Nº. VII.

* * *

“MY AUNT PEG.”

In the _Vicar of Wakefield_, Dr. Goldsmith describes Burchell in company

with a couple of courtesans, assuming the manners and language of ladies

of quality. The penetrating humourist, at the close of every sentence

from these frail damsels, boasting intimacy with high life, emphatically

and poignantly exclaims, “Fudge.” When the ridiculous in manners, or the

insipid in conversation and life, appears to _Tom Toledo_, whose nose is

as curved as a fish-hook, by an inveterate habit of sneering, ’tis

_Tom’s way_ to baptize the oddity--_My aunt Peg_.

Now, whether _my aunt Peg_, like TRISTRAM SHANDY’s _aunt Dinah_, having

been guilty of some back-slidings in her youth, has forfeited her right

to respect from the family; or whether certain envious prudes, as is

their wont, have leagued, and look prim against her, when she appears,

is a question I cannot _sagely_ solve. Certain it is, she is degraded

from the rank of gentlewoman, and now keeps low and contemptible

company.

_My aunt Peg_, like an English actress of scorched reputation, often

exchanges the petticoats for the breeches, and disguised in male

apparel, spouts farce and low comedy, at the _Theatre Universal_. Though

she “has her exits and her entrances,” and “plays many parts,” yet

critical spectators are always dissatisfied with her style of acting;

her assumed, cannot mask her real character, and pit, box, and gallery,

hiss “_aunt Peg_.”

Sauntering last term into a court of justice, I mingled with “the

swinish multitude,” and figured to myself a union of law and eloquence,

in the charge to the jurors from the bench. The person speaking, for I

absurdly mistook him for the judge, resembling SANCHO PANZA in the

island Barataria, rather than BULLER, HALE, or TALBOT, I plucked

_Toledo_ by the sleeve, and asked if his honour’s name were not

_Dogberry_. By St. Mansfield, he deserves, when time and place shall

serve, to be “set down for an ass.” It is no Judge, says _Tom_: that

broad, and vacant starer is--_my aunt Peg_.

DICKEY DANGLE, _the ladies’ man_, plays three hours with my cousin

Charlotte’s thimble, and fancies that he is courting her. A wag in my

neighbourhood, a lover of _pepper-pots_, observing this frivolous “man

of lath,” with an unthrobbing pulse, gazing _sedately_ on the eyes of a

fine girl, and praising her cherry lips, without a wish to _press_ them,

swears that he is the very fribble of SHAKESPEARE; that

“This is he,

Who kissed away his hand in courtesy;

This is the ape of form, monsieur the nice,

--------WHOM LADIES CALL THEIR SWEET.”

And asks, in the phrase of MARLOW, if I shall suffer my cousin to live

with him and be his love. No. A contract of matrimony between _two

females_ is absurd, and not good in law; for doubtless DICKEY is--_my

aunt Peg_.

A literary friend, after a lonesome journey through a boorish quarter of

the country, on his arrival at an inn, exults, when the waiter informs

him, that the young fellow, entering the room, “has been _to_ college.”

The conversation naturally turns upon books. Do you relish the belles

lettres? Oh yes, I read _Rollin’s belles lettres_ last winter, and liked

them mightily. The indignant traveller frowned--he was unconscious that

a degree in _arts_ was frequently conferred on--_my aunt Peg_.

When I was at the university--I beg that the world would suppose I mean

Oxford, Edinburgh, or Aberdeen, and not _our_ college of Cambridge, for

which I have singular affection--if a lad were guilty of genius,

a tribunal of tasteless tutors, professors, &c., would doom him to

expulsion. What, said they, a man of genius in a _college?_ It cannot,

must not be.--Why Issachar, our strong ass, couching down between his

two burdens, Greek on one side, and Mathematics on the other, will bray

and break, bridle at the very sight of him. Yes, says Candor, their

“worships and their reverences” are, in very deed,--_my aunt Peg_.

