CHAPTER III

'THE FLAG OF JUDAH'

The call to edit the new Jewish paper seemed to Raphael the voice of

Providence. It came just when he was hesitating about his future,

divided between the attractions of the ministry, pure Hebrew

scholarship, and philanthropy. The idea of a paper destroyed these

conflicting claims by comprehending them all. A paper would be at once

a pulpit, a medium for organising effective human service, and an

incentive to serious study in the preparation of scholarly articles.

The paper was to be the property of the Co-operative Kosher Society,

an association originally founded to supply unimpeachable Passover

cakes. It was suspected by the pious that there was a taint of heresy

in the flour used by the ordinary bakers, and it was remarked that the

Rabbinate itself imported its _Motsos_ from abroad. Successful in its

first object, the Co-operative Kosher Society extended its operations

to more perennial commodities, and sought to save Judaism from dubious

cheese and butter, as well as to provide public baths for women in

accordance with the precepts of Leviticus.

But these ideals were not so easy to achieve, and so gradually the

idea of a paper to preach them to a godless age formed itself. The

members of the Society met in Aaron Schlesinger's back office to

consider them. Schlesinger was a cigar-merchant, and the discussions

of the Society were invariably obscured by gratuitous smoke.

Schlesinger's junior partner, Lewis De Haan, who also had a separate

business as a surveyor, was the soul of the Society, and talked a

great deal. He was a stalwart old man, with a fine imagination and

figure, boundless optimism, a big biceps, a long venerable white

beard, a keen sense of humour, and a versatility which enabled him to

turn from the price of real estate to the elucidation of a Talmudical

difficulty, and from the consignment of cigars to the organisation of

apostolic movements. Among the leading spirits were our old friends

Karlkammer the red-haired zealot, Sugarman the Shadchan, and Guedalyah

the Greengrocer, together with Gradkoski the scholar, fancy-goods

merchant, and man of the world. A furniture-dealer, who was always

failing, was also an important personage; while Ebenezer Sugarman, a

young man who had once translated a romance from the Dutch, acted as

secretary. Melchitzedek Pinchas invariably turned up at the meetings,

and smoked Schlesinger's cigars. He was not a member; he had not

qualified himself by taking ten pound shares (far from fully paid up),

but nobody liked to eject him, and no hint less strong than a physical

would have moved the poet.

All the members of the council of the Co-operative Kosher Society

spoke English volubly, and more or less grammatically, but none had

sufficient confidence in the others to propose one of them for editor,

though it is possible that none would have shrunk from having a shot.

Diffidence is not a mark of the Jew. The claims of Ebenezer Sugarman

and of Melchitzedek Pinchas were put forth most vehemently by Ebenezer

and Melchitzedek respectively, and their mutual accusations of

incompetence enlivened Mr. Schlesinger's back office.

'He ain't able to spell the commonest English words,' said Ebenezer,

with a contemptuous guffaw that sounded like the croak of a raven.

The young litterateur, the sumptuousness of whose _Bar-mitzvah_ party

was still a memory with his father, had lank black hair, with a long

nose that supported blue spectacles.

'What does he know of the Holy Tongue?' croaked Melchitzedek

witheringly, adding in a confidential whisper to the cigar-merchant,

'I and you, Schlesinger, are the only two men in England who can write

the Holy Tongue grammatically.'

The little poet was as insinuative and volcanic (by turns) as ever.

His beard was, however, better trimmed, and his complexion healthier,

and he looked younger than ten years ago. His clothes were quite

spruce. For several years he had travelled about the Continent, mainly

at Raphael's expense. He said his ideas came better in touring and at

a distance from the unappreciative English Jewry. It was a pity, for

with his linguistic genius his English would have been immaculate by

this time. As it was, there was a considerable improvement in his

writing, if not so much in his accent.

'What do I know of the Holy Tongue!' repeated Ebenezer scornfully.

'Hold yours!'

The committee laughed, but Schlesinger, who was a serious man, said:

'Business, gentlemen, business!'

