HAPPINESS.

There are happy days, but no happy lives; this would be an enchanting

dream, without once wakening to sorrow.

* * * * *

* * * *

THE VICTIM OF MAGICAL DELUSION;

_OR, INTERESTING MEMOIRS OF MIGUEL, DUKE DE CA*I*A._

Unfolding Many Curious Unknown Historical Facts.

_Translated from the German of Tschink._

(Continued from page 195.)

Alumbrado had spoken the truth; the Duke found the Count in his

apartment. The latter was at first incapable of uttering a word, but

having recovered from his astonishment, he declined in a faltering

accent to accept the invitation of my friend. But when he heard the Duke

talk of the guard, and saw that he was a prisoner, he submitted to his

fate. The Duke ordered his trunk to be carried to his coach, and then

drove with him to his palace.

Apprehending that the Count would be reserved in the presence of a third

person, he had previously requested me to retire with Alumbrado to a

closet, where we could hear and see them without being observed. The

introduction to their discourse had already been finished in the

carriage, consequently we heard only the continuation. As soon as they

had entered the room, the Duke desired the Count to give him the key of

his trunk, which was delivered to him without hesitation. While he was

opening the trunk and searching for papers which he could not find, the

Count took his letter-case out of his pocket and threw it in the chimney

fire.

Although the Duke hastened to save it, yet a great part of it had

already been consumed by the flames. The rest he locked up in his

writing desk.

“Why have you done this?” he said to the Count with rising anger.

“Because I do not like to have my secrets wrested from me by force.”

The Duke took several turns in his apartment in order to recover his

equanimity, and then rung the bell. “Wine,” he called to the servant,

who brought it immediately and retired.

“Count,” said the Duke in a mild accent, “the wine possesses the virtue

of rendering people communicative and sincere. Let us drink.”

“You shall draw my secrets from me neither by force nor artifice.

I shall at least have the merit of confessing voluntarily, what I can,

and dare confess.”

“Very well. However, wine possesses also the virtue of dispelling

animosity and perplexity. Come, let us drink.”

The Count consented to it.

“First of all,” said the Duke, after they had been seated, “tell me

where is Hiermanfor? He promised to pay me a visit as soon as Por***al

should be delivered from the Spa**sh yoke, but has not been as good as

his word.”

“He could not. Affairs of the greatest importance have called him to

Brasil, where he very probably is at present.”

“Do you think that he will fulfil his promise after his return?”

“Undoubtedly! but why do you wish for his visit?”

“He has promised to initiate me in the mysteries of an occult

philosophy. You are perhaps capable of supplying his place.”

“No, my Lord.”

“But you will be able to afford me some information with respect to

those illusions by which I have been put to the test?”

“Yes!” the Count replied, after a pause.

“I only desire you to explain to me the more intricate and most

important deceptions, for the rest I hope to unfold without your

assistance.”

“Most of them you have already discovered by the papers which you have

ta--- found in my trunk.”

“How do you know that?” The Duke asked with astonishment.

“I know it from Hiermanfor.”

“And by whom has _he_ been informed of it?”

“By your Grace.”

“By me? I do not recollect to have discovered to him any thing.”

“Not directly; however, you have betrayed yourself.”

“On what occasion?”

“When he paid you a visit at **ubia. Do you not recollect to have asked

him whether he had discovered to Amelia that your real father had not

been the murderer of her Lord? This you could not have known if you had

not seen my papers.”

“It is true,” the Duke replied after a short silence, “however, those

papers did not extend farther than to the time when Hiermanfor was taken

up in your and my tutor’s presence. I was then going to descend into the

subterraneous vaults of a ruinous building, in order to take a brilliant

pin out of the hair of a sleeping virgin.”

“I know it; but you would have found neither the sleeping virgin nor any

of those things which Hiermanfor told you you would meet with.”

“Is it possible; should he have risked a fraud in which I so easily

could have found him out?”

“He knew before-hand that you would not get to the bottom of the

staircase, for it was settled previously that I should appear in time

with the officers of the police, and recall your Grace by firing a

pistol.”

