CHAPTER XXXII.

THE PRISONER.

When the hunter finished his narrative a gloomy silence prevailed for

some minutes in the jacal. Outside the wind blew fiercely, and the

rain fell in torrents. The smoky flame of the candle, flickering in

the gusts, only spread an uncertain gleam over the pale faces of these

men, who felt their hearts contracted by a sinister presentiment. The

hacendero was the first to overcome the emotion he felt. With head

erect, frowning brows, and features contracted by a supreme resolution,

he walked rapidly up to the prisoner, and, pulling down roughly the

zarapé that covered the lower part of his face, he gazed at him for a

moment with an expression of grief and passion impossible to render.

"It is true, then," he at length muttered, in a dull voice, "this

man I believed so devoted to me is a traitor. I alone was blind when

everybody around me accused him. Speak, villain, what have you done?"

"It is my place to answer that question," the count said, as he walked

forward and laid his hand on Don Aníbal's arm.

The hacendero looked at him in amazement.

"You, Señor Conde?" he said.

"Yes, I, Don Aníbal. I, who have only come here to tell you a frightful

secret, and am compelled to bring a terrible accusation against this

man."

Don Aníbal felt as if his heart would break.

"Oh!" he exclaimed, "What are you going to tell me, great God?"

Don Pelagio, who had hitherto leant his elbow on the table, and

remained motionless and thoughtful, placed himself between the two

gentlemen, and looked at them, in turn, with an expression of sorrowful

compassion.

"Stay," he said, in a loud voice. "In the name of heaven--in the name

of our country--I command it! However terrible the revelation you

have to make, Señor Conde, may be; however great your impatience, Don

Aníbal, to know the full extent of your misfortunes, this is neither

the place nor the hour for such an explanation; honour bids you both

defer it for some hours. We must start immediately, for the hour has

arrived. If we delayed for a few moments the fruit of all our labour

and efforts would be lost. What do you apprehend? This man is in your

power, and will not escape. You will soon be able to inflict on him the

punishment which he doubtless deserves."

"Oh!" the hacendero exclaimed, sorrowfully, "Suppose this villain

escaped our vengeance, my friend; I feel a foreboding of some frightful

misfortune."

The count and the hunter looked down sadly. Father Sandoval gently

laid his hand on the shoulder of the hacendero, who had fallen into an

equipal, and buried his face in his hands.

"Courage, friend," he said to him, softly. "God is watching. His

justice never sleeps. Remember the precept written on the heart of

every man of honour, 'Do your duty, no matter what may happen.'"

The hacendero replied with a choking sob.

"You no longer belong to yourself," the priest continued, more warmly;

"your head and your arm are claimed by your country. Be a man, however

great the sorrow that awaits you; draw yourself up, and become strong

for the coming contest. Every man in the world has his cup which he

drains to the dregs. Go, my friend, go where duty calls you; tomorrow

you can think of yourself, but today belongs to your country."

The hacendero, overpowered by this manly appeal, rose mechanically,

pulled his hat over his eyes, and went off without uttering a word. The

priest looked after him, tenderly.

"Oh!" he muttered, "How that man of iron must suffer to be thus

crushed!"

Then he turned to the count.

"Señor Conde," he added, laughingly, "you are my prisoner for four and

twenty hours."

"I shall not leave you till the business for which I have come is

ended," the count replied with a polite bow.

"Hilloh, my worthy lad," the priest continued, addressing Diego López,

who throughout the interview had remained motionless in his corner,

with his eyes constantly fixed on the prisoner, "my provost marshal

will save you the trouble of guarding that man."

"That will be a great relief for me, Excellency."

"Good. Go and tell him to come here immediately. The prisoner is

securely bound, I presume?"

"Señor Clary himself made the knot, Excellency."

"In that case, my mind is at rest. Go."

"The more so, because I undertake to watch the villain in the

meanwhile," Oliver said, as he cocked a pistol.

"Good," Diego López remarked, and went out.

"Are your horses fit for a long ride, caballeros?"

"Well, hardly," the Canadian answered.

"Very well; you will choose among mine. Colonel Clary, your regiment,

which you will find complete, is on escort tonight."

"Are we going away?" the count asked.

"This very instant."

