CHAPTER XIV

AN AMUSING DUEL

Jamaica—Return to England—York Chasseurs disbanded—Trip to France—An

amusing duel

I HAD not been many days at St. Vincent before the papers announced that

no less than sixteen vessels had foundered in the late hurricane, and as

none of the crews were heard of it was taken for granted that they must

have all perished. I soon afterwards left St. Vincent with my

detachment, and after a pleasant voyage arrived in safety at Port Royal,

Jamaica. On the following day I landed and joined the headquarters of my

regiment at Stony Hill barracks. The change from staff to regimental

duties I did not much like, but there was no help for it. I found myself

again associated with my gay and happy brother officers, with Major

Dumas in command, Colonel Ewart having gone on leave. Some months

afterwards four companies of the regiment were detached and sent under

my command to Falmouth, Montego Bay, Marroon Town, and Savanna-lamar, my

station being at the former of these places. Our barracks there and at

all the other stations were very good and we enjoyed ourselves very

much. For nearly two years we were quartered in that part of Jamaica. My

orders were to visit each detachment occasionally, which I did

repeatedly, not solely as a point of duty, but also for my own

amusement.

About the month of March, 1818, our senior major arrived from England

and took command of the regiment at Stony Hill; Major Dumas joined us at

Falmouth, and relieved me of my charge. I now began seriously to think

of a trip to England, for my health was not particularly good and I

required a change. On consulting our assistant-surgeon, he advised me to

apply for a medical board, so I wrote officially to Major Dumas, who

forwarded my application to the deputy adjutant-general at headquarters,

Kingston, and by return of post I was advised to repair to Stony Hill,

to appear before a medical board. I made that journey, a hundred and

twenty miles overland, on horseback in four days. I appeared before the

board, who, without asking me any questions, recommended me for twelve

months’ leave of absence to England. We sailed from Port Royal early in

April, and touched at Havana, where we remained ten days, shipping at

night (contrary to the laws of the port but with the connivance of the

governor) thousands and thousands of dollars and doubloons on account of

merchants in England, upon which our admiral and his senior officer had

a large percentage. We left Havana, and arrived in England early in May,

1818, after a most agreeable passage. The admiral and his captain were

particularly jolly, and very kind to us all; the former had the officers

of the wardroom daily at dinner in their turn, and entertained us with

his numerous stories; among other things he told us he had made a

hundred thousand pounds during his three years’ command on the Jamaica

station.

Again in England, and with my health much improved by the voyage, I

endeavoured to enjoy myself as much as I could. About December, 1819, I

heard that the York Chasseurs were ordered from Jamaica to Canada, to be

there disbanded, consequent upon the general peace which followed the

battle of Waterloo and the great reductions in the British army. Soon

afterwards I received an official letter informing me that I was to

consider myself on half-pay in three months from that date. This was

indeed bad and most unexpected news for me, but I endeavoured to make

the best of it, consoling myself with the hope of getting employed again

as soon as possible by an appointment to some other regiment, and in

this mind I returned soon afterwards to London, determined to see what

chances I had at the Horse Guards. After waiting some time I attended

the levée of the Military Secretary, Lieut.-General Sir Henry Torrens,

and stated my case, and my anxiety to be employed. He received me with

his usual consideration and kindness, and directed me to write to him on

the subject. I did so in due course, and soon received his answer saying

that on my stating my readiness to proceed to Sierra Leone I should be

appointed to a company of the 2nd West India Regiment. I immediately

wrote back saying that my health was still very indifferent, from my

services in the West Indies, but that rather than forfeit all hopes of

employment I would proceed to Sierra Leone, should his Royal Highness

the Commander-in-Chief wish me to do so. This was a decision forced on

me, and anything but satisfactory to my feelings, so with fear and

trembling I watched every succeeding gazette which appeared for the next

month, expecting to see myself appointed to the 2nd West India Regiment,

but to my joy no such notice appeared then or afterwards, and I again

began to breathe freely and hope for something better.

Months of idleness passed in London, and as I was afraid to appeal again

to the Horse Guards for a time, I determined to go at once to France to

study the language, for I well remembered how much inconvenience I had

suffered while in the French island of Guadeloupe from not being able to

speak French fluently. Fortunately, at this time I was in correspondence

with a dear friend and brother officer, Lieutenant Wharton of the York

Chasseurs, and I persuaded him to accompany me to France. Having made

our arrangements, we left London early in 1820 for Southampton, where we

took our passages in a sailing mail packet for Jersey, and from thence

to St. Malo in Brittany, and there, for the first time, I found myself

in “la belle France.” Next morning we went up the St. Malo river, in a

passage boat, for about twenty miles to Dinan, and having procured good

lodging, we remained there for nearly a month, then started on foot,

determined to make easy stages in the same way until we reached Nantes.

