I have mentioned to you, more than once, the name of DANNECKER the

sculptor. It has been my good fortune to visit him, and to converse with

him much at large, several times. He is one of the most unaffected of the

living Phidias-tribe; resembling much, both in figure and conversation, and

more especially in a pleasing simplicity of manners, our celebrated

_Chantry_. Indeed I should call Dannecker, on the score of art as well as

of person, rather the Chantry than the _Flaxman_ or _Canova_ of Suabia. He

shewed me every part of his study; and every cast of such originals as he

had executed, or which he had it in contemplation to execute. Of those that

had left him, I was compelled to be satisfied with the plaster of his

famous ARIADNE, reclining upon the back of a passant leopard, each of the

size of life. The original belongs to a banker at Frankfort, for whom it

was executed for the sum of about one thousand pounds sterling. It must be

an exquisite production; for if the _plaster_ be thus interesting what must

be the effect of the _marble_? Dannecker told me that the most difficult

parts of the group, as to detail, were the interior of the leopard's feet,

and the foot and retired drapery of the female figure--which has one leg

tucked under the other. The whole composition has an harmonious, joyous

effect; while health, animation, and beauty breathe in every limb and

lineament of Ariadne.

But it was my good fortune to witness _one_ original of Dannecker's

chisel--of transcendent merit. I mean, the colossal head of SCHILLER; who

was the intimate friend, and a townsman of this able sculptor. I never

stood before so expressive a modern countenance. The forehead is high and

wide, and the projections, over the eye-brows, are boldly, but finely and

gradually, marked. The eye is rather full, but retired. The cheeks are

considerably shrunk. The mouth is full of expression, and the chin somewhat

elongated. The hair flows behind in a broad mass, and ends in a wavy curl

upon the shoulders: not very unlike the professional wigs of the French

barristers which I had seen at Paris. Upon the whole, I prefer this

latter--for breadth and harmony--to the eternal conceit of the wig à la

grecque. "It was so (said Dannecker) that Schiller wore his hair; and it

was precisely with this physiognomical expression that he came out to me,

dressed en roquelaure, from his inner apartment, when I saw him for the

last time. I thought to myself--on so seeing him--(added the sculptor) that

it is thus that I will chisel your bust in marble." Dannecker then

requested me to draw my hand gently over the forehead--and to observe by

what careful, and almost imperceptible gradations, this boldness of front

had been accomplished; I listened to every word that he said about the

extraordinary character then, as it were, before me, with an earnestness

and pleasure which I can hardly describe; and walked round and round the

bust with a gratification approaching to ecstacy. They may say what they

please--at Rome or at London--but a _finer_ specimen of art, in its very

highest department, and of its particular kind, the chisel of _no living_

Sculptor hath achieved. As a bust, it is perfect. It is the MAN; with all

his MIND in his countenance; without the introduction of any sickly airs

and graces, which are frequently the result of a predetermination to treat

it--as _Phidias_ or _Praxiteles_ would have treated it! It is worth a host

of such figures as that of Marshal Saxe at Strasbourg.

"Would any sum induce you to part with it?"--said I, in an under tone, to

the unsuspecting artist ... bethinking me, at the same time, of offering

somewhere about 250 louis d'or--"None:" replied Dannecker. "I loved the

original too dearly to part with this copy of his countenance, in which I

have done my utmost to render it worthy of my incomparable friend." I think

the artist said that the Queen had expressed a wish to possess it; but he

was compelled to adhere religiously to his determination of keeping it for

himself. Dannecker shewed me a plaster cast of his intended figure of

CHRIST. It struck me as being of great simplicity of breadth, and majesty

of expression; but perhaps the form wanted fulness--and the drapery might

be a little too sparing. I then saw several other busts, and subjects,

which have already escaped my recollection; but I could not but be struck

with the quiet and unaffected manner in which this meritorious artist

mentioned the approbation bestowed by CANOVA upon several of his

performances. He is very much superior indeed to Ohmacht; but comparisons

have long been considered as uncourteous and invidious--and so I will only

add, that, if ever Dannecker visits England--which he half threatens to

do--he shall be fêted by a Commoner, and patronised by a Duke. Meanwhile,

you have here his Autograph for contemplation.

