that, upon Joseph's order, had been sent to work for him in Alsace, and
as I neared home, I saw, here and there, clearings in the woods. The
tempest had also raged here, and the newspapers brought the
intelligence that over the whole continent great devastation had been
occasioned by it.
CHAPTER XI.
We had much to do to set up trees that had been prostrated by the wind;
for dead trees, because of their harboring all sorts of noxious
insects, imperil the existence of a whole forest.
There came good letters from Julius, Richard, and the vicar, and we saw
war life from three quite different aspects. Bertha sent us letters
from the Colonel. He wrote but briefly. He must have been suffering
great hardships, especially in the protracted rains; but he wrote,
"when one feels inspired, he can endure much."
They tell me of the noble courage of the olden time. When man fights
with man, he receives invigorating impulse from the personal struggle.
But to stand under a shower of fire, then advance on the enemy and be
struck by far-carrying bullets, without firing a shot until one is at
the right distance--all that is much more.
Away off, the cannon thundered; we at home heard nothing but the
measured beat of the thrasher, and that lasted a long while, for we
lacked men at home.
When it rained and snowed, and we sat sheltered in the room, we
naturally fell to thinking of those who, for nights and weeks, fought
on the now thoroughly drenched soil, and for their brief rest had no
couch but the wet or icy earth.
Ludwig wrote from Hamburg that he was about going to America. He was to
make the journey with the secret approval and authority of an officer
of high rank, in order to prevent the transmission of arms and
ammunition to our foes.
How much war demands of human nature!
Snow had fallen; it snowed again and again, and we knew that what here
was snow, up there was cold rain.
I sat in the large arm-chair, and read the gazette. Here stands in few
words, in peaceful paragraphs, what up there is blood and mangling of
human bodies. It is indeed grand and sublime how the French, after the
annihilation of their forces, again quickly gather together, and
venture everything. A nation cannot surrender, and a nation that is so
consciously proud and all-powerful cannot easily acknowledge, "I am
conquered, and am wrong."
They would not give us security for our boundary, and so the fighting
and the devastation must still go on.
While I thus sat quietly thinking, a telegram from the cabinet of the
Prince was brought to me; I must forthwith hasten to the capital, and
upon my arrival at the palace should cause myself to be immediately
announced, be it night or day.
What could be the matter? why was I so urgently summoned? Was it on
Ernst's account? or Richard's, or the Colonel's? It seemed to me a
great injustice that not a word of explanation accompanied the message,
yet I equipped myself immediately for my departure. The stonecutter
conducted me to the railway station. Joseph was not there; he had gone
on to Lorraine. I was not familiar with his business enterprises.
That--it was indeed, strange--kept my thoughts busy during the journey,
and yet was I much oppressed by suspense as to the reason of my being
called away. But happily the human mind can engage itself with new
problems, and thus, for a while at least, forget the care and vexation
that lie near at hand.
I reached the capital, and found it as I had expected. What was snow
with us in the mountains, was here a penetrating rain.
On my way to the palace, I passed a brilliantly lighted theatre, and
heard from within the sounds of music. Ah, that men should sing and
juggle at such a time! But is not life a mighty aggregation of many
incongruous individual activities?
I reached the castle; the great entrance hall was lighted up and
thoroughly warmed; I was obliged to wait a long time. When, at last, I
saw the Prince, I found him unusually distressed or disturbed. He began
by observing how different times were when we last had met; he said how
deeply it pained him that so much blood must be shed--so much noble
blood. He said this with deep emotion, and finally added, he had faith
in me as a man of stout heart; I had so nobly borne so much suffering,
that he had courage to tell me that the Colonel had been wounded by a
shot through the breast. He was still living, but quite unconscious,
when the bearer of the news left, and perhaps we had already a dead one
to mourn.
I could not utter a word; what was there to say?
The Prince continued to speak of his grief at the shedding of so much
blood, and expressed his dissatisfaction that his countrymen should
have placed themselves in alliance with foreigners.
I had no time nor mind for such discussions. I asked if the news had
been sent to my daughter. He appeared disturbed by my question, and
somewhat unwillingly answered, "I considered that a father's right and
duty."
He added, that this evening a sanitary commission would depart, with
whom I and the Colonel's wife could go to the front.
I know not what suggested the thought, but suddenly it occurred to me:
The Prince would never make a minister of you; you were only a clever
story-teller, who drove away the recollections of his own sufferings by
the recital of your life-history. And of that was I thinking all the
while I was talking to the Prince of other things.
The demeanor of the Prince towards me seemed cold and distant. He
called after me without extending his hand, "Adieu, Herr Waldfried!"
Formerly, I had been called "dear Waldfried;" yes, at times, "dear
friend."
I mention this here, although it first struck me like a waking dream,
during the journey. I was glad to be independent, and to be relieved
from rendering homage to princes, and troubling myself as to whether I
was addressed in one way or another. Although in my inmost heart I
believe in a constitutional monarchy, I tell you, keep yourself free,
and be dependent on no stranger's favor, or else you will be the most
degraded of slaves.
