CHAPTER V.

Charles was now nine years of age. His mother and myself had delighted

ourselves with observing and forwarding the opening of his infant mind,

and had hitherto been contented with the assistance of a neighbouring

priest by way of preceptor. But, as he was our only son, we were

desirous that he should obtain every advantage of education. We were

neither of us illiterate; but, in the course of twenty-three years,

which had elapsed since I was myself of Charles’s age, the progress of

literature and the literary passion in Europe had been astonishingly

great, and I was anxious that he should realise in his own person every

benefit which the fortunate and illustrious period of human affairs in

which he began to exist seemed to hold out to him. Beside, there was

an impetuosity and forwardness in his character, that seemed ill to

brook the profound solitude and retirement in which his mother and I

were contented to live. His case demanded companions of his own age, a

little world of fellow-beings, with whom he might engage in their petty

business and cares, with whose passions his own might jostle or might

sympathise, who might kindle his emulation, and open to him the field

of fraternal associations and amity.

There was, however, a considerable difficulty attendant on this

question. The schools of real literature in France, where languages

were properly taught, and science might be acquired, were at this time

exceedingly few. The nearest university was that of Toulouse, at the

distance of twenty-six leagues. This was, practically speaking, as far

from us as Paris itself. Was then our darling child to be torn from

his parents, from all he was accustomed to see, and all by whom he

was loved, to be planted in the midst of strangers, to have his mind

excited to observation, and the spirit of generous contention roused,

at the risk of suppressing the tender affections of his soul, and the

sentiments of duty, reliance, and love? There seemed, however, to be

no alternative. It was necessary that a temporary separation should

take place. Intellectual improvement was a point by all means to be

pursued; and we must direct our efforts to keep alive along with

it those winning qualities, and that softness of heart, which had

hitherto rendered Charles so eminently our delight. Such were our fond

speculations and projects for the future.

It was at length determined that I should proceed along with him to

Paris. I could there observe upon the spot the state of the university,

and the means of learning that existed in the metropolis; and could

consult with some of those eminent luminaries with whom I had become

acquainted at the house of the Marquis de Damville. Marguerite declined

accompanying me upon this occasion. Her father was dead: she could

not think of quitting her daughters for any considerable time; and

our nuptial engagement of residing always in the country gave her a

repugnance to the removing with her whole family to Paris. It was left

probable that she might come to me when the business was settled, if at

that time it was determined to leave her son at the capital; and that

she might then reconduct me to the place, which had been the scene of

all my happiness, but which I was destined never to revisit in peace.

Preliminaries being at length fully adjusted in the manner that

appeared suitable to the importance of the occasion, I set off for

the metropolis of my country, which I had seen only once, and that

for a very short period, in the course of ten years. That visit had

been produced by a very melancholy circumstance, the death of the

Marquis de Damville. Marguerite and myself had then been summoned,

and arrived at his hotel but a few days before he expired. Though

extremely weakened by the mortal disease under which he laboured, he

retained all the faculties of his mind, and conversed with us in the

most affectionate and endearing terms. He congratulated us upon our

mutual felicity; nor could the situation in which we found him, upon

the brink of an everlasting oblivion of all earthly things, abate the

sincerity and fervour of his delight. He thanked me for my carriage

and conduct as a husband, which, he said, might with propriety be

held up as a model to the human species. He applauded himself for

that mingled discernment and determination, which, as he affirmed,

had so opportunely secured my virtue and his daughter’s happiness. He

trusted that I was now sufficiently weaned from those habits which had

formerly given him so much alarm. At the same time he conjured me, by

every motive that an overflowing enthusiasm could suggest, to persist

in my good resolutions, and never to change that residence, where I

had found every degree of delight of which the human mind is in its

present condition susceptible. “Do not,” said he, “be drawn aside by

ambition; do not be dazzled by the glitter of idle pomp and decoration;

do not enter the remotest circle of the vortex of dissipation! Live in

the midst of your family; cultivate domestic affection; be the solace

and joy of your wife; watch for the present and future welfare of your

children; and be assured that you will then be found no contemptible or

unbeneficial member of the community at large!”