Half a century since, dame FRANCE was a stately old gentlewoman, proud

of her pedigree, associating with men of rank, and keeping servants at a

distance. But the devil, REFORM, began to haunt her house, and she

insisted that the table should be laid in the _cellar_, instead of the

parlor. Some of her refractory domestics, who disobeyed this whimsical

order, she turned out of doors, hung up others to the kitchen lamp with

the jack line; and at length, assisted by a cruel dog of a joiner, she

fixed a butcher’s cleaver into an old box, and fairly chopped the

_Steward_’s head off.--Not one of her _rational_ neighbours, who

witnessed those mad deeds, but went away exclaiming,--Good lack! that

such a noble lady should be vilely metamorphosed into--_my aunt Peg_.

* * * * *

[[For sources, see the end of the second installment.]]

INTERESTING STORY OF MADELAINE.

By Helen Maria Williams.

A friend of mine, who is lately gone to Toulouse, has sent me from

thence an account of some circumstances which happened not long ago in

that part of France, and which she says are still much the subject of

conversation. I shall transcribe this narrative, which I believe will

interest you. Perhaps a novel-writer, by the aid of a little additional

misery, and by giving the circumstances which actually happened a

heightened colour--by taking his pallet, and dashing with a full glow of

red what nature had only tinged with pale violet, might almost spin a

volume from these materials. Yet, after all, nothing is so affecting as

simplicity, and nothing so forcible as truth. I shall therefore send you

the story exactly as I received it; and in such parts of it as want

interest, I beg you will recollect that you are not reading a tale of

fiction; and that in real life incidents are not always placed as they

are in novels, so as to produce stage effect. In some parts of the

narrative you will meet with a little romance; but, perhaps, you will

wonder that you meet with no more; since the scene is not in the cold

philosophic climate of England, but in the warm regions of the south of

France, where the imagination is elevated, where the passions acquire

extraordinary energy, and where the fire of poetry flashed from the

harps of the Troubadours amidst the sullen gloom of the Gothic ages.

A young Frenchman, whose usual residence was at Paris, having travelled

as far as Toulouse the year before the Revolution, was invited by a

party of his friends to accompany them to Bareges, where some of them

were going in pursuit of amusement and others in search of health from

the medicinal springs which rise so plentifully, both in hot and cold

streams, among the Pyrenean mountains.

This young Parisian, who had some taste for the sublime scenery of

Nature, felt that it would be luxury to leave a little longer the

regular walks, which Art had planted in the Tuilleries, and the trim

gardens and jets d’eaux she has formed at Versailles; to wander amongst

those piles of mountains which overhang each other, and listen to the

torrents which fall down them with loud and irresistible impetuosity.

“Rich in her weeping country’s spoils, Versailles

May boast a thousand fountains, that can cast

The tortur’d waters to the distant heav’ns;

Yet let me choose some pine-topp’d precipice

Abrupt and shaggy, whence a foamy stream,

Like Anio, tumbling roars.”----

What powerful sensations does the first view of such a scene

produce!--We seem to begin a new existence--every former impression is

for a while erased from the memory, and the mind feels enrapped and lost

in the strong emotions of awe, astonishment, and admiration.

Bareges was crouded, as it usually is in the season, not only with

French company, but also with strangers, who travel from other

countries, in order to use its celebrated baths. The company amused

themselves, as they generally do at water-drinking places, by

sauntering, lounging, cards, lotteries, jeux-d’ésprit, and scandal.

Bareges is a very expensive place. Even moderate accommodations must be

purchased at a high rate; and provisions, as well as lodgings, are

sometimes obtained with difficulty. Bareges is therefore seldom resorted

to by any but people of considerable fortune, who can afford to level

the obstacles which mountains interpose to their conveniences and

comforts, by the all subduing force of gold.

Among a number of persons of rank and fortune, there was however one

family at Bareges in a different situation. This family consisted of an

elderly infirm French officer, who had long been afflicted with the

palsy, and his daughter, a young woman about nineteen years of age.

