CHAPTER XVIII.

Religious Instruction.

The preceding chapter has shown how painstaking the Jesuits are as

regards the moral training of their pupils. Other educators also

insist on the necessity of this training, but the Jesuits, in fact

all Catholics, differ from a great number of other educators in a

most essential point, namely in that they base the moral training

entirely on the religious education. They consider a moral training

without the religious as defective and incomplete. Incomplete, because

it disregards one of the most important obligations of man. Man’s

first and most sacred duty is to acknowledge his dependence on God,

his Creator and Lord, and to give expression to this recognition by

interior and exterior acts of worship. This is religion. Religion

is a postulate of man’s rational nature. This thought stood clearly

before the mind of the founder of the Society of Jesus, when in his

_Spiritual Exercises_ he wrote down this brief summary of religion:

“Man is created to praise God, to reverence and serve Him, and, by

doing so, to save his soul.” No system of education can be considered

as harmonious which leaves this first duty of man out of consideration,

and fails to implant religion into the hearts of the pupils. If it is

man’s duty to worship God, it is his duty likewise to know God; he can

know Him from the manifestation of His works (_Romans_ 1, 19), and the

revelation of His word. Religion does not consist in mere sentiment

and pious emotions, but in the recognition of certain truths and the

subjection of the will to these truths. Hence no religion is possible

without the knowledge of these truths, or let us plainly call them what

they are: _dogmas_, although this word is so hateful to the ear of the

rationalist and agnostic educator of the day. Dogmas must be taught and

believed as the foundation of all true religion, as the Great Teacher

of mankind has said: “This is life everlasting that they may know thee,

the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent.”[973] It is,

indeed, the highest wisdom “to know Christ and him crucified,” “in

whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.”[974] Christ,

therefore, must be the centre of all true education.

The knowledge of religious truths is necessary in education for

another reason, because it is the only sure foundation of morality,

and without it no true moral education is possible. This is the

firm conviction of Christian thinkers. I know the champions of the

“unsectarian” schools cry out against such an assertion, and they

ask indignantly: “Can we not teach ethics without dogmas, moral

principles without religion?” Reason, history, daily experience, and

our innermost conscience give a stern and emphatic answer to this

question: “You cannot teach it effectively and with any satisfactory

result.” All motives of self-respect, honor, sense of duty, welfare

of the community, etc., may deter a man from certain more revolting

crimes, but they will not hold in times of fierce temptation, when

neither disgrace nor civil punishment is to be feared. How well has the

“Father of this Country” expressed this, when he left to his people

as a sacred legacy these weighty words: “Let us with caution indulge

the supposition that morality can be maintained without religion.

Whatever may be conceded to the influence of refined education on

minds of peculiar structure, reason and experience both forbid us to

expect that national morality can prevail in exclusion of religious

principle.” Another great military and political leader has spoken even

more strongly on this subject. Lord Mahon writes of a conversation

which he had with the great Duke of Wellington: “I shall never forget

the earnestness and energy of manner with which he [the Duke of

Wellington] deprecated mere secular education, adding, _I doubt if the

devil himself could advise a worse scheme of social destruction._”...

“Take care what you are about,” he exclaimed on December 23, 1840,

when speaking of the new Education Act; “for unless you base all

this education on religion, you are only bringing up so many clever

devils.”[975] The educational legislation of the year 1902 proves that

England, after many decades of experimenting, has at length realized

the truth of the warning of her distinguished leader.

Alas, that the most important words of Washington have been

practically forgotten in this country, and that the exclusion

of religious teaching from the schools has been made one of the

fundamental principles of the national system of schools, in such a

degree that the Catholic Church, which all along has insisted that it

was its duty to educate the children of Catholic parents in the truths

of their religion, was denounced as an enemy of the country. At present

the more thoughtful Protestants begin to acknowledge that this idea is

the only true one. The spread of immorality and infidelity has opened

the eyes of many.[976]

We may be allowed to quote one or other recent utterance of

non-Catholics on this subject. Professor Gates, of the Chicago

Theological Seminary, writes in the _Biblical World_, September 1902:

“The great problem of life is education. The mind of the race is

growing all the while, and it is for the educator to see that these

mental powers are developed in the right direction. But no man’s

education is complete if religious instruction be omitted. One may know

all mysteries of science and literature; he may sweep the heavens with

the telescope, or peer into the secrets of nature with the microscope;

but if in all this he see not God, he is but poorly educated after

all. Now where do we find ourselves, as we confront this phase of the

national problem? We have a system of public education to be proud

of. Never have the various questions that meet the teacher been so

well understood as to-day. But what is this great system doing for the

religious instruction of our children? Practically nothing.”

It has been said time and again that religion should be taught by

the Sunday school and in the family. Yet every thoughtful man must

see that such instruction cannot be but insufficient. The _Biblical

World_, in an editorial, October 1902, asks whether the religious and

moral education is adequately achieved through the Sunday school and

the home, and it gives this answer: “It has been so assumed, but each

passing year shows more clearly that this is not the case.... The home

feels no longer the necessary responsibility, and the Sunday school has

neither the time nor the instrumentalities for adequate instruction.

And, in addition, the divorcement of religious from secular education

destroys the vital relation between the two. Therefore, it seems

certain that the ideal of education, as well as the only adequate

method of education, is to establish religious and moral instruction

in the common schools. And we shall then find ourselves once more in

accord with the status of instruction in England and Germany.”

A few years ago, Mr. Amasa Thornton spoke similarly in the _North

American Review_. There he said: “The questions which we have to solve

then are these: How can the present decline in religious teaching

and influence be checked; and how can such teaching and influence be

increased to such a point as will preserve the great cities of the

next century from depravity, degradation, and destruction? What can

be expected of the family?” Mr. Thornton rightly adds: “If the adults

of the present age are not as religious as the needs of the hour and

of the future require, will the children receive the proper religious

training if they receive none except in the home circle?” In fact,

thousands of children do not even learn a short prayer at home. The

writer then declares that one of the greatest blunders that have been

made in this country is the failure of teaching religion in the public

schools. He then pays a striking tribute to the Catholic Church.

