No. 1

LANSINGBURGH, N.Y.,

_Saturday, May 4, 1839_.

MY DEAR M----, I can imagine you seated on that dear, delightful,

old-fashioned sofa, your head supported by its luxurious padding, and

with feet aloft on the aspiring back of that straight-limbed,

stiff-necked, quaint old chair, which, as our facetious W---- assured

me, was the identical seat in which old Burton composed his _Anatomy of

Melancholy_. I see you reluctantly raise your optics from the

ugh-clasped [_sic_] quarto which encumbers your lap, to receive the

package which the servant hands you, and can almost imagine that I see

those beloved features illumined for a moment with an expression of joy,

as you read the superscription of your gentle protégé. Lay down, I

beseech you, that odious black-lettered volume and let not its musty and

withered leaves sully the virgin purity and whiteness of the sheet which

is the vehicle of so much good sense, sterling thought, and chaste and

elegant sentiment.

You remember how you used to rate me for my hang-dog modesty, my

_mauvaise honte_, as my Lord Chesterfield would style it. Well! I have

determined that hereafter you shall not have occasion again to inflict

upon me those flattering appellations of ‘Fool!’ ‘Dolt!’ ‘Sheep!’ which

in your indignation you used to shower upon me, with a vigour and a

facility which excited my wonder, while it provoked my resentment.

And how do you imagine that I rid myself of this annoying hindrance?

Why, truly, by coming to the conclusion that in this pretty corpus of

mine was lodged every manly grace; that my limbs were modelled in the

symmetry of the Phidian Jupiter; my countenance radiant with the beams

of wit and intelligence, and my whole person the envy of the beaux, the

idol of the women, and the admiration of the tailor. And then my mind!

why, sir, I have discovered it to be endowed with the most rare and

extraordinary powers, stored with universal knowledge, and embellished

with every polite accomplishment.

Pollux! what a comfortable thing is a good opinion of one’s self when I

walk the Broadway of our village with a certain air, that puts me down

at once in the estimation of any intelligent stranger who may chance to

meet me, as a _distingué_ of the purest water, a blade of the true

temper, a blood of the first quality! Lord! how I despise the little

sneaking vermin who dodge along the street as though they were so many

footmen or errand-boys; who have never learned to carry the head erect

in conscious importance, but hang that noblest of the human members as

though it had been boxed by some virago of an Amazon; who shuffle along

the walk, with a quick, uneasy step, a hasty, clownish motion, which by

the magnitude of the contrast, set off to advantage my own slow and

magisterial gait, which I can at pleasure vary to an easy, abandoned

sort of carriage, or to the more engaging, alert, and lively walk, to

suit the varieties of time, occasion, and company.

And in society, too, how often have I commiserated the poor wretches who

stood aloof, in a corner, like a flock of scared sheep; while myself,

beautiful as Apollo, dressed in a style which would extort admiration

from a Brummell, and belted round with self-esteem as with a girdle,

sallied up to the ladies--complimenting one, exchanging a repartee with

another; tapping this one under the chin, and clasping this one round

the waist; and finally, winding up the operation by kissing round the

whole circle to the great edification of the fair, and to the unbounded

horror, amazement, and ill-suppressed chagrin of the aforesaid sheepish

multitude, who, with eyes wide open and mouths distended, afforded good

subjects on whom to exercise my polished wit, which like the glittering

edge of a Damascus sabre ‘dazzled all it shone upon.’

And then, when the folding-doors are thrown open, as the lacquey

announces supper to be ready, how often have I stepped forward and with

a profound obeisance to the ladies, bowing by the bow of Cupid, and

appealing to Venus for my sincerity, when I wished I had an hundred arms

at their service, escorted them right gallantly and merrily to the

banquet; while those poor, bashful creatures, like a drove of dumb

cattle, strayed into the apartment, stumbling, blushing, stammering, and

alone.

