“The appearance of Antonio was no deception.” [text has “Antonia”]
A creature wearisome to myself and beloved by no one, [. for ,]
But with _sang froid_, for which I now detest myself,
[. for , at end]
Thus avoiding all the plagues and expences of a family, [. for ,]
so effaced, that scarcely do we hear [text has “scarely”]
“Fabrum esse suæ quemque fortunæ.”
[first occurrence has “Fabrum else suœ quemque fortunœ”; second
has œ for æ errors only. Text is in Roman type, so misreading
is not a possibility.]
still urging on even to flights beyond its sketch,
[error for stretch?]
Inclined to ease, [, missing]
I have been led by a novel [text has “hovel”]
[Marriages]
[the “New-York” line is missing]
Here, pure devotion lends her awful ray, [error for sends?]