'Come, then! I'll challenge you to translate a page of _Metatoron's

Flames_,' said Pinchas, skipping about the office like a sprightly

grasshopper. 'You know no more than the Reverend Joseph Strelitski,

vith his vite tie and his princely income.'

De Haan seized the poet by the collar, swung him off his feet, and

tucked him up in the coal-scuttle.

'Yah!' croaked Ebenezer. 'Here's a fine editor. Ho! ho! ho!'

'We cannot have either of them. It's the only way to keep them quiet,'

said the furniture-dealer who was always failing.

Ebenezer's face fell and his voice rose.

'I don't see why I should be sacrificed to _'im_. There ain't a man in

England who can write English better than me. Why, everybody says so.

Look at the success of my book, _The Old Burgomaster_, the best Dutch

novel ever written. The _St. Pancras Press_ said it reminded them of

Lord Lytton--it did indeed. I can show you the paper. I can give you

one each if you like. And, then, it ain't as if I didn't know 'Ebrew,

too. Even if I was in doubt about anything, I could always go to my

father. You give me this paper to manage, and I'll make your fortunes

for you in a twelvemonth; I will, as sure as I stand here.'

Pinchas had made spluttering interruptions as frequently as he could

in resistance of De Haan's brawny hairy hand, which was pressed

against his nose and mouth to keep him down in the coal-scuttle, but

now he exploded with a force that shook off the hand like a bottle of

soda-water expelling its cork.

'You Man-of-the-Earth,' he cried, sitting up in the coal-scuttle, 'you

are not even orthodox. Here, my dear gentlemen, is the very position

created by Heaven for me, in this disgraceful country vhere genius

starves. Here at last you have the opportunity of covering yourself

vid eternal glory. Have I not given you the idea of starting this

paper? And vas I not born to be a Redacteur, a editor, as you call it?

Into the paper I vill pour all the fires of my song.'

'Yes, burn it up,' croaked Ebenezer.

'I vill lead the Freethinkers and the Reformers back into the fold. I

vill be Elijah, and my vings shall be quill pens. I vill save

Judaism.'

He started up, swelling, but De Haan caught him by his waistband, and

readjusted him in the coal-scuttle.

'Here, take another cigar, Pinchas,' he said, passing Schlesinger's

private box as if with a twinge of remorse for his treatment of one he

admired as a poet, though he could not take him seriously as a man.

The discussion proceeded; the furniture-dealer's counsel was followed.

It was definitely decided to let the two candidates neutralise each

other.

'Vat vill you give me if I find you a Redacteur?' suddenly asked

Pinchas. 'I give up my editorial seat----'

'Editorial coal-scuttle,' growled Ebenezer.

'Pooh! I find you a first-class Redacteur, who vill not vant a big

salary; perhaps he vill do it for nothing. How much commission vill

you give me?'

'Ten shillings on every pound if he does not want a big salary,' said

De Haan instantly, 'and twelve and sixpence on every pound if he does

it for nothing.'

And Pinchas, who was easily bamboozled when finance became complex,

went out to find Raphael.

Thus, at the next meeting, the poet produced Raphael in triumph, and

Gradkoski, who loved a reputation for sagacity, turned a little green

with disgust at his own forgetfulness. Gradkoski was among those

founders of the Holy Land League with whom Raphael had kept up

relations, and he could not deny that the young enthusiast was the

ideal man for the post. De Haan, who was busy directing the clerks to

write out ten thousand wrappers for the first number, and who had

never heard of Raphael before, held a whispered confabulation with

Gradkoski and Schlesinger, and in a few moments Raphael was rescued

from obscurity and appointed to the editorship of _The Flag of Judah_

at a salary of nothing a year. De Haan immediately conceived a vast

contemptuous admiration of the man.

'You von't forget me,' whispered Pinchas, buttonholing the editor at

the first opportunity, and placing his forefinger insinuatively

alongside his nose. 'You vill remember that I expect a commission on

your salary.'

Raphael smiled good-naturedly, and, turning to De Haan, said:

'But do you think there is any hope of a circulation?'