Such were the last advices of the Marquis de Damville. Excellent

man! how ill were your lessons remembered! how ill your kindness

remunerated! He died in the sixth year of our marriage. The serious

impression which this event produced in my mind gave me small

inclination to enter into any species of society, and disposed me to

quit Paris as soon as every respect had been paid to the obsequies of

the deceased.

Upon my arrival in the metropolis on the present occasion, I

immediately sought to renew my acquaintance with those amiable and

eminent persons, who had for the most part constituted the circle

of the Marquis de Damville. They received me with that interest and

attention that I have usually found attendant on a cultivated mind. The

pleasure was considerable, that resulted from meeting them thus again,

after ten years’ cessation of intercourse. A few of them, indeed, were

dead, and others dispersed by various accidents in different parts

of France or of Europe. The greater part, however, I still found in

that celebrated city, which might well be considered as the metropolis

of the civilised world. The king had early been distinguished by his

love of letters and the arts; and added years, while they abated in

his mind the eagerness of ambition and glory, gave new strength to

his more cultivated propensities. The liberality of his conduct, and

the polished ease that characterised his manners, produced a general

predilection in favour of the capital in which he resided.

I found all my former friends matured and improved by the silent

influence of time. Their knowledge was increased; their views rendered

wider; their conversation was more amusing and instructive, their

manners more bland and unaffected. But, if their characters had

experienced revolution, mine was more materially changed. I had before

encountered them with all the heat and presumption of youth, with no

views so much present to my mind as those of chivalry and a factitious

honour, with no experience but that of a camp. I was impetuous,

volatile, and dissipated. I had not rested long enough upon any one of

the flowers of intellect to extract its honey; and my mind was kept in

a state of preternatural agitation by the passions of a gamester. It

was now become cool, moderate, and tranquil. The society of Marguerite

had contributed much to the improvement of my character; I had lived

in no idle and brutish solitude, but in the midst of contemplation

and letters; and I had the passions of a husband and a father, in the

extremest degree attached to his family. These passions will be found,

perhaps, to be the true school of humanity: the man, whose situation

continually exercises in him the softest and most amiable charities of

our nature, will almost infallibly surpass his brethren in kindness to

sympathise with, and promptness to relieve, the distresses of others.

Will it be accounted strange that, in Paris, surrounded by persons of

various knowledge and liberal benevolence, I found myself under the

influence of other feelings, than any I had lately experienced? I was

like a man who had suffered long calamity in a famished vessel or a

town besieged, and is immediately after introduced into the midst of

luxury, to a table loaded with the most costly dainties. Every viand

has to his apprehension an exquisite relish, and every wine a delicious

flavour, that he never perceived in them before. Let no one infer that

my love for Marguerite was diminished; it has already sufficiently

appeared in the course of my narrative, that no happiness could be more

consummate than mine was with this admirable woman. Had I been called

upon to choose for the seat of my future life, between my paternal

château in the Bordelois, with Marguerite to grace my abode, on the

one hand; and all the gratifications that Paris could afford, on the

other, I should not have hesitated even for an instant. But the mind

of man is made capacious of various pleasures; and a person of sound

and uncorrupted judgment will perhaps always enjoy with emotion the

delights which for a long time before he had not encountered, however

enviable his content may have been under their absence. I delighted

to converse with the men of genius and refinement with whom Paris

at this time abounded. It was a feast of soul of which I had rarely

partaken in my rural retreat. I delighted to combine excellence with

number, and, to a considerable degree at least, variety of intercourse

with sentiments of regard and friendship. In these select societies I

found no cold suppressions and reserve. Their members were brethren

in disposition, similar in their pursuits, and congenial in their

sentiments. When any one spoke, it was that the person to whom he

addressed himself might apprehend what was passing in his thoughts.

They participated with sincerity and a liberal mind in each other’s

feelings, whether of gay delight or melancholy disappointment.