But now I must tell of my sad journey; and I think of the saying of the
Colonel's: Human nature in its elevated moods can endure much.
I came to Bertha's house. My heart beat wildly at the thought of the
news I should bring to her. But as I ascended the steps, Professor
Rolunt, the Colonel's friend, approached me, and said, "After the first
dreadful shock, you were your daughter's first thought. She has asked
for you."
"And so she knows of it?"
"Yes! I have told her, and we are off in an hour."
"We!"
"Yes! I go with her; and keep up Bertha's spirits. Should the worst
have happened, we must bear it all."
I went to Bertha. Speechless, she threw herself upon my neck, clasped
me to her bosom, and wept and sobbed; nor could I utter one word.
"Father!" she said, at last, "you will remain here with the
children--or will you take them home with you?"
"No, I will go with you. Don't refuse me. Don't let us waste useless
words. I will go with you."
We departed in the evening. We rested in beds, upon which soon should
lie the sorely wounded. But, indeed, we, too, bore painful wounds in
our hearts.
CHAPTER XII.
It was well that Rolunt accompanied us; for I had not the strength to
support Bertha in this wearisome journey, and to distract and lead her
away from her quiet, noiseless brooding, and her counting the minutes
as they slowly passed.
The Professor had continually something to tell us, either of the
points that we hurriedly passed, or of the sanitary aids who were with
us. He told us of this and that one who had been a spoiled child--the
pet of some fond mother--and now was suffering great hardships. This
was the second supply train that he had accompanied; he had been the
chief of the first one, and had much that was moving to tell us of the
self-sacrificing conduct of the non-combatants. The employes of the
post-office and the railroads were specially endeared to him, and he
related wonderful instances of their activity and endurance.
Bertha scarcely uttered a word; for the most part she only quietly held
my hand. At times, she said, "Ah! the locomotive might be urged to move
faster; it seems to me that it goes much too slowly."
The Professor assured her that we should esteem ourselves lucky to
reach our destination. Who knows how soon we should hear, "Halt, we go
no further."
Once Bertha arose; her face had in it something mysterious and strange,
and she cried out, "Father, hold me!"
"What is the matter? What is it?"
"I think I must escape from myself. I will not live if he is dead. Oh!
pardon me," she again exclaimed, sinking back into her seat, "I cannot
endure the torment of my thoughts. How is it possible--how can it agree
with any order in human affairs, that a piece of lead can destroy a
full, rich, noble, human life!"
She gazed at me with a peculiarly alarming expression; it was as if
pale, pulsating strands were tightly drawn under the surface of her
skin. Then she seized my hand and said, "Pardon me for inflicting all
this upon you. I dare not now waste my strength in suffering; it is
sinful, it is selfish, and it is terrible to wish for death. All my
strength belongs to him. I will no longer complain, and will no longer
give up to despair. Oh! if I could only sleep! One can give to another
the sleep of death, but--I will be very quiet; indeed, I will not think
any more."
She leaned back and closed her eyes.
While Bertha appeared to sleep, I told Rolunt of the last interview
with the Prince. He explained matters to me. He said the Prince had
believed that I knew all, and merely feigned ignorance for his sake. It
was no secret that the Prince was beside himself with rage, because the
general commanding had telegraphed the news not only to him, but also
to the Prussian embassy. The latter made no secret of it, and the
Prince saw in this an attempt to obtain popularity and favor at his
expense. He hated the ambassador, as a legalized superintendent over
him, who left him daily conscious that he no longer possessed his
former sovereignty.
It was fortunate that the Professor had prepared us; for--I cannot give
the name of our halting place--we suddenly came to a stop. We had to
wait an entire day, and it was only a day's journey to where the
Colonel lay.
Rolunt tried negotiations here and there; he had become hoarse from
much talking. At last he came to us with a cheerful countenance. A
shrewd, energetic man, he had succeeded in obtaining a wagon, and we
travelled through the country. During the entire night we drove over
torn-up roads. In the distance we saw burning villages. How many
hundreds of peaceful homes were there destroyed. We turned our eyes
from the sight. We went through villages riddled with shot and shell,
and through others, in which here and there a light shone, and where we
halted to feed the horses, we were observed with ugly, threatening
glances. But the country was safe; for it was everywhere occupied by
detachments of our troops.
We reached the village where the Colonel was reported to be lying. We
inquired here and there, but found him not: he must be in the next
village. Thither we now journeyed.
We met an artillery corps, and had to move into a field and await its
passing. This took a terribly long while. They mocked us and cried at
us in sport as they passed, and we were almost beside ourselves with
impatience. And still we sat there protected from the drizzling rain,
while our soldiers were steaming like horses.
Rolunt got out. He asked the officers of the column after the Colonel.