The Mexican general clapped his hands, and an officer came in.

"Order your men to mount noiselessly, Captain. Are the horses shod with

felt, as I ordered?"

"Yes, Excellency."

"Good; we shall start in ten minutes. You can go."

"Are we bound on an expedition?" the Canadian asked.

"Yes," the general replied, laconically.

"¡Caray!" the hunter exclaimed, as he rubbed his hands merrily, "That

is what I call being in luck's way, arriving just in time for an

expedition."

"Which will probably be serious," the general resumed.

"All the better; there will be something to gain in that case."

At this moment the provost marshal appeared at the door of the jacal,

accompanied by a dozen soldiers.

"Caballero," the general said to him, "I confide this prisoner to you,

for whom I hold you responsible. Do you understand?"

"Perfectly, General," the provost answered respectfully. "Come, my men,

seize the fellow."

The majordomo was led away by the soldiers. During the whole time

the Indian had remained in the jacal, he had been cold and stoical,

as if what was going on around him did not affect him in the least.

As he went out he gave a sarcastic glance at the company and smiled

contemptuously.

"I must watch that villain," the hunter said to himself, "he is surely

meditating some Indian devilry."

A noise of men and horses, followed by the clang of arms, informed the

general that his orders had been carried out.

"Let us be off, señores," he said.

They left the jacal. When the general and his escort had mounted,

Father Sandoval placed himself at the head of the column.

"Forward, caballeros," he said, in a loud, firm voice, "and may heaven

be gracious to us!"

The horsemen started a gallop, passing silently and rapidly through the

darkness, like the wild horseman in the German ballad. While they were

crossing the camp, one thing greatly surprised the hunter, though he

did not dare ask for an explanation. On all sides burnt bivouac fires,

sending myriads of sparks up into the air, but he could not notice a

single sentry. The most perfect silence reigned; men, horses, guns and

baggage had become invisible; the camp was or seemed to be entirely

deserted. The entrenchments were abandoned; no sentry shouted, "Who

goes there?" no vidette arrested the detachment. In a word, the entire

Mexican army seemed to have faded away in smoke.

The escort left the camp, and then the pace, already rapid, increased

in velocity. They proceeded toward the mountains which rose gloomy

and frowning on the horizon in the first gleams of daylight. A little

in the rear of the regiment of lancers, of which it formed as it were

a second rearguard, came a detachment of fifty soldiers. They were

the provost marshal's guard. In the midst of them was the majordomo,

fastened with a strap upon a horse behind its rider. Sotavento, or the

Stag, whichever the reader likes to call him, appeared to have lost

none of his assurance or courage; his face was calm, and his eyes alone

flashed at intervals, like those of a wild beast. On his right and left

two troopers, carbine on thigh, carefully watched him.

They galloped on thus for nearly three hours; the sky grew less gloomy,

and the outlines of the hills began to stand out upon the horizon. The

detachment halted for a short time, on reaching one of those countless

streams which intersect the desert, and which it was necessary to ford.

On the other bank could be seen the last squadrons of lancers, entering

at a gallop a canyon whose scarped and almost perpendicular sides

were only covered with a stunted and sparse vegetation. With his arms

fastened down on his chest, and his body attached by a strap, it seemed

an impossibility for Sotavento to escape; hence his guardians who, as

we said, did not let him out of sight, considered it unnecessary to tie

his legs under the horse's belly.

The majordomo, however, far from yielding to a despair unworthy of

him, seriously thought of escaping, and coolly calculated in his mind

all the chances of success left him. We must confess that they were

very small. Still, the Indian was determined to fly at all risks; he

knew very well that the grave suspicions would soon be converted into

a certainty, and that when this certainty was once acquired, his death

would immediately ensue. Death did not terrify the Indian; he had seen

it too often and under too many shapes to fear it; but, if he died,

what would become of his vengeance, which he had followed up for so

many years with feline patience, and which he was now on the point of

seeing satiated?

Hence, ever since the moment he was led into the jacal, all his

thoughts were directed to one object--flight. Crouched up like a tiger

on the watch, his eyes incessantly sounded the darkness, seeking the

opportunity which did not offer itself, and which he did not mean

to lose when it presented itself. This long expected opportunity he

believed had at length arrived, and he made all his preparations to

take advantage of it.

