NOTE PAGE 262.[TN-E]

Les hommes mettent la grandeur de l'idée d'unité dans les moyens, Dieu

dans la fin; de là vient que cette idée de grandeur nous mène à mille

petitesses. Forcer tous les hommes à marcher de la même marche, vers

le même objet, voilà une idée humaine. Introduire une variété infinie

dans les actes, mais les combiner de manière à ce que tous ces actes

conduisent par mille voies diverses vers l'accomplissement d'un grand

dessein, voilà une idée divine.

L'idée humaine de l'unité est presque toujours stérile, celle de Dieu

immensément féconde. Les hommes croient témoigner de leur grandeur en

simplifiant le moyen; c'est l'objet de Dieu qui est simple, ses moyens

varient à l'infini.

De la Démocratie en Amérique, tome quatrième · 第 59 / 76 题