They knew nothing of him; they had only just arrived from a long march.
At last we were permitted to proceed.
At the entrance of the next village, Bertha recognized a soldier of her
husband's regiment.
"Is your Colonel living?" she asked.
"Yes, yesterday he was still alive."
"And to-day?"
"Don't know. Haven't heard anything about him."
I felt confident that he was yet living. I could not think that the
strong, powerful man could be dead, and my hopefulness helped to
support Bertha. We reached the house from which the white flag with the
red cross was floating. I commanded my daughter to remain seated in the
wagon, and to inquire of no one until I returned. She gave me her
promise, but she could not keep her word, and it was indeed requiring
too much of her. She saw her husband's servant, and called to him, and
the lad said, "The Colonel is living, but--"
"But what?"
"He is very low."
We entered the house, and the first one we met was Annette.
"Be composed, Bertha! he lives. I came here immediately on receiving
the intelligence of his being wounded, that I might do all that was
possible for him," she said. She embraced her friend, and added, that
we could not see him: he could not bear the shock.
The Professor begged that he, at least, might be admitted. Annette
called the doctor, and he gave permission to the Professor to see the
wounded man.
Annette remained with us, and said, "The bullet has not yet been
found." The shot had entered the breast just above the heart, only
escaping it by a hair's-breadth.
The Colonel led his regiment independently and separated from the
Prussians, and it was a piece of jealousy, and the ambition to
distinguish himself, that caused him to press forward so recklessly and
thrust himself in danger's way. He had to march over a plain, to take a
battery planted on a height, and it was there that he was struck.
When he had fallen, and saw death before him, he exclaimed, "The Romans
were right; it is glorious to die for one's country. I want no other
grave; let me be buried with my soldiers." Then for a long while he was
unconscious.
After a little while Rolunt came to us, and said that the Colonel was
unable to speak, but by his glances had shown that he recognized him.
Bertha begged for the dress of a nurse, so that she could at least
venture into the sick-room. She promised not to go near her sick
husband. But the doctor emphatically forbade it. There was no certainty
that the wounded man would not recognize her, if only by her step or
carriage. He almost feared that the sick man might suspect something
from the presence of the Professor; for he opened and shut his eyes so
quickly. And so we had to wait and listen, and were condemned to
inactivity.
We met still another friend: Baron Arven. He had forgotten his own
griefs, was restlessly active and appeared wondrously rejuvenated. In
an hour he had to go to another hospital, and transferred to us his
quarters, in which we could rest.
Bertha said she could not sleep; but consented to lie down and rest
herself, in order to gather strength for what might be in store for
her. She lay down and was soon fast asleep. She often moved
convulsively, as if troubled with fearful dreams, but still continued
to slumber. I at last also fell asleep. Towards morning, I was awakened
by a loud voice:
"I must see him; I have found him."
Is not that the voice of Rothfuss? Yes, it was.
Bertha also awoke, and asked, "Where are we? Has the train stopped?" I
explained to her where we were. With difficulty, she collected herself.
She went directly with us to the house where the Colonel lay, and
remained with Annette. She heard that the Colonel had also slept, and
Annette, who had sat with him, remarked, he had lightly whispered,
"Bertha;" he must suspect that she is here.
Rothfuss took me aside and said, "We have him and her also."
"Yes, the Colonel and Bertha."
"No, no! Ernst and Martella. 'The Lord God is the best child's nurse
for wild lads,' my mother has often said."
I felt as if reason had forsaken me.
CHAPTER XIII.
Only gradually did I clearly comprehend all that had happened to me.
I can no longer count the shots, nor specify whence or by whom they
were discharged against me, and how it was that I remained unharmed.
But I have passed through it all, and must also permit you to
experience it.
Rothfuss related to me, very composedly, that he had done Carl
injustice; one might be imprisoned, although innocent, and it happened
to him with horse and wagon. He and the bays had been captured by the
wild Turcos, and he had almost fancied himself in hell while with those
savages, who did not even know how to talk intelligibly.
"Sir! they would have shot me for a spy. They placed me against the
wall. And there I stand and they aim at me. I take a last look at the
sky and the trees, something dims my sight, and I think to myself, if
it were only over! Then some one calls out, 'Halt!' And I think I
recognize the voice. He talks gibberish, of which I do not comprehend a
word, but they don't shoot. He orders me to be tied tighter. And there
I lie in a miserable stall and can't stir. And then comes some one
sneaking along, and whispers, 'Keep yourself quiet, Rothfuss.' And who
do you think it is? Our Ernst. And then we cried together, like little
children, and Ernst said, 'Keep yourself quiet! What I have been
through, couldn't be told in a thousand years. Now come with me!' And
for a long while there we were, creeping along the ground like frogs,
until we reached the horses, which were fastened outside. To unloose
them, spring upon them, and gallop away, took but a moment. The French
fired at us, but they didn't hit us, and away we went until we reached
our lines, and there Ernst said to me, 'You once passed for my brother
Ludwig; now do as much for me! Give me your clothes!'"