'A circulation, sir, a circulation!' repeated De Haan. 'Why, we shall

not be able to print fast enough. There are seventy thousand orthodox

Jews in London alone.'

'And besides,' added Gradkoski, in a corroboration strongly like a

contradiction, 'we shall not have to rely on the circulation.

Newspapers depend on their advertisements.'

'Do they?' said Raphael helplessly.

'Of course,' said Gradkoski, with his air of worldly wisdom. 'And

don't you see, being a religious paper, we are bound to get all the

communal advertisements. Why, we get the Co-operative Kosher Society

to start with.'

'Yes, but we ain't going to pay for that,' said Sugarman the Shadchan.

'That doesn't matter,' said De Haan. 'It'll look well. We can fill up

a whole page with it. You know what Jews are; they won't ask, "Is this

paper wanted?" they'll balance it in their hand, as if weighing up the

value of the advertisements, and ask, "Does it pay?" But it _will_

pay! it must pay! With you at the head of it, Mr. Leon, a man whose

fame and piety are known and respected wherever a _Mezuzah_ adorns a

doorpost; a man who is in sympathy with the East End, and has the ear

of the West; a man who will preach the purest Judaism in the best

English--with such a man at the head of it we shall be able to ask

bigger prices for advertisements than the existing Jewish papers.'

Raphael left the office in a transport of enthusiasm, full of

Messianic emotions.

At the next meeting he announced that he was afraid he could not

undertake the charge of the paper. Amid universal consternation,

tempered by the exultation of Ebenezer, he explained that he had been

thinking it over, and did not see how it could be done. He said he had

been carefully studying the existing communal organs, and saw that

they dealt with many matters of which he knew nothing; whilst he might

be competent to form the taste of the community in religious and

literary matters, it appeared that the community was chiefly excited

about elections and charities.

'Moreover,' said he, 'I noticed that it is expected of these papers to

publish obituaries of communal celebrities, for whose biographies no

adequate materials are anywhere extant. It would scarcely be decent to

obtrude upon the sacred grief of the bereaved relatives with a request

for particulars.'

'Oh, that's all right,' laughed De Haan. 'I'm sure _my_ wife would be

glad to give you any information.'

'Of course, of course,' said Gradkoski soothingly. 'You will get the

obituaries sent in of themselves by the relatives.'

Raphael's brow expressed surprise and incredulity.

'And, besides, we are not going to crack up the same people as the

other papers,' said De Haan: 'otherwise we should not supply a want.

We must dole out our praise and blame quite differently, and we must

be very scrupulous to give only a little praise, so that it shall be

valued the more.'

He stroked his white beard tranquilly.

'But how about meetings?' urged Raphael; 'I find that sometimes two

take place at once. I can go to one, but I can't be at both.'

'Oh, that will be all right,' said De Haan airily. 'We will leave out

one, and people will think it is unimportant. We are bringing out a

paper for our own ends--not to report the speeches of busybodies.'

Raphael was already exhibiting a conscientiousness which must be

nipped in the bud. Seeing him silenced, Ebenezer burst forth

anxiously:

'But Mr. Leon is right. There must be a sub-editor.'

'Certainly there must be a sub-editor,' cried Pinchas eagerly.

'Very well, then,' said De Haan, struck with a sudden thought; 'it is

true Mr. Leon cannot do all the work. I know a young fellow who'll be

just the very thing. He'll come for a pound a week.'

'But I'll come for a pound a week,' said Ebenezer.

'Yes, but you won't get it,' said Schlesinger impatiently.

'_Sha_, Ebenezer!' said old Sugarman imperiously.

De Haan thereupon hunted up a young gentleman who dwelt in his mind as

'Little Sampson,' and straightway secured him at the price named. He

was a lively young Bohemian, born in Australia, who had served an

apprenticeship on the Anglo-Jewish press, worked his way up into the

larger journalistic world without, and was now engaged in organising a

comic-opera touring company, and in drifting back again into Jewish

journalism. This young gentleman, who always wore long curling locks,

an eyeglass, and a romantic cloak which covered a multitude of

shabbinesses, fully allayed Raphael's fears as to the difficulties of

editorship.