“Indeed!” said the Duke with astonishment, “now I recollect another very

strange incident. I should perhaps not have descended without your

interference, for I was seized with an uncommon anxiety, which increased

every step I proceeded. I cannot conceive what was the reason of it;

however it seemed as if an invisible power pushed me back.”

“This I will explain to you. Don’t you recollect that a thick smoke

ascended from the abyss? A stupifying incense which possessed the power

of straitening the breast, and creating anxiety, was burning at the

bottom of the stair-case.”

“I cannot but confess,” the Duke said, after a short pause, “that the

execution was not less cautious than the plan has been artful. I had

indeed been impelled, at that time, to believe Hiermanfor was not only

possessed of the knowledge of subterraneous treasures, but also of the

power and the inclination of affording me a share of them, and that it

had been merely my fault to have returned empty handed. His cursory

account of the wonderful things I should meet with in the abyss had

contributed to set my imagination at work, and I was more desirous to

see those miraculous things, than to get possession of the jewels.”

“Your Grace resented it very much that I had interrupted that adventure

by the seizure of Hiermanfor.”

“Indeed I did, but what view had you in doing it?”

“It was of great consequence to me, to prove myself to you and your

tutor, in an incontestible manner, an implacable enemy of Hiermanfor.

How could I have effected it better than by seizing him? the magistrate

was an intimate friend of mine, and the whole farce pre-concerted with

him.”

“Then the Irishman has not been taken up seriously?”

“The officers of the police had been ordered to set him at liberty as

soon as he should be out of your sight.”

“Now I can comprehend why you so obstinately opposed me when I intreated

my tutor to make an attempt at delivering Hiermanfor.----But what would

you have done, if I had persisted in my resolution of taking that step?”

“Then you should certainly not have done it alone; I would have

accompanied you to the magistrate, who undoubtedly would have found

means of consoling you with respect to Hiermanfor’s fate. It seemed,

nevertheless, not to be advisable to suffer you to remain any longer in

the neighbourhood of the theatre where that scene had been performed.

You might have peeped behind the curtain without our knowledge, and your

tutor could have made secret enquiries. An accident might easily have

betrayed to you that the process against Hiermanfor was a fiction; in

short, we could not have acted with safety and liberty while you should

have been near the scene of action, and for that reason the magistrate

was suborned to endeavour to persuade you to a speedy flight, in which

he succeeded to our greatest satisfaction.”

“Now it is evident how Hiermanfor could shew so much tranquility and

unconcern when he was taken up, how he could promise to see me at **n,

and make good his promise.”

“The latter was indeed an easy matter; however he wanted to render his

re-appearance interesting by concomitant extraordinary circumstances.

A lamentable incident procured him the means of effecting his purpose.

You will recollect the execution of Franciska, the too late discovery of

her innocence, and the nocturnal funeral to which I invited

you.---Hiermanfor could not have re-appeared to you on a more remarkable

opportunity. At that period, when your soul was thrilled with gloomy

melancholy and chilling sensations, the sight of a man whom you supposed

to languish in a dungeon, or perhaps to have finished already his career

on the stake, could not but make the deepest impression on you. You know

that he omitted nothing that promised to enforce that impression.”

“But how could he then already know that I had been raised to the ducal

dignity?”

“He had received early intelligence of it by a letter from a friend, who

was intimate with the secretary of your father.”

“Let us drop the discourse on the scene of that night, it is accompanied

with too horrid and painful ideas. Let us repair to the retired cell of

the royal hermit, where no inferior miracles are crowding upon us. First

of all, tell me whether you really think him to be the old banished

King?”

“I do, indeed, not only because Hiermanfor has told me so, but also

because his whole form resembles in a most striking manner, the picture

of the real King.”

“But when do you think he will ascend the throne of Port**al?”

“I suppose, very soon!”

“Do you, indeed? I can see, as yet, no preparations for it. They even do

not _talk_ of the old King; every one believes him to be dead; I think

it would be time to spread the news of his being still alive.”

