CHAPTER V.

THE DARKNESS OF THE CRIME

Versigny had just left me.

While I dressed hastily there came in a man in whom I had every

confidence. He was a poor cabinet-maker out of work, named Girard, to

whom I had given shelter in a room of my house, a carver of wood, and

not illiterate. He came in from the street; he was trembling.

"Well," I asked, "what do the people say?"

Girard answered me,--

"People are dazed. The blow has been struck in such a manner that it

is not realized. Workmen read the placards, say nothing, and go to

their work. Only one in a hundred speaks. It is to say, 'Good!' This

is how it appears to them. The law of the 31st May is abrogated--'Well

done!' Universal suffrage is re-established--'Also well done!' The

reactionary majority has been driven away--'Admirable!' Thiers is

arrested--'Capital!' Changarnier is seized--'Bravo!' Round each placard

there are _claqueurs_. Ratapoil explains his _coup d'état_ to Jacques

Bonhomme, Jacques Bonhomme takes it all in. Briefly, it is my impression

that the people give their consent."

"Let it be so," said I.

"But," asked Girard of me, "what will you do, Monsieur Victor Hugo?"

I took my scarf of office from a cupboard, and showed it to him.

He understood.

We shook hands.

As he went out Carini entered.

Colonel Carini is an intrepid man. He had commanded the cavalry under

Mieroslawsky in the Sicilian insurrection. He has, in a few moving and

enthusiastic pages, told the story of that noble revolt. Carini is one of

those Italians who love France as we Frenchmen love Italy. Every

warm-hearted man in this century has two fatherlands--the Rome of

yesterday and the Paris of to-day.

"Thank God," said Carini to me, "you are still free," and he added, "The

blow has been struck in a formidable manner. The Assembly is invested. I

have come from thence. The Place de la Révolution, the Quays, the

Tuileries, the boulevards, are crowded with troops. The soldiers have

their knapsacks. The batteries are harnessed. If fighting takes place it

will be desperate work."

I answered him, "There will be fighting."

And I added, laughing, "You have proved that the colonels write like

poets; now it is the turn of the poets to fight like colonels."

I entered my wife's room; she knew nothing, and was quietly reading her

paper in bed.

I had taken about me five hundred francs in gold. I put on my wife's bed

a box containing nine hundred francs, all the money which remained to me,

and I told her what had happened.

She turned pale, and said to me, "What are you going to do?"

"My duty."

She embraced me, and only said two words:--

"Do it."

My breakfast was ready. I ate a cutlet in two mouthfuls. As I finished,

my daughter came in. She was startled by the manner in which I kissed

her, and asked me, "What is the matter?"

"Your mother will explain to you."

And I left them.

The Rue de la Tour d'Auvergne was as quiet and deserted as usual. Four

workmen were, however, chatting near my door; they wished me "Good

morning."

I cried out to them, "You know what is going on?"

"Yes," said they.

"Well. It is treason! Louis Bonaparte is strangling the Republic. The

people are attacked. The people must defend themselves."

"They will defend themselves."

"You promise me that?"

"Yes," they answered.

One of them added, "We swear it."

They kept their word. Barricades were constructed in my street (Rue de la

Tour d'Auvergne), in the Rue des Martyrs, in the Cité Rodier, in the Rue

Coquenard, and at Notre-Dame de Lorette.

The History of a Crime The Testimony of an Eye-Witness · 第 5 / 24 章