“The Catholic Church has insisted that it is its duty to educate the

children of parents of the Catholic faith in such a way as to fix

religious truths in the youthful mind. For this it has been assailed

by the non-Catholic population, and Catholics have been charged with

being enemies of the liberties of the people and the flag. Any careful

observer in the city of New York can see that the only people, as a

class, who are teaching the children in the way that will secure the

future for the best civilization, are the Catholics; and although

a Protestant of the firmest kind, I believe the time has come to

recognize this fact, and for us all to lay aside religious prejudices

and patriotically meet this question.”[977]

Professor Coe of Northwestern University quite recently said in a

lecture delivered in Chicago: “The position of Roman Catholics in

regard to religion and education, and their policy in the establishment

of parochial schools, are absolutely correct. For corroboration of

this opinion I refer you to the work _Philosophy of Education_, by Dr.

Arnold Tompkins, principal of the Chicago Normal School, in which he

says religious character is the proper end of all education.”[978]

The Catholics object to purely secular education, because they consider

it subversive of religion and true morality, subversive of “the pillars

of human happiness and national security.” It is not so much what is

taught in the non-sectarian schools that renders them objectionable to

Catholics, as what _is not_ taught and cannot be taught. An education

which omits Christ as its central and informing principle is an

unchristian education. Such an education may not directly teach wrong

principles, nor directly undermine the faith of the pupils, yet it does

nothing to protect and strengthen it. The inevitable consequence of

this neglect must be the weakening of faith, especially in an age in

which literature and the whole domestic and social life are infected by

agnosticism and a new paganism. As the non-sectarian school does not

and cannot counteract these baneful tendencies, it is clear that the

education which it imparts is a defective, nay, a false one.

Not unfrequently, however, Catholics must also object to what _is_

taught in non-sectarian schools and colleges. It is impossible to

avoid in text-books and oral instruction, in the teaching of history,

literature, and natural sciences, all allusions to questions most

closely connected with religion. How does the Catholic Church fare in

such references? One need only examine the text-books used in many

schools, to become convinced that a Catholic parent must protest

against the statements contained therein about the Church, its history,

its worship, the Papacy, monastic orders, etc. But if Catholic children

grow weak in their love of the Church, her institutions and practices,

they will gradually neglect their religious duties, and fall a prey

to religious indifferentism and moral ruin. How well has this been

expressed in the latest “School Order for the Higher Schools” of

Prussia: “Catholic religious instruction has the specific task of

grounding Catholic youth in the conviction of the truth and the divine

origin of Christianity and the Church, and to teach them to preserve,

foster, and steadfastly profess this conviction by living in and with

Christ and His Church. Only on the solid foundation of a definite

religious knowledge, of deep-rooted conviction and loyalty to the

Church, can religious instruction try and expect to fulfil that other,

by no means last or least important, part of its task, _viz._, to

accomplish fully and permanently the religious and the moral elevation

of the pupil. According to Catholic teaching, the truly moral life

rests on obedience to the Church, as the divinely attested guardian and

exponent of God’s ordinances, and herein is found a special protection

against the false and perverse aspirations of the modern age, which

endanger the moral order.”[979]

For this reason, what an English Catholic said about the schools of

England has also an application to our country. Dr. Windle (F. R.

S.), speaking of the “Present Needs of Catholic Secondary Education,”

said among other things: “By the fact that we are Catholics, we are

circumscribed in our choice of schools to those of our own faith....

I should like to add one word on this subject from my own experience.

Born and brought up a Protestant I was educated at a great public

school, for which I still retain considerable respect, and even

affection; but I wish to say with a due sense of responsibility, that

the Catholic parent who sends his son to a non-Catholic public school

deliberately and without a shadow of justification exposes him to

the almost certain loss of his faith, and to the grave danger of the

corruption of his morals.”[980]

The attitude of Catholics towards the question of religious

instruction in school is, therefore, very clear. Of those Protestants

that now advocate religious instruction, not a few commit a serious

mistake. They recommend a sort of religious teaching which will suit

all and offend none, an “unsectarian, undenominational religion,” as

they style it. Such a religion does not exist, and what is taught as

such does not deserve the name of religion. This has been emphatically

stated by many distinguished Protestants of widely differing religious

opinions. Of American educators we mention President McCosh who made

some very noteworthy statements on this subject.[981] Even men of most

advanced liberal views condemn the teaching of an “undenominational”

religion. Professor Ziegler of the University of Strassburg, who is not

in the least “clerically biased,” wrote two years ago in his _General

Pedagogy_: “A knowledge of the religion in which one is born forms part

of general culture, and the state would have to look after this part of

education, as after all the rest (_sic!_). But here enters the Church

as competitor, demanding that the instruction in religion be imparted

to her children according to her views; an undenominational instruction

in religion, which is advocated by some, is nonsense; for every

religion is denominational.”[982] It would fill a large volume were we

to collect the unsparing criticism passed within the last thirty years

on “unsectarian” religious teaching by the most enlightened men in

England, among them statesmen like Disraeli and Lord Salisbury.[983] An

English agnostic, a member of the London School Board, thus described

the system adopted by this Board: “The result of unsectarian teaching

is to establish a new form of religion which has nothing in common with

Historical Christianity or any other form of Christian teaching. By

taking away everything to which any one objects, they leave something

which is really worthless. They say they will have no Creed and no

Catechism, and the result is that every teacher is his own Creed and

his own Catechism. The result of unsectarian teaching is a colorless

residuum, which I should think would be as objectionable to the earnest

Christian as it is contemptible to the earnest unbeliever.”[984] Other

English writers were even more severe in their condemnations of this

system, which they called “a misshapen beast,” “a moral monster,”

“lifeless, boiled down, mechanical, unreal teaching of religion.”[985]

Needless to say, Catholics will always object to such a maimed teaching

of religion.