“I must confess that I have neither heard nor seen any thing of him

since we left him in his cell. I hope Hiermanfor’s return will be the

period of his taking possession of the throne. Perhaps he intends to

introduce him in triumph in Port**al.”

“It seems, at least, that they are very intimately connected. Do you

recollect how Hiermanfor appeared at night, in a manner equally

mysterious and surprizing, when he was summoned by the royal Hermit?”

“O! as for that juggling trick---”

The Duke started from his chair. “A juggling trick---this too should

have been a juggling trick?”

“How can you be surprized at this discovery?”

“The incident was indeed wonderful enough for giving reason to think it

supernatural.”

“You are right. That artifice could not but produce an astonishing

effect on an uninformed spectator. The Hermit pronounces some

unintelligible words while he kisses the picture three times; the lamp

is extinguished and lighted again, as if it were by an invisible hand;

a sudden noise is heard, and a flame flashes over the picture. All this

is very surprising. However, if one knows that the altar, on which the

picture is placed, conceals a machine, that the Hermit’s finger touches

a secret spring, and this puts the wheels of the machine in motion, that

the wick in the lamp is connected with it, and pulled down and up again

through the tube in which it is fixed; if one knows _how_ Hiermanfor

entered the cell, then the whole incident will be divested of its

supernatural appearance.”

“But this very appearance of Hiermanfor is entirely mysterious to me.”

(_To be continued._)

* * * * *

* * * *

THE STORY OF ALCANDER AND SEPTIMIUS.

Taken from a Byzantine Historian.

Athens, long after the decline of the Roman empire, still continued the

seat of learning, politeness, and wisdom. Theodoric, the Ostrogoth,

repaired the schools which barbarity was suffering to fall into decay,

and continued those pensions to men of learning, which avaricious

governors had monopolized.

In this city, and about this period, Alcander and Septimius were fellow

students together; the one, the most subtle reasoner of all the Lyceum;

the other, the most eloquent speaker in the academic grove. Mutual

admiration soon begot friendship. Their fortunes were nearly equal, and

they were natives of the two most celebrated cities in the world; for

Alcander was of Athens, Septimius came from Rome.

In this state of harmony they lived for some time together, when

Alcander, after passing the first part of his youth in the indolence of

philosophy, thought at length of entering into the busy world; and, as a

step previous to this, placed his affections on Hypatia, a lady of

exquisite beauty. The day of their intended nuptials was fixed; the

previous ceremonies were performed; and nothing now remained but her

being conducted in triumph to the apartment of the intended bridegroom.

Alcander’s exultation in his own happiness, or being unable to enjoy any

satisfaction without making his friend Septimius a partner, prevailed

upon him to introduce Hypatia to his fellow-student; which he did with

all the gaiety of a man who found himself equally happy in friendship

and love. But this was an interview fatal to the future peace of both;

for Septimius no sooner saw her, but he was smitten with an involuntary

passion; and, though he used every effort to suppress desires at once so

imprudent and unjust, the emotions of his mind in a short time became so

strong, that they brought on a fever, which the physicians judged

incurable.

During this illness, Alcander watched him with all the anxiety of

fondness, and brought his mistress to join in those amiable offices of

friendship. The sagacity of the physicians, by these means, soon

discovered that the cause of their patient’s disorder was love; and

Alcander being apprised of their discovery, at length extorted a

confession from the reluctant dying lover.

It would but delay the narrative to describe the conflict between love

and friendship in the breast of Alcander on this occasion; it is enough

to say, that the Athenians were at that time arrived at such refinement

in morals, that every virtue was carried to excess. In short, forgetful

of his own felicity, he gave up his intended bride, in all her charms,

to the young Roman. They were married privately by his connivance, and

this unlooked for change of fortune wrought as unexpected a change in

the constitution of the now happy Septimius. In a few days he was

perfectly recovered, and set out with his fair partner for Rome. Here,

by an exertion of those talents which he was so eminently possessed of,

Septimius, in a few years, arrived at the highest dignities of the

state, and was constituted the city judge, or prætor.

