England has also earned her supremacy in Arabian waters by honest

attempts to put a stop to the slave-trade, in accord with the

Anti-slave Trade treaties between the powers. She is the only power

whose navy has acted in seizing slave-dhows, liberating slaves and

patrolling the coast. The work has not always been done thoroughly or

vigorously, but that it has been done at all, places England first

among the powers that sail in Arabian waters.

Where the Union Jack proclaims naval supremacy, there the red

mercantile flag of England follows the blue and carries commerce; the

two go together, and although of different color are the same flag

to Englishmen. The world-wide commercial activity of Great Britain

has touched every part of the Arabian coast and British wares from

Manchester and Birmingham have penetrated to every secluded village of

Nejd, and are found in every valley of Yemen.

The mercantile navigation of the Gulf as it now exists is the creation

of the last thirty years, and is largely to be attributed to the

statesmanship of Sir Bartle Frere. It was he who, when at Calcutta

as a member of Lord Canning’s Supreme Council, befriended the young

Scotchman, William Mackinnon, who was planning a new shipping business

beyond his slender means; and a subsidy was granted to Mackinnon’s new

line of Steamers. Thus it was that the British India Steam Navigation

Company was launched which first opened trade not only with Zanzibar

but in the Persian Gulf. In 1862 not a single mercantile steamer

ploughed the Persian Gulf. A six-weekly service was then started,

followed by a monthly, a fortnightly and finally by a weekly steamer.

From Busrah there are two lines of English steamers direct for London.

The British India was the pioneer line and still holds the first

position, although there are other lines that do coasting trade with

India.

Thus English commerce controls not only the markets of both sides of

the Gulf, but of all Northwestern Arabia and as far beyond Bagdad

as piece-goods and iron-ware can be carried on camels. There is not

a spool of thread in Nejd or a jack-knife in Jebel-Shammar that did

not come up the Persian Gulf in an English ship. All of Hassa eats

rice from Rangoon and thousands of bags are carried in British ships

to Bahrein to be transported inland by caravan. Not only is the

steamshipping mostly in English hands, but many of the native buggalows

fly the British flag and the chief merchants are Englishmen or British

subjects from India. The Rupee is the standard of value along the whole

Arabian coast from Aden to Busrah. In the interior the Maria Theresa

dollar has long held sway, but even that is becoming scarce among the

Bedouins and they have little preference between the “_abu bint_”

(the Rupee with a girl’s head) and the “_abu tair_” (“the father of a

bird”—the eagle on the Austrian dollar). For a time a French line of

steamers ran in the Gulf but the project was abandoned, though there is

now a rumour of its revival.[76]

Aden is the commercial centre for all Southern Arabia and the enormous

increase of its trade since 1839 is proof of what English commerce has

done for Yemen. Mocha is dead, and Hodeidah is long since bedridden,

but Aden is alive and only requires a railroad to Sana to become the

commercial capital of all Western and Southern Arabia. That railroad

will be built as soon as the Turk leaves Yemen’s capital; God hasten

the day. After the occupation of Aden in 1839 until the year 1850

customs dues were levied as in India but at that time it was declared

a free port. During the first seven years the total value of imports

and exports averaged per year about 1,900,000 Rupees, in the next seven

years the annual average rose to 6,000,000 Rupees, and it has been on

the increase ever since, until it now is over 30,000,000 Rupees; nor

did this annual average include the trade by land which is also large.

The Suez canal is another indication of the prestige which English

commerce has in the Red Sea and along the routes of traffic that circle

Arabia. In 1893 the gross tonnage that passed through the canal was

10,753,798; of this 7,977,728 tons passed under the English flag which

means that nearly four-fifths of the trade is English. In the same year

the number of vessels passing through the canal was 3,341 of which

2,405 belonged to Great Britain.