[Illustration: Autograph of Dannecker]

[20] Afterwards Sir Alexander Allan, Bart. I met him and Captain C * * *,

of the Royal Navy, in their way to Inspruck. But Sir Alexander (than

whom, I believe a worthier or a braver man never entered the

profession of which he was so distinguished an ornament) scarcely

survived the excursion two years.

[21] The Queen of Würtemberg survived the levee, above described, only a

few months. Her DEATH was in consequence of over-maternal anxiety

about her children, who were ill with the measles. The queen was

suddenly called from her bed on a cold night in the month of January

to the chamber where her children were seriously indisposed. Forgetful

of herself, of the hour, and of the season, she caught a severe cold:

a violent erysipelatous affection, terminating in apoplexy, was the

fatal result--and SHE, who, but a few short-lived months before, had

shone as the brightest star in the hemisphere of her own court;--who

was the patroness of art;--and of two or three national schools,

building, when I was at Stuttgart, at her own expense--was doomed to

become the subject of general lamentation and woe. She was admired,

respected, and beloved. It was pleasing, as it was quite natural, to

see her (as I had often done) and the King, riding out in the same

carriage, or phaeton, without any royal guard; and all ranks of people

heartily disposed to pay them the homage of their respect. In a letter

from M. Le Bret, of the 8th of June 1819, I learnt that a magnificent

chapel, built after the Grecian model, was to contain the monument to

be erected to her memory. Her funeral was attended by six hundred

students from Tubingen, by torch light.

[22] For the sake of juxta-position, I will here mention the SEQUEL, as

briefly as may be. The "affair" was far from being at that time

"settled." But, on reaching Manheim, about to recross the Rhine, on my

return to Paris--I found a long and circumstantial letter from my

bibliographical correspondent at Stuttgart, which seemed to bring the

matter to a final and desirable issue. "So many thousand francs had

been agreed upon--there only wanted a well bound copy of the

_Bibliographical Decameron_ to boot:--and the Virgils were to be

considered as his Lordship's property." Mr. Hamilton, our Chargé

d'Affaires, had authority to pay the money--and I ... walked instantly

to _Artaria's_--purchased a copy of the work in question, (which

happened to be there, in blue morocco binding,) and desired my valet

to get ready to start the next morning, by three or four o'clock, to

travel post to Stuttgart: from whence he was not to return

_without_ bringing the VIRGILS, in the same carriage which would

convey him and the Decameronic volumes. Charles Rohfritsch immediately

prepared to set out on his journey. He left Manheim at three in the

morning; travelled without intermission to Stuttgart,--perhaps

fourscore or ninety miles from Manheim--put up at his old quarters

_zum Waldhorn_ (see p. 17, ante.) waited upon M. Le Bret with a

letter, and the morocco tomes--RECEIVED THE VIRGILS--and prepared for

his return to Manheim--which place he reached by two on the following

morning. I had told him that, at whatever hour he arrived, he was to

make his way to my chamber. He did as he was desired. "LES

VOILA!"--exclaimed he, on placing the two volumes hastily upon the

table.--"Ma foi, Monsieur, c'est ceci une drôle d'affaire; il y a je

ne sçai pas combien de lieues que j'ai traversé pour deux anciens

livres qui ne valent pas à mes yeux le tiers d'un Napoleon!" I readily

forgave him all this saucy heresy--and almost hugged the volumes ...

on finding them upon my table. They were my constant travelling

companions through France to Calais; and when I shewed the _Adam

Virgil_ to M. Van Praet, at Paris--"Enfin (remarked he, as he turned

over the broad-margined and loud-crackling leaves) voilà un livre dont

j'ai beaucoup entendu parler, mais que je n'ai jamais vu!" These words

sounded as sweet melody to mine ears. But I will unfeignedly declare,

that the joy which crowned the whole, was, when I delivered _both_ the

books ... into the hands of their present NOBLE OWNER: with whom they

will doubtless find their FINAL RESTING PLACE. [Such was my

bibliographical history--eleven years ago. Since that period NO copy

of EITHER edition has found its way into England. "Terque quaterque

beatus!"]

LETTER III.