Rothfuss had to give him his blue blouse. Then Ernst transferred his
horse to him, and said, "Leave me now! we will soon meet again."
Rothfuss was about relating how he had found Martella, when she
entered. She had become very thin, but otherwise unchanged; was gayly
attired, and cried out as she perceived me: "Oh! father, happily met
again! To-day is Ernst's wedding-day, and my Sunday, my greatest
holiday, my ascension-day."
She offered no excuse for having run away; she made no mention of her
recent experiences, and as I could not avoid telling her what pain and
anxiety she had occasioned me, she exclaimed, "I know it better than
you can tell me; but indulge me for to-day: to-morrow, when I have
Ernst by the hand, we will set everything straight. He rescued Carl,
who would have bled to death, if he had not found him.
"Ernst carried him; yes, he is strong; he brought him all the way here.
His face, his hands, his clothes, were all full of blood. But that
doesn't hurt; it can all be washed off. Everything can be washed away
if one is sound within; and now everything, everything will be washed
away.
"Now I heard that Ernst had come to the regiment in which Carl was. He
introduced himself as a German with the name of Frohn." Martella added,
"That is the name of a comrade, who on the voyage threw himself in
despair into the sea."
Ernst had declared that he would not fight against his countrymen, but
with them against the French. What proofs of loyalty he was submitted
to have never been made known to me. He was uniformed and placed at a
post of danger, where a strict watch could be kept upon him. He
conducted himself bravely, and when Carl was struck, he rescued him at
the risk of his own life. But he was never recognized, and none but
Carl, Martella, and Rothfuss knew who he was.
They had, during the night, heard of my arrival, and Ernst had stood
guard before the house for hours. Martella had shown him the letter of
pardon; but he exclaimed that he wished no pardon, and would not
examine the letter.
Martella begged him to show himself to me. But he said, "I know of how
many nights of rest I have robbed my father; I will not now disturb his
slumbers, and will for the first time appear before him, and clasp his
knees, when by I have done something to show him what I am at heart.
When I come out of the battle, I will go to my father: then I can look
him in the face."
"Right, right," said Martella; "if you go into the fight with such
thoughts, you will surely come out of it safe and sound, and your
mother in heaven will stretch her hands in blessings over you."
"My mother in heaven? Is she dead?"
"Didn't you know it? Alas! already over three years; she died upon your
birth-day."
"On my birth-day!" He said this, and was then for a long time silent.
Then again he said, "I think I dare not kiss you again to-day."
"Your mother loved you to her latest breath, and she kissed me just
before she died."
"He sighed heavily and then kissed me," said Martella, "Only once
again; for the last time. No, not for the last time! he must live!"
Just as Ernst had again gone away, there came the order to march
immediately without baggage. The people never knew beforehand when
there was to be a battle; but such a command naturally gave rise to
anticipations of a fight.
As Martella turned away, while Ernst prepared for his departure, she
heard the voice of Rothfuss, who told the baker Lerz that his bays were
ruined, but that he had received two fine Burgundians in exchange.
CHAPTER XIV.
It was now highly important to find Ernst. We left the house before
day-break; Bertha was still sleeping.
I permitted Martella and Rothfuss to conduct me to the hospital in
which the Colonel was lying. I was scarcely conscious where I was, or
whither I was going; I felt as if there was a heavy burden upon my
shoulders, and could not help looking to the right and left, as if
something was threatening me. But I could endure it and could proceed
without assistance.
Rolunt seemed to have expected me. He said the Colonel was in about the
same condition, neither better nor worse. I bade him send one of the
female attendants to Bertha; I could not tell him who it was I sought.
When we left the house, my grandson, the vicar, approached me.
"Grandfather, I know all," said he, "but at such a time one can bear
manifold troubles. I also endure them; I have just come from my sad
duties at a deathbed."
I told him that we were seeking Ernst, and we thought he might be with
those with whom, just before the march, he had held a brief divine
service. We went with him. The day began to dawn.
The graceful figure of Martella seemed to hover in the gray twilight,
and as she turned and looked upon me, it seemed to me that the
extraordinary depth of the sockets of her eyes was greater than ever.
There was something sadly brilliant in her glance, and it seemed
directed to a distance.
Before the village, on a plain in front of a small hill, the regiments
were formed in deep squares, presenting masses that looked like church
walls.
We searched around. Martella went to the left, Rothfuss to the right.
They came back; they had not found Ernst, and yet he must be there.
Martella stood quietly near me; only once did she look up at me, and
her eye was piercingly brilliant. She folded her hands together
convulsively, apparently, also, to conceal her trepidation.
A chorale was performed by the band, in which all the troops present
joined, while the heavens reddened as the vicar, with steady steps,
descended the hill, and wended his way towards us. Every one held his
breath; perhaps Ernst is down there among them.
