DIEPPE.
The following day we passed up to the city of Dieppe, and came to
anchor in the river of Arques without further mishap. I had seen
nothing of the Spaniard since the night before. I could not wonder that
he had not chosen to show himself upon the deck; if it were true that
he had bested all contestants at feats of strength, then surely his
defeat must have rankled in him. He had probably no more desire to see
me than I had to see him; but there was business to be done in the city
which concerned him and his exchange for the English hostages.
My arms and back were so sore with the straining he had given me that
it cost many an ache to bend over into the hatchway. I felt in worse
plight than he, for further than showing a cloth about his neck and a
certain huskiness in the voice he gave no sign of rough handling. He
made no move to arise from his stool as I entered the cabin. He turned
his eyes in my direction, looking sullen and angry as any great bull.
But it was not the imperious look he bore after the sea battle; it was
rather the eye-challenge of one man for another of equal station. I
marked with pleasure how his eye traveled over me, and could barely
suppress a smile. I had no mind to bring about further trouble, but in
spite of good intention he took the visit ill; the malice he bore me
and the hatred I bore him so filled his spirit and mine that there was
no place in either for admiration of the prowess of the other.
“So, sir,” said he, “you must seek to humiliate me further.”
“I make offense to no man, save that of his own choosing,” I replied.
“I come upon the matter of your exchange and liberation. In a short
time I go ashore to settle the terms of your release; so we shall
be quits. To-night you may go as you will without hindrance from my
people.”
“I shall not leave you sadly, Sir Englishman,” growled he. “But mark
you this,--I am no weakling enemy. You have bested me fairly, but for
it all I like you not. I hate you for your handsome face, your sneaking
air and your saintly mien. There has been an account opened that cannot
be closed until one of us is dead. I will not die yet. One day you
shall fawn at my feet for mercy until the fetters gnaw deep into your
hide or the fire eats out your heretic heart!”
They were ill-omened threats. His manner was in no way to be mistaken
and I was in no humor to be crossed by such as he. But seeing no good
to come of further conversation I turned upon my heel and walked to the
companion-way.
“I warn you now,” he went on as I paused at the foot of the hatch,
“nothing in France can save the Sieur de la Notte--nothing--not even in
Dieppe. I will seek you fair and I will seek you foul; I will take you
fair if fairness offers; but, fair or foul, I will meet you when the
advantage will not be upon your side--and so, good-by,--Sir Pirato!” I
heard him laughing hoarsely as I walked up the gangway. Surely he was
not a pleasant person.
By six o’clock in the evening my arrangements with Captain Hooper’s
agent were made. In the settlement the Spanish prisoners were to
be exchanged for certain Englishmen and Frenchmen, in all thirty
in number. A purchaser found, the _San Cristobal_ was to be sold
forthwith, her equivalent in gold being transferred to me for Captain
Hooper at Portsmouth. It gave me great disappointment that there was
no authorized agent of Admiral Coligny in the town, to whom I could
turn over in bulk the money in the closet in the cabin. The condition
of affairs being so uncertain and men so little to be trusted,
there seemed no other way but to carry this money to Coligny myself.
Accordingly I also made arrangements through the agent to have this
great treasure converted into jewels that I might convey it the
more easily. My own seamen, save Goddard and Salvation Smith whom I
retained, were to be set upon a ship sailing for Portsmouth in a few
days. The Sieur de la Notte and his family were safely removed to rooms
in the house of a Huguenot, who could be trusted to keep counsel;
for in Dieppe, though the followers of Calvin had assembled in great
numbers, there was even now danger for noble fugitives. In the present
condition of matters of state, the Admiral, whose watchful eye seemed
to reach all France, might do nothing except by subterfuge for his
people; and there were many at court who bore La Notte so fierce a
hatred that the aid of Coligny was now impossible. The house in which
the unfortunate nobleman was quartered lay in the Rue Etienne under
the shadow of the new church of Saint Remi. The city, topped by the
frowning hill and battlements of the great Château, lay thickly to the
left; and down several turnings to the right through the marts of the
city was the quay where the tall ships of the house of Parmentier had
for two generations brought in, each twelvemonth, the richest products
of the East.
Thither, on the following evening, after my visit to the shipping
agent, I directed my steps. Although I had a great treasure about me
in jewels and money, I was at a loss for a safer place and felt that
I might rest secure there until the morrow, when a Protestant vessel
would be sailing for the Seine. I was going to leave Mademoiselle and
my heart was heavy. Diego de Baçan was loose in Dieppe, and though at
a disadvantage, I did not doubt he would waste no time in learning the
whereabouts of every sympathizer in the town. Aye, and every bravo
of his creed who could be hired to do his dirty work. As a matter of
precaution there came with me Job Goddard and Salvation Smith who swung
gleefully up from the counting-house and landing place, buffeting aside
the staid townsmen and the seamen who were setting the supplies upon
the vessels of the fleet of Jean Ribault which were to sail in a few
days to establish the colony in America.