The proposed Anglo-Egyptian railway across the north of Arabia will

join the Persian Gulf to the Mediterranean. To shorten the time of

communication between England and her Eastern Empire is evidently a

matter of the highest importance, not only for commerce and post, but

in the event of war, mutiny or other great emergency. The first surveys

for this overland railway were made as early as 1850, by the Euphrates

Expedition under General Chesney. The scheme was warmly advocated in

England by Sir W. P. Andrew, the Duke of Sutherland and others, but

although it still awaits execution the plan comes up again every few

years with new advocates and new improvements. Once it was to be the

Euphrates Valley railway coming down to Bagdad and Busrah or to Kuweit

(Grane) by way of Mosul. Now the plan proposed is to open a railway

from Port Said due eastward across the Peninsula along the thirtieth

parallel of latitude to Busrah. A branch would deviate a little to

the south to the port of Kuweit which was also the proposed terminus

of the Euphrates Valley line on which a select committee of the House

of Commons sat twenty-five years ago. From Busrah the main line would

cross the Shatt-el-Arab and the Karun by swing-bridges and follow the

coast-line of the Persian Gulf and Makran to Kerachi. Such a line would

reduce the time occupied in transit between London and Kerachi to eight

days.[77] Whether this route or any other is followed is a matter of

minor importance. The fact that since 1874 England has been to the

front in the matter of the overland railroad puts it beyond a doubt,

that when the railway is built its terminus at least will be under

English control and most probably the whole road will represent English

capital and enterprise.

Meanwhile there is intelligence that Turkey has made a concession to

German capitalists for the extension of the Anatolian railways to

Bagdad. The line which runs from the Asiatic shores of the Bosphorus

to Angora is in the hands of a German syndicate and the terms of

the concession contain compulsory clauses under which, in certain

eventualities, the Turkish government can compel the syndicate to

extend the road to Sivas and ultimately to Bagdad.[78] But politically

Great Britain has little to fear from the spread of German influence

in the Levant and Mesopotamia. The editor of an influential English

paper says, “Every mark expended by the Germans upon public works in

the Asiatic dominions of the Sultan helps to build up the bulwark

against the menace of Russia. And the creation of a German railway in

Asia Minor will, in a limited degree tend to identify the interests of

Germany and Great Britain.” Nevertheless England would never grant a

terminus or harbor to a German railroad syndicate on the Persian Gulf.

Great Britain has treaties or agreements of some sort with every tribe

and settlement of Arabs from Aden to Muscat and thence to Bahrein.

England has two kings for Arabia; the first lives at Bushire and is

called the British Resident and Consul General, the other with a

similar title lives at Aden. Of the Bushire Resident Lord Curzon wrote,

“One or more gunboats are at the disposal of the British Resident

at Bushire who has also a despatch boat for his own immediate use

in the event of any emergency. Not a week passes but, by Persians

and Arabs alike, disputes are referred to his arbitration, and he

may with greater truth than the phrase sometimes conveys be entitled

the Uncrowned King of the Persian Gulf.” To the energy and political

capacity of Colonel Ross and his capable predecessor, Sir Lewis Pelly,

this royal throne owes its foundation. All the treaties made by

England with the Arab tribes on the Eastern coast of Arabia are here

interpreted and enforced.

The treaties made with the chiefs of Bahrein and with the tribes on

the so-called Pirate coast embraces clauses to enforce the maritime

peace of the Gulf, to exclude foreign powers from the possession of

territory, to regulate or abolish the slave-traffic and to put down

piracy. Since 1820 various treaties of truce have been concluded with

the warlike Arabs on the coast south of Katar and have been frequently

renewed or strengthened. In 1853 a Treaty of Perpetual Peace was made

with other tribes[79] which provided that there should be a complete

cessation of hostilities at sea and that all disputes should be

referred to the British Resident. The contracting parties were called

Trucial Chiefs and the treaty is known as the Trucial Arrangement or

League. Beside these treaties the English have an exclusive treaty

with the Sheikh of Bahrein to such a degree, that the islands are

practically a British protectorate.

Although there are no formal treaties with the tribes along the Hassa

coast and Katar, these being under Turkish rule, that region is not

disregarded by Great Britain, nay Nejd itself finds a place in the

administration reports of the Persian Gulf, Political agency whenever

the horizon in that part of the peninsula shows a storm cloud though it

be no bigger than a man’s hand. The claims of the Porte to sovereignty

over El Katar are not admitted by the British government[80] and are

the cause not only of diplomatic controversy but of actual interference

on the part of the British when necessary.

