GOD'S JUSTICE VINDICATED

Among the many and various teachings dispensed by Elijah to his

friends, there are none so important as his theodicy, the teachings

vindicating God's justice in the administration of earthly affairs. He

used many an opportunity to demonstrate it by precept and example. Once

he granted his friend Rabbi Joshua ben Levi the fulfilment of any wish

he might express, and all the Rabbi asked for was, that he might be

permitted to accompany Elijah on his wanderings through the world.

Elijah was prepared to gratify this wish. He only imposed the

condition, that, however odd the Rabbi might think Elijah's actions, he

was not to ask any explanation of them. If ever he demanded why, they

would have to part company. So Elijah and the Rabbi fared forth

together, and they journeyed on until they reached the house of a poor

man, whose only earthly possession was a cow. The man and his wife were

thoroughly good-hearted people, and they received the two wanderers

with a cordial welcome. They invited the strangers into their house,

set before them food and drink of the best they had, and made up a

comfortable couch for them for the night. When Elijah and the Rabbi

were ready to continue their journey on the following day, Elijah

prayed that the cow belonging to his host might die. Before they left

the house, the animal had expired. Rabbi Joshua was so shocked by the

misfortune that had befallen the good people, he almost lost

consciousness. He thought: "Is that to be the poor man's reward for all

his kind services to us?" And he could not refrain from putting the

question to Elijah. But Elijah reminded him of the condition imposed

and accepted at the beginning of their journey, and they travelled on,

the Rabbi's curiosity unappeased. That night they reached the house of

a wealthy man, who did not pay his guest the courtesy of looking them

in the face. Though they passed the night under his roof, he did not

offer them food or drink. This rich man was desirous of having a wall

repaired that had tumbled down. There was no need for him to take any

steps to have it rebuilt, for, when Elijah left the house, he prayed

that the wall might erect itself, and, lo! it stood upright. Rabbi

Joshua was greatly amazed, but true to his promise he suppressed the

question that rose to his lips. So the two travelled on again, until

they reached an ornate synagogue, the seats in which were made of

silver and gold. But the worshippers did not correspond in character to

the magnificence of the building, for when it came to the point of

satisfying the needs of the way-worn pilgrims, one of those present

said: "There is not dearth of water and bread, and the strange

travellers can stay in the synagogue, whither these refreshments can be

brought to them." Early the next morning, when they were departing,

Elijah wished those present in the synagogue in which they had lodged,

that God might raise them all to be "heads." Rabbi Joshua again had to

exercise great self-restraint, and not put into words the question that

troubled him profoundly. In the next town, they were received with

great affability, and served abundantly with all their tired bodies

craved. On these kind hosts Elijah, on leaving, bestowed the wish that

God might give them but a single head. Now the Rabbi could not hold

himself in check any longer, and he demanded an explanation of Elijah's

freakish actions. Elijah consented to clear up his conduct for Joshua

before they separated from each other. He spoke as follows: "The poor

man's cow was killed, because I knew that on the same day the death of

his wife had been ordained in heaven, and I prayed to God to accept the

loss of the poor man's property as a substitute for the poor man's

wife. As for the rich man, there was a treasure hidden under the

dilapidated wall, and, if he had rebuilt it, he would have found the

gold; hence I set up the wall miraculously in order to deprive the

curmudgeon of the valuable find. I wished that the inhospitable people

assembled in the synagogue might have many heads, for a place of

numerous leaders is bound to be ruined by reason of multiplicity of

counsel and disputes. To the inhabitants of our last sojourning place,

on the other hand, I wished a 'single head,' for the one to guide a

town, success will attend all its undertakings. Know, then, that if

thou seest an evil-doer prosper, it is not always unto his advantage,

and if a righteous man suffers need and distress, think not God is

unjust." After these words Elijah and Rabbi Joshua separated from each

other, and each went his own way. (94)

How difficult it is to form a true judgment with nothing but external

appearances as a guide, Elijah proved to Rabbi Baroka. They were once

waling in a crowded street, and the Rabbi requested Elijah to point out

any in the throng destined to occupy places in Paradise. Elijah

answered that there was none, only to contradict himself and point to a

passer-by the very next minute. His appearance was such that in him

least of all the Rabbi would have suspected a pious man. His garb did

not even indicate that he was a Jew. Later Rabbi Baroka discovered by

questioning him that he was a prison guard. In the fulfilment of his

duties as such he was particularly careful that the virtue of chastity

should not be violated in the prison, in which both men women were kept

in detention. Also, his position often brought him into relations with

the heathen authorities, and so he was enabled to keep the Jews

informed of the disposition entertained toward them by the powers that

be. The Rabbi was thus taught that no station in life precluded its

occupant from doing good and acting nobly.

Another time Elijah designated two men to whom a great future was

assigned in Paradise. Yet these men were nothing more than clowns! They

made it their purpose in life to dispel discontent and sorrow by their

jokes and their cheery humor, and they used the opportunities granted

by their profession to adjust the difficulties and quarrels that

disturb the harmony of people living in close contact with each other.

(95)

The Legends of the Jews — Volume 4 · 第 71 / 144 题