Their appearance and mode of living seemed to indicate, that, though in

search of relief, this old officer had journeyed to Bareges, he had in

so doing far exceeded the bounds of economy, which his circumstances

prescribed, and was forced to deny himself every accommodation his

infirmities could spare. He lived in the most retired manner, in the

worst lodgings at Bareges; and, while the other ladies were dressed in a

style of expensive variety and profusion, his daughter wore only a plain

linen gown, which, though always perfectly clean, was coarse; and her

dark hair was left unpowdered and without any ornament whatever.

Fortunately for Madelaine, however, (for that was her name) her person

was calculated to make her coarse gown appear to the best advantage; and

though she was not very beautiful, her countenance had an expression of

sweetness which answered the end of beauty by exciting love and

admiration.

The company at Bareges soon became acquainted with each other, and the

ladies always took notice of Madelaine when they met her in their walks,

which however did not happen very often, for her father was frequently

unable so go out. When he did, he was supported on one side by

Madelaine, and on the other by his servant. It was impossible to see

with insensibility the attention which this interesting young woman paid

to her father, whom she never quitted one moment. It was remarked with

what careful tenderness she used to lead him along the streets of

Bareges, walking the slowest pace she could, and watching his steps as

he moved feebly on. And when he was not able to venture out, she was

seen at the window of their little parlour reading in order to entertain

him. Her looks and manner announced that her disposition was naturally

sprightly, and that she would have been gay if her father had not been

sick. But all the chearfulness she could assume while he suffered, was

exerted to amuse him, and shorten the tedious hours of langour and

debility.

Though Madelaine was handsome, the obscurity and seclusion in which she

lived preserved her from the envy of the women. They knew well enough

that the gentlemen at Bareges were for the most part men of the world,

who, though they may admire beauty, and approve of virtue, are never so

far the dupes of any tender or moral sentiment as to let it interfere

either with their vanity, their ambition, or their interest. Although

the French Revolution had not yet happened, these ladies were aware

that, with respect to marriage, the age of _calculators_ was already

come, and therefore no rival was to be feared in Madelaine. The ladies

joined with the men in admiring the graces of her person, and the

amiable qualities which her conduct displayed. Madelaine, in short,

became the object of general esteem.

Auguste, for so I shall call our young Parisian, who has lost his title

since the laws of equality have been established in his country--Auguste

spoke less of Madelaine than the other gentlemen at Bareges; but it was

perhaps because he thought of her more. Sometimes, in his solitary

morning rambles, he used to make comparisons between her and the

Parisian ladies among whom he had passed the winter, and the comparison

generally ended with a deep sigh. The scene of these meditations was

certainly much in Madelaine’s favour. Perhaps, at Paris or Versailles,

Auguste might have been dazzled by the polished graces of a fine lady

rouged, powdered, perfumed, and equipped for conquest. These artificial

attractions might perhaps have accorded well enough with clipped trees,

and angular walks. But Madelaine’s simple manners, Madeline’s natural

smiles and unstudied blushes, were far more in unison with the Pyrenean

mountains.

One evening, when Auguste was walking in the town of Bareges with some

ladies, he saw Madelaine at a little distance assisting with great

difficulty to support her father, who appeared to be seized with a fit.

Auguste darted like an arrow towards the spot, and held up the officer

till he found himself somewhat recovered; and then Auguste, with a sort

of gentle violence, obliged Madelaine, who was pale and trembling, to

let go her father’s arm and suffer him to assist the servant in leading

him home, which was but a few steps farther. Auguste entered the house,

where he remained till the old officer was a little revived; and, after

prevailing upon Madelaine to take a few hartshorn drops, he retired.

