As soon as the Emperor was seated, the Prince Archchancellor of the

Empire, followed by the Secretary of State of the Imperial family,

approached the throne, bowed low, and said: "In the name of the Emperor

(at those words Their Majesties rose), Sire, does Your Imperial and

Royal Majesty declare that he takes in marriage Her Imperial and Royal

Highness Marie Louise, Archduchess of Austria, here present?" Napoleon

replied: "I declare that I take in marriage Her Imperial and Royal

Highness Marie Louise, Archduchess of Austria, here present." The same

question was then put to Marie Louise in these terms: "Does Her Imperial

Highness Marie Louise, Archduchess of Austria, declare that she takes in

marriage His Majesty the Emperor and King, Napoleon, here present?" She

answered: "I declare that I take in marriage His Majesty the Emperor

and King, Napoleon, here present." Then the Archchancellor, Prince

Cambacérès, announced the marriage in these words: "In the name of the

Emperor and of the Law, I declare that His Imperial and Royal Majesty

Napoleon, Emperor of the French and King of Rome, and Her Imperial and

Royal Highness, the Archduchess Marie Louise, are united in marriage."

At the same instant the ceremony was proclaimed by salvos of artillery

fired at Saint Cloud and repeated in Paris by the cannon of the

Invalides. Napoleon must have felt a thrill of pride at this moment.

The Apollo Gallery, where the rite was celebrated, was full of pleasant

memories; there it was that the Ancients were sitting on that eventful

19th Brumaire when the foundations of his vast power were laid, and

there it was that he had uttered that ringing sentence, "Remember that I

march in the company of the God of Fortune and the God of War." There it

was that, May 18, 1804, he had said to the Senators who came to proclaim

the Empire: "I accept the title which you deem of service to the

nation's glory. I hope that France will never repent the honors with

which it loads my family." And in this same gallery he was marrying in

triumph the daughter of the Germanic Cæsars. The Palace of Saint Cloud

brought him good luck. And yet it was from this palace that he set out

two years later on the disastrous Russian campaign; and from there his

successor, sixty years later, started for a still more ruinous war. And

as for this Palace of Saint Cloud, so brilliant and radiant, what was

to become of it? But in 1810 no one could have felt such fears for the

future.

The marriage proclaimed, the document had to be signed. The Secretary of

State of the Imperial family presented the pen to the Emperor and then

to the Empress, who signed (without leaving their places or rising) on

a table brought up before the throne. The Princes and Princesses then

walked up to the table, and after bowing to Their Majesties, signed

in the order fixed by the order of ceremonies. When, finally, the

Archchancellor and the Secretary had affixed their signatures, the

procession, in the same order as before, reconducted Their Majesties to

the Empress's apartments.

Possibly only one thing gave Napoleon a vague uneasiness: fourteen of

the Italian cardinals had approved as regular and satisfactory the

judgment of the officials of Paris concerning the invalidity of the

religious marriage with Josephine; while thirteen others, among whom

was Consalvi, thought that the Pope alone was competent to decide

so important a matter. The rumor had spread that these thirteen

recalcitrant cardinals would not be present at the nuptial benediction

to be given to Napoleon and Marie Louise the next day in the _Salon

Carré_ of the Louvre. But Napoleon in his wrath had exclaimed, "Bah!

they will never dare to stay away!"

That evening after dinner Their Majesties went into the family

drawing-room. The company that was to accompany them to the play

assembled in the neighboring rooms. The orange-house, which had been

converted into a court theatre, was illuminated. The piece to be given

was _Iphigenia in Aulis_, one of the favorite operas of the unhappy

Marie Antoinette, the new Empress's great-aunt. The choice of this piece

seemed an unhappy one; for Iphigenia recalled the idea of a sacrifice,

and the aristocracy of Europe thought that Marie Louise had been

sacrificed. General de Ségur, in spite of his admiration for the

Imperial glories, says in his Memoirs: "The feeling that prevailed in

Paris, along with the general curiosity, was surprise at the presence of

a princess ascending a throne reared so near the scaffold stained with

the blood of one of her near relatives. This cruel memory offended

the feeling of propriety peculiar to the French and especially to the

Parisians. They were insensibly pained by this reminder which made too

evident the sacrifice extorted from Austria, and they felt that their

victory had been carried too far. They condemned the imitation of Louis

XVI., whose sad fate was attributed to a similar selection." But the

fickle crowd which assembled, eager for pleasure in the park of Saint

Cloud, made no such reflections. "The illumination of the park," says

the _Moniteur_, "had been arranged with infinite art; the fountains

were rendered more brilliant by the lights which were thrown upon the

cascades. The great waterfall especially produced a magical effect.

