CHAPTER XX

SUNDAY SERVICES AT NORFOLK ISLAND

I appoint two convicts (who had been educated for the Church) to

officiate—Find about a hundred ex-soldiers among the

convicts—Separate them from the others, with great success

THE Rev. Mr. Styles and Father McEncroe remained a fortnight with us,

and took much pleasure in exploring the island. They left, promising to

use their best endeavours to have clergymen sent to us, but none came

for two years after this. On my arrival the only Sunday service we had

for the prison population was more a mockery than a benefit. All the

convicts, whether Protestants, Catholics, or Jews, were paraded together

and marched up in single file to a field strongly fenced in, and there

locked up. Then an officer stepped forward to the fence and there read

the prayers and litany of the Church of England, not a word of which

could be heard by the prisoners. They were then marched back to their

prison yards, and there locked up for the remainder of the day. The

troops and free population had prayers read to them in the military

barracks. I renewed my application for clergymen, but the answer

invariably was that none could be found to take up the appointment.

This distressed me much, and, looking over the register of the convicts

some time after this, I discovered that one of the number was

transported for forgery while actually a chaplain on board an English

man-of-war, and also that another had been educated as a Roman Catholic

priest. These two men had behaved well since their arrival, so I thought

it possible I might make something of them. I sent for Taylor and told

him that I had discovered the cause and offence for which he had been

sent there, and I was glad to hear he was now considered a steady man. I

then spoke of the sad position of our convicts from their need of

religious teaching, and said that I considered what was now being done a

mere mockery, and that it was doing more harm than good; also that I

knew what he had been, and what he could do if earnest and willing; that

I would remove him from the other prisoners, give him a comfortable hut

to live in, plain clothes, and a convict servant to attend him, and

finally, if I saw hopes of doing any good, that I intended without delay

to build a temporary church for him, and place there a pew for myself

and my civil officers, that I might have the opportunity of hearing him

occasionally and judging for myself. He was delighted and appeared most

anxious and earnest. I dismissed him with the hope that he would

seriously ponder over all I had said, and pray to God to assist him and

to sanctify his endeavours.

I then sent for the other, and spoke in the same way to the same effect;

he also most gladly and willingly entered into my wishes and promised

much. That same evening I put them both in my written orders to be

separated at once from their respective gangs, to be quartered by

themselves, and to read the services of their respective Churches to the

prisoners. This gave general satisfaction, and on the following Sunday

the Protestants were separated from the Catholics, and each division

marched to their respective places of worship, where the services were

read to them for the first time. This was continued every succeeding

Sunday with such success that pulpits, altars, and pews were soon built

and forms provided sufficient for each congregation, and in due time I

made it my duty to attend occasionally at either service, and I was

always much pleased with the order and regularity which prevailed in

both churches. The soldiers and free population continued their worship

as usual at the barracks.

These arrangements succeeded so well that I reported the whole to the

Government, and by return of mail I had the satisfaction to receive the

Governor’s approval of all my proceedings and his desire that the same

arrangements should be continued, as he could not then prevail on any

clergyman to go to the island. In course of a few months I became quite

convinced that our humble endeavours were doing much good, that our

acting ministers were conducting themselves well, and that they were

respected and looked up to by their former associates. I therefore made

a report of this to the Government, and recommended that they should be

further encouraged by a salary of one shilling a day and the promise of

a commutation of their sentence hereafter, if recommended by me for

continued good conduct. All this was granted, and I had much pleasure in

promulgating the same and in carrying it all out.

For two years this went on with much success, and greatly to my

satisfaction. Then we got into trouble. Two convicts attempted the lives

of two of their comrades, on different occasions, without any previous

cause of quarrel, and, as they afterwards admitted, for no other reason

than that they were tired of their own lives and wished to get hanged!