In the mean time, Alcander not only felt the pain of being separated

from his friend and his mistress, but a prosecution was also commenced

against him, by the relations of Hypatia, for having basely given up his

bride, as was suggested, for money. His innocence of the crime laid to

his charge, and even his eloquence in his own defence, were not able to

withstand the influence of a powerful party. He was cast, and condemned

to pay an enormous fine. However, being unable to raise so large a sum

at the time appointed, his possessions were confiscated, he himself was

stripped of the habit of freedom, exposed as a slave in the

market-place, and sold to the highest bidder.

A merchant of Thrace becoming his purchaser, Alcander, with some other

companions of distress, was carried into that region of desolation and

sterility. His stated employment was to follow the herds of an imperious

master, and his success in hunting was all that was allowed him so

supply his precarious subsistence. Every morning waked him to a renewal

of famine or toil, and every change of season served but to aggravate

his unsheltered distress. After some years of bondage, however, an

opportunity of escaping offered; he embraced it with ardour; so that,

travelling by night, and lodging in caverns by day, to shorten a long

story, he at last arrived in Rome. The same day on which Alcander

arrived, Septimius sat administering justice in the forum, whither our

wanderer came, expecting to be instantly known, and publicly

acknowledged, by his former friend. Here he stood the whole day amongst

the crowd, watching the eyes of the judge, and expecting to be taken

notice of; but he was so much altered by a long succession of hardships,

that he continued unnoticed among the rest; and, in the evening, when he

was going up to the prætor’s chair, he was brutally repulsed by the

attending lictors. The attention of the poor is generally driven from

one ungrateful object to another; for night coming on, he now found

himself under the necessity of seeking a place to lie in, and yet knew

not where to apply. All emaciated and in rags, as he was, none of the

citizens would harbour so much wretchedness; and sleeping in the streets

might be attended with interruption or danger: in short, he was obliged

to take up his lodging in one of the tombs without the city, the usual

retreat of guilt, poverty, and despair. In this mansion of horror,

laying his head upon an inverted urn, he forgot his miseries for a while

in sleep; and found, on his flinty couch, more ease than beds of down

can supply to the guilty.

As he continued here, about midnight, two robbers came to make this

their retreat; but, happening to disagree about the division of their

plunder, one of them stabbed the other to the heart, and left him

weltering in blood at the entrance. In these circumstances he was found

next morning, dead, at the mouth of the vault. This naturally inducing a

further enquiry, an alarm was spread; the cave was examined, and

Alcander being found, was immediately apprehended, and accused of

robbery and murder. The circumstances against him were strong, and the

wretchedness of his appearance confirmed suspicion. Misfortune and he

were now so long acquainted, that he at last became regardless of life.

He detested a world where he had found only ingratitude, falsehood, and

cruelty; he was determined to make no defence; and thus, lowering with

resolution, he was dragged, bound with cords, before the tribunal of

Septimius. As the proofs were positive against him, and he offered

nothing in his own vindication, the judge was proceeding to doom him to

a most cruel and ignominious death, when the attention of the multitude

was soon divided by another object. The robber, who had been really

guilty, was apprehended selling his plunder, and, struck with a panic,

had confessed his crime. He was brought bound to the same tribunal, and

acquitted every other person of any partnership in his guilt. Alcander’s

innocence therefore appeared, but the sullen rashness of his conduct

remained a wonder to the surrounding multitude; but their astonishment

was still further increased, when they saw their judge start from his

tribunal to embrace the supposed criminal. Septimius recollected his

friend and former benefactor, and hung upon his neck with tears of pity

and of joy. Need the sequel be related? Alcander was acquitted; shared

the friendship and honours of the principal citizens of Rome; lived

afterwards in happiness and ease; and left it to be engraved on his

tomb, That no circumstances are so desperate, which Providence may not

relieve.

* * * * *

Interesting History Of

_THE BARON DE LOVZINSKI._

With a relation of the most remarkable occurrences in the life

of the celebrated COUNT PULASKI, well known as the champion of

American Liberty, and who bravely fell in its defence before

Savannah, 1779.