Poets, in their description of enchanted gardens, have given but a

feeble idea of such an appearance and of such an effect of light.

Throughout the park sports of all kinds had been prepared. An immense

crowd, from Paris and the suburbs, took part in the festival, which was

most gay and animated. The arrangements were novel and far exceeded

general expectations."

At Saint Cloud, Sunday, April 1, 1810, when the civil marriage was

celebrated, the weather was pleasant, while in Paris the streets were

flooded by a heavy rain. The next day, that of the religious marriage,

it rained at Saint Cloud, but the weather in Paris was magnificent, so

that nothing was lost of the magnificence of the procession or of the

brilliancy of the illuminations. The Emperor's good fortune, it

was said, had twice triumphed over the equinoctial storms. In the

ever-flattering _Moniteur_ it was said: "April 2 had been chosen for

Their Majesties' entrance into the capital and the wedding rites. One

strange circumstance aroused universal attention and called forth much

favorable comment. A tempest had raged almost all of the previous

night.... It was hence natural to suppose that all the preparations

which for a month had excited general interest would have to be kept

until a more favorable day; but such was not the case, and what has

often happened occurred once more. The agreeable temperature which

the sunshine produced was the more remarkable because it lasted only

while the festivities were going on, beginning and ending with them, and

never was one more strongly reminded of the two familiar lines of

Virgil when, recalling the tempest in the night and the calm of the day

appointed for a great entertainment, he represents the heavens under the

divided control of Augustus and Jupiter:--

"'Nocte pluit totâ, redeunt spectacula mane,

Divisum imperium cum Jove Cæsar habet.'"

XIII.

THE ENTRANCE INTO PARIS.

Monday, April 2, 1810, as soon as day began to break, Paris and all the

country round about set forth towards the Saint Cloud road. From

eight in the morning the windows were filled with women. Everywhere

scaffolding had been put up; fences, roofs, and trees were crowded with

numberless spectators. At the base of the side openings of the great

Arc de Triomphe de l'Étoile, steps had been set in the form of an

amphitheatre, where a great many persons had taken their place by

invitation of the Prefect of the Seine. Of the arch itself, which was to

be built in stone, only the bases had been built to a height of about

twenty feet, but the rest of the structure was raised in canvas over

a framework for the Emperor's formal entry into Paris. The speed with

which the work had been done seemed magical; nearly five thousand

laborers had been employed, and the temporary structure, imitating the

real one, had been finished in less than twenty days. At the summit was

this inscription: "To Napoleon and Marie Louise, the city of Paris."

The top of the arch, where the vaulting started, was decorated with

bas-reliefs, and with sunk panels in the middle of which were eagles.

There were twelve medallions--six towards Passy, six on the other side;

namely, the portrait of the Emperor, with this motto, "The happiness of

the world is in his hands" (the address of the Senate); a laurel with

many sprouts, and these words, "He has made our glory"; a roaring

leopard, with this motto, "He laughed at our discords, he weeps at

our reunion"; the monograms of Napoleon and Marie Louise, with this

inscription, "We love her through our love for him, we shall love her

for herself"; a Love placing a wreath of myrtles and roses on the helmet

of Mars, with this motto, "She will charm the hero's leisure"; the sun

and a rainbow, and these words, "She announces happy days to the world";

the Empress's portrait, and this inscription, "To her we owe the

happiness of the August spouse who has set her so high in his thoughts";

the figure of the Danube, and this line, "He enriches us with what

is most precious"; the Austrian coat-of-arms; the monogram of Their

Majesties, and the motto, "She will be a true mother to the French"; the

figure of the Seine, motto, "Our love will be grateful for the gift he

makes to us"; and last, the French coat-of-arms.