The vicar spoke with a clear voice. He had pleased by his written
words, but when he spoke, it was still better and more inspiring.
"See here!" he exclaimed. "I have come here without any Bible. Holy is
the Book of Revelation, thrice holy. With it the world has learned to
comprehend itself and God, and will gather instruction from it to all
eternity.
"I carry it in my heart, and from my heart I call out to you in the
words of the Apostle Paul (Romans xiv. 7): 'For none of us liveth to
himself, and no man dieth to himself.' That should be in your soul, in
your memory, should your soul be in a struggle, and, if it must be so,
in death. Thou art not for thyself in this world, and goest not for
thyself from this world. Thou art called, thou art mustered for the
great universal battle for the holy kingdom of the spirit, of honor, of
freedom, of unity.
"Just imagine, ye who have achieved the victory and must again win it,
how it would be if all these things were reversed.
"The spirit of darkness hovers in the air like millions of black
ravens, hiding the sun and blighting everything that hath life. Through
the streets of thy native villages rage the wild hordes of Asia, and
murder, robbery, outrage, and fire prevail everywhere.
"Thou who mournest thy brother, or thy fallen comrade, thou that liest
wounded, forget thy pain. Open thine eyes! Through thee, through thy
comrades, the light of the world is rescued: knowledge, justice,
decency, honor, integrity. I say it to you and you may say it to each
other; for thus has God willed it.
"And thou who still holdest the weapon in thy firm grasp, be of
cheerful heart! The saints hover over the banners that you shall
victoriously bring home; and when the bloody, cruel, terrible work is
done, then you will permit no other pride to possess you, than that you
were summoned to labor for the kingdom of freedom and unity, for the
kingdom of the spirit, in which there is no enemy to be conquered, but
in which each shall be a moving temple of the Holy Spirit. Keep
yourselves firm: for none of us liveth to himself, and no man dieth to
himself. Amen!"
A quiet prayer was offered up; then the regiments moved into column,
and the whole army set itself in motion.
The vicar came to me, and for a long while held me by the hand. We
uttered no word. Then he followed the army, and I went with Rothfuss
and Martella back to the hospital.
CHAPTER XV.
We met Annette, whose presence had greatly improved Bertha's spirits.
Annette took us into an out-of-the-way room, and there said, "I have
for a long time called you father from mere sentiment. You allowed me,
but now I dare to do so because it is my right."
She gave me a letter from Richard, from head quarters, and the letter
was addressed, "My beloved bride."
Annette kissed my trembling hands, and she kissed me again and again,
when I told her that my wife in her dying hour had called out, "Richard
will marry her after all."
Annette added that they did not intend to get married until peace was
concluded.
"Of course," said Bertha, as if addressing me, "you will understand
that we can give no expression to our joy just now."
Annette, indeed, did not permit us to linger long over this joyful
message. She said that her patients now claimed all her time, and only
while we were descending the steps, she once stopped and quietly
related to us how her old custom of pouring out her feelings with every
new experience had suddenly opened the hearts that had so long been as
if sealed towards each other. She had said to Richard, who recently
passed through here, "So long as men are well, they are all alike. When
they are wounded or sick, each one displays the traits that are
peculiar to him." Then Richard replied, "You speak from my mother's
soul;" and on that day they were betrothed.
"Now I no more need," said Annette, as we went on, "to chloroform my
soul with religion. I have learned to apply the real chloroform, and in
helping others we help ourselves also."
Annette invited us to go with her to the patients; she might thereby
make the tedious hours of watching more easy for Bertha. She first
conducted us to a handsome young man with a full, blond beard, whose
thigh had been fractured. Her mere appearance seemed to revive the sick
man.
It was a pathetic look with which he gazed upon her, and stretched his
thin hand towards her.
Annette introduced him to us as an artist of great repute, and,
assuming a merry tone of voice, she said, "He has painted me in other
colors. He does not like the dull and sombre black; indeed, the
silver-gray dress with the white apron is much more cheerful. And why
should we not be cheerful?"
The face of the young man brightened, and Annette bade Bertha to read
something to him. In going the rounds, she made us acquainted with a
wounded German officer, who never ceased heaping extravagant praises
upon his nurse. Annette bade me to come quickly to a man from my
village, for whom I could perhaps do something, and, with a trembling
voice, mentioned Carl's name to me.
We approached his bed. He gazed upon me with staring eyes, and cried,
in heart-rending tones, "Mother, mother!" I spoke to him; I asked him
if he knew me. But he continually exclaimed, "Mother, mother, mother!"
The surgeon came and bade us leave the patient. Then he said to
Annette, "Have a screen placed here. This young man may die at any
moment, and the others should neither see nor know of it."
Just as the screen was put in its place, the door opened, and a voice
was heard, "My child! my child! Carl! my child! Carl!"
"Mother, mother!" cried the wounded man, and he raised himself up, and
mother and son were folded in each other's arms. Then Carl cried out,
"Marie! you too! you too, there! Come!"