_Interspersed with Anecdotes of the late unfortunate KING of POLAND,

so recently dethroned._

(Continued from page 198.)

Had the horse, which I had left with them at my departure, afforded them

sufficient sustenance ever since? Had not hunger, cruel hunger, obliged

them to fly from their retreat? Were they still concealed in those

frightful deserts? If they were not there, where should I be able to

find them? Where, without them, should I drag out my miserable

existence?

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

But could I believe that Pulaski had abandoned his son-in-law? that

Lodoiska had consented to separate herself from her husband?

No---undoubtedly not. They were still confined within the circle of this

frightful solitude; and if I abandoned them, they must die with famine

and cold! .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

These desperate reflections at length determined my conduct, and I no

longer examined whether or not, in removing at a distance from my

waggon, I was in danger of never finding it again. To carry some

provisions to my father-in-law and wife, to succour Pulaski and

Lodoiska---these were now the only sentiments that occupied my mind.

I accordingly seize my fowling-piece, take some powder and shot, and

load one of my horses with necessaries: I pierce into the woods much

farther than during the former evening; I again hollow with all my

strength; I again make frequent discharges with my gun. The most

melancholy silence reigned all around me.

I now find myself in a part of the forest where the trees were so

extremely thick, that there was no longer any passage for my horse: I,

therefore, tie him to a tree, and my despair getting the better of every

other consideration, I still continue to advance with my gun, and part

of my provisions. I had now wandered about for two hours more, my

inquietude forcing me every moment to redouble my pace, when at length I

perceive human footsteps imprinted on the snow.

Hope gives me new strength, and I therefore instantly follow the traces

which were still fresh. Soon after I discover Pulaski almost naked,

emaciated with hunger, and so changed as scarce to be known even by me!

He makes all the efforts in his power to drag his limbs towards me, and

to reply to my enquiries. The moment that I had rejoined him, he seizes,

with avidity, on the victuals that I present to him, and devours them in

an instant. I then demand of him where Lodoiska is.

“Alas!” says he, “you will see her there!” The tone of voice in which he

pronounced these words made me tremble. I run to, I arrive at, the

cavern, but too well prepared for the melancholy spectacle that awaited

me. Lodoiska, wrapped up in her own clothes, and covered with those of

her father, was extended upon a bed of half rotten leaves!

She raises, with some difficulty, her weary head, and refusing the

aliments which I now offer her, addresses me as follows:---“I am not

hungry! The death of my children; the loss of Dorliska; our journeys, so

long, so laborious, so difficult; your dangers, which seemed to increase

daily---these have killed me! I was unable to resist fatigue and sorrow.

My friend, I am dying---I heard thy voice, and my soul was stopped in

its flight. We shall meet again! Lodoiska ought to die in the arms of a

husband whom she adores!---Assist my father! May he live! Live both of

you---console yourselves, and forget me!   .   .   .   .   .   .   .   .

---Search every where for my dear   .   .   .   .   .   .   .   .   .

.   .   .   .   .   .   .   .   .”

She was unable to pronounce the name of her daughter, and instantly

expired! .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

.   .   .   .   .   .   .

Her father digs a grave for her at a little distance from the cavern;

and I behold the earth enclose all that I loved in this world!  .   .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

What a trying moment! Pulaski alone prevented me from becoming the

victim of despair: he forces me to survive Lodoiska! . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . .

Pulaski, whose courage never abandoned him, and whose strength was by

this time restored, obliges me to occupy myself jointly with him, in the

business of procuring our subsistence.

By following along the snow the prints of my footsteps, we arrive at

length at the place where I had left my waggon, which we immediately

unload, and burn soon after, on purpose to withhold from our enemies the

most distant suspicion of the place of our retreat.

By the aid of our horses, for which we procure a passage, by making a

circuitous journey, instead of attempting to bring them straight to the

place of our retreat, we were at length able to transport those

provisions and moveables to our cavern, which it was so necessary for us

to procure, and to husband, if we resolved to remain much longer in this

solitude. We soon after killed our horses, which we were unable to

supply with food. We lived upon their flesh, which the rigour of the

season preserved for a considerable time; it corrupted, however, at

length; and our fire-arms being unable to procure us any other than a

scanty supply of game, we were obliged to have recourse to our

provisions; which at the end of three months, were entirely consumed.