Thus situated, I forgot for a time my engagements with Marguerite. The

scenes of St. Leon, its fields, its walks, its woods and its streams,

faded from my mind. I forgot the pleasure with which I had viewed my

children sporting on the green, and the delicious, rural suppers which

I had so often partaken with my wife beneath my vines and my fig-trees

at the period of the setting sun. When I set out for Paris, these

images had dwelt upon my mind, and saddened my fancy. At every stage

I felt myself removed still further from the scene where my treasures

and my affections were deposited. But, shortly after, new scenes and

new employments engaged my thoughts. The pleasures which I sought but

weakly at first, every time they were tasted increased my partiality

for them. I seemed for a time to be under the influence of an oblivion

of my former life. Thus circumstanced, the folly which had so deep a

root in my character, took hold of me. I hired a magnificent hotel,

and entertained at my own expense those persons in whose society I

principally delighted. My circles became more numerous than those of

the Marquis de Damville, and were conducted in a very different style

of splendour and profusion. I corresponded with Marguerite; but I

continually found some new pretext for lengthening my stay; and she

on her part, though the kindest and most indulgent of women, became

seriously alarmed and unhappy.

As my parties were more numerous than those of the Marquis de Damville

had been, they were more mixed. Among others, I occasionally associated

with some of those noblemen who had been the companions of my former

dissipation and gaming. An obvious consequence resulted from this.

Parties of play were occasionally proposed to me. I resisted--I

yielded. My first compliances were timid, hesitating, and painful. I

recollected the lessons and exhortations of my excellent father-in-law.

At length, however, my alarms abated. I reproached myself with the want

of an honourable confidence in my own firmness, and the cowardice of

supposing that I was not to be trusted with the direction of my conduct.

One evening I ventured beyond the cautious limits I had at first

prescribed myself, and won a considerable sum. This incident produced

a strong impression upon me, and filled my mind with tumult and

agitation. There was a secret that I had concealed almost from myself,

but which now recurred to me with tenfold violence. I was living beyond

the means I had to discharge my expenses. My propensity of this sort

seemed to be fatal and irresistible. My marriage with Marguerite had

occurred opportunely, to heal the breaches I had at that time made in

my fortune, and to take from me the consciousness of embarrassments

which I should otherwise have deeply felt. The death of the Marquis,

however deplorable in other respects, happened at a period when the

spirit of profusion and magnificence which characterised me had again

involved my affairs in considerable difficulty. It might be supposed

that these two cases of experience would have sufficed to extirpate

my folly; but they had rather the contrary effect. In each of them

the event was such as to prevent extravagance and thoughtlessness

from producing their genuine results; and, of consequence, they

appeared less criminal and mischievous in my eyes than otherwise they

probably would have appeared. I rather increased than diminished my

establishment upon the death of my father-in-law. I had no reasonable

prospect of any property hereafter to descend to me, that should

exonerate me from the consequences of further prodigality. But I did

not advert to this. I saw myself surrounded by my children; they were

the delight and solace of my life; and yet I was needless of their

interests. Sometimes I resolved upon a more rigid economy: but economy

is a principle that does not easily lay hold of any but a heart framed

to receive it. It is a business of attentive and vigilant detail. It

easily escapes the mind, amidst the impetuosity of the passions, the

obstinacy of rooted propensities, and the seduction of long established

habits. Marguerite, indeed, did not share with me in these follies; the

simplicity and ingenuousness of her mind were such, that she would have

been as happy in a cottage as a palace; but, though she did not partake

my vices, an ill-judged forbearance and tenderness for my feelings did

not permit her effectually to counteract them. This is, perhaps, the

only defect of character I am able to impute to her.

After I had won the sum to which I have alluded, I retired to my

hotel full of anxious thoughts. It produced upon me, in some degree,

the same effect as ordinarily belongs to a great calamity. I lay all

night sleepless and disturbed. Ruin and despair presented themselves

to my mind in a thousand forms. Heedless prodigality and dilapidated

revenues passed in review before me. I counted the years of my life.