The six bas-reliefs represented the following subjects: Legislation--the

Emperor in his robes, seated upon the throne, points towards the tables

on which is inscribed the Code, while Innocence, in the form of a

young maiden, is sleeping at the foot of the Imperial throne; National

Industry--merchants presenting to the Emperor various products from

their warehouses; the Arrival of the Empress in Paris; the Decorations

of the Capital; the Emperor's Clemency--Napoleon seated, with his hand

on his sword, is crowned by Victory, while he generously pardons his

vanquished enemies; union of the Emperor and Empress--Napoleon and Marie

Louise hand-in-hand, in token of alliance, before an altar placed at the

foot of the statue of Peace.

The salvos of artillery were heard, announcing the departure of the

Emperor and Empress from Saint Cloud. At the same moment, as if in

obedience to the signal, the sun appeared on the horizon, to shine

all day, and just when the procession reached the Arc de Triomphe, it

appeared with greater brilliancy. The cavalry of the Imperial Guard

headed the procession, the lancers in front, then the chasseurs,

followed by the dragoons, with the bands in advance; the heralds-at-arms

came next; and after them the carriages, the one containing the Emperor

drawn by eight horses, the others by six. Napoleon and Marie Louise were

in the famous coronation coach. Its four sides consisted of four large

pieces of clear glass, set in slender, gilded and wrought corner-posts,

giving as unimpeded view of those within as if the coach was open.

The Emperor was to be seen in his cloak of red and white velvet; the

Empress, in court dress and wearing the crown diamonds. The top of this

magnificent coach consisted of a sort of golden dome, upheld by four

eagles with outspread wings, and surmounted by a huge crown. The

Marshals of France and the colonels in command of the Guard rode on each

side, near the doors of the carriage, the aides near the horses, the

equerries near the hind wheels. According to the etiquette prescribed

for the occasions when the Emperor used this state carriage, as many

pages as possible got on the footboard and on the seat near the driver.

The procession reached the Arc de Triomphe at one o'clock. Twelve cannon

had been placed on the high ground near by, twelve others in the garden

of the Tuileries, on the terrace by the riverside, and their salutes

were repeated by the cannon of the Invalides. Bands which had been

stationed along the routes played triumphal marches. All the church

bells were rung at full peal. The Imperial coach stopped beneath the

arch, where the Governor of Paris, the Prefect of the Seine, the Prefect

of the Police, and the twelve mayors received the sovereigns.

Count Frochot, Prefect of the Seine, then pronounced the following

speech: "Sire, Your Majesty has at last interested himself in his own

happiness, and has succeeded in this as in all he undertakes. If never

in the world's annals did any sovereign's marriage have such grandeur,

never could love and glory better unite their interests or more happily

inspire Your Majesty. From the shouts of joy which have echoed beneath

the arches of the monument erected in honor of your triumphs, Your

Majesty may judge that the wishes of his good city of Paris, that all

the wishes of his people, are satisfied. And it is not in the vast

extent of your empire alone that this joy prevails; Sire, a whole

continent celebrates with equal delight the alliance made by the

greatest of its monarchs, and a hundred different nations bless in

unison these August bonds, secretly woven by Providence, these bonds,

so dear to our hearts, since they give us at once a pledge of Your

Majesty's happiness, and of the fairest hopes of the country."

Then turning to the Empress, the Prefect went on: "You, Madame, will

realize this double hope; and, seated on the first throne of the

universe, you will adorn it for the prince; you will thus make it dearer

to his subjects; you will ensure its durability for posterity. The mere

presence, Madame, of Your Majesty, reveals to every eye the precious

gifts of the Providence who called you to this throne. No longer, in

order to admire you, are we forced to content ourself with the report of

fame, and already are verified those words of your immortal spouse, that

loved first on his account, you will soon be loved for yourself. May it

be permitted, Madame, to apply these words to the city of Paris! May you

honor it at first with your good-will, and soon love for itself this

great part of the immense family of Frenchmen, which on this solemn day

proudly attaches itself to Your Majesty's destiny by all the ties of

its allegiance, its respect, and its love!"

The Empress replied that she loved the city of Paris because she knew

how attached were its inhabitants to the Emperor. Young girls, clad in

white, offered her baskets of flowers, which she accepted graciously,

and the procession moved on.