Protestant advocates of religious instruction frequently consider

the reading of the _Bible_ as sufficient, and as the only admissible

means of teaching religion in the schools. However, in this principle

there are several serious errors. We must first mention recent

utterances calling for the restoration of the Bible to the schools as

_literature_, as a means of literary culture. The National Educational

Association that met in Minneapolis in the summer of 1902, adopted the

following resolution: “It is apparent that familiarity with the English

Bible as a masterpiece of literature is rapidly decreasing among the

pupils in our schools. This is the direct result of a conception which

regards the Bible as a theological book merely, and thereby leads to

its exclusion from the schools of some states as a subject of reading

and study. We hope and ask for such a change of public sentiment

in this regard as will permit and encourage the English Bible, now

honored by name in many school laws and state constitutions, to be

read and studied as a literary work of the highest and purest type,

side by side with the poetry and prose which it has inspired and in

large part formed.”[986] Such a study is, of course, practically

useless from the religious point of view; moreover, and this is a

more serious objection against the scheme advocated by the National

Educational Association, it is wrong in principle and mischievous in

its consequences. It is a deplorable degradation of the sacred volume

to put it on a par with profane writings, be they of the highest type,

as the dramas of Shakespeare or the poems of Tennyson. This scheme

would tend to destroy entirely the reverence due to the Bible. Besides,

no literary study is possible without explanation of the _contents_

of the works studied; but it is absurd to attempt an explanation of

the contents of the Bible without trespassing on religious ground.

Rightly has the _Biblical World_ observed that culture is not the

chief end of man, nor the primary function of the Bible. The biblical

books are indeed masterpieces of literature, but they have a much

more important service to render to the world. The Bible is first of

all for religious and moral instruction, a guidebook to religion and

morality.[987] We perfectly agree with the _Biblical World_ so far, but

not as to the manner of reading the Bible which this review advocates.

In an editorial, October 1902, we read: “The fact that the Bible is

generally excluded from the public schools of the United States,

where formerly it was used as a book of devotion and instruction,

is not to be attributed to a growing disregard of religion.... This

situation has been created by the friends of the Bible rather than by

its enemies; for if the friends of the Bible could have agreed among

themselves as to how the Bible should be taught in the schools, their

influence would have secured the continuance of such instruction. But

it came to pass that the Bible was used in the schools, not only for

general and ethical religious instruction, but also for the inculcation

of sectarian and theological ideas. Protestant teachers taught the

Bible in a way which antagonized the Roman Catholics; and teachers

of the several Protestant denominations interpreted the Bible to the

children from their own point of view. But the public money which is

raised by general taxation for the support of the common schools comes

from men of widely differing ecclesiastical creeds and connections,

and cannot therefore be used for the dissemination of sectarian

tenets.” The writer then asks: “Can we now teach religion and morals

by means of the Bible without at the same time teaching sectarian

ideas? The Bible is not sectarian; Roman Catholics and all Protestant

denominations equally claim it. The formal creeds and the systems

of government and worship which have grown up in the centuries of

Christian history are post-biblical; they are a superstructure, built

upon the fundamentals of Christianity as recorded in the Bible. Can we

get beneath ecclesiastical formulations, regulations, and liturgies

to a fundamental religious belief and moral practice upon which all

Christians can agree, and which they can unite to promote?... We

believe that sectarianism is fast disappearing, that an era of unity

in essentials is near at hand.... In order to restore the Bible to

the schools it must be taught in the right way--the way which accords

with the best modern knowledge of the Bible, the best modern science

of religion and ethical teaching, and the best Christian spirit which

recognizes true Christianity wherever it exists, and is able to

distinguish between essentials and non-essentials.”[988]

We do not want to comment on all the latitudinarian statements

contained in this quotation, but confine ourselves to the following

remarks. First, that religion consisting of merely the “fundamentals

of Christianity without formal creeds,” is no true religion. It is

a distillation or a dilution of Christianity which deserves all the

castigation inflicted by English writers on the “moral monster of

undenominational religion.” Secondly, it is said that “the Bible is not

sectarian, and that Roman Catholics and all Protestant denominations

claim it.” But how do they claim it? Surely not merely as a source of

“general and ethical religious instruction,” but as the document which

is supposed to prove their particular religious tenets. It is as true

now as centuries ago what the Reformed theologian Werenfels expressed

in his famous distich:

_Hic liber est in quo quaerit sua dogmata quisque;_

_Invenit et pariter dogmata quisque sua._

Within one book each seeks to read

The tenets of his private creed.

And, strange to tell, each reads so well

The selfsame words all doctrines spell.

Hence it is unreasonable to expect that the Bible will ever be taught

without “sectarian” bias, or that in future it will be taught by

Protestants without “antagonizing the Roman Catholics.”

The objections of Catholics to the reading of the Bible in

undenominational schools which are frequented by Catholic children,

may briefly be summed up as follows: _First_, the Catholics must ask

which translation of the Bible is to be used. Is it to be the Catholic

Rheims and Douay version? To this the Protestants would undoubtedly

object. Then the Protestant Bible? Against this the Catholics must

protest. For the Bible of King James contains numerous errors of

translation--this was candidly admitted by the authors of the Revised

Version[989]--errors by no means insignificant, errors which, to a

great extent, consist in rendering the Bible so as to justify certain

Protestant tenets and to antagonize Catholic doctrines. The Revised

Version has done away with some of these objectionable translations,

but not with all that justly offend Catholics. Hence the very version

used in the public schools is “sectarian.” Besides, the Catholic

acknowledges books as canonical which are rejected in the Protestant

Bibles as apocryphal, and this is another reason why the Catholic

cannot approve the reading of the Protestant Bible.--_Secondly_, the

Catholic Church is opposed to giving the complete and unabridged

Bible into the hands of children. The reason for this attitude is one

that testifies to the great pedagogical wisdom of the Church. She

cannot bear the thought that the most sacred of books should become a

stumbling-block to the innocent, or a means of gratifying the unholy

curiosity of vicious youths. There are earnest Protestants who in this

matter side with the Catholic practice. It may suffice to quote one

testimony, that of a Protestant educator of the first rank, namely

of Professor Schiller, Director of one of the best training schools

for teachers in Europe. Speaking of the causes of impurity among

students, he finds one in the reading of the unabridged Bible. He

affirms that a large experience has proved that most deplorable vicious

habits among pupils, boys and girls, sprang up in the first place

from the reading of certain passages of the Bible, the selection and

knowledge of which were handed down as a tradition among the pupils.