'Obituaries!' he said scornfully; 'you rely on me for that. The people

who are worth chronicling are sure to have lived in the back numbers

of our contemporaries, and I can always hunt them up in the Museum. As

for the people who are not, their families will send them in, and your

only trouble will be to conciliate the families of those you ignore.'

'But about all those meetings?' said Raphael.

'I'll go to some,' said the sub-editor good-naturedly, 'whenever they

don't interfere with the rehearsals of my opera. You know, of course,

I am bringing out a comic opera, composed by myself. Some lovely tunes

in it! One goes like this: "Ta-ra-ra-ta, ta-dee-dum-dee." That'll

knock 'em. Well, as I was saying, I'll help you as much as I can find

time for. You rely on me for that.'

'Yes,' said poor Raphael, with a sickly smile; 'but suppose neither of

us goes to some important meeting.'

'No harm done. God bless you! I know the styles of all our chief

speakers--ahem, ha!--pauperisation of the East End, ha!--I would

emphatically say that this scheme--ahem!--his lordship's untiring zeal

for--hum!--the welfare of--and so on. Ta-dee-dum-da, ta-ra, rum-dee.

They always send on the agenda beforehand. That's all I want, and I'll

lay you twenty to one I'll turn out as good a report as any of our

rivals. You rely on me for _that_. I know exactly how debates go. At

the worst I can always swop with another reporter--a prize

distribution for an obituary; or a funeral for a concert.'

'And do you really think we two between us can fill up the paper every

week?' said Raphael doubtfully.

Little Sampson broke into a shriek of laughter, dropped his eyeglass,

and collapsed helplessly into the coal-scuttle. The committee-men

looked up from their confabulations in astonishment.

'Fill up the paper! Ho, ho, ho!' roared Little Sampson, still doubled

up. 'Evidently _you've_ never had anything to do with papers. Why, the

reports of London and provincial sermons alone would fill three papers

a week.'

'Yes; but how are we to get these reports, especially from the

provinces?'

'How? Ho, ho, ho!' and for some time Little Sampson was physically

incapable of speech. 'Don't you know,' he gasped, 'that the ministers

always send up their own sermons, pages upon pages of foolscap?'

'Indeed?' murmured Raphael.

'What, haven't you noticed all Jewish sermons are "eloquent"?'

'They write that themselves?'

'Of course; sometimes they put "able," and sometimes "learned," but

as a rule they prefer to be "eloquent." The run on that epithet is

tremendous. Ta-dee-dum-da. In holiday seasons they are also very fond

of "enthralling the audience," and of "melting them to tears"; but

this is chiefly during the Ten Days of Repentance, or when a boy is

_Bar-mitzvah_. Then think of the people who send in accounts of the

oranges they gave away to Distressed Widows, or of the prizes won by

their children at fourth-rate schools, or of the silver pointers they

present to the synagogue. Whenever a reader sends a letter to an

evening paper, he will want you to quote it, and if he writes a

paragraph in the obscurest leaflet, he will want you to note it as

"Literary Intelligence." Why, my dear fellow, your chief task will be

to cut down. Ta-ra-ra-ta! Any Jewish paper could be entirely supported

by voluntary contributions--as, for the matter of that, could any

newspaper in the world.' He got up and shook the coal-dust languidly

from his cloak.

'Besides, we shall all be helping you with articles,' said De Haan

encouragingly.

'Yes, we shall all be helping you,' said Ebenezer.

'I vill give you from the Pierian Spring--bucketsful,' said Pinchas in

a flush of generosity.

'Thank you, I shall be much obliged,' said Raphael heartily; 'for I

don't quite see the use of a paper filled up as Mr. Sampson suggests.'

He flung his arms out and drew them in again. It was a way he had when

in earnest. 'Then, I should like to have some foreign news. Where's

that to come from?'