Then Marie Louise, after passing between a double line of picked troops

before an enthusiastic crowd, through the brilliant avenue of the Champs

Élysées, reaches the fatal Place at its further end. Could all the roar

of artillery, the peals of church bells, the music, so far distract the

young Empress as to make her forget that here for two years stood the

hideous guillotine, on which more than fifteen hundred people were

murdered? Could all the happy cheers drive from her thoughts that

beating of the drums which drowned the voice of Louis XVI. at the moment

when that descendant of Saint Louis essayed to speak a few last words

to his people? The place was full of horrid memories, haunted by gloomy

ghosts. But sixteen years before, cattle would not traverse it, repelled

by the smell of blood. The terraces of the Tuileries were crowded, and,

as the _Moniteur_ put it, the stone images of fame above the garden

gates seemed ready to fly away to proclaim the glories of that great

day. Well, sixteen years and a half before, the same terraces were quite

as densely crowded. Yes, a huge throng gathered in the cool, foggy

morning of October 16, 1793, to get a good view of the death of a woman

whose grand-niece this new Empress was in two ways: on the father's

side by her father, the son of Emperor Leopold II.; and again, on the

maternal side, through her mother, the daughter of Marie Caroline, Queen

of Naples. Yes, on the very spot over which the Imperial procession

passed with so much pomp, in front of the gateway of the Tuileries,

thirty metres from the middle of the Place, where stood the base on

which had been set first the equestrian statue of Louis XIV. and then

the statue of Liberty, there had been raised, sixteen and a half years

before, the scaffold of Marie Antoinette. Could that gorgeous state

carriage drive from her mind the memory of the martyred queen's tumbrel?

And when Marie Louise first saw the Tuileries, must she not have thought

of the last glance which that queen, her near relation, cast on that

fateful palace before she bowed her August and charming head upon the

block? All the flattery and homage of courtiers, the hymns of poets,

the marriage songs, the whole chorus of adulation, cannot drown the

inexorable lamentations of the voice of history!

XIV.

THE RELIGIOUS CEREMONY.

The procession reached the entrance of the Tuileries gardens, passed

beneath a triumphal arch, wound around the basin of water, by the side

of the flower-beds, which the crowd had respected, and drew near to

the palace walls. The central pavilion had been decorated with a large

orchestra, divided by a passage leading to the vestibule. In the middle

of the orchestra was an arch, on top of which was set a tribune in the

shape of a tent. On all the bas-reliefs the panels and other ornaments

were initials surrounded with flowers and various emblems and

allegories. The carriages passed under this arch; the Emperor and

Empress alighted in the vestibule and ascended the grand staircase.

Marie Louise entered the bedroom of the grand apartment by the great

door, which was thrown wide open. The maids-of-honor of France and

Italy, as well as the ladies of the bedchamber, were shown thither from

the throne-room through the dressing-room. They removed the Empress's

court cloak, and put on her the Imperial cloak. Meanwhile the procession

was forming again in the Gallery of Diana, and as soon as Their

Majesties had arrived, it started again, entered the long Gallery of the

Louvre, passing through its entire length, to the _Salon Carré_, which

had been turned into a chapel for the religious ceremony.

This magnificent gallery presented a fine appearance, divided, as it is,

into nine unequal compartments by arches rising from columns of rare

marble with gilded bases and capitals. It is the famous gallery in which

are gathered the finest pictures of the masters of every school. The

invited guests had been gathering there since ten o'clock. They ascended

thither by two staircases, one leading from the quay, the other from the

Place du Carrousel to the central pavilion. The Imperial party alone was

to enter by the door of the Pavilion of Flora. Two rows of benches had

been placed the whole length of the gallery for the ladies, and two rows

of men were to stand behind them, so that there was room for about eight

thousand persons without crowding. Bars had been placed in front of

the first line of benches to leave an unencumbered passage-way for the

Emperor and Empress. Thanks to the exertions of the officers of the

Imperial Guard, who discharged their duty with perfect courtesy, four

thousand women, in their most brilliant dresses, without trouble,

without confusion, and as many men, all chosen from the highest society,

took their places when the procession was to pass. They had to wait not

less than five hours, but the order was so good that every one could

easily leave and resume his place. The gallery was turned with a

magnificent promenade in which Paris was treated to a display of the

elegance and luxury of its leading men and most fashionable women.