I had completed the thirty-second year of my age: this was scarcely

half the probable duration of human existence. How was I to support

the remaining period, a period little assorted to difficulties and

expedients; and which, in the close of it, seems imperiously to call

for every indulgence? Hitherto, an interval of four or five years had

repeatedly sufficed to involve me in serious embarrassment. My children

were growing up around me; my family was likely to become still larger;

as my offspring increased in years, their demands upon my revenues

would be more considerable. Were these demands to be slighted? Were my

daughters, nay, was the heir of my rank and my name, to be committed to

the compassion of the world, unprovided and forlorn? What a cheerless

prospect! What a gloomy and disconsolate hue did these ideas spread

upon that future, which the health of the human mind requires to have

gilded with the beams of hope and expectation? I had already tried the

expedient of economy; and I had uniformly found this inestimable and

only sheet-anchor of prudence gliding from my deluded grasp. Could I

promise myself better success in future? There seemed to be something

in my habits, whether of inattention, ostentation, or inconsistency,

that baffled the strongest motives by which parsimony and frugality can

be enforced.

Why did these thoughts importunately recur to me in the present

moment? They were the suggestions of a malignant genius,--thoughts,

the destination of which was to lead me into a gulf of misery and

guilt! While I was going on in a regular train of expense, while I was

scooping the mine that was to swallow me and my hopes together, I had

the art to keep these reflections at bay. Now that I had met with an

unexpected piece of good fortune, they rushed upon me with irresistible

violence. Unfortunate coincidence! Miserable,--rather let me say,

guilty, abandoned miscreant!

As soon as I rose in the morning, I went to the closet where, the

evening before, I had deposited my recent acquisitions. I spread out

the gold before me. I gazed upon it with intentness. My eyes, a moment

after, rolled in vacancy. I traversed the apartment with impatient

steps. All the demon seemed to make his descent upon my soul. This was

the first time that I had ever felt the struggle of conscious guilt and

dishonour. I was far indeed from anticipating that species of guilt,

and that species of ruin, which soon after overwhelmed me. My mind did

not once recur to the possibility of any serious mischief. I dwelt

only, as gamesters perhaps usually do, upon the alternative between

acquisition and no acquisition. I did not take into the account the

ungovernableness of my own passions. I assumed it as unquestionable,

that I could stop when I pleased. The thoughts that tortured me were,

in the first place, those of a sanguine and unexperienced adventurer

in a lottery, whose mind rests not for a moment upon the sum he has

risked, but who, having in fancy the principal prize already in his

possession, and having distributed it to various objects and purposes,

sometimes fearfully recurs to the possibility of his disappointment,

and anticipates with terror what will be his situation, if deprived of

this imaginary wealth. I had now, for the first time, opened my eyes to

the real state of my affairs, and I clung with proportionable vehemence

to this plank which was to bear me from the storm. In the second place,

I felt, though darkly and unwillingly, the immorality of my conception.

To game may, in some instances, not be in diametrical opposition

to liberality of mind; but he who games for the express purpose of

improving his circumstances must be an idiot, if he does not sometimes

recollect that the money lost may be as serious a mischief to his

neighbour, as the money gained can possibly be a benefit to himself.

It is past a question, that he who thus turns his amusement into his

business loses the dignity of a man of honour, and puts himself upon a

level with the most avaricious and usurious merchant.

Though I was far from having digested a specific plan of enriching

myself by these discreditable means, yet the very tumult of my thoughts

operated strongly to lead me once more to the gaming-table. I was in no

humour to busy myself with my own thoughts; the calmness of literary

discussion, and the polished interchange of wit, which had lately so

much delighted me, had now no attraction for my heart; the turbulence

of a scene of high play alone had power to distract my attention

from the storm within. I won a second time. I felt the rapidity and

intenseness of my contemplations still further accelerated. I will not

over again detail what they were. Suffice it to say, that my hopes

became more ardent, my conception of the necessity of this resource

more impressive, and my alarm lest this last expedient should fail me

more tormenting.

The next time I lost half as much as the sum of my winnings. I then

proceeded for several days in a nearly regular alternation of gain

and loss. This, as soon as the fact unavoidably forced itself upon my

mind, only served to render my thoughts more desperate. No, exclaimed

I, it was not for this that I entered upon so tormenting a pursuit.