Verily, by my elegant accomplishments and superior parts, by my graceful

address, and above all by my easy self-possession, I have unwittingly

provoked to an irreconcilable degree the resentment of half a score of

these village beaux; whom, although I had rather have their esteem, I

value too little to dread their malice.

By my halidome, sir, this same village of Lansingburgh contains within

its pretty limits as fair a set of blushing damsels as one would wish to

look upon on a dreamy summer day! When I traverse the broad pavements of

my own metropolis, my eyes are arrested by beautiful forms flitting

hither and thither; and I pause to admire the elegance of their attire,

the taste displayed in their embellishments; the rich mesh of the

material; and sometimes, it may be, the loveliness of the features,

which no art can heighten and no negligence conceal.

But here, sir, here, where woman seems to have erected her throne, and

established her empire; here, where all feel and acknowledge her sway,

she blooms in unborrowed charms; and the eye, undazzled by the profusion

of extraneous ornament, settles at once upon the loveliest faces which

our clayey natures can assume. The poet has sung:--

‘When first the Rhodian’s mimic art array’d

The queen of Beauty in her Cyprian shade,

The happy master mingled on his piece

Each look that charm’d him in the fair of Greece.

To faultless nature true, he stole a grace

From every finer form and sweeter face;

And, as he sojourn’d on the Ægean isles,

Woo’d all their love and treasured all their smiles;

Then glow’d the tints, pure, precious, and refined,

And mortal charms seemed heavenly when combined.’

Now, had this same Apelles flourished in our own enlightened day, and

more particularly, had he taken up his domicile in this goodly village,

I could with ease have presented him with many a Hebe, in whom were

united all the requisite graces which make up the beau-ideal of female

loveliness. Nor, my dear M----, does there reign in all this bright

display that same monotony of feature, form, complexion, which elsewhere

is beheld; no, here are all varieties, all the orders of Beauty’s

architecture; the Doric, the Ionic, the Corinthian, all are here.

I have in ‘my mind’s eye, Horatio,’ three (the number of the Graces, you

remember) who may stand, each at the head of their respective orders.

The one, were she arrayed in sylvan garb, and did she in her hand carry

her bow, might with equal justice and propriety stand, the picture of

Diana herself. Her figure is bold, her stature erect and tall, her

presence queenly and commanding, and her complexion is clear and fair as

the face of heaven on a May day, through which sparkles an eye of that

indefinable hue, which is beyond comparison the most striking that can

garnish the human countenance. The vermilion in her cheeks perpetually

wears that ruddy, healthful tint, which one is accustomed to behold

illumine, but for a moment, alas! the face of a city belle when she

takes her annual ramble in the country, to revel for a period in the

retreats of rustic life.

If to these qualities you superadd that majesty of carriage and dignity

of mien, which we would fancy the royal mistress of Antony to have

possessed; together with that heroic and Grecian cast of countenance

which the imagination unconsciously ascribes to the Jewess, Rebecca,

when resisting the vile arts of the Templar--you have in my poor opinion

the portraiture of ⸻.

When I venture to describe the second of this beautiful trinity, I feel

my powers of delineation inadequate to the task; but nevertheless I will

try my hand at the matter, although, like an unskilful limner, I am

fearful I shall but scandalise the charms I endeavour to copy.

Come to my aid, ye guardian spirits of the Fair! Guide my awkward hand,

and preserve from mutilation the features ye hover over and protect!

Pour down whole floods of sparkling champagne, my dear M----, until your

brain grows giddy with emotion; con over the latter portion of the first

canto of _Childe Harold_, and ransack your intellectual repository for

the liveliest visions of the Fairy Land, and you will be in a measure

prepared to relish the epicurean banquet I shall spread.

The stature of this beautiful mortal (if she be indeed of earth) is of

that perfect height, which, while it is freed from the charge of being

low, cannot with propriety be denominated tall. Her figure is slender

almost to fragility, but strikingly modelled in spiritual elegance, and

is the only form I ever saw, which could bear the trial of a rigid

criticism.