Goddard and Smith I sent into a tavern near by the abode of the Sieur
de la Notte with instructions to engage no one in conversation and to
await my coming. With the strongest admonitions to secrecy, I had told
them of the jewels about me, of my plans and of my suspicions; for I
wished, if anything happened to me, that the Sieur de la Notte should
be informed. I knew these seamen devoted to my interests; and the
desire to aid me, I fancied, had found no cause for abatement since
the struggle of the evening before with the Spaniard.
Of the things which happened in the cabaret and of which I am about to
tell, I afterward learned from Goddard himself, whose resolution was a
thing of paper or of iron as he was in or out of his cups. He differed
from Salvation Smith, for there was no hour, drunk or sober, in which
that stalwart Christian would not vigorously assail the strongholds
of the devil. There seemed to be no tenet of the New Religion which
he had not at his tongue’s obedience; and when he and Goddard were
drunk together, the exhortations of Salvation would reach a degree of
frenzy which for the time silenced even the profanity of his companion.
Quiet of common, his talk would then become louder and more forward
until there was at last no opportunity for talk from others. And as
his speech grew louder, that of Goddard, the blasphemer, would become
more subdued, until, for a time perhaps, but few words--none of them
of saintly origin--came from his lips. The torrent of the discourse
of Smith, halted for a moment, gained by delay a stronger flow and
burst forth the more sturdily, until burnt up at last in the flame
of its own enthusiasm. Yet Job Goddard would not be denied for long,
and so ingenious were his powers that his mutterings would at last
resolve themselves into combinations of words so new and surprising
that Salvation Smith even was soon agape with something very near to
admiration.
Much of this must have happened after I left them. In the hostel was
a crowd of seamen and broken down gentlemen. The swords of these
cavaliers were their only fortune, and they were about to sail on the
voyage with the Huguenot Ribault to Florida. Many of them, as will
be seen, I came to know and so learned from them also of the things
set forth hereafter. They were for the most part of a religious
inclination, though not a few had no more religion in their hearts than
Goddard. They were all reckless, and in one last drinking bout were
taking leave of home and France. The alicant had passed but half a
dozen times and Goddard had sat patiently through a discourse from his
companion upon the lives of the martyrs until his flesh and blood could
stand it no longer. He lifted his pot and in a tone of lusty confidence
which might easily have been heard from one end of the room to the
other said, grinning broadly,
“Bad eatin’ and drinkin’ to the Spanish, Jem Smith! Uneasy sleepin’ and
wakin’ for King Philip! A cross-buttock and a broken head for Dyago!
And a good fight at the last for our pains! Drain it, lad,--you’ll
never have a better.”
“Amen!” said Salvation, piously. “And thanks for the victory of the
_Griffin_, Job Goddard. There was never surer mark of His handiwork
than yonder cruise when the righteous were uplifted and confusion came
to the enemies of His Gospels.”
“Amen again,” said Goddard, “and be damned to them!” He rose to his
feet and looking around him clattered his pot loudly against the table.
“Look ye, lads, an ye like not barleycorn, a pot of sack against the
chill of the night! An’ if ye cannot drink in English, I’ll warrant
your French throats no less slippery from frog eatin’.”
“Morbleu, non,” said one, “I am as dry as the main yard of the
_Trinity_.”
“To the _Great Griffin_, then,” said Goddard loudly, “an’ the good
crowns the _San Cristobal_ sells for, with some for Bess and some for
we! Look you! See how they glitter--less bright for the black head on
’em, but welcome enough in the taproom--where with a whole heart we can
drink confusion to the Spanish king and every other sneaking cat of
a----”
“Sh--” said Smith in a low voice. He had just reason enough to know
that they were disobeying orders. “For the love o’ God stow your
gaff, lad, there are like as not some of the thumb-screwing whelps
even here.” But the crowd of seamen were amused at the Englishman and
would not be denied. They set their flagons down with a clatter to
hear Job Goddard, with the help of one of their number, in a bluff,
hearty way tell of the taking of the _San Cristobal_. The story was
strangely interlarded with oaths and devout expressions, half French,
half English, but all bearing the mark of approval among the Huguenot
company, who did me the honor to rattle their pots again right merrily
at the account of my wrestling bout with the Spaniard.
Salvation Smith, enjoying in his own way the importance of his friend
and ally, who for once had drowned out his own eloquence, cast aside
all caution and sought to enhance the effect of Job’s remarks by
frequent and timely expressions of approval. He walked about, smiling
broadly, causing the pots to be filled as often as they fell half empty.
So intent was the crowd upon the performance of the seaman Goddard
and so wrapped up in their drinking bouts that they failed to notice
three men who sat at a corner table sipping at their liquor. All three
listened intently to Goddard’s tale and once or twice looks of surprise
passed between them. As it went on they lifted their pots to hide their
lips and leaned well forward, whispering together, then listening to
catch the words of the seaman, as his tongue, unloosed, swung merrily
in the wind of anecdote.