Some gold, and the greater part of Lodoiska’s diamonds still remained.

Should I make a second voyage to Pultava? Or should we both run the

hazard of such an undertaking, and quit our retreat in company? We had

already suffered so much, and so cruelly in this forest, that we

resolved to embrace the latter resolution.

We accordingly sally forth; we pass the Sem near Rylks; we purchase a

boat there, and, disguising ourselves in the dress of fishermen, we

descend that river, and enter the Desna.

Our boat was visited at Czernicove, but misery had so disfigured

Pulaski, that it was impossible any longer to recognize him. We then

enter the Dnieper; we cross from Kiof* to Krylow. There we were obliged

to receive into our boat, and carry to the other side, several Russian

soldiers who were on their march to join a small army employed against

Pugatchew.

[* Kiof, or Kiow, is a palatinate, in which it situated a town of

the same name, which is reckoned the capital of the Ukraine. It is

built on the banks of the river Nieper, or Dnieper, as it is

sometimes called. T.]

At Zoporiskaia we heard of the capture of Bender and Oczakow, the

conquest of the Crimea, the defeat and subsequent death of the Vizir

Oglou.

Pulaski, reduced to a state of desperation, was anxious to traverse the

vast deserts that separated him from Pugatchew, on purpose to join

himself to that enemy of the Russians; but the excess of our fatigues

obliged us to remain at Zaporiskaia.

The peace, which was soon after concluded between Russia and the Porte,

at length afforded us the means of entering Turkey.

On foot, and still disguised, we crossed the Boudziac, part of Moldavia

and Wallachia, and after a thousand unforeseen and unexpected

difficulties and fatigues, we at length arrive at Adrianople.

Having remained for some time at this place, on purpose to repair our

exhausted forces, we prepare to depart: but we are arrested, and being

carried before the Cadi, are accused of having sold several diamonds in

the course of our journey, which we had apparently stolen. The miserable

clothes with which we were covered, had given rise to this suspicion.

Pulaski discovers himself to the mussulman judge, and he sends us

immediately to Constantinople.

We are admitted shortly after to an audience of the grand signior. He

orders apartments to be prepared for us, and assigns us a liberal

pension upon his treasury.

I then write to my sisters, and to Boleslas: we learn, by their answers,

that all the property of Pulaski had been confiscated, that he was

degraded from his rank, and condemned to lose his head.

My father-in-law is in the utmost consternation on receiving this

intelligence: he is filled with indignation at being accused as a

regicide: he writes home in his own justification.

Constantly animated, and devoured as it were with the love of his

country, continually influenced by the mortal hatred which he had sworn

against its enemies, he never ceased, during the four whole years that

we remained in Turkey, to endeavour, by his intrigues, to oblige the

Porte to declare war against Russia.

In 1774, amidst a transport of rage, he receives intelligence of the

triple invasion,* which bereaved the republic of one third of its

possessions.

[* The dismemberment of Poland, by the Empress of Russia, the

emperor of Germany, and the king of Prussia. This event, which took

place by the agreement of three royal robbers, is one of the most

disgraceful actions that ever stained the page of humanity. T.]

It was in the spring of 1776, that the patriots of America, fearful of

the tyranny of an island which once boasted of its own liberties,

resolved to redeem their violated rights by force of arms. My country

hath lost her freedom, says Pulaski to me one day: but, ah, let us still

fight for that of a new people!

We pass into Spain, we embark on board a vessel bound for the Havannah,

from whence we repair to Philadelphia. The congress instantly presents

us with commissions, and employs us in the army of General Washington.

(To be concluded in our next.)

* * * * *

* * * *

The New-York Weekly Magazine, or Miscellaneous Repository Forming an Interesting Collection of Original and Select Literary Productions in Prose and Verse · 第 441 / 844 题