Every man who is gifted with the least particle of imagination, must in

some of his reveries have conjured up from the realms of fancy, a being

bright and beautiful beyond everything he had ever before apprehended,

whose main and distinguishing attribute invariably proves to be a form

the indescribable loveliness of which seems to

--‘Sail in liquid light,

And float on seas of bliss.’

The realisation of these seraphic visions is seldom permitted us; but I

can truly say that when my eyes for the first time fell upon this lovely

creature, I thought myself transported to the land of dreams, where lay

embodied the most brilliant conceptions of the wildest fancy. Indeed,

could the Promethean spark throw life and animation into the Venus de’

Medici, it would but present the counterpart of ⸻.

Her complexion has the delicate tinge of the brunette, with a little of

the roseate hue of the Circassian; and one would swear that none but the

sunny skies of Spain had shone upon the infancy of the being, who looks

so like her own ‘dark-glancing daughters.’

The outline of her head, together with the profile of her countenance,

are sketched in classic purity, and while the one indicates refined and

elegant sentiment, the other is not more chaste and regular than the

mind which beams from every feature of the face. Her hair is black as

the wing of the raven, and is parted _à la Madonna_ over a forehead

where sits, girt round with her sister graces, the very genius of poetic

beauty, hope, and love.

And then her eyes! They open their dark, rich orbs upon you like the

full noon of heaven, and blaze into your very soul the fires of day!

Like the offerings laid upon the sacrificial altars of the Hebrews, when

in an instant the divine spark falling from the propitiated God kindled

them in flames; so, a single glance from that Oriental eye as quickly

fires your soul, and leaves your bosom in a perfect conflagration! Odds

Cupids and Darts! with one broad sweep of vision in a crowded ballroom,

that splendid creature would lay around her like the two-handed sword of

Minotti, hearts on hearts, piled round in semicircles! But it is well

for the more rugged sex that this glorious being can vary her proud

dominion, and give to the expression of her eye a melting tenderness

which dissolves the most frigid heart, and heals the wounds she gave

before.

If the devout and exemplary Mussulman, who dying fast in the faith of

his Prophet, anticipates reclining on beds of roses, gloriously drunk

through all the ages of eternity, is to be waited on by Houris such as

these: waft me, ye gentle gales, beyond this lower world and,

‘Lap me in soft Lydian airs!’

But I am falling into I know not what extravagances, so I will briefly

give you a portrait of the last of these three divinities, and will then

terminate my tiresome lucubrations.

This last is a Lilliputian beauty; diminutive in stature, fair-haired,

and with a foot for which Cinderella’s slipper would be too large; a

countenance sweet and interesting, and in her manners eminently refined

and engaging. The cast of her physiognomy is singularly mild and

amiable, and her whole person is replete with every feminine grace. Her

eyes

‘Effuse the mildness of their azure beam;’

and to her, above all her sex, are applicable the lines of our gentle

Coleridge:--

‘Maid of my Love, sweet ⸻

In Beauty’s light you glide along:

Your eye is like the star of eve,

And sweet your Voice as Seraph’s song.

Yet not your heavenly Beauty gives

This heart with passion soft to glow:

Within your soul a Voice there lives!

It bids you hear the tale of Woe.

When sinking low the Sufferer wan

Beholds no hand outstretched to save,

Fair as the bosom of the Swan

That rises graceful o’er the wave,

I’ve seen your breast with pity heave,

And therefore love I you, sweet ⸻.’

Here, my dear M----, closes this catalogue of the Graces, this chapter

of Beauties, and I should implore your pardon for trespassing so long on

your attention. If you, yourself, in whose breast may possibly be

extinguished the amatory flame, should not feel an interest in these

three ‘counterfeit presentments,’ do not fail to show them to ⸻, and

solicit her opinion as to their respective merits.

Tender my best acknowledgments to the Major for his prompt attention to

my request, and, for yourself, accept the assurance of my undiminished

regard; and hoping that the smiles of heaven may continue to illuminate

your way,--I remain, ever yours,

L. A. V.

Billy Budd · 第 100 / 104 题