He then fell back.
The surgeon then approached and said, "He is extremely weak, and in a
critical condition!" Restoratives were applied and he opened his eyes.
After a while he said, "How did you know that I--"
"Be quiet! don't speak so much! Don't exert yourself too much. Your
eyes have already told me everything. And now, yes, it was the vicar,
Waldfried's grandson, who wrote me where you were."
"I am hungry. Give me something to eat!"
"I have brought you one of our hens; I brought it all the way from
home," said the old woman.
"I must eat, I must eat!" exclaimed Carl. His strength, wasted and
exhausted through loss of blood, appeared to return, and he seemed
rescued by the magic of love.
His mother ought to have left him, but she would not obey the surgeon.
She obeyed me, however. When she saw Bertha, she cried out, "My son,
my Carl, my child lives! Bertha! I tell you, your husband who lies
there--Bertha, your husband is saved too: he will be saved."
"Bertha!" We heard a call from the adjoining room; it was the voice of
the colonel.
Bertha almost swooned; I caught her in my arms. She collected herself
and hurried towards the door; it was closed. Annette called to us from
within, that we should wait quietly, for it was a critical moment.
What anxious moments were those, while we stood at the door listening
to the movements and groans within.
After a while, the surgeon hastily opened the door, and said, "Now go
away softly! There has been a hemorrhage, and the ball has come with
it. There is now a chance of his recovery, but I must insist on perfect
quiet!"
Bertha sank to the floor, while she placed her finger on her lips, and
motioned me to be silent. They say that we were only waiting a quarter
of an hour. But oh! how long it seemed! Then the surgeon opened the
door again, and, seeing Bertha on the floor, said, "You may go in now
and shake hands with the Colonel, but do not say anything to him, as he
is not allowed to speak for the present."
Bertha went in. She reached her hand to her husband. He moved his eyes
in recognition; then the surgeon motioned us to depart.
We went away. From afar, we could hear the rattle of musketry and the
roar of artillery, and the reports constantly became louder and more
frequent.
CHAPTER XVI.
Evening was approaching, when the surgeon sent us word that his patient
had been sleeping. He had awakened and asked for Bertha and me.
We went to him. He could only recognize us by glances, and a wonderful
smile overspread his features. He turned his eyes to the surgeon, who
understood him, and said, "Yes, your wife may sit here for a quarter of
an hour. But you must both be perfectly quiet."
And so we sat there speechless, and heard the din of battle gradually
cease; only occasional shots were now fired.
I was called to the front of the house. Martella and Rothfuss stood
before me. Martella, breathless, told me that Ernst's company had again
been in the fight, many were missing, and, among them, Ernst; he ought
to be hunted up.
Rothfuss desired that I should stay behind; but Martella exclaimed,
seizing my arm, "What do you mean? Father goes with us!"
She had made a wreath to take to Ernst, and she held it in her
trembling hands. She carried Ernst's prize-cup and a bottle of wine in
a basket on her arm.
We went through the village towards the hill. Four men approached with
a litter.
"Ernst! Ernst!" cried Martella.
The two men stopped, and one asked, "Who's there? Who calls?" It was
Ikwarte's voice.
"Set it down!" commanded the other. "Isn't that Martella?" It was
Wolfgang who spoke.
We stepped nearer. They carried a man who had been shot in the leg. The
man raised his head, and said, "That is his father." It was the son of
the owner of the saw-mill down in the valley. "He commissioned me to
carry his love to you. He made himself known to me."
"Where is he? Is he dead?"
"He must be lying up there. Oh! he has done great things."
"What has he done? Where is he?" anxiously inquired Martella. "Speak!
be quick! listen, father!"
The wounded man raised himself with difficulty and spoke:
"We stood within range of the enemy's batteries. Shot after shot tore
through our ranks. Many were falling. Everybody sheltered himself.
Ernst stood upright, and said in a clear voice, 'Stand firm! Face the
bullets! That's the way to be brave.' Finally, we advanced, when a
lieutenant was shot in the forehead; our sergeant stepped into his
place, and he also fell. Then Ernst took command, and marched along by
the drummer. Bang! then the drummer was shot. Ernst unloosened the drum
from his body, and drummed for us. He beat a powerful flourish, and
cried out, 'Give it to them!' Then there came a shell, and I lay on the
ground and saw nothing more. When I came to myself, I still heard
drumming. But all at once there was a report, a cry--and the drumming
ceased."
Martella tore up the wreath; but she quickly seized the grasses and
flowers and held them with a convulsive grasp.
"Away! away! we must find him!" she exclaimed. "We must find him! He is
living!"
Ikwarte and Wolfgang hastened with the wounded man into a neighboring
house. Not far off, a wagon stopped. They returned with it, and
Wolfgang and Martella sat in it with me. So we drove on through the
entire night. Ikwarte knew where the miller's son was sheltered. We
were silent; only Martella murmured to herself, "Keep up, Ernst; keep
up! We are coming! Oh! mother in heaven, look down upon him!"