Although night was passing away and the first gleams of dawn were

already beginning to spread across the horizon large pearly bands,

which gradually assumed all the colours of the rainbow, the darkness

was still so great that it was difficult to make objects out

distinctly, even at a short distance. During the whole of the journey

Sotavento had remained gloomy and silent, with his head hanging over

his chest, and careful not to give the soldiers who watched him the

slightest pretext to redouble their vigilance; but for all that he was

not idle, and his pretended immobility had an incessant and obstinate

labour. The Indian was quietly nibbling with his teeth, which were as

sharp as those of a wild beast, the leathern straps which bound his

hands. When the detachment reached the riverbank the thongs were bitten

through, although his hands were still secured.

The provost, after sending a trooper to examine the ford, went across

with one half of his men. Excepting at the spot where the soldiers

traversed the stream, the banks were scarped and abrupt, and consisted

of rocks piled irregularly on each other, and rising to a considerable

height above the water. The order was given to bring the prisoner

across, and the soldier, behind whom he was fastened, trotted up to the

riverbank. The ford was too narrow for three riders to pass abreast,

and hence only one of the guards accompanied the prisoner. The latter

prepared for action. He understood that, if he did not profit by the

opportunity chance now afforded him, he would not find another.

The horses entered the river, and were soon up to their girths in

water. The soldier behind whom Sotavento was fastened, had quite enough

to do in keeping his horse in the line of the ford, and, at the same

time, raising his weapons, so that they should not be wetted; hence he

paid but slight attention to his prisoner. All at once, at the moment

he reached the middle of the stream, the soldier received a terrible

shock, and was unsaddled and hurled into the river before he had

time even to utter a cry. Sotavento had boldly leapt into the water,

dragging the trooper after him. A terrible struggle went on for a few

seconds between the two men; but the soldier, feeling himself lost,

and clinging eagerly to life, undid the strap that attached him to the

prisoner, and rose to the surface in order to breathe.

"Look out! Look out!" the other trooper exclaimed as he halted; "The

prisoner is escaping."

This shout produced disorder among the party, who at once galloped

in all directions with their eyes fixed on the stream in the hope of

pursuing the prisoner. But then a terrible thing occurred. The soldier

who had been the first to give the alarm, felt himself suddenly dragged

off his horse into the water, struggling vainly in the furious clutch

of the majordomo, who had seized him by the throat and was pitilessly

strangling him. With the rapidity of a wild beast, the Indian seized

the knife which the soldier wore in his boot, brandished it over his

enemy's head and scalped him; then, casting the dying man from him, he

bestrode his horse, waved the scalp with a triumphant cry, and making

the animal quit the ford, in which the couple had struggled up to their

waist in water, he went down the current amid a shower of bullets which

dashed up the spray all around him.

The horse, held by a firm hand, swam vigorously down with the current,

still keeping to the centre of the stream. On both banks horsemen were

galloping, shouting to each other, and trying in vain to approach the

river, which was defended by impassable masses of rock. Still, if

the scarped banks offered an obstacle to his pursuers, they equally

prevented the majordomo from reaching land. His horse was beginning to

pant, its strength was nearly exhausted, and it swam feebly. The Indian

looked round him anxiously, caring little for the soldiers, but seeing

with terror that the further he went the more difficult it became to

land on either side.

In spite of the provost's repeated orders, the soldiers, despairing to

catch up the fugitive, and perceiving the futility of their efforts,

gave up the pursuit. The Indian was consequently alone; still, in

spite of the certainty of having thrown out his foes, he feared that

he had but changed his manner of death. At the moment when his horse

was beginning to sink and beat the water with its forelegs, the chief

uttered a shout of joy. In the very centre of the river was an islet

easy of approach, and not more than sixty yards from him.

The Indian did not hesitate; removing his horse's bit, which was

troublesome to it, he dived and swam vigorously toward the islet.

The animal, freed from its rider's weight, seemed to regain its old

strength, and, impelled by instinct, also proceeded in the same

direction. A quarter of an hour after, man and horse walked together up

the sandy bank of the island. They were saved!

The Queen of the Savannah: A Story of the Mexican War · 第 32 / 39 章