'You rely on me for _that_,' said Little Sampson cheerfully. 'I will

write at once to all the chief Jewish papers in the world, French,

German, Dutch, Italian, Hebrew, and American, asking them to exchange

with us. There is never any dearth of foreign news. I translate a

thing from the Italian _Vessillo Israelitico_, and the _Israelitische

Nieuwsbode_ of Amsterdam copies it from us; _Der Israelit_ then

translates it into German, whence it gets into Hebrew, in _Hamagid_,

thence into _L'Univers Israelite_ of Paris, and thence into the

_American Hebrew_. When I see it in American, not having to translate

it, it strikes me as fresh, and so I transfer it bodily to our

columns, whence it gets translated into Italian, and so the

merry-go-round goes eternally on. Ta-dee-rum-day. You rely on me for

your foreign news. Why, I can get you foreign telegrams if you'll only

allow me to stick "Trieste, December 21," or things of that sort at

the top. Ti-tum, tee-ti.' He went on humming a sprightly air, then

suddenly interrupting himself, he said, 'But have you got an

advertisement canvasser, Mr. De Haan?'

'No, not yet,' said De Haan, turning round. The committee had resolved

itself into animated groups, dotted about the office, each group

marked by a smoke-drift. The clerks were still writing the ten

thousand wrappers, swearing inaudibly.

'Well, when are you going to get him?'

'Oh, we shall have advertisements rolling in of themselves,' said De

Haan, with a magnificent sweep of the arm. 'And we shall all assist in

that department. Help yourself to another cigar, Sampson.' And he

passed Schlesinger's box. Raphael and Karlkammer were the only two men

in the room not smoking cigars--Raphael because he preferred his pipe,

and Karlkammer for some more mystic reason.

'We must not ignore Cabbalah,' the zealot's voice was heard to

observe.

'You can't get advertisements by Cabbalah,' dryly interrupted

Guedalyah the Greengrocer, a practical man, as everybody knew.

'No, indeed,' protested Sampson. 'The advertisement canvasser is a

more important man than the editor.'

Ebenezer pricked up his ears.

'I thought _you_ undertook to do some canvassing for your money,' said

De Haan.

'So I will, so I will; rely on me for that. I shouldn't be surprised

if I get the capitalists who are backing up my opera to give you the

advertisements of the tour, and I'll do all I can in my spare time.

But I feel sure you'll want another man--only you must pay him well

and give him a good commission. It'll pay you best in the long-run to

have a good man, there are so many seedy duffers about,' said Little

Sampson, drawing his faded cloak loftily around him. 'You want an

eloquent, persuasive man, with a gift of the gab----'

'Didn't I tell you so?' interrupted Pinchas, putting his finger to his

nose. 'I vill go to the advertisers and speak burning words to them. I

vill----'

'Garn! They'd kick you out!' croaked Ebenezer. 'They'll only listen to

an Englishman.' His coarse-featured face glistened with spite.

'My Ebenezer has a good appearance,' said old Sugarman, 'and his

English is fine, and dat is half de battle.'

Schlesinger, appealed to, intimated that Ebenezer might try, but that

they could not well spare him any percentage at the start. After much

haggling, Ebenezer consented to waive his commission if the committee

would consent to allow an original tale of his to appear in the paper.

The stipulation having been agreed to, he capered joyously about the

office, and winked periodically at Pinchas from behind the battery of

his blue spectacles. The poet was, however, rapt in a discussion as to

the best printer. The committee were for having Gluck, who had done

odd jobs for most of them; but Pinchas launched into a narrative of

how, when he edited a great organ in Buda-Pesth, he had effected vast

economies by starting a little printing office of his own in

connection with the paper.

'You vill set up a little establishment,' he said. 'I vill manage it

for a few pounds a veek. Then I vill not only print your paper--I vill

get you large profits from extra printing. Vith a man of great

business talent at the head of it----'

De Haan made a threatening movement, and Pinchas edged away from the

proximity of the coal-scuttle.

'Gluck's our printer!' said De Haan peremptorily. 'He has Hebrew type.