We were obliged to get out--the road crossed the fields. I went a
little distance, but could go no farther. Both of the faithful servants
begged that Wolfgang would stay with me. We sat down by the roadside,
and noticed a moving object quite near us. It was a wounded horse, that
raised its head, and then, with a rattle in its throat, fell back dead.
We heard Martella, across the field, calling, "Ernst! Ernst! my Ernst!
where are you! Ernst! we are here, your father and I!" Then we heard
nothing more.
A chill seized me. The ground was damp, and Wolfgang insisted that I
should sit upon the dead horse, whose body was still warm. We quietly
waited. In the heavens the clouds were scudding by, and here and there
the stars sparkled. In the village a clock commenced striking. Wolfgang
counted aloud: it struck eleven.
Now some one approached; my name was called. It was Ikwarte.
"We have found him," he joyfully exclaimed. "Come quickly!"
"Is he living?"
"Yes."
Accompanied by Ikwarte and Wolfgang, I went along. Oh! I cannot tell
the horrors I then saw and heard.
"There, by the torch, there he is!"
My knees shook under me. Then a man came again towards us, and cried
out, "Grandfather, come! There is yet time!"
It was my grandson, the vicar. We reached the place. There lay Martella
on the ground bending over a figure. Rothfuss stood by her with the
torch, and Martella cried, "Ernst, wake up! Your father is here!"
I kneeled down by him. I saw his face. His eyes were closed, but his
breast rose and fell quickly.
"Ernst! my beloved child! my long-lost child! Ernst! your father calls
you! Your mother calls you from eternity! Ernst, you shall live! you
have repented; you have atoned! Ernst, Ernst! my son, my son!"
He opened his eyes and moved his hand towards me. I seized it; it was
stiff.
"Father, forgive!" he moaned. "Martella, pardon! Oh! mother--father!"
He breathed his last breath. I just saw Martella throw herself upon
him, with an agonizing cry; then I saw and heard nothing more.
BOOK SIXTH.
CHAPTER I.
"Stand firm! Face the bullets!" With these words, Ernst had encouraged
his men to the last. My own experience illustrated them.
For a considerable time, I did not know what had happened, either to me
or to those about me. I only knew that I lay behind a white curtain
with blue flowers, and could not keep my eyes open for any length of
time. The flowers assumed all sorts of odd shapes, and the fantastic
figures seemed to be ever changing and rushing towards me.
I think I was not really sick, only inexpressibly weak; and the fatigue
and exhaustion prevented me from directing my thoughts at will. I was
childishly grateful for everything. I looked at the wood in the door
and rejoiced that it was firm; I heard the fire in the stove and was
delighted that it warmed me; I was grateful to the bed that supported
me, so that I did not need to do it myself.
I remember that Bertha and Annette would occasionally visit me; but my
grandson Wolfgang stayed with me nearly all the time. Through the
hardships of war and constant exposure, Wolfgang had almost ripened
into manhood. He had become stronger and stouter than of old, and his
voice was now more manly.
"I am so glad, grandfather, to hear you call me by my own name again;
you always used to call me Ernst," said Wolfgang one day, and from that
hour I felt that the heavy clouds were slowly clearing away; and when
they had disappeared, I saw everything around me distinctly, and by
degrees I remembered what had happened.
"Is Ernst--buried?"
"Yes, grandfather."
I now asked Wolfgang to inform me what had occurred while I was
unconscious, and what had become of Martella.
"Grandfather," said Wolfgang, "I must tell you the truth. Martella is
no longer separated from Ernst. She has reached the goal."
I felt as if the clouds were again gathering before my eyes, but,
through the mists, I met Gustava's lustrous eyes, saying, "She was true
till death."
Wolfgang took my hand in his, and the youth's firm grasp gave me
renewed strength. I begged him to tell me all, and he began:
"We brought you down to Aunt Annette, who, foreboding evil, had met us
half-way. It then suddenly occurred to us that in our dreadful
excitement and anxiety about you, no one had taken care of Martella,
and that she had not followed us. Rothfuss said he was completely worn
out, and must stay with his master. Ikwarte has nerves and muscles of
steel. I felt as if my eyes burnt in their sockets; never before
had I been so tired; but I returned with him, nevertheless, to the
battle-field, half dead with sleep and fatigue." Wolfgang shivered,
stopped awhile, and then continued: "We knew the place where Ernst lay,
and soon found him. The moon lit up his face wonderfully. Beside him
lay Martella, motionless; she clung to him in a close embrace, cheek to
cheek, hand in hand. Is she dead, too? It were best! I bent down to
her; she breathed heavily. I called her name. How she stared at me
wildly and vacantly! Then she motioned us to be quiet, and whispered,
'He will soon be warm again; soon, very soon.' I tried to persuade her
to follow us; she answered, 'O Wolfgang! you are so good; bring some
wild honey. Oh, wait, Ernst! your nephew is coming with wild honey, and
here I have your cup, your hunting cup.' I tried to persuade her, and
she answered, 'Oh, you have mother's voice. Mother, tell him, oh, tell
him to rise again.' She threw herself beside the corpse, and when I
cried, 'Martella, get up; come with us,' she answered, 'You see he
cannot move now, but I will follow you; you have my mother's voice.'
