CAP. CVII.

_How all these landes yles and kingdomes, and the men therof

afore rehersed, haue some of the articles of our faith._

AND ye shall understand that all these men & folke that haue reason

y^t I haue spoken of, haue some articles of our faith, all[1] if they

be of divers lawes and divers beleves, yet they haue some good poynts

of our fayth, & they beleve in God of kinde as theyr prophecie sayth,

_Et metuent eum omnes fines terræ_, That is to say, And all endes

of the earth shall dread him. And in another place, _Omnes gentes

servient ei_, That is to say, All folk shall serve him, but they

cannot speak parfitly but as theyr kyndly wit teacheth them, neither

of the Son nor of the Holy Ghost can they speake, but they can speake

well of the Byble, and specially of Genesis, and of the bokes of

Moyses. And they say that those creatures y^t they worship are no

gods, but they worship them for great vertue that is in them which may

not be without special grace of God, & of simulacre and ydoles, they

say that all men haue simulacres, and that, say they, for us christen

men haue ymages of our Lady & other, but they wot not that we worship

not the ymages of stone nor of wood, but the saynts of whome they

are made, for as the letter teacheth clarkes how they shal beleve,

so ymages and paynture teacheth lewde[2] men. They say also that the

aungell of God speaketh to them in their ydoles & do miracles,

they say soth,[3] but it is the evil aungell that doth myracles to

maintaine them in their ydolatrie.

[Footnote 1: Even.]

[Footnote 2: Unlearned.]

[Footnote 3: Truly.]

The Voiage and Travayle of Sir John Maundeville Knight Which treateth of the way towards Hierusalem and of marvayles of Inde with other ilands and countreys · 第 165 / 178 题