We shall want a lot of that. We must have a lot of Hebrew

quotations--not spell Hebrew words in English like the other papers.

And the Hebrew date must come before the English. The public must see

at once that our principles are superior. Besides, Gluck's a Jew,

which will save us from the danger of having any of the printing done

on Saturdays.'

'But shan't we want a publisher?' asked Sampson.

'That's vat I say,' cried Pinchas. 'If I set up this office, I can be

your publisher, too. Ve must do things business-like.'

'Nonsense, nonsense! We are our own publishers,' said De Haan. 'Our

clerks will send out the invoices and the subscription copies, and an

extra office-boy can sell the papers across the counter.'

Sampson smiled in his sleeve.

'All right. That will do--for the first number,' he said cordially.

'Ta-ra-ra-ta.'

'Now then, Mr. Leon, everything is settled,' said De Haan, stroking

his beard briskly. 'I think I'll ask you to help us to draw up the

posters. We shall cover all London, sir--all London.'

'But wouldn't that be wasting money?' said Raphael.

'Oh, we're going to do the thing properly. I don't believe in

meanness.'

'It'll be enough if we cover the East End,' said Schlesinger dryly.

'Quite so. The East End _is_ London, as far as we are concerned,' said

De Haan readily.

Raphael took the pen and the paper which De Haan tendered him, and

wrote '_The Flag of Judah_,' the title having been fixed at their

first interview.

'The only orthodox paper!' dictated De Haan. 'Largest circulation of

any Jewish paper in the world!'

'No, how can we say that?' said Raphael, pausing.

'No, of course not,' said De Haan. 'I was thinking of the subsequent

posters. Look out for the first number--on Friday, January 1st! The

best Jewish writers! The truest Jewish teachings! Latest Jewish news,

and finest Jewish stories! Every Friday, twopence.'

'Twopence?' echoed Raphael, looking up. 'I thought you wanted to

appeal to the masses. I should say it must be a penny.'

'It _will_ be a penny,' said De Haan oracularly.

'We have thought it all over,' interposed Gradkoski. 'The first number

will be bought up out of curiosity whether at a penny or at twopence.

The second will go almost as well, for people will be anxious to see

how it compares with the first. In that number we shall announce that,

owing to the enormous success, we have been able to reduce it to a

penny. Meantime, we make all the extra pennies.'

'I see,' said Raphael dubiously.

'We must have _Chochmah_,' said De Haan. 'Our sages recommend that.'

Raphael still had his doubts, but he had also a painful sense of his

lack of the 'practical wisdom' recommended by the sages cited. He

thought these men were probably in the right. Even religion could not

be pushed on the masses without business methods--and so long as they

were in earnest about the doctrines to be preached, he could even feel

a dim admiration for their superior shrewdness in executing a task in

which he himself would have hopelessly broken down. Raphael's mind was

large, and larger by being conscious of its cloistral limitations. And

the men were in earnest; not even their most intimate friends could

call this into question.

'We are going to save London,' De Haan put it in one of his

dithyrambic moments. 'Orthodoxy has too long been voiceless, and yet

it is five-sixths of Judea. A small minority has had all the say. We

must redress the balance. We must plead the cause of the People

against the Few.'

Raphael's breast throbbed with similar hopes. His Messianic emotions

resurged. Sugarman's solicitous request that he should buy a Hamburg

lottery ticket scarcely penetrated his consciousness. Carrying the

copy of the poster, he accompanied De Haan to Gluck's. It was a small

shop in a back street, with Jargon papers and handbills in the window,

and a pervasive heavy oleaginous odour. A hand-press occupied the

centre of the interior, the back of which was partitioned off, and

marked 'private.' Gluck came forward, grinning welcome. He wore an

unkempt beard and a dusky apron.

'Can you undertake to print an eight-page paper?' inquired De Haan.

'If I can print at all, I can print anything,' responded Gluck

reproachfully. 'How many shall you want?'

'It's the orthodox paper we've been planning so long,' said De Haan

evasively.

Gluck nodded his head.