Refreshments of various kinds were handed about while orchestras played

marches or pieces composed by Paër, the famous leader of the Emperor's

music. The waiting was thus a long entertainment. At three in the

afternoon the whole company was standing in place; the doors of the

Pavilion of Flora opened, and the heralds-at-arms appeared, followed

by the Imperial procession. The spectacle is thus described by the

_Moniteur_ with its accustomed enthusiasm:--

"The sound of the music was drowned in the roar of applause which rang

through all parts of the gallery. At times the applause ceased, when the

spectators silently regarded the Emperor and the Empress. This silence

was eloquent; it was a respectful homage that attested the solemn

thoughts which the spectacle evoked, and the deep impressions it made on

every soul; this keen emotion, this silent expression of an irresistible

feeling, gave way to heartfelt enthusiasm, to cries of joy, to

transports of delight. Their Majesties acknowledged this enthusiasm

most courteously as they passed through this long and brilliant gallery

leading to the chapel, which was a sort of nave of the temple where

their August union was to be consecrated anew."

The chapel was the _Salon Carré_, which lies between the

picture-gallery and the Apollo gallery. Two rows of seats had been

placed all around it. The altar, which was placed in front of the

picture-gallery had been adorned with a large bas-relief and many rich

ornaments. The six candelabra and the crucifix were masterpieces. Thirty

feet from the altar, on a platform, and beneath a canopy, were the two

armchairs and the prayer desks of the Emperor and the Empress. Near the

altar, on two chandeliers, had been placed the two candles designed for

offerings; in each one had been set twenty pieces of gold. The Cardinal,

Grand Almoner of France, assisted by the Grand Almoner of Italy, went

to receive the sovereigns at the door, and to offer them holy water and

incense. Their Majesties then took their places on the platform, the

Empress on the Emperor's left. The rest of the procession arranged

themselves in the following order: on the Emperor's right, below

the platform, Prince Louis Napoleon, King of Holland; Prince Jerome

Napoleon, King of Westphalia; Prince Borghese, Duke of Guastalla; Prince

Joachim Murat, King of Naples; Prince Eugene de Beauharnais, Viceroy of

Italy; the Hereditary Grand Duke of Baden; the Prince Arch-chancellor

Cambacérès; the Prince Archtreasurer Lebrun; the Prince Vice-Constable

Berthier; the Prince Vice-Grand Elector Talleyrand;--on the Empress's

left, below the platform, Napoleon's mother; Princess Julia, Queen of

Spain; Princess Hortense, Queen of Holland; Princess Catherine, Queen of

Westphalia; Princess Elisa, Grand Duchess of Tuscany; Princess Pauline,

Duchess of Guastalla; Princess Caroline, Queen of Naples; the Grand

Duke of Würzburg; the Princess Augusta, Vice-Queen of Italy; Princess

Stéphanie, Hereditary Grand Duchess of Baden. The Colonel commanding

the Guard on duty, the Grand Marshal, the High Chamberlain, the First

Equerry, the First Almoner of the Emperor, the high officers of Italy,

the French Maid-of-Honor, the Italian Maid-of-Honor, the Lady of the

Bedchamber, the Knight-of-Honor, the First Equerry and the First Almoner

of the Empress, stationed themselves behind Their Majesties' chairs.

On his way through the gallery Napoleon seemed perfectly radiant with

joy, but suddenly his face clouded. "Where are the cardinals?" he asked,

in a tone of annoyance, of his chaplain, the Abbé de Pradt; "I don't

see them." He saw them very well, but he noticed that they were not

all there. "A great many of them are here," timidly replied the Abbé;

"besides, many of them are old and feeble." "No, they are not there,"

the Emperor repeated, casting his eye on some empty benches. "Fools!

fools!" he said angrily, his face growing darker. It was true! The

thirteen cardinals who had declared that they would not come, had had

the singular audacity to keep their word. What! they had dared to

persist in a factious opposition which he, the Emperor, had defied them

to exhibit! They had dared to brave him, to offer him a public insult!

They were to receive one in their turn. They did not want to be present

at the marriage; very well, he would expel them in disgrace from his

court on the very next day!

The Happy Days of the Empress Marie Louise · 第 10 / 21 段