The great benefits that have followed the treaties of peace with the

Arab tribes are manifest most of all by a comparison of that part of

the Arabian coast under English supervision and the long stretch from

Katif to Busrah which is Turkish. The former enjoys peace and the

tribes have settled down to commerce and fishing, there is safety for

the traveller and the stranger everywhere; the latter is in continual

state of warfare, there is neither commerce nor agriculture and the

entire coast is utterly unsafe because of the _laissez faire_ policy of

Turkey.

Turning to Oman we find, in the words of Lord Curzon, that, treaty

succeeding treaty, “it may be justifiably regarded as a British

dependency.” The recent history of Muscat has only hastened the day

when “the Union Jack will be seen flying from the castles of Muscat.”

The Bedouin revolt and their occupation of the town resulted in

saddling the unhappy Sultan with a large bill for damages sustained by

British subjects. The episode of the French coaling-station cost the

Sultan his annual subsidy. Thus from the side of finance he is doubly

dependent on English clemency.

The second British king of Arabia resides at Aden. There he is at once

Political Resident and commander of the troops. His authority extends

not only to the settlement of Aden proper but includes supervision of a

territory 200 miles long by forty broad with a population of 130,000.

Many of the neighboring tribes are subsidized and all of them are bound

by treaty to Great Britain. What the Bushire Resident is for the Gulf

that the Aden Resident is for the Southern litoral of the Peninsula.

Moreover the Island of Socotra is also under the Resident at Aden

and the Island of Perim. The ruler of Makalla in Hadramaut is under

special treaty with England; although the newspaper report, that Great

Britain had declared a protectorate over all Southern Arabia, has no

foundation.[81]

In the tribes which are bound by treaty with Britain a patriarchal

system of supervision seems to prevail. Good children are rewarded and

bad ones are punished. Nothing escapes the eye of the political parent;

one has only to read the yearly Administration reports to find many

striking and sometimes amusing examples. We quote from the Residency

Report of Muscat for 1893-94 verbatim: “One case of breach of the

maritime peace of the Gulf occurred in which the Sultan was advised to

inflict a fine of Rs. 50 (about sixteen dollars) on Mehdibin-Ali, the

Sheikh of the Kamazarah tribe of Khassab, for proceeding with a party

of armed men by sea to Shaam with the object of prosecuting a certain

claim his wife had against the estate of her deceased father. After

some months’ delay the attendance of the Sheikh was enforced at Muscat

and the fine was recovered.” The same report tells how the government

of India acknowledged the kindness shown to the shipwrecked crew of the

S. S. Khiva in April, 1893, by the Sultan of Muscat, “by presentation

to His Highness of a handsome telescope and watch.” Every year all the

tribal chiefs who have proved “good boys” receive some yards of bright

flannel, a new rifle or a pair of army pistols. But the patriarchal

system works well; and there are few Arabs who would like English

power in the Gulf or near Aden to grow less; all express admiration

for English _rule_, if not for English politics. In Arabia too the old

promise of Noah is finding its fulfillment to-day. “God shall enlarge

Japhet and he shall dwell in the tents of Shem.” Shem never took a

better guest into his tent than when he signed a treaty of perpetual

peace with England on his coasts.

England has consulates and consular agents at more places in Arabia

than has any other power and her consuls exercise more authority and

have greater prestige. In nearly every case they were first appointed

and have therefore had longer time to extend their influence. At

Jiddah, Hodeidah, and on the island of Kamaran there are British

consulates or vice-consulates; and there are reports of a consulate

at Sana. At Makalla there is a British agent. Muscat, Bagdad, Busrah,

Bushire and Mohammerah all have consulates, with different degrees

of authority and position, all exercising power of some sort in

Arabia. Bahrein, Lingah, Sharka, Bunder Abbas, and other points in

the Gulf have British agents. At Jiddah, Hodeidah and Aden there are

several consulates beside the English. Muscat has for some years had

an American consul and in 1894 the French established a consulate

there. Russia has no representative in the Gulf save at Bagdad; nor

has Germany. None of the European powers, save England, have agents at

any of the Arabian ports in the Gulf nor do the ships of their navies

often visit this part of the world. In fact so little do the Arabs know

of other consuls than English, that their words for agent, _wakil_,

and for consul, _baljoz_, always signify to them British officers or

appointees.