This danger, he adds, can be so easily avoided by preparing special

school Bibles that the opposite practice seems unpardonable. We think

it well to quote the instructive passage in the original in a note,

adding here that the Catholic Church all along taught the Bible in such

school editions.[990]--There is a _third_ consideration which prompts

Catholics to oppose the reading of the Bible as advocated by most

Protestant educators. It is the following question: Is the Bible to be

read with or without comment? If with comment, is this Protestant or

Catholic? Evidently either Catholic or Protestant would be offended.

Therefore, without comment and explanation! Now this reading is almost

useless, as the young will understand very little of the meaning of the

passage. Disraeli, the English statesman, has justly ridiculed this

practice. “I cannot imagine,” he says, “anything more absurd than that

a teacher should read ‘without note and comment,’ as it is called, a

passage from the Bible, and that children should be expected to profit

by it. The ‘without note and comment’ people in their anxiety to ward

off proselytism, seem to have forgotten that, if there is any book in

the world which demands more explanation than another, it is the Bible.

And so, if nothing else is possible than such a feeble and useless

compromise as this, I would, in the interest of the Bible itself, not

have it read at all.” And then he adds: “I am a great believer in the

old-fashioned Church-Catechism. I wonder whether those that sneer at

it, have always read it. I fancy not. It is, rightly interpreted, a

most practical document, but without interpretation, not worth teaching

or learning.”[991]

As is to be expected, religious instruction in the widest and fullest

sense received a prominent place in the educational system of the

Society of Jesus. The first rule of the Ratio calls it one of the most

important obligations of the Society “to teach all branches of learning

in such a manner that men should be led to the knowledge and love of

their Creator and Redeemer;”[992] and in the rules of the Rector, the

Prefect of Studies, and the teachers, the same duty is inculcated. As

regards the reading of the Bible, the old prejudice that the Church

ever set her face against it is unfortunately still alive among vast

numbers of non-Catholics. For our purpose it suffices to remind the

reader of what was said in a former chapter, namely, that in Jesuit

colleges the Gospels were read, in the higher classes the Gospels and

the Acts of the Apostles in the original Greek.[993]

But above all, the Jesuits were always “great believers in the

catechism.” Catechetical instruction was prescribed in all classes once

a week. This may seem rather little; however, it should be remembered

that there were religious instructions in the weekly meetings of

the Sodalities, and, which is still more important, that the whole

teaching was permeated by a religious spirit. Besides, it may be added

that in many modern Jesuit colleges two full hours are devoted to

religious instruction every week. In the lower classes the catechism is

explained, in the higher classes a fuller explanation of the Catholic

dogmas and a course of apologetics is given. Such an apologetical

course was recommended by the German province of the Society of Jesus

as early as 1821.[994] That in our age an apologetical treatment of the

Christian religion is absolutely necessary need not be demonstrated.

The words of the Apostle St. Peter: “Be ready always to satisfy every

one that asketh you a reason of that hope which is in you,”[995] had,

perhaps, never before a more important bearing than in this age of

omnivorous reading. At a time when the literature of the day is largely

infected by naturalism and agnosticism, and when the principles of

Christianity are attacked in so many subtle forms, it is certainly

necessary to be well instructed lest one’s own faith be tainted by the

prevalent scepticism, and to be ready to defend this faith against the

attacks made in the name of progress, modern philosophy, and science.

This readiness can be obtained only by a solid catechetical and

apologetical training.

Catechetical instruction was, from the very beginning of the Society,

a special ministry and a labor of love to the Jesuits. In the papal

approbation of 1540 it is said that the Society was instituted for

“the propagation of faith, and especially for the instruction of

children and ignorant people in Christian doctrine.” Father Sacchini

has a beautiful chapter on the “Teaching of the Catechism,”[996] in

which he says the Jesuit should teach languages and grammar with great

diligence, but with far greater devotion and alacrity catechism, “which

is the grammar of Jesus Christ.”

An American prelate wrote recently on this subject: “Among religious

orders established with a special view toward the religious education

of youth, the first place must undoubtedly be assigned to the Society

of Jesus.... St. Ignatius himself set the example. The first forty days

after the papal approbation he devoted himself to the instruction of

children in Rome. When told that no one would come to his class, he

answered: ‘If only one child comes to my catechism, it is enough of an

audience for me.’ The Society followed the example of its founder with

a hitherto unheard of zeal and enthusiasm.... The Jesuits, moreover,

developed a most meritorious activity in writing catechetical works,

not less than one hundred and fifty having been published during the

first century of their existence. The catechisms composed by Bellarmine

and Canisius soon displaced all others.”[997] Indeed, the writing of

catechisms has been one of the glories of the Society from the first

decades of its existence. Dr. Knecht, Coadjutor Bishop of Freiburg,

an eminent writer on catechetics, affirms that “the Jesuit Order has

undoubtedly produced the greatest catechists.”[998] The catechism

of the celebrated Bellarmine[999] was used in many countries for

centuries, even at present among Romanic nations. Of great fame were

also the French, Latin and Greek catechisms of Father Edmund Auger. But

all were surpassed by that of Peter Canisius, the first German Jesuit;

this catechism was used extensively all over Europe. The works of this

eminent writer and founder of many colleges deserve to be treated at

some length.

