A STRIKING SPECIMEN OF INDIAN ELOQUENCE,

_In a Speech of the Chief of the Mickmakis or Maricheets Savages,

dependent on the government of Cape Breton._

When all the peltry of the beasts killed in the enemy’s country, (with

whom they are about to declare war) is piled in a heap, the oldest

samago, or chieftain of the assembly, gets up and asks what weather it

is? is the sky clear? does the sun shine? On being answered in the

affirmative, he orders the young men to carry the pile of peltry to a

rising ground or eminence, at some little distance from the field or

place of assembly. As this is instantly done, he follows them, and as he

walks along, begins and continues his address to the sun in the

following terms:

“Be witness, thou great and beautiful luminary, of what we are this day

going to do in the face of thy orb! If thou didst disapprove us, thou

wouldst, this moment hide thyself, to avoid affording the light of thy

rays to all the actions of this assembly. Thou didst exist of old, and

dost still exist. Thou dost remain for ever as beautiful, as radiant, as

beneficent, as when our first forefathers beheld thee. Thou wilt always

be the same. The father of the day can never fail us; he who makes every

thing vegetate, and without whom cold, darkness, and horror, would every

where prevail. Thou knowest all the iniquitous proceedings of our

enemies against us. What perfidy have they not used? what deceit have

they not employed, whilst we had no room to distrust them? There are now

more than five, six, seven, or eight moons revolved since we left the

principal among our daughters with them, in order thereby to form the

most durable alliance with them, (for, in short, we and they are always

the same thing as to our being, constitution, and blood) and yet we have

seen them look on these girls of the most distinguished rank, as mere

play-things for them; an amusement, a pastime, put by us into their

hands, to afford them a quick and easy consolation for the fatal blows

we had given them in the preceding war. Yet we had made them sensible,

that this supply of our principal maidens was, in order that they should

repeople their country more honourably, and to put them under a

necessity of conviction, that we were now become sincerely their

friends, by delivering them so sacred a pledge of amity as our principal

blood. Can we then, unmoved, behold them so basely abusing that through

confidence of ours? Beautiful, all-seeing, all-penetrating luminary!

without whose influence the mind of man has neither efficacy nor vigour,

thou hast seen to what a pitch that nation (who are, however, our

brothers) has carried its insolence towards our principal maidens. Our

resentment would not have been so extreme with respect to girls of more

common birth, the rank of whose fathers had not a right to make such an

impression on us: but here we are wounded in a point there is no passing

over in silence or unrevenged.--Beautiful luminary! who art thyself so

regular in thy course, and in the wise distribution thou makest of thy

light from morning to evening, wouldst thou have us not imitate thee?

and whom can we better imitate? The earth stands in need of thy

governing thyself, as thou dost towards it. There are certain places

where thy influence does not suffer itself to be felt, because thou dost

not judge them worthy of it. But as for us, it is plain that we are thy

children; for we can know no origin but that which thy rays have given

us, when first marrying efficaciously with the earth we inhabit, they

impregnated its womb, and caused us to grow out of it like herbs of the

field, and trees of the forests, of which thou art the common father. To

imitate thee, then, we cannot do better than no longer so countenance or

cherish those who have proved themselves so unworthy thereof. They are

no longer, as to us, under a favourable aspect. They shall dearly pay

for the wrong they have done us. They have not, it is true, deprived us

of the means of hunting for our maintenance and cloathing; they have not

cut off the free pillage of our canoes, on the lakes and rivers in this

country; but they have done worse, they have supposed in us a tameness

of sentiment which does not, cannot exist in us. They have deflowered

our principal maidens in wantonness, and lightly sent them back to us.

This is the just motive which cries out for vengeance. Sun! be thou

favourable to us in this point, as thou art in point of hunting, when we

beseech thee to guide us in quest of our daily support. Be propitious to

us, that we may not fail of discovering the ambushes that may be laid

for us; that we may not be surprised unawares in our cabins or

elsewhere; and finally, that we may not fall into the hands of our

enemies. Grant them no chance with us, for they deserve none. Behold the

skins of their beasts now a burnt-offering to thee! accept it, as if the

firebrand I hold in my hands, and now set to the pile, was lighted

immediately by thy rays instead of our domestic fire.”

[[Source:

“An account of the customs and manners of the Micmakis and Maricheets

Savage Nations, Now Dependent on the Government of Cape-Breton”,

Antoine Simon Maillard. English translation 1758.]]

* * * * *

The New-York Weekly Magazine, or Miscellaneous Repository Forming an Interesting Collection of Original and Select Literary Productions in Prose and Verse · 第 124 / 844 题