DEPARTURE FROM STUTTGART. ULM. AUGSBOURG. THE PICTURE GALLERY AT AUGSBOURG.

_Augsbourg, Hôtel des Trois Nègres, Aug. 9, 1818._

MY DEAR FRIEND;

I have indeed been an active, as well as fortunate traveller, since I last

addressed you; and I sit down to compose rather a long despatch, which,

upon the whole, will be probably interesting; and which, moreover, is

penned in one of the noblest hotels in Europe. The more I see of Germany,

the more I like it. Behold me, then in _Bavaria_; within one of its most

beautiful cities, and looking, from my window, upon a street called

_Maximilian Street_--which, for picturesque beauty, is exceeded only by the

High-street at Oxford. A noble fountain of bronze figures in the centre of

it, is sending forth its clear and agitated waters into the air--only to

fall, in pellucid drops, into a basin of capacious dimensions: again to be

carried upwards, and again to descend. 'Tis a magnificent fountain; and I

wish such an one were in the centre of the street above mentioned, or in

that of Waterloo Place. But to proceed with my Journal from Stuttgart.

I left that capital of the kingdom of Würtemberg about five in the

afternoon, accompanied by my excellent friend M. Le Bret, who took a seat

in the carriage as far as the boundaries of the city.[23] His dry drollery,

and frankness of communication, made me regret that he could not accompany

us--at least as far as the first stage _Plochingen_;--especially as the

weather was beautiful, and the road excellent. However, the novelty of each

surrounding object--(but shall ... I whisper a secret in your ear?--the

probably successful result of the negotiation about the two ancient

editions of Virgil--yet more than each surrounding object) put me in

perfect good humour, as we continued to roll pleasantly on towards our

resting-place for the night--either _Göppingen_, or _Geislingen_,--as time

and inclination might serve. The sky was in a fine crimson glow with the

approaching sun-set, which was reflected by a river of clear water, skirted

in parts by poplar and birch, as we changed horses at _Plochingen_. It was,

I think, _that_ town, rather than Göppingen, (the next stage) which struck

us, en passant, to be singularly curious and picturesque on the score of

antiquity and street scenery. It was with reluctance that I passed through

it in so rapid a manner: but necessity alone was the excuse.

We slept, and slept comfortably, at _Göppingen_. From thence to

_Geislingen_ are sweet views: in part luxuriant and cultivated, and in part

bold and romantic. Here, were the humble and neatly-trimmed huts of

cottagers; there, the lofty and castle-crowned domains of the Baron. It was

all pleasing and heart-cheering; while the sky continued in one soft and

silvery tint from the unusual transparency of the day. On entering

_Geislingen_, our attention was quickly directed to other, and somewhat

extraordinary, objects. In this town, there is a great manufactory of

articles in _ivory_; and we had hardly stopped to change horses--in other

words, the postilion had not yet dismounted--ere we were assailed by some

half dozen ill-clad females, who crawled up the carriage, in all

directions, with baskets of ivory toys in their hands, saluting us with

loud screams and tones--which, of course, we understood to mean that their

baskets might be lightened of their contents. Our valet here became the

principal medium of explanation. Charles Rohfritsch raised himself up from

his seat; extended, his hands, elevated his voice, stamped, seized upon

one, and caught hold of another, assailant at the same time--threatening

them with the vengeance of the police if they did not instantly desist from

their rude assaults. It was indeed high time to be absolute; for Mr. Lewis

was surrounded by two, and I was myself honoured by a visit of three, of

this gipsy tribe of ivory-venders: who had crawled over the dicky, and up

the hinder wheels, into the body of the carriage.

There seemed to be no alternative but to purchase _something_. We took two

or three boxes, containing crucifixes, toothpicks, and apple-scoops; and

set the best face we could upon this strange adventure. Meanwhile, fresh

horses were put to; and the valet joked with the ivory venders--having

desired the postilion, (as he afterwards informed me) as soon as he was

mounted, to make some bold flourishes with his whip, to stick his spurs

into the sides of his horses, and disentangle himself from the surrounding

female throng as speedily as he could. The postilion did as he was

commanded: and we darted off at almost a full gallop. A steep hill was

before us, but the horses continued to keep their first pace, till a touch

of humanity made our charioteer relax from his efforts. We had now left the

town of Geislingen behind us, but yet saw the ivory venders pointing

towards the route we had taken. "This has been a strange piece of business

indeed, Sir," (observed the valet). "These women are a set of mad-caps; but

they are nevertheless women of character. They always act thus: especially

when they see that the visitors are English--for they are vastly fond of

your countrymen!"