After a while when he paused for a moment there was a commotion in
another part of the room. A slender spark of the company of Ribault,
with a well-worn doublet, but wearing a silver ear-ring, a nicely
trimmed beard and other marks of gentle taste, was hoisted upon his
legs and sang unsteadily a verse which in English goes somewhat like
this:--
“Here’s to every merry lass--
Here’s to her who’s shy, sirs,--
Here’s an overflowing glass
To any roguish eye, sirs;
Be she sweet or be she scold,
Be her temper warm or cold,
Be she tall or be she small,
Naught can we but love her.
A-dieu--a-dieu--
A-dieu, belle Marie-e!
Be she stout or be she lean--
Be she pauper, be she queen--
Be she fine or be she jade--
Be she wife or be she maid--
Here’s a toast to woman;
Here’s a health to woman!
A-dieu--A-dieu--
Adieu, belle Marie-e!”
The last two lines he sang in a melancholy drawl, holding his pot up
and looking at it with one eye shut. This caused much applause and loud
clapping. To this he tried to respond with more spirit, with a song and
chorus which they afterwards sang frequently upon the ships. It was
very fine and had a martial ring.
“I drink my wine
While others pine,
And toast a lady fair--
Chorus: And toast a lady fair!
And to the eyes
Of her I prize,
In Catharine’s vintage rare--
Chorus: In Catharine’s vintage rare!
I draw my steel
For woe or weal
With foemen of my mettle--
Chorus: With foemen of my mettle!
And teach the wight
Who fears to fight
To keep his blade in fettle
Chorus: To keep his blade in fettle!”
When the refrain had died away and the Frenchman had dropped back upon
his bench, Goddard, in a fine spirit of amity, jumped again to his
feet, trying to sing. He had no more notion of tune than an anchor
stock, but roared in an ear-splitting way:
“Then fill a rousing cup wi’ me,
For there be naught to pay!
And drink to wee-man as she be
From France to far Cathay!”
He had reached a state of mind in which he cared little enough for
king, priest, or the devil, and Salvation was in little better part,
striving to preach a sermon in French, of which language he had no
notion whatever. In the middle of his salty verse, Goddard was set upon
by several of the younger men and lifted bodily upon the table. There
he stood for a moment swaying awkwardly from one foot to the other,
blinking at the light which swung to the rafters a foot from his nose.
Then he shouted,
“Mounseers, my voice is like the run of the topsail haulyard pollys. I
can’t sing--an’--blood an’ ouns!--I won’t sing.”
“Par la mort! try it again, try it, mon ami!”
“Non, mounseers,--but by the sakrey blue, I can keep a-givin’ ye
healths so long as ye can stand--or sit--for the matter o’ that.”
“Bigre! It seems true that this sailor-man has a paunch like the great
water duct of St. Michel. But give us your toast. What is it, then?”
“Yes, speak out, mon brave, some of us will understand you--diable
n’importe! What is it?”
“Ye can comprenay or not, but--odds bobs!--Nay, Jem, I’ll say what I
like. There may be traitors among us; but, ventre blue! I’m a free
sailor of Queen Bess and fear no scut of a Spaniard as ever twisted a
thumb-screw. The marrow-bones o’ the best ha’ kissed the dust this many
a time. An’ will again for English an’ French, from this to Floridy an’
back agin.”
Some of the more timid in the crowd looked around half-fearfully and a
warning “Sh!” came from the throats of some.
But Goddard was not to be daunted. He took a swig from his pot and
raised his voice,
“Ye’ve started me now an’ hear me out, ye shall, ye maidens ye!
To hell with Philip! I’ll tell ye why. Because there is money to
be got in Spanish ships. One day soon Jem an’ me will sprinkle,
not--hic--coppers, but _gold_, lads! Why, the _San Cristobal_ had more
gold than ye’ll find this side o’ Hesper-hades, with all ye’r talk o’
Floridy. The devil a better berth do we want than the _Griffin_. Master
Davy Devil--hic--can smell the gold ten leagues at sea. An’ so, here’s
that every--French--hic--captain may have the luck of Davy Devil!”
Here a whisp of a youth got up, drunk and quarrelsome.
“Monsieur, the sailor,” he said, “you speak--much of gold. You
have--hic--captured many ships. Why therefore do we drink s-sack?”
Goddard put his hands to his hips and glared down at the boy. First his
brows met and he did not know what to say. Then, as the humor struck
him, he burst into a laugh.
“We drink sack because ’tis good for the entrails of hairy men. An’
till you grow a beard, me son, ’tis plain enough suet should do for
you. But, ’twas a fair question. We drink--hic--sack because we have
no gold. But wait! Wait all of ye another day or so an’ I promise the
rarest in France to run down ye’re throats. Why, lads,--hic--Captain
Sydney Killigrew hath upon his person in jewels the finest--hic--belt
o’ treasure in all France, that----”
He stopped and looked drunkenly from one to another. He was dumb with
horror at having told the secret of Coligny’s treasure. His hands fell
to his sides and the pot dropped to the table and floor, breaking
another as it fell. Then something flew through the air crashing into
the light and Goddard fell to the floor. There was a skurry for the
door and the strange men who had sat in the corner slipped out into
the night and went running down the street as fast as their legs could
carry them.