XXIII

PRESENT POLITICS IN ARABIA

“The signs of the times show plainly enough what is going to happen.

All the savage lands in the world are going to be brought under

subjection to the Christian Governments of Europe. The sooner the

seizure is consummated, the better for the savages.”—_Mark Twain._

While Turkey continues in power the western coast of Arabia will see no

change and everything will be quiet in Hejaz. If however the trouble

between the Sherifs of Mecca and the Sublime Porte should reach a

crisis or Moslem fanaticism at Jiddah should endanger the lives of

Christians, we may expect England, and perhaps France and Holland to

interfere as did England in 1858.[82] Regarding Yemen there is more

probability of a great political change in the near future. Aden is

a cinder-heap, but Sana has a fine, cold climate and is the capital

of a rich mountain region capable of extraordinary development. There

are those who desire to see England assume a protectorate over all

Yemen, and if ever the Arabs should turn out the Turks, England would

be almost compelled to step in and preserve peace for her allied

tribes near Aden. Long since the army at Aden has felt the need of a

hill-station and only the Crescent keeps the English troops penned up

in an extinct crater where life at best is misery.

The southern part of Arabia is of such a character geographically

and the coast so barren that it offers no attractions to the most

ambitious land-grabber. Oman, like Yemen, is fertile and has in

addition certain mining possibilities. Until recent years England was

the only foreign power that claimed an interest in the heritage of

the Sultan of Muscat. Now France is on the scene and is apparently

unwilling that British power should increase in Oman or the Gulf. The

alleged lease of a coaling-station to France by the Sultan of Muscat

in February, 1899, was only the beginning of French opposition made

manifest. Her establishment of a consulate at Muscat, her relations to

the slave-trade, her attempt to subsidize a line of French steamers

in the Gulf, her secret agents recently travelling in the Gulf—all

these were only ripples that show which way the current flows. So far

England has had free play in Oman; now another power has appeared.

The coaling-station incident was soon settled to the satisfaction

of all Englishmen, and in a thoroughly English way. Under threat of

bombardment the Sultan repudiated his agreement with the French and by

way of punishment for his misconduct his annual stipend was stopped.

Whether France will continue to seek to increase her influence in

the Gulf remains to be seen. It is certain that English policy is

strenuously opposed to allowing one square foot of Oman territory to

pass into the hands of France or any other foreign power.

In April, 1899, it was announced that Russia had entered the Persian

Gulf as a political power and acquired the harbor of Bunder Abbas in

Persia as a terminus for her proposed railway. Since that time this

has been officially denied both at Teheran and St. Petersburg and also

stoutly reasserted with new proofs by the English press and the press

of India. It is undoubtedly news of a sensational character if it be

true. The presence of Russia in the Persian Gulf would probably change

the future history of all its litoral and help to decide the future

partition of Arabia and Mesopotamia. All things seem to be moving

toward a crisis in this region of the east. And if the battle for

empire and for possession of the keys to the gateway of India should be

fought in the Persian Gulf the possible consequences are too vast to be

surmised. What England’s policy would be in case there is truth in the

alleged Russian aggression, is summarized in a recent article in the

_Times_ of India:

“It remains to consider what steps should be taken by Great Britain

in view of the new development in Gulf politics. It may be taken for

granted that Russia will not attempt to take possession of Bunder

Abbas for a considerable time to come. She will make every effort to

deny the existence of the advantage she has gained until a convenient

opportunity arises for putting her plan into execution. In the

meantime, Great Britain can be well content to remain quiet, and to

imitate her adversary by playing a waiting game. It will possibly be

suggested that by again occupying Kishm, and by seizing Ormuz, the

value of Bunder Abbas to Russia could at once be neutralized to a large

extent. That is doubtless true; but it is material to point out that

little is to be gained by precipitate action, that these points of

vantage can be occupied with facility at any time, and that the true

policy of Great Britain is to endeavor to preserve the _status quo_ for

as long a period as possible.