Catechetical instruction had been given from the beginning of the

Church, and there existed works which guided the clergy in this sublime

office. The idea of placing a summary of Christian doctrine in the

hands of the people and children, appears to have been first expressed

in a letter of the great Gerson, chancellor of the University of

Paris (1363-1429). The first known summary of this kind was the one

published at the order of the synod of Tortosa in Spain (1429). The

first German catechism, so far known, was that of Dederich Coelde,

a Minorite Friar of Münster in Westphalia, printed about 1470, then

published in many editions.[1000] There existed, besides this, other

catechisms before the Reformation. Of the Protestant works of this

kind Luther’s “Great and Small Catechisms” were undoubtedly those

that spread most widely and had the greatest influence. Several

Catholic catechisms came out shortly after, but they were, in point

of language and arrangement, inferior to that of Luther. They were

also either too lengthy or too difficult. The need of a new and better

work, adapted to the circumstances of the times, was felt especially

in Germany. Then it was, in 1554, that Canisius began to publish his

three catechisms.[1001] The first was the large catechism in Latin for

the use of students in colleges. After this appeared a shorter one,

and finally his small catechism. This last established his fame as a

writer. There are about three hundred different editions extant which

appeared before the death of the author in 1597. By that time the work

had been translated into English, French, Greek, Italian, Bohemian,

Spanish, Polish, Swedish, and many other languages. Before 1623 there

existed Aethiopian, Indian, and Japanese translations. In Southern

Germany, Austria, and Switzerland, up to the nineteenth century the

name “Canisi” was synonymous with catechism.[1002]

The merits of this work can best be judged from the innumerable

recommendations which it received from Popes and bishops, and not less

from the violent attacks made upon it by Protestants. The Italian

historian Cesare Cantù styles it, “the most famous Catholic catechism

written since the time of Luther.” Even the Protestant historian Ranke

cannot help praising and admiring it. And a distinguished Protestant

controversialist in Germany, Professor Kawerau, says: “The catechism of

Canisius is without doubt of the same importance to the Catholic Church

as Luther’s was to the Church of the Reformation. It is distinguished

by its clear and lucid treatment of the subject and particularly by

the mild and conciliatory tone in which it is written.”[1003] This

“mild and conciliatory tone” was recommended to all Jesuit teachers.

Thus Father Nadal laid it down as a rule for all teachers that “both

in the subject for written exercises and in the explanation of the

catechism they should proceed with the greatest moderation. Especially

in Germany, France, etc., they should not use any contumelious

epithets against their opponents; nay they should not even style them

heretics--although in truth they may be such--, but they should call

those who adhere to the Augsburg Confession, Protestants, others

Anabaptists etc.[1004] How, then, is Mr. Painter justified in asserting

that the Jesuit system fostered religious pride and intolerance?”[1005]

Father Canisius gave also beautiful instructions as to the motives

and methods of teaching catechism. “We who are of the Society of

Jesus,” he writes, “wish to provide the little ones of Christ with

the salutary milk of his doctrine. It is their welfare that we love

and seek to promote. To this end has our Society been instituted, to

instruct youth in piety as well as in learning, as far as with the

grace of Christ we can accomplish.”[1006] One of the most essential

qualities of a good catechist is kindness of heart and manners.

This quality was a marked feature of Canisius’ character, one which

attracted the children to his instructions. The summary of the

catechetical lectures which he gave in Augsburg has been preserved.

Canisius began with the words of the Psalmist: “Come children hearken

to me; I will teach you the fear of the Lord” (Psalm 33, 12). Then

he continued: “Christ, our Lord loved the children and showed his

affection for them in various ways. He blessed and embraced them and

defended them against the Pharisees (Matth. 21, 15-16) and against his

own disciples (Matth. 18, 1-10). He said: ‘Suffer little children to

come unto me’; yea come to me, to be instructed, and to be taught the

science of salvation. And to all those who are not well instructed I

speak with St. Paul: ‘You have need to be taught again what are the

first elements of the words of God: And you are become such as have

need of milk and not of strong meat.’ (Hebr. 5, 11-12) Following the

examples of the Prophets, of Christ, and of the Apostles, I shall

teach you not as wise and learned ones, but as children and little

ones. Come, then, with a willing and cheerful heart; be convinced

that it is a matter of the greatest importance for you to be justly

called and truly to be sons of God. On your part, you must imitate the

Child Jesus, who, in a manner, has given you an example how to learn

the doctrine of salvation, when he set aside all else, left even his

parents, and remained in the temple. Watch him there, see how he sits

there quietly, listens to the teachers, and asks them questions. His

questions are not about silly and useless matters, but about the great

things of salvation. You must imitate him in this, now and ever in the

future.” This simple and hearty manner of teaching found great favor

with the people, and we are not surprised to hear that after a few of

his catechetical instructions Canisius could write: “I am delighted at

seeing the good will of the people. Even men, among them persons of

distinction, set aside all other business and come to listen to the

instruction for children.”[1007]

Throughout his life Canisius found a special delight in giving

catechetical instructions. The son of a distinguished family, the

celebrated Doctor of theology, and author of many learned works,

the founder of the famous colleges of Prague, Ingolstadt, Munich,

Dillingen, Innsbruck, and Freiburg, the man whose advice was sought

by the Emperors of Germany, by the Dukes of Bavaria, by Popes and

Cardinals, by Church Councils and Imperial Diets--this man devoted

every spare minute to the humble work of instructing children, and that

not only in the cities where he resided, but on his many journeys,

from one end of Germany to the other, he performed the same work of

Christian charity among the simple country people. In his old age, when

worn out by incessant toils, this was his favorite occupation. A year

before his death, in his seventy-eighth year, he writes that his time

is spent in “instructing children and old people.”[1008] A touching

testimony to this work of the saintly Jesuit is still extant at the

present day. In a little village near Innsbruck (Tyrol) is to be seen,

on the gable of an old house, a picture which represents Canisius

sitting among children whom he is instructing in their catechism. It

was before this house that, on his journeys to Innsbruck, he used to

perform the work which the picture has immortalized. We have dwelt

longer on the labors of this great man, because they represent so

beautifully what thousands of other Jesuits have done all the world

over, in their endeavors to spread the knowledge and love of Christ.

Many other Jesuits wrote catechisms after Canisius. But it will suffice

to mention a more recent one, that of the German Jesuit Deharbe.

