the

ground and stood with her back to the altar, her hands stretched out to

defend herself from Unorna. But Unorna knew what extreme danger she was

in if Beatrice left the church awake and conscious of what had happened.

She seized the moving arms and tried to hold them down, pressing her

face forward so as to look into the dark eyes she could but faintly

distinguish. It was no easy matter, however, for Beatrice was young and

strong and active. Then all at once she began to see Unorna’s eyes, as

Unorna could see hers, and she felt the terrible influence stealing over

her again.

“No--no--no!” she cried, struggling desperately. “You shall not make me

sleep. I will not--I will not!”

There was a flash of light again in the church, this time from behind

the high altar, and the noise of quick footsteps. But neither Unorna nor

Beatrice noticed the light or the sound. Then the full glow of a strong

lamp fell upon the faces of both and dazzled them, and Unorna felt a

cool thin hand upon her own. Sister Paul was beside them, her face very

white and her faded eyes turning from the one to the other.

It was very simple. Soon after Compline was over the nun had gone to

Unorna’s room, had knocked and had entered. To her surprise Unorna

was not there, but Sister Paul imagined that she had lingered over her

prayers and would soon return. The good nun had sat down to wait for

her, and telling her beads had fallen asleep. The unaccustomed warmth

and comfort of the guest’s room had been too much for the weariness

that constantly oppressed a constitution broken with ascetic practices.

Accustomed by long habit to awake at midnight to attend the service, her

eyes opened of themselves, indeed, but a full hour later than usual.

She heard the clock strike one, and for a moment could not believe her

senses. Then she understood that she had been asleep, and was amazed

to find that Unorna had not come back. She went out hastily into the

corridor. The lay sister had long ago extinguished the hanging lamp, but

Sister Paul saw the light streaming from Beatrice’s open door. She went

in and called aloud. The bed had not been touched. Beatrice was not

there. Sister Paul began to think that both the ladies must have gone to

the midnight service. The corridors were dark and they might have lost

their way. She took the lamp from the table and went to the balcony at

which the guests performed their devotion. It had been her light that

had flashed across the door of the tabernacle. She had looked down into

the choir, and far below her had seen a figure, unrecognisable from

that height in the dusk of the church, but clearly the figure of a woman

standing upon the altar. Visions of horror rose before her eyes of the

sacrilegious practices of witchcraft, for she had thought of nothing

else during the whole evening. Lamp in hand she descended the stairs to

the choir and reached the altar, providentially, just in time to save

Beatrice from falling a victim again to the evil fascination of the

enemy who had planned the destruction of her soul as well as of her

body.

“What is this? What are you doing in this holy place and at this hour?”

asked Sister Paul, solemnly and sternly.

Unorna folded her arms and was silent. No possible explanation of the

struggle presented itself even to her quick intellect. She fixed her

eyes on the nun’s face, concentrating all her will, for she knew that

unless she could control her also, she herself was lost. Beatrice

answered the question, drawing herself up proudly against the great

altar and pointing at Unorna with her outstretched hand, her dark eyes

flashing indignantly.

“We were talking together, this woman and I. She looked at me--she was

angry--and then I fainted, or fell asleep, I cannot tell which. I awoke

in the dark to find myself lying upon the altar here. Then she took

hold of me and tried to make me sleep again. But I would not. Let her

explain, herself, what she has done, and why she brought me here!”

Sister Paul turned to Unorna and met the full glare of the unlike eyes,

with her own calm, half heavenly look of innocence.

“What have you done, Unorna? What have you done?” she asked very sadly.

But Unorna did not answer. She only looked at the nun more fixedly and

savagely. She felt that she might as well have looked upon some ancient

picture of a saint in heaven, and bid it close its eyes. But she would

not give up the attempt, for her only safety lay in its success. For a

long time Sister Paul returned her gaze steadily.

“Sleep!” said Unorna, putting up her hand. “Sleep, I command you!”

But Sister Paul’s eyes did not waver. A sad smile played for a moment

upon her waxen features.

“You have no power over me--for your power is not of good,” she said,

slowly and softly.

Then she quietly turned to Beatrice, and took her hand.

“Come with me, my daughter,” she said. “I have a light and will take

you to a place where you will be safe. She will not trouble you any more

to-night. Say a prayer, my child, and do not be afraid.”

“I am not afraid,” said Beatrice. “But where is she?” she asked

suddenly.

Unorna had glided away while they were speaking. Sister Paul held the

lamp high and looked in all directions. Then she heard the heavy door of

the sacristy swing upon its hinges and strike with a soft thud against

the small leathern cushion. Both women followed her, but as they opened

the door again a blast of cold air almost extinguished the lamp. The

night wind was blowing in from the street.

“She is gone out,” said Sister Paul. “Alone and at this hour--Heaven

help her!” It was as she said, Unorna had escaped.

The Witch of Prague: A Fantastic Tale · 第 20 / 27 章