'There are seventy thousand orthodox Jews in London alone,' said De

Haan with rotund enunciation. 'So you see what you may have to print.

It'll be worth your while to do it extra cheap.'

Gluck agreed readily, naming a low figure. After half an hour's

discussion it was reduced by ten per cent.

'Good-bye, then,' said De Haan. 'So let it stand. We shall start with

a thousand copies of the first number, but where we shall end, the

Holy One--blessed be He!--alone knows. I will now leave you and the

editor to talk over the rest. To-day's Monday. We must have the first

number out by Friday week. Can you do that, Mr. Leon?'

'Oh, that will be ample,' said Raphael, shooting out his arms.

He did not remain of that opinion. Never had he gone through such an

awful, anxious time, not even in his preparations for the stiffest

exams. He worked sixteen hours a day at the paper. The only evening he

allowed himself off was when he dined with Mrs. Henry Goldsmith and

met Esther. First numbers invariably take twice as long to produce as

second numbers, even in the best regulated establishments. All sorts

of mysterious sticks and leads and founts and formes are found wanting

at the eleventh hour. As a substitute for grey hair-dye, there is

nothing in the market to compete with the production of first numbers.

But in Gluck's establishment these difficulties were multiplied by a

hundred. Gluck spent a great deal of time in going round the corner to

get something from a brother printer. It took enormous time to get a

proof of any article out of Gluck.

'My men are so careful,' Gluck explained. 'They don't like to pass

anything till it's free from typos.'

The men must have been highly disappointed, for the proofs were

invariably returned bristling with corrections and having a highly

hieroglyphic appearance. Then Gluck would go in and slang his men. He

kept them behind the partition painted 'Private.'

The fatal Friday drew nearer and nearer. By Thursday not a single page

had been made up. Still Gluck pointed out that there were only eight,

and the day was long. Raphael had not the least idea in the world how

to make up a paper, but about eleven Little Sampson kindly strolled

into Gluck's and explained to his editor his own method of pasting the

proofs on sheets of paper of the size of the pages. He even made up

one page himself to a blithe vocal accompaniment. When the busy

composer and acting-manager hurried off to conduct a rehearsal,

Raphael expressed his gratitude warmly. The hours flew; the paper

evolved as by geologic stages. As the fateful day wore on, Gluck was

scarcely visible for a moment. Raphael was left alone eating his heart

out in the shop, and solacing himself with huge whiffs of smoke. At

immense intervals Gluck appeared from behind the partition bearing a

page or a galley-slip. He said his men could not be trusted to do

their work unless he was present. Raphael replied that he had not seen

the compositors come through the shop to get their dinners, and he

hoped Gluck would not find it necessary to cut off their meal-times.

Gluck reassured him on this point; he said his men were so loyal that

they preferred to bring their food with them rather than have the

paper delayed. Later on he casually mentioned that there was a back

entrance. He would not allow Raphael to talk to his workmen

personally, arguing that it spoiled their discipline. By eleven

o'clock at night seven pages had been pulled and corrected, but the

eighth page was not forthcoming. The _Flag_ had to be machined, dried,

folded, and a number of copies put into wrappers and posted by three

in the morning. The situation looked desperate. At a quarter to twelve

Gluck explained that a column of matter already set up had been 'pied'

by a careless compositor. It happened to be the column containing the

latest news, and Raphael had not even seen a proof of it. Still,

Gluck conjured him not to trouble further; he would give his reader

strict injunctions not to miss the slightest error. Raphael had

already seen and passed the first column of this page, let him leave

it to Gluck to attend to this second column; all would be well without

his remaining later, and he would receive a copy of the _Flag_ by the

first post. The poor editor, whose head was splitting, weakly yielded;

he just caught the midnight train to the West End, and he went to bed

feeling happy and hopeful.

At seven o'clock the next morning the whole Leon household was aroused

by a thunderous double rat-tat at the door. Addie was even heard to

scream. A housemaid knocked at Raphael's door and pushed a telegram

under it. Raphael jumped out of bed, and read:

'Third of column more matter wanted. Come at once.--GLUCK.'