“Meanwhile, there are many methods by which British power and influence

in the Gulf can be safeguarded. We understand that the Admiralty has

already decided to strengthen the naval force maintained in Persian

waters, and that the Admiral commanding the East Indies squadron will

in future give the Gulf a larger share of his personal supervision. But

this is not enough. The staff of political officers in the Gulf needs

to be enlarged.... Then, too, more telegraph cables are needed. Muscat

is now shut off from communication with the rest of the world, although

the port was once linked up with Aden by cable. A line should be laid

from Muscat to Jask forthwith, and another branch should connect Jask

with Bunder Abbas and Lingah. More political agents should be stationed

in the hinterland between Bunder Abbas and Seistan, with roving

commissions, if necessary. One other matter needs urgent attention.

Russia now possesses the sole right to construct railways in Persia,

under an agreement which, after being in existence ten years, expires

this year. Is anything being done to prevent the renewal of this

objectionable concession, which is deeply opposed to British interests

in the Shah’s dominions? It is in the highest degree important that

Great Britain should secure a share in the concessions for roads and

railways which will certainly be granted by the Persian government in

the near future. Unfortunately, the gaze of the British public is so

steadily concentrated upon China that it is unable to perceive dangers

which threaten the empire in a far more vital place. There must soon

be a rude awakening. It is not in China, but in Persia and the Persian

Gulf, that the centre of political strife and international rivalry in

Asia will soon be fixed.”

With the event of Russia in the Gulf and her Persian policy, with

France envious of England’s growing prestige in this Orient, with

Germany at work building railways and Turkey’s days numbered, what is

to be the future of the fertile provinces of Busrah and Bagdad? Will

England continue to hold the upper hand in every part of Arabia and

will some future Lord Cromer develop the Euphrates-Tigris valley into

a second Egypt? The battle of diplomacy is on. European cabinets,

backed by immense armies and navies are playing a game involving

tremendous issues—issues not only tremendous to themselves and to

the populations of Arabia and Persia, but involving the interest of

another King and the greatest Kingdom. The event toward which history

and recent politics in Arabia have so far been moving is “the one far

off Divine event” of the Son of God. Not only to the missionary but to

every Christian the study of the politics of Arabia makes evident the

great Providential hand of God in the history of the Peninsula during

the past century. Jesus Christ holds the key to the situation. All the

kings of the earth are in His hand and to whomsoever He gives power or

privilege, the end will be the glory of His own name and the coming of

His own kingdom; also in Arabia.

XXIV

THE ARABIC LANGUAGE

“Arabic grammars should be strongly bound, because learners are so

often found to dash them frantically on the ground.”—_Keith Falconer._

“It is a language more extended over the face of the earth and which

has had more to do with the destiny of mankind than any other, except

English.”—_Rev. Geo. E. Post, M. D._, Beirut.

“Wisdom hath alighted upon three things—the brain of the Franks,

the hands of the Chinese and the tongue of the Arabs.”—_Mohammed

ed-Damiri._

Two religions contend for the mastery of the world; Christianity and

Islam. Two races strive for the possession of the dark continent,

the Anglo-Saxon and the Arab. Two languages have for ages past

contested for world-wide extension on the basis of colonization and

propagandism—the English and the Arabic. To-day about seventy millions

of people speak some form of the Arabic language, as their vernacular;

and nearly as many more know something of its literature in the Koran

because they are Mohammedans. In the Philippine islands the first

chapter of the Koran is repeated before dawn paints the sky red. The

refrain is taken up in Moslem prayers at Pekin and is repeated across

the whole of China. It is heard in the valleys of the Himalayas and

on “the roof of the world.” A few hours later the Persians pronounce

these Arabic words and then across the Peninsula the muezzins call

the “faithful” to prayer. At the waters of the Nile, the cry “_Allahu

akbar_” is again sounded forth ever carrying the Arab speech westward

across the Sudan, the Sahara and the Barbary States until it is last

heard in the mosques of Morocco.

Arabia: The Cradle of Islam Studies in the Geography, People and Politics of the Peninsula, with an Account of Islam and Mission-Work. · 第 17 / 34 段