CAP. CIX.

_What time John Maundevil departed out of England._

AND I John Maundevil that went out of my countrey and passed the sea,

the yeare of our lord MCCCXXII and I haue passed through many landes

and yles and countreys, and now am come to rest. I haue compyled this

boke and do wryte it the yeare of our Lord MCCCLXVI at XXXIV yeare

after my departing from my countrey, & for as much as many men beleve

not that they see with theyr eyen, or y^t they may conceive & know in

their mynde, therefore I made my way to Rome in my coming homewarde,

to shew my boke to the holy father the pope,[1] and tell him of the

mervayles y^t I had sene in diverse countreys; so that he with his

wise counsel wold examine it, with diverse folke y^t are at Rome, for

there dwell men of all nations of the world, and a lytle time after

when he & his counsel had examined it all through, he sayde to me

for a certayne that it was true for he sayd he had a boke of latin

contayning all that and much more, of y^e which _Mappa Mundi_ is made,

the which boke I saw, & therefore the pope hath ratyfied & confirmed

my boke in all poyntes. And I pray to all those that rede this boke,

that they will pray for me and I shall pray for them, & all those that

say for me our Lord's prayer & that God forgive me my sinnes, I make

them parteners & graunt them part of all my good pylgrimages and other

good dedes which I ever dyd or shall do to my lyves ende & I pray

to God of whome all grace cometh, that he will, all the readers and

hearers that are christen, fulfil with his grace, and saue them body

and soule & bring them to his Joy that euer shall last. He that is in

the Trinitie, the Father, the Sonne, and the Holy Ghost, that liveth &

raigneth God without ende

The Voiage and Travayle of Sir John Maundeville Knight Which treateth of the way towards Hierusalem and of marvayles of Inde with other ilands and countreys · 第 167 / 178 题