'How can that be?' he asked himself in consternation. 'If the latest

news made a column when it was first set up before the accident, how

can it make less now?'

He dashed up to Gluck's office in a hansom and put the conundrum to

him.

'You see, we had no time to distribute the "pie," and we had no more

type of that kind, so we had to reset it smaller,' answered Gluck

glibly.

His eyes were bloodshot; his face was haggard. The door of the private

compartment stood open.

'Your men are not come yet, I suppose,' said Raphael.

'No,' said Gluck. 'They didn't go away till two, poor fellows! Is that

the copy?' he asked as Raphael handed him a couple of slips he had

distractedly scribbled in the cab under the heading of 'Talmudic

Tales.' 'Thank you; it's just about the size. I shall have to set it

myself.'

'But won't we be terribly late?' said poor Raphael.

'We shall be out to-day,' responded Gluck cheerfully. 'We shall be in

time for the Sabbath, and that's the important thing. Don't you see

they're half printed already?' He indicated a huge pile of sheets.

Raphael examined them with beating heart. 'We've only to print 'em on

the other side and the thing's done,' said Gluck.

'Where are your machines?'

'There,' said Gluck, pointing.

'That hand-press!' said Raphael, astonished. 'Do you mean to say you

print them all with your own hand?'

'Why not?' said the dauntless Gluck. 'I shall wrap them up for the

post, too.' And he shut himself up with the last of the 'copy.'

Raphael, having exhausted his interest in the half-paper, fell to

striding about the little shop, when who should come in but Pinchas,

smoking a cigar of the Schlesinger brand!

'Ah, my prince of Redacteurs,' said Pinchas, darting at Raphael's hand

and kissing it. 'Did I not say you vould produce the finest paper in

the kingdom? But vy have I not my copy by post? You must not listen to

Ebenezer ven he says I must not be on the free list, the blackguard!'

Raphael explained to the incredulous poet that Ebenezer had not said

anything of the kind. Suddenly Pinchas's eye caught sight of the

sheets. He swooped down upon them like a hawk. Then he uttered a

shriek of grief.

'Vere's my poem, my great poesie?'

Raphael looked embarrassed.

'This is only half the paper,' he said evasively.

'Ha, then it vill appear in the other half, _hein_?' he said, with

hope tempered by a terrible suspicion.

'N-n-o,' stammered Raphael timidly.

'No?' shrieked Pinchas.

'You see--the--the fact is, it wouldn't scan. Your Hebrew poetry is

perfect, but English poetry is made rather differently, and I've been

too busy to correct it.'

'But it is exactly like Lord Byron's!' shrieked Pinchas. 'Mein Gott!

All night I lie avake, vaiting for the post. At eight o'clock the post

comes, but the _Flag of Judah_ she vaves not. I rush round here, and

now my beautiful poem vill not appear!' He seized the sheet again,

then cried fiercely: 'You have a tale, "The Waters of Babylon," by

Ebenezer the fool-boy, but my poesie have you not. _Gott in Himmel!_'

He tore the sheet frantically across, and rushed from the shop. In

five minutes he reappeared. Raphael was absorbed in reading the last

proof. Pinchas plucked timidly at his coat-tails. 'You vill put it in

next veek?' he said winningly.

'I dare say,' said Raphael gently.

'Ah, promise me! I vill love you like a brother. I vill be grateful to

you for ever and ever. I vill never ask another favour of you in all

my life. Ve are already like brothers--_hein?_--I and you, the only

two men----'

'Yes, yes,' interrupted Raphael. 'It shall appear next week.'

'God bless you!' said Pinchas, kissing Raphael's coat-tails

passionately and rushing without.

Looking up accidentally some minutes afterwards, Raphael was

astonished to see the poet's grinning head thrust through the

half-open door with a finger laid insinuatingly on the side of the

nose. The head was fixed there as if petrified, waiting to catch the

editor's eye.

The first number of _The Flag of Judah_ appeared early in the

afternoon.

The Grandchildren of the Ghetto · 第 3 / 18 章