II

L'enfant poussa, sans raccroc, musclée et sanguine comme son père, avec

la taille élancée, l'impressionnabilité nerveuse, les traits réguliers

et les insondables yeux noirs de sa mère. De bonne heure elle se montra

timide et concentrée. Elle écoutait beaucoup, mais le sens des mots la

préoccupait moins que la musique des voix.

Des parents plus désoeuvrés que les siens eussent certainement remarqué

sa sensibilité extrême à l'action de la couleur, du parfum et du son;

ils auraient même été alarmés plus d'une fois par la bizarrerie de ses

affinités et de ses répugnances sensorielles. Le claquement d'un fouet

de charretier, la corne d'un garde-barrière, la ritournelle mélopique

des haleurs, le glougloutement des gouttières, le bruit de la pluie aux

les feuilles, toutes les rumeurs de l'eau, les moisissures de l'automne

les odeurs de brasseries, voire l'âcre puantant du ton, la plongeaient

dans des extases et provoquaient ses délectations; en revanche, elle

dédaignait le parfum des roses, bâillait devant les murs fraîchement

peints, tachait ou déchirait ses vêtements neufs et pleurait à chaudes

larmes lorsqu'on jetait au rebut ses hardes usées. Toutes ses

prédilections allèrent aux choses maussades, farouches, incomprises.

Ses plus grandes félicités lui venaient de la rivière. Boudant la

villette aux rues basses et bien lavées, avec des façades luisantes,

elle s'isolait des heures au bord du Rupel huileux se traînant

péniblement, enflé et inerte dans son lit de limon. Elle courait sur la

jetée à la rencontre des bateliers et s'accrochait, avec des avidités

caressantes de jeune chienne en mal de dentition, à leurs bottes

ruisselantes. Le bleu marin de leurs tricots et de leurs grègues devint

une de ses couleurs préférées, celle qu'elle choisit plus tard pour ses

jerseys. Ce fut même, avec l'indigo foncé et luisant du sarrau des

rustres, le seul bleu qu'elle affectionnât.

Des chalands chargeaient au pied des bermes où s'entassaient des blocs

de briques et de tuiles. L'enfant amorcée assistait à la manoeuvre,

admirait ces ouvriers poudreux ou gâcheux suivant la temps. Qu'elle se

désagrégeât en boue ou en poussière, la marchandise de ces tâcherons les

passait toujours à la même teinte rougeâtre. Les talus et les chantiers

en étaient enduits. Rouges aussi les fours et les hangars au fil de

l'eau en contrebas de la digue, rouges encore les cheminées cylindriques

dépassant les bâtiments qui s'agglomèrent alentour. Des façons de

vallées creusées par le travail des hommes pour l'extraction de l'argile

s'élargissaient, pénétrant toujours plus avant dans l'intérieur des

terres et disputant la glèbe aux cultures. La végétation était reléguée

aux confins, constamment reculés, de cette zone industrielle.

Briqueteries et tuileries brunâtres par les temps gris, rutilaient sous

le ciel bleu. Une chaleur délétère; des vapeurs azotées, âpres, lourdes

et violâtres, montaient des fournaises répandant une fade odeur de terre

cuite et renchérissaient sur la radiation d'un implacable soleil. Dans

cette géhenne, les hommes travaillaient nus jusqu'à la ceinture. Et l'on

ne savait, par moments, ce qui fumait et grésillait le plus de leur

encolure tannée ou de leurs pains de briques.

Clara bayait à ces labeurs; terrifiée mais vaguement chatouillée dans

ses transes. Impressions à la fois rudes et émollientes comme un massage

de la pensée.

L'hiver, régnaient l'humidité et la fièvre. Des miasmes paludéens

planaient au-dessus, des prairies lointaines, converties en baissières

par les eaux extravasées du Rupel.

Le paysage gris s'alourdissait, s'embrumait davantage. Les flots

glauques et flaves reflétaient les nuages de sépia au ventre violacé.

Les brouillards s'accrochaient aux drèves dépouillées, dans les

arrière-plans. Et les bâtiments industriels saignaient sur ce fond

sombre, un sang brunâtre, coagulé, alors que sur l'azur estival ils

paraissaient flamber. Ce glorieux rouge pourrissant jusqu'à ne plus

représenter que du brun, jetait comme des, rappels tragiques dans la

trame de l'atmosphère endeuillie.

Et Clara se sentait plus touchée, le coeur plus gros, devant ces

dégradations morbides que devant des couleurs franches.

La faneuse d'amour · 第 5 / 38 题