We were now within about twenty English miles of ULM. Nothing particular

occurred, either by way of anecdote or of scenery, till within almost the

immediate approach, or descent to that city--the last in the Suabian

territories, and which is separated from Bavaria by the river Danube. I

caught the first glance of that celebrated river (here of comparatively

trifling width) with no ordinary emotions of delight. It recalled to my

memory the battle of _Blenheim_, or of _Hochstedt_; for you know that it

was across this very river, and scarcely a score of miles from Ulm, that

the victorious MARLBOROUGH chased the flying French and Bavarians--at the

battle just mentioned. At the same moment, almost, I could not fail to

contrast this glorious issue with the miserable surrender of the town

before me--then filled by a large and well-disciplined army, and commanded

by that non-pareil of generals, J.G. MACK!--into the power of Bonaparte...

almost without pulling a trigger on either side--the place itself being

considered, at the time, one of the strongest towns in Europe. These

things, I say, rushed upon my memory, when, on the immediate descent into

Ulm, I caught the first view of the tower of the MINSTER ... which quickly

put Marlborough, and Mack, and Bonaparte out of my recollection.

I had never, since quitting the beach at Brighton, beheld such an

_English-like_ looking cathedral--as a whole; and particularly the tower.

It is broad, bold, and lofty; but, like all edifices, seen from a

neighbouring and perhaps loftier height, it loses, at first view, very much

of the loftiness of its character. However, I looked with admiration, and

longed to approach it. This object was accomplished in twenty minutes. We

entered Ulm about two o'clock: drove to an excellent inn (the _White

Stag_--which I strongly recommend to all fellow-travellers) and ordered our

dinner to be got ready by five; which, as the house was within a stone's

cast of the cathedral, gave us every opportunity of visiting it before

hand. The day continued most beautiful: and we sallied forth in high

spirits, to gaze at and to admire every object of antiquity which should

present itself.

You may remember my mentioning, towards the close of my last despatch, that

a letter was lying upon the table, directed to one of the Professors of the

University, or _gymnase_, of this place. The name of that Professor was

VEESENMEYER; a very respectable, learned, and kind-hearted gentleman. I

sought his house (close to the cathedral) the very first thing on quitting

the hotel. The Professor was at home. On receiving my letter, by the hands

of a pretty little girl, one of his daughters, M. Veesenmeyer made his

appearance at the top of a short stair case, arrayed in a sort of woollen,

quilted jacket, with a green cloth cap on, and a pipe in his mouth--which

latter seemed to be full as tall as himself. I should think that the

Professor could not be taller than his pipe, which might be somewhere about

five feet in length. His figure had an exceedingly droll appearance. His

mode of pronouncing French was somewhat germanized; but I strained every

nerve to understand him, as my valet was not with me, and as there would

have been no alternative but to have talked Latin. I was desirous of seeing

the library, attached to the cathedral. "Could the Professor facilitate

that object?" "Most willingly--" was his reply--"I will write a note to * *

the librarian: carry it to him, and he will shew you the library directly,

if he be at home." I did as he desired me; but found the number of the

house very difficult to discover--as the houses are numbered,

consecutively, throughout the town--down one street and up another: so

that, without knowing the order of the _streets_ through which the numbers

run, it is hardly possible for a stranger to proceed.

