II

It was only a year or two after the quartet of Emmett, Brower, Whitlock,

and Pelham had shown the possibilities of the new form of amusement that

troops of negro minstrels began to supply an entire evening's amusement.

The regulation First Part was devised with its curving row of vocalists,

instrumentalists, and comedians. The dignified Interlocutor took his

place in the middle of the semicircle, and uttered the time-honored

phrase: "Gentlemen, be seated. We will commence with the overture."

Bones captured the chair at one end, and Tambo pre-empted that on the

other; and they began their wordy skirmish with the Middleman, in which

that pompous presiding officer always got the worst of it. This device

for immediate and boisterous laughter, this putting down of the

Middleman by the End-man, the negro minstrels appear to have borrowed

from the circus, where the clown is also permitted always to discomfit

the stiff and stately ring-master.

But altho the minstrels may have taken over this effective trick from

the circus, with which some of the earlier performers had had intimate

relations, the trick itself is of remote antiquity. The side-splitting

colloquy of the End-man with the Middleman may be exactly like the

interchange of merry jests between the clown and the ring-master, yet it

is far older than the modern circus. It existed in Paris, for example,

in the sixteenth century, when the quack doctor was accompanied by his

jack-pudding. Many of the dialogs heard on the Pont-Neuf between Mondor

and Tabarin have been preserved, and the method is precisely that of the

dialogs between ring-master and clown, Interlocutor and End-man, even to

the persistent repetition of the question which contains the catch.

"Master," Tabarin would begin, "can you tell me which is the more

generous, a man or a woman?" And the quack doctor would solemnly reply:

"Ah, Tabarin, that is a question which has been greatly debated by the

philosophers of antiquity, and they have been unable to decide which is

truly the more generous, a man or a woman." Then Tabarin would briskly

retort: "Never mind the old philosophers. I can tell you." And with

great contempt the ponderous quack doctor would return: "What, Tabarin,

do you mean to say that you can tell us which is the more generous, a

man or a woman." Tabarin promptly responded that he could. "Then," asked

Mondor, "pray do so. Which is the more generous, a man or a woman?" And

thereupon, to the great disgust of Mondor, Tabarin would proffer his

ribald explanation. Unfortunately the explanation he gave is frankly too

ribald to be given here, for nowadays we are more squeamish than the

idlers who gathered around the quack doctor's platform in Paris three or

four centuries ago. The dialogs of Mondor and Tabarin were brief enough,

but they often made up for their brevity in their breadth.

This kind of catch-question was known in England, under Elizabeth, as

"selling a bargain," and it is not infrequent in the plays of the time.

It will be found more than once in earlier plays of Shakspere; for

example, when his "clowns" (as the low-comedy characters were then

called) were allowed to run on at their own sweet will. Not a little of

the dialog of the two Dromios is closely akin in its method to the

interchange of question and answer between the Interlocutor and the

End-man. We may be sure this method of evoking laughter was employed

also by the improvising comedians of the Italian comedy-of-masks, with

which negro-minstrelsy has other points of resemblance. It must have

been popular with the wandering glee-men of the rude Middle Ages; and

now that negro-minstrelsy is disappearing and now that our circuses

have burgeoned into three rings under a tent too vast for any merely

verbal repartees, it has not departed from among us, since it still

survives as the staple of the so-called "sidewalk conversationalists"

who swap personalities in our superabundant variety-shows.

We do not know with historic certainty how soon the First Part

crystallized into the form which has long been traditional--the opening

overture, the catch-questioning of End-man and Middleman, the comic

songs of Bones and Tambo in turn, the sentimental ballads by the

silver-throated vocalists, and the concluding walk-around. The rest of

the evening's entertainment never took on any definite framework, altho

the final item on the program was likely to be a piece of some length,

often a burlesque of a serious drama then popular, and this little play

"enlisted the whole strength of the company." Between the stately First

Part and the more pretentious terminating sketch, the minstrels

presented a variety of acts in which the several members exhibited their

specialities. A clog-dance was always in order--altho the mechanical

precision of this form of saltatorial exercise was wholly foreign to the

characteristics of the actual negroes whom the minstrels were supposed

to be representing. A stump-speech was certain of a warm

reception--altho this again departed from the true negro tradition, and,

in fact, often degenerated into frank burlesque, wholly unrelated to the

realities of life. Sketches, like those which Rice had earlier composed

for his own acting, were likely to have a little closer relation to the

genuine darky.

Yet here again the negro minstrel was not avid of overt originality. He

was willing to find his profit in the past and to translate into negro

dialect any farce, however ancient, which might contain comic situations

or humorous characters that could be twisted to suit his immediate

purpose. He seized upon the ingenious plots of certain of the pantomimes

brought to America from France half a century ago by the Ravels. And on

occasion he went, unwittingly, still further afield for his prey. There

is in print, in a collection of so-called Ethiopian drama, an amusing

sketch, entitled the 'Great Mutton Trial'; and the remote source of this

is to be sought in the oldest and best farce which has survived in

French literature. 'Maitre Pierre Pathelin' is now acted occasionally by

the Comedie-Francaise in Paris, in a version which preserves its

original flavor; but in the eighteenth century an adaptation, made by

Brueys and Palaprat, and called the 'Avocat Pathelin,' was popular. It

was this later perversion which served as the basis of an English farce,

entitled the 'Village Lawyer,' and the 'Great Mutton Trial' is simply

the 'Village Lawyer' transmogrified to suit the bolder and more robust

methods of the negro minstrels.

A Book About the Theater · 第 121 / 158 题