The merits of Deharbe’s catechism were soon recognized, and it was

introduced into nearly all dioceses of Germany, and was translated into

many languages. It obtained a large circulation, especially in this

country.[1009]

In order to give a solid and efficient religious instruction, it is

not enough to teach catechism once or twice a week. The General of the

Society, Father Beckx, in a letter addressed to the Austrian Minister

of Instruction, July 15, 1854, maintains the following: “Religion

should not only hold the first place among the various branches, but

permeate and rule all, and, according to our Ratio Studiorum, the

teacher should treat all subjects in such manner that the truths of the

catechism are found in all branches. Now it is some wise adage, then an

inspiring thought, again a remarkable incident, or a beautiful trait of

character, which gives the teacher occasion to instruct, to warn, and

to elevate to Christian sentiments; such hints given incidentally and,

as it were, accidentally, often make an impression all the more vivid,

the less they were expected. In this manner religion is not a dry and

disagreeable branch, but vivifies all the rest of instruction, gives it

a higher, sacred character, and makes the pupil not only more learned

but also better and more virtuous.”[1010]

The Fathers Jouvancy and Sacchini say that the explanations of all

authors, also of pagan writers, should be conducted so that they

become, as it were, heralds of Christ. This is very important in our

times, when pagan ideas, principles, and tendencies are praised as the

spirit of the progressing human mind, as the precious fruit of modern

research and civilization. From the study of the ancients, particularly

the Greeks, the young may learn that mankind is on the point of going

again through a circle of errors, which in a retrogressive movement

shall lead our race through all the aberrations which Christianity has

long ago overcome. Against the enticing sirens of “modern progress,”

“freedom of thought,” and “independence of morality,” a most salutary

lesson may be learned from the ancients, who in spite of their

accomplishments in art, literature, and politics, could not find in

them the remedy for social evils, nor contentment of mind and heart.

Such suggestions, however, must be made discreetly, with great tact and

moderation, when an occasion naturally offers. Here, too, the old _ne

quid nimis_ is of the greatest import; if the teacher too often, in

season and out of season, indulges in pious exhortations, the pupils

may easily conceive disgust at them and a loathing for all kinds of

spiritual and religious instruction. Therefore, the teacher should not

only not molest the pupils by too frequent admonitions, but should also

observe prudence in those he thinks fit to give.[1011]

The principles laid down by the Jesuits, as to the religious tone of

all instruction, have recently been emphasized by Pope Leo XIII., in

the Encyclical written in 1897, on occasion of the centenary of Peter

Canisius. There we read: “All schools, from the elementary to the

university, should be thoroughly Catholic, and one of the main duties

of the pastors of the Church is to safeguard the rights of parents and

the Church in this matter. It is of the very greatest importance that

Catholics should have everywhere for their children not mixed schools,

but their own schools, and these provided with good and well trained

masters. Let no one delude himself that a sound moral training can be

separated from dogmatic religious training. To separate the training

in knowledge from all religious influence, is to form citizens to be

the bane and pest of society instead of being the bulwark of their

country. _Moreover, it is not enough for youths to be taught religion

at fixed hours, but all their training must be permeated by religious

principles._”

Some Protestant educators of the highest standing have advocated a

system which is practically that defended by Catholics. Thus Professor

Schiller strongly insists on “concentration and unity in education.”

As regards religious instruction he wishes it to be given by one “who

has in his hands the most important branches of instruction, those

which are best suited to influence education,” above all literature

and history.[1012] The same view is also taken in the Prussian

“School Order” of 1892 and 1901, where it is said that it is of the

utmost importance that religious instruction is not rent from the

other branches, but intimately connected with other, particularly the

_ethical_ branches.[1013] From this principle we may draw another

argument for the advantages which can be derived, if education is in

the hands of the clergy,[1014] especially in the higher classes, where

a thorough knowledge of theology is required in order to give that

religious training needed in this stage of education. It is evident

that such a course can be followed only in denominational schools. For

this reason Professor Schiller deplores the fact that, in consequence

of religious differences, it is almost impossible to apply this most

important principle.[1015]

English and American educators are not wanting who advocate the same

principle on which the Jesuits have insisted for centuries. Arnold’s

opinion on this subject was quite explicit. Sir Joshua Fitch tells us

that he dreaded any theory which would tend to view the life of the

scholar as a thing apart from the life of a Christian. He protested

earnestly against any attempt to divorce religious from secular

instruction, or to treat them as distinct parts of an educational

scheme. “The device sometimes advocated in later times for solving

the religious difficulty in our common and municipal schools by

confining the functions of the school teacher to secular instruction,

and calling in the aid of the clergy or other specialists to give

lessons on religion at separate hours, would have seemed to him wholly

indefensible, and, indeed, fatal to any true conception of the relation

of religious knowledge to other knowledge.” In one of his sermons he

said: “It is clear that neither is the Bible alone sufficient to give

a complete religious education, nor is it possible to teach history,

and moral and political philosophy, with no reference to the Bible,

without giving an education that shall be anti-religious. For, in the

one case, the rule is given without the application, and in the other

the application derived from a wrong rule.”[1016]

But a few months ago the same view was forcibly expressed by a writer

in the Chicago _Biblical World_,[1017] in a leading article which is

said to be inspired by the editor of this review, President Harper of

the University of Chicago.[1018] In this article we find the following

most appropriate statements: “It is a serious phase of the present

situation that the religious and moral instruction of the young is

isolated from their instruction in other departments of knowledge.

