THE UTILITY OF THE VARIETY-SHOW

I

In an advertisement issued by one of the huge department stores of New

York not long ago, the assertion was made that the house had on sale

"all the new novelties." A purist in language might be moved to protest

that this proclamation was plainly tautological, because it is the

essential quality of every novelty to be new. But even a purist in

language, if he happens also to be an honest observer of things as they

are, would be forced to admit that his supercilious cavil had only a

superficial justification, since, as a matter of fact, there are many

novelties which are not new, and which, indeed, are venerably ancient.

It was Solomon, superabundantly married, and therefore in an excellent

position to acquire wisdom, who declared that there is nothing new under

the sun. Wireless telegraphy is only a development of the signaling by

beacon-fires, which was practised by the Greeks and which they employed

to convey immediately to Greece the glad tidings of the fall of Troy;

and moving-pictures are only an ingenious amplification of the zoetrope

of our childhood.

The amusement-parks which sprang up all over the United States in the

early part of the twentieth century, in imitation of those at Coney

Island, bear an undeniable resemblance to the Foire Saint Laurent and

to the other fairs of Paris in the sixteenth and seventeenth centuries,

and even the loud-voiced crier who proclaims the merits of the several

side-shows, and who is now known as a "barker," bears a name which is

only a translation of that given to his forbears two hundred years ago

in France--_aboyeur_.

The so-called cabaret-shows, prevalent in the larger cities of the

United States in the winter of 1911-1912, were hailed as the very latest

form of amusement, combining as they did the solid pleasures of the

table with the ethereal delights of song-and-dance; and yet Froissart is

a witness that something very like the cabaret-show was known in the

Middle Ages, and Gibbon has recorded its existence nearly a thousand

years earlier, at the court of Theodoric. Indeed, the Romans, and the

Greeks before them, had employed performers of one sort or another to

relieve the monotony of their banquets. Gaditanian dancers were popular

thruout the wide realm of Rome, almost two thousand years before

Carmencita came from Cadiz to warble and caper at midnight in the

studios of American painters, just before and just after the guests had

enjoyed the refreshments provided by their artistic hosts.

As the cabaret-show is only another form of the well-known "vaudeville

supper," it must be relegated to the class of novelties which are not

new. And vaudeville itself is only the long familiar variety-show. It

may now be called by a new name, and many of those who do not look

behind a label may accept it as a new thing; nevertheless it is very

old, indeed. The name "vaudeville" is an absurd misnomer, like so many

other terms due to our habit of careless borrowing from other tongues.

In French _vaudeville_ originally designated a kind of topical song,

bristling with pointed gibes at the follies of the moment; and then in

time it took on another meaning, when it was used to describe a light

and lively farce interspersed with occasional lyrics set to

old-fashioned tunes. It is impossible to say just how and why this

French word, which had two distinct meanings in its own language, should

have been imported into English to characterize improperly a form of

amusement which we had long known by the admirably exact name of

variety-show. The French themselves call their own type of variety-show,

at which refreshments are served, a _cafe-concert_. Their nickname for

it is a _beuglant_, a place where there is "howling"--which seems to

imply that they do not expect too much melody from the singers, who

appear at these performances. In England an establishment of this kind

is called a music-hall; and it was more than half a century ago that

Planche described their blatant lyrics set to brazen tunes as "most

music-hall, most melancholy."

Whatever its name may be in the different parts of the world, the

entertainment is much the same. The most frequent item on the program is

the comic song, often accompanied by a rudimentary dance. Sometimes it

is in the martial staccato of Paulus's 'En revenant de la revue' which

boosted General Boulanger into a furious but fleeting political

popularity. Sometimes it is the coonful melody of 'Under the Bamboo

Tree' or 'Dinah, the Moon am Shining.' Sometimes it is an almost

epileptic lyric, like 'Tarara-boom-de-ay.' Sometimes a singer of a more

delicate art, like Yvette Guilbert, ventures upon songs of a more subtly

sentimental appeal. There may be a swift succession of solos, male

singers and female alternating, those of the most fame appearing latest,

as is the practise in the first part of the Parisian open-air

_cafe-chantant_, the Alcazar or the Ambassadeurs. There may be duets or

trios or quartets, serious or comic, decorously unadorned or diversified

by dancing. There may be songs to be interpreted by half a dozen

performers, accompanied by more or less dramatic action, like the

'Mulligan Guards,' which was the simple germ wherefrom sprouted the long

series of more and more elaborate Harrigan and Hart plays, delineating

with keen insight and with sympathetic humor the manifold aspects of

tenement-house life in New York, and possessing a rich flavor of fun

curiously akin to that which amuses us in the plays wherein Plautus had

sketched the tenement-house life in Rome two thousand years ago.

While the song and the song-and-dance and the song-and-parade may be the

staple of the entertainment, the variety-show justifies its name by the

medley of other exhibitions it presents. It delights in the dance

unaccompanied by the song; and in some of the English music-halls, the

Alhambra and the Empire in London, the ballet is the foremost

attraction, providing an opportunity for the display of her dainty art

to so exquisite a dancer as Mlle. Genee. In New York it is now a refuge

for the waifs and strays of vanishing negro-minstrelsy. It is ready to

welcome the wandering conjurer and the strolling juggler. It extends its

hospitality to the acrobat, single or in groups, throwing flipflaps on

the stage, flying thru the air on a trapeze or diving into the water in

a tank. It acts as host to the trainer of performing animals, dogs and

cats, seals and elephants. It lends its stage to the puppet-show

performer, to the sidewalk conversationalist, and to the ventriloquist,

with his pair of stolid figures seemingly seated uncomfortably on his

knees and actually supported by his hands, while his adroit fingers

manipulate their mechanical mouths.

Of late, the variety-show has accepted the aid of the exhibitors of

moving-pictures, just as the exhibitors of moving-pictures have invoked

the casual assistance of song-and-dance teams and of other vaudeville

performers to relieve the strain on the eyes of their spectators. And

the introduction of the cinematograph, or the bioscope, or whatever it

may be called, is, perhaps, the only real novelty in our latter-day

variety-show. All the other performers are presenting feats of a kind

known to our remote ancestors, even if these feats are now more

skilfully presented. Animals were put thru their paces hundreds of years

ago; and performing dogs and educated bears figure frequently in the

illuminations which decorate many a medieval manuscript. There were

tight-rope dancers in Alexandria and in Byzantium; there were

contortionists in Rome and in Greece, and the flexibility of these

latter is preserved for us in the vase-paintings which have been

replevined from the ashes of Pompeii and the lava of Herculaneum.

Quintillian tells us of the wonderful feats of certain performers on the

stage in his day, "with balls, and of other jugglers whose dexterity is

such that one might suppose the things which they throw from them to

return of their own accord, and to fly wheresoever they are commanded."

The art of modern magic has enlarged its boundaries by the aid of the

modern sciences of mechanics and physics, but elementary

sleights-of-hand were known to a remote antiquity, and savages always

had their medicine-men and their marabouts, workers of primitive wonders

to strike awe into the souls of their unsophisticated beholders. The

variety-show may have the variety it vaunts itself as possessing; but to

novelty it can lay little claim.

A Book About the Theater · 第 126 / 158 题