The next morning he felt that common civility required he should pay the

old officer a visit, and learn how he had passed the night. It happened

that Madelaine had the very same idea. “Surely,” thought she, “it will

be very strange if this young man, who was so kind, so careful of my

father, and who made me take some hartshorn drops, should neglect to

call and enquire after us!” This idea had come across her mind several

times; and she was meditating upon it at her father’s bedside, when

Auguste was announced.

The old officer, who had all the finished politeness of his country and

his profession, received him in the most courteous manner; and, though

he spoke with some difficulty, yet he was profuse in acknowledgments for

the service Auguste had rendered him. Madelaine’s thanks were few and

simply expressed; but the tone in which they were uttered was such that

Auguste felt he could have sacrificed his life to have deserved them.

The old officer still continued sick, and therefore Auguste still

considered it as an indispensable mark of attention to go every day, and

learn the state of his health. He also began to feel that these visits

became every day more necessary to his own happiness. That happiness

was, indeed, embittered by many painful reflections. He well knew, that

to obtain his father the Count de ----’s consent to marry Madelaine, was

as impossible as it was for himself to conquer the passion she had

inspired. He knew exactly the order in which his father’s enquiries

would run on this subject. He was aware that there were two

interrogatories to be answered. The first was--“How many thousand livres

has she a year?” And the second--“Is she noble?” And nothing could be

more embarrassing than that the enquiry concerning fortune would, he was

sure, come first: since that was the only article which could not be

answered in a satisfactory manner; for to Madelaine’s family no

objection could have been made. By the way, though the former nobility

of France would not absolutely contaminate the pure streams of noble

blood by an union with the daughter of a _roturier_, they had always

sufficient generosity to abate some generations of nobility in favour of

a proper equivalent in wealth.

Auguste, while he was convinced of the impossibility of obtaining his

father’s consent to his marriage, did not pay Madelaine one visit the

less from that consideration; and when the usual hour of his visit

arrived, he often suddenly broke a chain of admirable reasoning on the

imprudence of his attachment, in order to hasten to the dwelling of her

he loved. In a short time he ceased all kind of reasoning on the

subject, and abandoned his heart without reserve to the most violent and

unconquerable passion.

Auguste made a declaration to the old officer of the sentiments which

his daughter had inspired. The old gentleman mentioned it to Madelaine;

and she only answered by tears, of which he perfectly understood the

meaning. When Auguste explained his situation with respect to his

father, the officer desired him to think of his daughter no more.

Auguste felt that he might as well have desired him to cease to breathe.

He continued his visits, and the officer was soon reduced to that state

of languor and debility which left him neither the power nor the wish to

forbid them. His complaints increased every day, and were attended with

many alarming symptoms. The season for the waters of Bareges was now

past, and all the company left the place, except the old officer, who

was too weak to be removed, and Auguste, who, while Madelaine remained,

had no power to tear himself from the spot. In a few weeks the old

officer felt that his dying hour was near. Auguste knelt with Madelaine

at his bedside--her voice was suffocated by tears; and Auguste had

scarcely power to articulate in broken accents that he would devote his

life to the happiness of Madelaine. The old officer fixed his eyes with

a look of tender anxiety upon his daughter, and soon after expired.

Madelaine mourned for her father with uncontrouled affliction; nor could

all the attentions of her lover dispel that anguish, with which her

affectionate heart lamented the loss of her parent.

The winter being far advanced, she proposed to defer her journey to the

distant province where she and her father had lived, until spring, and

to place herself in the mean time in a convent not far from Bareges.