The correlation of the different elements of education is incomplete,

because the religious and moral instruction is received in entire

separation from the general instruction of the public schools. The

facts and truths of religion are the foundation and the imperative of

morality. Present civilization rests upon the religious and ethical

ideas of the past, and the civilization of the future depends upon

a due recognition of religion and morality as essential factors in

the growing welfare of humanity. The knowledge and experience of

religious and moral truth must underlie and penetrate all knowledge and

experience. The events and the ideas of the past, as of the present,

must be viewed in the light of a divine hand as the creator of the

universe, a divine power sustaining it, a divine wisdom guiding it,

and a divine purpose accomplished in it. The physical world about us,

our fellow-men, and our own selves must all be interpreted by religion

truly conceived and morality properly understood. It is, therefore,

impossible to accomplish the ideal education of the individual when

the religious and moral element is isolated from the other elements;

still worse when it is not received at all by the majority of the

children. All the elements of education must be woven together into an

organic unity to produce a perfect result.” The writer then proposes

an organization which “may seek to show how to correlate religious

and moral instruction with the instruction in history, science, and

literature obtained in the public schools.”--A comparison with the

words of Father Beckx quoted on a previous page (p. 599) will show

the great similarity of the views of the President of the University

of Chicago and the former General of the Society of Jesus. But we

think there is one essential difference: the Jesuit draws the logical

consequences of his principles, namely, that education should be

imparted in denominational schools; for only in such schools can the

moral and religious training be harmoniously united with the other

elements of instruction. The President of the University of Chicago

has not drawn this conclusion. Yet we fail to see how, except in

denominational schools, the proposed correlation of religious education

and instruction in the other branches is possible. However, for our

present purpose it suffices to have shown that this distinguished

American scholar and educator agrees with the fundamental principle

of the Jesuits, namely, that religious instruction should be closely

connected with the general education.

We heard that Pope Leo said all schools, from the elementary to the

university, should be under the influence of religion, not only the

lower schools. The student in the college and the university needs

the saving and elevating influence of Christianity as well as, and

perhaps even more than, the boy in the elementary course. The man who

receives a higher education is to become the leader and adviser of his

fellow-men. This _rôle_ he will not assume to the benefit of society

unless he possesses a thorough knowledge of religion. Otherwise he

will be “a blind leader of the blind, and both shall fall into the

pit.” What dangers are to be apprehended if the religious instruction

does not keep pace with the growth of secular knowledge, especially

in natural sciences, has been well stated by a Catholic writer:

“Catholics have the faith and a creed, but it is not an easy thing for

men to bear up against the superciliousness with which high-sounding

philosophy treats the doctrine of truth as puerile, effete, and

obsolete. The young man leaves school or college with certain religious

principles, and with certain ideas of the Being and attributes of God;

he is intended for a profession to which physiological science is

preparatory. His theological knowledge is stationary; his scientific is

progressive. Life and motion he learns to trace to secondary causes, of

which before he had heard nothing. He had been taught that life is a

gift of God, and that it rests with Him to destroy or to save; but now

he finds that life expresses but an aggregate of properties, attached

to organization, and dependent for their exercise on the perfection of

the organism and the presence of certain stimuli, as heat and light

and electricity. His scientific knowledge grows into maturity; his

religion is still that of his boyhood or youth! He has found other

causes of the facts he sees, besides those that he knew before, and the

conceit of knowledge and superiority hides from him the fact that these

causes are themselves effects: and then he ascribes a real power to his

generalizations, personifies abstractions, and deifies nature.”[1019]

For this reason the Irish Jesuit Father Delaney, Rector of University

College, Dublin, believes that laymen should have a scientific training

in theology. “I should like,” he said in his evidence before the Royal

Commission on University Education in Ireland, “that educated laymen

should be given an opportunity of getting a scientific knowledge

of their religion. At present boys leaving school find newspapers

and pamphlets and reviews dealing with subjects vitally affecting

Catholicity and Christianity itself, with the existence of a soul, and

the existence of God, and where are these men to get the training and

knowledge to enable them to meet difficulties which are suggested to

them in this way?”[1020]

Indeed, it would be not only incongruous, but even scandalous, if

a Christian place of higher education imparted all sorts of secular

knowledge and neglected that which is the most important, the knowledge

of the Christian religion. A Catholic youth, when leaving college,

should be well prepared to defend his faith against the numberless

misrepresentations which are prevailing among Protestants about things

Catholic. Half the controversies which go on in the world arise from

ignorance and misinformation; and educated laymen that are able to

remove such prejudices by a correct statement of facts of history

and doctrines--and numerous questions of this kind occur in social

intercourse--not only vindicate the calumniated Church, but also

further peace and good feeling among men of different creeds.

FOOTNOTES:

[973] _John_ 17, 3.

[974] 1 _Cor._ 2, 2; and _Col._ 2, 3.

[975] Lord Stanhope’s _Conversations with the Duke of Wellington_,

London, 1888, p. 180.

[976] On this subject see the following recent publications: Father

Poland, S. J., “True Pedagogics and False Ethics,” in _Am. Cath. Quart.

Review_, April 1899; also as separate pamphlet.--Father Campbell, S.

J., “The Only True American School System,” _Messenger_, November 1901,

and the same author’s article: “Moral Teaching in French Schools,”

_ib._, May 1902.--Further, Father Conway, S. J., _The Respective Rights

and Duties of Family, State and Church in regard to Education_. New

York, Pustet, 1890, pp. 34-60.--Father Cathrein, S. J., _Religion und

Moral, oder Gibt es eine Moral ohne Gott?_ Freiburg and St. Louis,

Herder, 1900.

[977] _North American Review_, January 1898, pp. 126-128.--See also the

_Biblical World_, November 1902, p. 323.

[978] New York _Freeman’s Journal_, January 24, 1903.

[979] _Lehrpläne und Lehraufgaben_, 1901, pp. 15-16.

[980] The London _Tablet_, September 14, 1901.

[981] See his remarks on “Boston Theology,” in the sixth chapter of

_Christianity and Positivism_.

[982] _Allgemeine Pädagogik_ (Leipzig, 1901), p. 107.

[983] _Fortnightly Review_, May 1896, p. 808 foll.

[984] _Ib._, p. 814.

[985] _Ib._, p. 815.

[986] _The Literary Digest_, August 2, 1902.--See also the Rev. Thomas

B. Gregory, in the _New York American and Journal_, January 11, 1903.

[987] _The Biblical World_, October 1902, p. 243 foll.