It is not for this that I have deserted the learned societies which

were lately my delight, and committed myself to a sea of disquiet and

anxiety. I came not here, like a boy, for amusement; or, like one who

has been bred in the lap of ignorance and wealth, to seek a relief from

the burden of existence, and to find a stimulus to animate my torpid

spirits. Am I then to be for ever baffled? Am I to cultivate a tract of

land, which is to present me nothing in return but unvaried barenness?

Am I continually to wind up my passions, and new-string my attention

in vain? Am I a mere instrument to be played upon by endless hopes and

fears and tormenting wishes? Am I to be the sport of events, the fool

of promise, always agitated with near approaching good, yet always

deluded?

This frame of mind led me on insensibly to the most extravagant

adventures. It threw me in the first place into the hands of notorious

gamblers. Men of real property shrunk from the stakes I proposed; as,

though they were in some degree infected with the venom of gaming,

their infection was not so deep as mine, nor with my desperation of

thought. The players with whom I engaged were for the most part well

known to every one but myself, not to be able to pay the sums they

played for, if they lost; nay, this fact might be said in some sense

to be known to me as well as the rest, though I obstinately steeled

myself against the recollection of it. One evening I won of one of

these persons a very large sum, for which I suffered him to play with

me upon honour. The consequence was simple. The next morning he took

his departure from Paris, and I heard of him no more.

Before this, however, the tide of success had set strongly against me.

I had sustained some serious vicissitudes; and, while I was playing

with the wretch I have just mentioned, my eagerness increased as my

good luck began, and I flattered myself that I should now avenge myself

of fortune for some of her late unkindnesses. My anguish--why should

I call the thing by a disproportionate and trivial appellation?--my

agony--was by so much the greater, when I found that this person, the

very individual who had already stripped me of considerable sums, had

disappeared, and left me without the smallest benefit from my imaginary

winnings.

No man who has not felt, can possibly image to himself the tortures of

a gamester, of a gamester like me, who played for the improvement of

his fortune, who played with the recollection of a wife and children

dearer to him than the blood that bubbled through the arteries of his

heart, who might be said, like the savages of ancient Germany, to

make these relations the stake for which he threw, who saw all my own

happiness and all theirs through the long vista of life, depending

on the turn of a card! Hell is but the chimera of priests, to bubble

idiots and cowards. What have they invented, to come into competition

with what I felt! Their alternate interchange of flames and ice is but

a feeble image of the eternal varieties of hope and fear. All bodily

racks and torments are nothing compared with certain states of the

human mind. The gamester would be the most pitiable, if he were not the

most despicable creature that exists. Arrange ten bits of painted paper

in a certain order, and he is ready to go wild with the extravagance of

his joy. He is only restrained by some remains of shame, from dancing

about the room, and displaying the vileness of his spirit by every

sort of freak and absurdity. At another time, when his hopes have been

gradually worked up into a paroxysm, an unexpected turn arrives, and

he is made the most miserable of men. Never shall I cease to recollect

the sensation I have repeatedly felt, in the instantaneous sinking of

the spirits, the conscious fire that spread over my visage, the anger

in my eye, the burning dryness of my throat, the sentiment that in a

moment was ready to overwhelm with curses the cards, the stake, my

own existence, and all mankind. How every malignant and insufferable

passion seemed to rush upon my soul! What nights of dreadful solitude

and despair did I repeatedly pass during the progress of my ruin!

It was the night of the soul! My mind was wrapped in a gloom that

could not be pierced! My heart was oppressed with a weight that no

power human or divine was equal to remove! My eyelids seemed to press

downward with an invincible burden! My eyeballs were ready to start and

crack their sockets! I lay motionless, the victim of ineffable horror!

The whole endless night seemed to be filled with one vast, appalling,

immovable idea! It was a stupor, more insupportable and tremendous than

the utmost whirl of pain, or the fiercest agony of exquisite perception!

One day that my mind was in a state of excessive anguish and remorse

(I had already contrived by this infernal means to dispossess myself

of the half of my property), my son came unexpectedly into my chamber.