After our second day’s travelling we found ourselves tired and done up,

so we rested a day, and on the following morning took our seats in the

diligence direct for Nantes. Here we managed to get most comfortable

lodgings with a widow named Fleury and her two pretty daughters, who

provided us with our breakfast in our own English fashion. We became

members of a most excellent table d’hôte, where we met many French

officers belonging to the regiment then in garrison, and with whom we

soon became intimate, for we told them we were officers, and had had the

honour of having been opposed to them.

In February, 1821, I returned to London, stopping for a few days _en

route_ with a friend at Boulogne-sur-Mer. This was Dr. McLaughlin, whom

I knew in Portugal as a staff assistant-surgeon, who attended me while

sick at Lisbon. His name being now before me, reminds me of him as a gay

young fellow who, one morning at Lisbon, went to visit another assistant

staff surgeon named McDermot, who was not at home when he called, but he

saw his landlady, a handsome young widow, and, if the account be true,

he attempted to kiss her; at least, so she told her lodger on his return

home. McDermot at once called on McLaughlin and begged him to make her

an apology. This he refused, saying he took no improper liberties, and

saw no necessity whatever for an apology, and laughed at the very idea

of being asked to make one. They were good friends and spoke and argued

at first as such, but soon they both got very angry and excited, and

McLaughlin, having a whip in his hand, forgot himself, and actually

struck the other more than once with it, and then told him he was ready

to give him any satisfaction he required. Dr. McDermot then left him,

and McLaughlin came to me and told me the whole story, and that he, of

course, expected a challenge at once, and begged I would go out with

him, as his friend.

I was then lying in bed, far from well, but I consented on the

understanding that he would allow me to use my own discretion in all and

every way. While we were talking, the hostile message was brought by an

officer, an Irishman, whom I found very stubborn and unreasonable then

and afterwards; we talked over the affair, and I used my best endeavours

to try and bring the matter to an amicable conclusion, admitting that my

friend had committed himself most seriously, and was truly sorry for

what he had done, and was ready and anxious to make the most ample

apology; but the Irishman would not hear of anything less than a

meeting, and said that nothing less would satisfy his friend or himself.

It was finally settled that they should meet at a given place next

morning, and with this understanding the obstinate Irishman left me. I

now sent for McLaughlin and told him all that had passed, and that he

must be prepared to go with me at the appointed hour next morning. He

was quite cool and collected, and then left me, as he said, to arrange

his papers and settle his affairs. He afterwards told me he was so

employed during the best part of the night, and he also gave me certain

instructions in case of anything happening to him. We kept our

engagement punctually, and we found the others waiting for us with a

medical man in attendance. After some talk and a toss up, it fell to my

lot to measure the ground (twelve paces), to see the principals into

their places, and to give the word or signal to fire; but I had

previously told McLaughlin to allow McDermot to fire first, then to fire

his own pistol in the air, thus showing he had given his adversary the

chance to shoot him, and by this action admitting himself to be in the

wrong; all this my friend agreed to, and promised to do.

When they had taken their places I asked, “Are you ready?” and on being

answered “Yes,” I said, “Present,” and so kept them for a few seconds,

when I dropped my handkerchief as the signal to fire. McDermot fired and

missed my friend, who instantly afterwards fired his pistol in the air.

I stepped forward to McDermot’s friend and said, “Gentlemen, I hope you

are satisfied?” The Irishman answered, “Certainly not, they must go on.”

I endeavoured in vain to convince him that the rules of honour were

satisfied, that his friend had had the chance of shooting mine, and that

mine had fully acknowledged himself in the wrong by firing his pistol in

the air. Dr. McDermot appeared to agree with me, but said he must leave

all to his second; but the Irishman became more and more excited, and

said he could not be satisfied until they had another shot or two. I

then said, “Well, sir, it must be you and I to go on, for I cannot

suffer these gentlemen to go any further; so come on.” This worked a

marvellous change, and my brave Irish boy soon became cool and

reasonable; finally, we all shook hands and returned to Lisbon, and had

a comfortable breakfast together in a café. This was the first and only

duel I ever was concerned in, and yet in my early days duels and hard

drinking were frequent evils, and considered by many to be both

necessary and unavoidable.

------------------------------------------------------------------------

Recollections of a Peninsular Veteran · 第 14 / 38 章