Auguste exerted all the eloquence of love, to induce her to consent

immediately to a private marriage. She hesitated at this proposal; and,

while they were conversing together on the subject, the door of the room

in which they were sitting was suddenly thrown open, and Auguste saw his

father the Count de ---- enter. He had heard of the attachment which

detained his son at Bareges, and had hastened to tear him from the spot

before it was too late. He upbraided his son with great bitterness, and

began also to upbraid Madelaine: but there was something in her looks,

her silence, and her tears, which stifled the terms of haughty reproach

in which he was prepared to address her; and, ordering his son to leave

the room, he desired to speak to her alone. After explaining to her the

absolute impossibility of her being ever united to his son, and his

determination to disinherit him, and leave his whole fortune to his

second son, if Auguste should persist in his attachment to her--after

endeavouring to awaken her pride and her generosity, he desired to know

where she proposed going. She told him her intention of placing herself

immediately in the convent of ----. He approved of this design, and left

her to go to his son. No sooner was the door of the room shut, than

Madelaine gave way to those tears which she had scarcely been able to

restrain while the Count was speaking. She had never felt so sensibly

her orphan condition as at this moment; and the dear remembrance of her

fond father, was mingled with the agony of disappointed love.

Mean time the Count de ---- declared to his son, that his only chance of

ever obtaining his mistress depended on his absolute unconditional

submission to his commands, and that he must instantly attend him to

Paris. Auguste eagerly enquired what was to become of Madelaine; and his

father told him that she had determined to take refuge in the convent of

----. Auguste absolutely refused to depart till he was allowed an

interview with Madelaine. The Count was obliged to consent; but before

he suffered them to meet, he obtained a promise from Madelaine not to

mention to her lover any particulars of the conversation which had

passed between her and the Count.

Auguste, in this last interview with Madelaine, atoned for the cruel

disdain of his father, by the most solemn and passionate assurances of

fidelity, not to be shaken by time or circumstance; and then, after

attempting to leave the room several times, and returning as often, he

at length tore himself away. Madelaine, when she saw him depart, felt

that every earthly hope had vanished with him.

She set out early the next morning for the convent of ----; but not till

after she had sat some time weeping in the chair which Auguste used to

occupy.

(To be concluded in our next.)

* * * * *

_ANECDOTES._

* * *

During the reign of King James II. and when the people were much

oppressed and burdened with taxes, that monarch made a very expensive

tour thro’ England; and on his return he slept at the palace of

Winchester. The Mayor and Corporation, for the honour done them by this

royal visit, determined to address his Majesty in the morning; but as

the Mayor could neither _read nor write_, it was agreed the Recorder

should prompt him on the occasion.

Accordingly, being introduced into the Royal presence, and every thing

ready for the ceremony, the Recorder, by way of encouraging the Mayor,

who appeared aukward and embarrassed, gently jogged his elbow, and at

the same time whispered in his ear, “Hold up your head--look like a

man.” The Mayor mistaking this for the beginning of the speech, stared

the King boldly in the face, and with a loud voice repeated, “Hold up

your head---look like a man.”---The Recorder, amazed at this behaviour,

again whispered the Mayor, “What the devil do you mean?” The Mayor, in

the same manner, instantly repeated, “What the devil do you mean?” The

Recorder, chagrined at this untoward circumstance, and fearing his

Majesty’s displeasure, still whispering in the Mayor’s ear said, “By

G--d, Sir, you’ll ruin us all;” which the Mayor taking to be a

continuance of the speech, and still staring the King in the face, with

a louder voice than before repeated, “By G--d, Sir, you’ll ruin us all.”

The King on this rose with some anger, but being informed of the cause

of this rough address his Majesty was pleased to pass by with a smile,

and the Corporation was perfectly satisfied with the honor done them.

* * *

An Hibernian _plaintiff_, (a gentleman whose attachment to law finally

induced him to sell his last field for the purpose of prosecuting a man

who broke down his _fence_) died lately in Ireland; when, in searching

his papers, they found the following _memorandum_:--“Cast in _nine_

lawsuits, and _gained_ one, by which I lost 1000l.”

* * * * *

An Affectionate Wife’s

_EPITAPH_.

I died untimely; happier doom be thine:

Live out thy years, dear husband! live out MINE.

* * * * *

The New-York Weekly Magazine, or Miscellaneous Repository Forming an Interesting Collection of Original and Select Literary Productions in Prose and Verse · 第 750 / 844 题