For some time I had scarcely ever seen him: such is a gamester! All the

night, while he slept, I was engaged in these haunts of demons. All

the day, while he was awake, and studying with his masters, or amusing

himself, I was in my bed-chamber, endeavouring to court a few broken

hours of sleep. When, notwithstanding the opposition of our habits, I

had the opportunity of seeing him, I rather shunned to use, than sought

to embrace it. The sight of him had a savour of bitterness in it, that

more than balanced all the solace of natural affection. It brought

before me the image of his mother and his sisters; it presented to

my soul a frightful tale of deserted duties; it was more galling and

envenomed than the sting of scorpions.

Starting at the sound of the opening door, I called out abruptly, and

with some harshness, “Who is there? What do you want?”

“It is I, sir,” replied the boy; “it is Charles, come to pay his duty

to you!”

“I do not want you now; you should not come, but when you know I am at

leisure,” answered I somewhat disturbed.

“Very well, sir; very well: I am going.” As he spoke his voice seemed

suffocated with tears. He was on the point of shutting the door, and

leaving me to myself.

“Charles!” said I, not well knowing what it was I intended to do.

He returned.

“Come here, my dear boy!”

I took his hand, I drew him between my knees, I hid my face in his

neck, I shook with the violence of my emotion.

“Go, go, boy: you perceive I cannot talk to you.”

I pushed him gently from me.

“Papa!” cried he, “I do not like to leave you. I know I am but a boy,

and can be but of little use to you. If mamma were with you, I would

not be troublesome. I should cry when I saw you were grieved, but I

would ask no questions, and would leave you, because you desired it. I

hope you have not had any bad news?”

“No, my boy, no. Come to me to-morrow, and I will be at leisure, and

will talk a great deal to you.”

“Ah, papa, to-morrow! Every day that I did not see you, I thought it

would be to-morrow! And there was one to-morrow, and another to-morrow,

and so many, that it seemed as if you had forgotten to speak to me at

all.”

“Why, Charles, you do not doubt my word? I tell you that to-morrow you

shall see me as long as you please.”

“Well, well, I will wait! But do then let it be all day! I will not go

to college, and it shall be a holiday. Papa, I do not like my lessons

half so well as I did, since I have neither you nor mamma that I can

tell what they are about.”

“Good-bye, Charles! Be a good boy! remember to-morrow! Good-bye!”

“Papa! now I am sure you look a good deal better than you did at first.

Let me tell you something about the lesson I read this morning. It was

a story of Zaleucus the Locrian, who put out one of his own eyes, that

he might preserve eye-sight to his son.”

This artless story, thus innocently introduced, cut me to the soul. I

started in my chair, and hid my face upon the table.

“Papa, what is the matter? Indeed you frighten me!”

“Zaleucus was a father! What then am I?”

“Yes, Zaleucus was very good indeed! But, do you know, his son was very

naughty. It was his disobedience and wickedness that made him liable to

such a punishment. I would not for the world be like Zaleucus’s son. I

hope, papa, you will never suffer from my wilfulness. You shall not,

papa, indeed, indeed!”

I caught the boy in my arms. “No, you are very good! you are too good!

I cannot bear it!”

“Well, papa, I wish I were able to show you that I love you as well as

ever Zaleucus loved his son!”

I was melted with the ingenuousness of the boy’s expression. I quitted

him. I paced up and down the room. Suddenly, as if by paroxysm of

insanity, I seized my child by the arm, I seated myself, I drew him

towards me, I put my eye upon him.

“Boy, how dare you talk to me of Zaleucus? Do you mean to insinuate

a reproach? Do I not discharge a father’s duty? If I do not, know,

urchin, I will not be insulted by my child!”

The boy was astonished. He burst into tears, and was silent.

I was moved by his evident distress. “No, child, you have no father. I

am afraid you have not. You do not know my baseness. You do not know

that I am the deadliest foe you have in the world.”

“Dear papa, do not talk thus! Do not I know that you are the best

of men? Do not I love you and mamma better than every body else put

together?”

“Well, Charles,” cried I, endeavouring to compose myself, “we will talk

no more now. Did not I tell you, you should not come to me but when you

knew it was a proper time? I hope you will never have reason to hate

me.”

“I never will hate you, papa, do to me what you will!”

He saw I wished to be alone, and left me.

St. Leon: A Tale of the Sixteenth Century · 第 5 / 47 章