CURIOUS LAW ANECDOTE.

The following curious anecdote is told, in the Negoristan, of a famous

lawyer of Baghdad, called Abu Joseph. It marks several peculiarities in

the Mohammedan law, and displays some casuistical ingenuity adapting

them to the views of his clients. The Khalif Haran Alrashid had taken a

fancy for a female slave belonging to his brother Ibrahim. He offered to

purchase her; but Ibrahim, though willing to oblige his sovereign, had

sworn, that he would neither sell nor give her away. As all parties

wished to remove this difficulty, Abu Joseph was consulted; who advised

Ibrahim to give his brother one half of the slave, and to sell him the

other. Happy to be relieved from this embarrassment the Khalif ordered

300,000 dinars for the moiety of the slave; which Ibrahim, as a mark of

his acknowledgment, immediately presented so the lawyer. But a second

difficulty now arose. The Moslem law prohibits all commerce between a

man and the wife or concubine of his brother, till she has been

remarried and divorced by a third person. Abu Joseph advised the Khalif

to marry her to one of his slaves; who, for a proper consideration,

would be easily induced to repudiate her on the spot. The ceremony was

instantly performed: but the slave, falling in love with his handsome

spouse, could not be prevailed upon to consent to a separation.

Here was a strange and unexpected dilemma; for, all despotic as the

Khalif was, he durst not compel him. But Abu Joseph soon discovered an

expedient. He desired the Khalif to make a present to the lady of her

new husband, which virtually desolved the marriage; as no woman, by the

Mohammedan law, can be the wife of her own slave.

Overjoyed that the Gordian knot was thus so ingeniously unloosed, the

Khalif gave him 10,000 dinars; and the fair slave receiving a

considerable present from her royal lover, presented him with 10,000

more; so that Abu Joseph, in a few hours, found his fees amount to

50,000 dinars, or nearly 15000l.

* * * * *

* * * *

The New-York Weekly Magazine, or Miscellaneous Repository Forming an Interesting Collection of Original and Select Literary Productions in Prose and Verse · 第 111 / 844 题