The first attack occurred when the convicts were going out from their

barracks after breakfast to their daily work. This gang was going to

farm labour, armed with field hoes. Without a word of previous warning

the would-be assassin raised his hoe and with all his might struck the

convict in front of him on the head, knocking him down insensible with a

fearful wound in his skull. The unfortunate sufferer was at once taken

to the hospital, and remained unconscious for many days. When he

recovered he clearly proved that he had never had any previous quarrel,

nor had he ever even spoken to the prisoner before. The other case was

that of a convict who had got away from his gang and concealed himself

in the hut of one of the overseers (who was allowed to live and remain

there at night), and whom he had determined to murder. He hid himself

behind the door, and when the overseer entered he knocked him down

senseless, but happily two other men followed, who at once secured the

culprit. These cases were too serious for me to deal with, so I took the

necessary depositions and sent them on to the Colonial Secretary for the

consideration of the Attorney-General, and by the next arrival of our

ship Judge Plunket and a military jury came for the trial of these two

men. They were found guilty and sentenced to be hanged; the execution

took place a few days later, in the presence of all the convicts,

without a murmur. One of the men who had been assaulted recovered in due

time, but the other died, and from that day we never had another serious

crime.

I discovered from the registers that I had about one hundred former

soldiers (amongst the prison population of seventeen hundred) from

regiments in India and the Australian colonies, all transported for

assaulting or threatening the lives of their officers, generally while

under the influence of drink. I ordered them to be all paraded for my

inspection, and then said to them, “I find you have been soldiers. I

know that you were sent here for assaulting, or threatening to shoot,

your officers in your drunken bouts. I have examined your registers and

know all about you. Now, I am a soldier, and consider you are still

almost soldiers, so I shall at once separate you from your present

associates, whose offences have been very different to yours. Most of

them are criminals of the worst and deepest dye—murderers, thieves, and

assassins. Their companionship must in time degrade you and make you

desperate, and perhaps as bad as themselves. I shall therefore try to

save you as far as I can. I shall place you in rooms and messes by

yourselves, and in separate working gangs. More than this, if I require

you I shall put arms in your hands; for you have been soldiers (as I am

now), so I shall not be afraid to trust you if I require you!”

They began to cheer with delight, which I at once stopped, reminding

them that I could not allow any such expression of their feelings, and

that from them I must expect perfect discipline and quiet obedience;

then I concluded by saying, “In this way I mean to trust you so long as

you behave yourselves and deserve my support, but if I ever again, from

this day, see you speak one word to, or associate in any way with, your

former companions, back again you go to them, there to remain always as

outcasts in misery.” They were delighted, and could only with difficulty

restrain expressions of their joy, and from that hour my arrangements

were carried out admirably to the last. The mass of prisoners were,

however, for some time, much annoyed by this arrangement and partiality;

but after longer reflection, I was assured, they were glad of it, as it

showed them that reason and justice ruled the commandant, and that

belief caused a general disposition towards good order and regularity.

I may say that, taking them as a whole, and remembering their previous

numerous and great crimes, the convicts during my superintendence

behaved wonderfully well. After the capital crimes already mentioned we

had but individual offences, such as striking or threatening their

constables and overseers, disobedience of orders, and neglecting their

work. For these misdeeds they were always sent to gaol, and brought

before me in petty session next morning, and if found guilty, on sworn

evidence, sentenced to a week or fortnight, a month or two months’

imprisonment in irons in gaol, according to their offences. In more

serious and aggravated cases they were sentenced to corporal

punishment—from fifty or a hundred to three hundred lashes; but these

instances were comparatively few, and always avoided if possible. The

average of the latter punishments, in my time, was from seventy to

seventy-five cases a year, whereas in Colonel Morrisett’s time they

always exceeded one thousand, though he had not at any time more than

twelve hundred prisoners, while with me their number increased year by

year, until we had over seventeen hundred.

------------------------------------------------------------------------

Recollections of a Peninsular Veteran · 第 20 / 38 章