[Note au lecteur de ce fichier digital: Les marques [TN-xx] ont été rajoutées pour faciliter la navigation entre les notes de l'auteur.]