[988] _Ibid._, pp. 243 and 246-247.

[989] On this subject see the beautiful little book _Chapters of Bible

Study_, by the Reverend H. J. Heuser (New York, 1895), especially

chapter XX.

[990] “Es darf doch hier auf Grund einer reichen Erfahrung nicht

unerwähnt bleiben, dass namentlich die Bibel in ihrer ursprünglichen

Gestalt eine grosse Gefahr für die Sittenreinheit der Jugend ist.

Es ist mehrfach konstatiert worden, dass die Onanie (self-abuse)

in männlichen und weiblichen Schulen durchaus zunächst sich an die

Lesung von Bibelstellen angelehnt hat, deren Auswahl und Kenntnis sich

traditionell unter der Jugend fortpflanzten. Man kann dieser Gefahr

insofern leicht entgegentreten, als die Herstellung von Schulbibeln

schon so erfolgreich geschehen ist, dass man nicht begreift, wie man

noch immer die ungekürzte Bibel den Schülern in die Hände geben kann.”

Schiller, _Handbuch der praktischen Pädagogik_ (Leipzig, 1894, 3. ed.),

pp. 171-172.

[991] _Reminiscences_, quoted in the _Fortnightly Review_, May 1896, p.

814.

[992] _Reg. Prov._ 1.

[993] See above pp. 121-124.

[994] “_Instructio catechistica, praecipue in Humanitate et Rhetorica,

sit ad praeservandam contra modernos errores juventutem accommodata._”

Pachtler, IV, p. 360.

[995] 1 _Peter_ 3, 15.

[996] _Paraenesis_, art. 13.

[997] _Spirago’s Method of Christian Doctrine._ Edited by the Rt. Rev.

S. G. Messmer, Bishop of Green Bay, Wis. (Benziger, N. Y., 1901.)

[998] _Kirchenlexikon_, vol. VII, p. 310 (2nd ed.).

[999] Pope Leo XIII., when still Cardinal Archbishop of Perugia,

published a revised and enlarged edition of Bellarmine’s Catechism.

At the Vatican Council (1869-70), it was the wish of Pius IX. that a

catechism, which should be essentially that of Bellarmine, should be

adopted as the uniform and official catechism for the whole Catholic

world. Messmer, _l. c._, p. 536.

[1000] Janssen, _History of the German People_, vol. I. (17th ed., p.

48 foll.--English ed., vol. I, p. 45.)

[1001] See _Kirchenlexikon_, vol. VII, p. 302.--Braunsberger, S.

J., _Die Catechismen des Petrus Canisius_. Herder, St. Louis, Mo.,

1893.--_Spirago’s Method_, pp. 532-534.--Janssen, _Geschichte des

deutschen Volkes_, vol. IV (15th ed.), pp. 436 foll.--It is to be

regretted that there exists no English biography of this great Catholic

reformer and educator. A sketch of his labors was published recently in

the _Dublin Review_, January 1903, pp. 137-158.

[1002] Janssen, vol. IV, p. 445.

[1003] Also Chemnitz, one of the leading Reformers and a violent

antagonist of Canisius, acknowledges that “the catechisms of this

Jesuit are written with the greatest mildness and moderation.” See his

words in Braunsberger, _Canisii Epistulae et Acta_, vol. III, (Herder

1901) p. 811.--In many places of his numerous writings Canisius lays

down his principles about controversies with the Protestants. “The

Protestants heap the most frightful calumnies upon me. Would that we

loved them the better, the more they persecute us. They deserve to be

loved, although they hate us, because most of them err from ignorance.

I would gladly shed my blood for them if I could thereby save their

souls.” He exhorts his brethren and Catholics in general to avoid

all bitterness in controversies; they should argue with gravity and

modesty and suffer all attacks with holy patience for the love of

Christ. (See Janssen, _l. c._, vol. IV, pp. 408-411.)--This moderation

is all the more remarkable if contrasted with the shocking insults

and contumelious appellations with which Canisius was loaded by his

Protestant adversaries. Melanchthon calls him a “cynic.” Others styled

his catechism “devil’s dirt,” the “cursed sacrilegious book of the dog

Canisius,” a “heathenish work, and a product of hell.” The Jesuits

are styled by Chemnitz and others “scoundrels, perjurers, beasts,

hell-frogs spit up by the infernal dragon, a brood of vipers born of

the Babylonian ...,” epithets which do not bear translation here. See

Janssen, _l. c._, pp. 411-413, 441-445.

[1004] _Mon. Paed._, p. 113. Pachtler III, 470 (no. 12), 474 (no. 6).

Several other documents inculcate the same moderation and spirit of

Christian charity. See Janssen, _l. c._, p. 411, note 1.

[1005] _History of Education_, p. 172; see above p. 252.

[1006] _Canisii Epistulae et Acta_, vol. III, p. 777.

[1007] _Canisii Epistulae et Acta_, vol. III, pp. 623-627.

[1008] Janssen, vol. IV, p. 437.

[1009] See _Spirago’s Method_, page 530 foll., where also the

shortcomings of this catechism are pointed out.

[1010] Duhr, _Studienordnung_, p. 104.

[1011] _Ratio Docendi_, chapt. I, art. 2.

[1012] _Handbuch der praktischen Pädagogik_, pp. 237-238.

[1013] _Lehrpläne_, etc., p. 11.

[1014] See the words of Professor Paulsen above, p. 100.

[1015] _L. c._, p. 238.

[1016] Fitch, _Thomas and Matthew Arnold_, pp. 95-96.

[1017] _The Biblical World_, November 1902, p. 324.

[1018] _The Literary Digest_, December 27, 1902.

[1019] _Dublin Review_, Jan. 1847, p. 383.--In this connection we would

beg the reader to see the beautiful exposition of the same principle

in Cardinal Newman’s _Idea of a University_ (pp. 372-380): “General

Religious Knowledge.”

[1020] Quoted in _The Review_, June 19, 1902, p. 384.

Jesuit education · 第 18 / 20 章