Having sauntered round and round, and returned almost to the very spot

whence I had set out, I at last found the residence of the librarian.--On

being admitted, I was introduced to a tall, sharp-visaged, and

melancholy-complexioned gentleman, who seemed to rise six feet from the

ground on receiving me. He read the Professor's note: but alas! could not

speak one word of French. "Placetne tibi, Domine, sermone latino uti?" I

answered in the affirmative; but confessed that I was totally out of the

habit of speaking it in England: and besides, that our _mode of

pronunciation_ was very different from that of other countries. The man of

dark vestments and sombre countenance relaxed into a gentle smile, as I

added the latter part of this remark: and I accompanied him quickly, but

silently, to the library in question. Its situation is surely among the

most whimsical in existence. It is placed up one pair of stairs, to the

left of the choir; and you ascend up to it through a gloomy and narrow

stone staircase. If I remember rightly, the outward door, connecting with

the stairs, is in the cathedral yard. The library itself is very small; and

a print, being a portrait of its Donor, hangs up against the

shelves--facing as you enter. I had never seen this print before. It was an

interesting portrait; and had, I think, a date of somewhere about 1584. The

collection was chiefly theological; yet there were a few old classics, but

of very secondary value. The only book that I absolutely coveted, was a

folio, somewhat charged with writing in the margins, of which the title and

colophon are as follow:--for I obtained permission to make a memorandum of

them. "Gutheri Ligurini Poetæ clarissimi diui Frid. pri Dece libri

foeliciter editi: _impssi per industriu & ingeniosu Magistru

Erhardu Oeglin ciuem augustesem Ano Sesquimillesimo & septimo

mese Apprilio_" This edition contains M vj, in sixes. The preceding

article is followed by six leaves, containing supplemental matter.

I asked my sable attendant, if this book could be parted with--either for

money, or in exchange for other books? he replied, "that that point must be

submitted to the consideration of a chapter: that the library was rarely or

never visited; but that he considered it would not be proper to disturb its

order, or to destroy its identity, since it was a _sacred legacy_." I told

him that he reasoned well; but that, should the chapter change such a

resolution, my address would be found at Vienna, poste restante, till the

20th of the following month. We parted in terms of formal politeness; being

now and then a little checked in my discourse, by the reply, on his part,

of "Non prorsus intelligo." I am glad, however, to have seen this secluded

cabinet of books; which would have been the very place for the study of

Anthony Wood or Thomas Hearne. It had quite an air of monastic seclusion,

and it seemed as if scarcely six persons had trod the floor, or six volumes

had been taken down from the shelves, since the day when the key was first

turned upon the door which encloses the collection. After a few "_salves_,"

and one "_vale_," I returned to the White Stag.

The CATHEDRAL of ULM is doubtless among the most respectable of those upon

the continent. It is large and wide, and of a massive and imposing style of

architecture. The buttresses are bold, and very much after the English

fashion. The tower is the chief exterior beauty. Before we mounted it, we

begged the guide, who attended us, to conduct us all over the interior.

This interior is very noble: and even superior, as a piece of architecture,

to that of Strasbourg. I should think it even longer and wider--for the

truth is, that the tower of _Strasbourg_ Cathedral is as much too _tall_,

as that of _Ulm_ cathedral is too _short_, for its nave and choir. Not very

long ago, they had covered the interior by a white wash; and thus the

mellow tint of probably about five centuries--in a spot where there are few

immediately surrounding houses--and in a town of which the manufactories

and population are comparatively small--the _latter_ about 14,000--thus, I

say, the mellow tint of these five centuries (for I suppose the cathedral

to have been finished about the year 1320) has been cruelly changed for the

staring and chilling effects of whiting.

The choir is interesting in a high degree. At the extremity of it, is an

altar--indicative of the Lutheran form of worship[24] being carried on

within the church--upon which are oil paintings upon wood, emblazoned with

gilt backgrounds--of the time of _Hans Burgmair_, and of others at the

revival of the art of painting in Germany. These pictures turn upon hinges,

so as to shut up, or be thrown open; and are in the highest state of

preservation. Their subjects are entirely scriptural; and perhaps old _John

Holbein_, the father of the famous Hans Holbein, might have had a share in

some of them. Perhaps they may come down to the time of _Lucas Cranach_.

Whenever, or by whomsoever executed, this series of paintings, upon the

high altar of the cathedral of Ulm, cannot be viewed without considerable

satisfaction. They were the first choice specimens of early art which I had

seen on this side of the Rhine; and I of course contemplated them with the

hungry eye of an antiquary.

A Bibliographical, Antiquarian and Picturesque Tour in France and Germany, Volume Three · 第 3 / 29 段