She did not then seem to remember the dead. She went with me and let me
lead her by the hand; but suddenly she tore away and returned, crying,
'They leave him lying alone on the cold ground, in the dark night.'
"She broke down. We tried to administer some restorative, but her mouth
was firmly closed, and her breast was heaving violently. At last
Ikwarte succeeded in administering the draught. We brought her to a
ruined house in the vicinity. The doors had all been taken off--I had
helped at the work myself; they had done service as litters.
"We placed Martella on a seat by the hearth, and I succeeded in
gathering some wood and starting a fire. 'Oh, how good! Oh, how warm!'
said she to the flickering flames. Her teeth chattered. We hoped that,
after she was well warmed, she would be able to go farther with us. She
sat there quietly, her elbows resting on her knees, her face covered
with both her hands.
"'Wolfgang, keep me with you,' she said suddenly. 'Be good to me; you
are his brother's child; keep me with you--do not leave me. Tell me how
many years it is since he died? O Ernst, you are so happy that I cannot
weep. Why are you glad? Oh, if I could but weep! You have been away so
long, and why do you not return? What shall I do in this world without
you! Mother, Ernst is with you; you do not need him; send him to me--he
is mine. I have nothing more in this world. My dog is dead, too. My
little red stockings--oh, I was so happy. Martella is lost. Hunt for
her in the woods where the wild honey grows. Do you hear the cuckoo?
Cuckoo!'
"She stared vacantly into the flames; then she cried: 'My eyes burn
like fire! I cannot weep. O Ernst! Ernst!'
"She tore the satchel from her girdle, tore the letter of pardon into
fragments, and cried: 'Everything shall burn just as my eyes do. Come
here, your Highness, and see how your handwriting burns.'
"Dawn was breaking. Through the open door, we saw some men approaching
with a litter.
"'Here is Herr Rautenkron,' said Ikwarte. Martella rushed out and saw
the men carrying Ernst's body. She rushed towards them, sank beside the
litter and cried: 'My Ernst! You are not dead!'
"A fearful shriek, which rang out far over the barren fields, was
forced from her tortured breast. She clasped her hand to her heart
while a flood of tears streamed over her cheeks. Suddenly she broke
down and sank on the body of Ernst. A physician, who had come with the
men, laid his hand on her heart. It was still: he listened for her
breathing; it had ceased.
"'My child! my child!' cried Rautenkron; she heard nothing more."
So ended Wolfgang's story. His firm hand clasped mine, and I felt as if
that alone held me there among the living.
"And what became of Rautenkron?" I was able to ask after a long
interval.
"He had suddenly become an old man, with hollow cheeks and lustreless
eyes. He sat on the ground, stared at the corpse, and did not speak a
word. It rained in torrents. Every one endeavored to induce Rautenkron
to seek the shelter of the hut, but he did not answer. At last he
arose, pulled the hood of his cloak over his head, lit a cigar, and
said to me, 'Stay here; I shall come back presently.' After a while, he
returned with axe and spade. Alone, he dug the grave in which Ernst and
Martella were laid."
Wolfgang paused, and I remembered the sacred verses from the lament of
David for Jonathan:
"In death they were not divided."
"Where is Rautenkron?" I asked at last.
"When the grave was filled up, he disappeared. Later, we learned his
fate. You remember that our men had taken the city near by and occupied
it; but the French had so strengthened the castle which commanded it,
that it seemed impossible to drive them out. Rautenkron volunteered to
discover the mines which doubtless were under it. No one knows how he
gained an entrance, but on the following day the powder-magazines in
the cellars of the castle exploded and destroyed part of the castle,
which was then stormed. Great numbers of the enemy were killed. Careful
search was made for Rautenkron, but no trace of him was discovered, and
as, up to this time, nothing has been heard of him, it seems sure that
he was buried beneath the ruins."
CHAPTER II.
Bertha informed me that the Colonel was out of danger, and was staying
in the city during his convalescence. The physician thought he would be
able to lead his regiment within a few weeks. The old spinner had
returned homewards with Carl. He had been taken to the hospital of our
capital.
"And Anton, of the saw-mill--is he dead?"
"Father, I am telling you the whole truth; but I beg of you, do not
seek to learn all these things to-day. Take care of yourself, for our
sakes."
I was soon again able to be up, and Bertha could not say enough in
praise of the kindness and sympathy of the French people, in whose
house I lay.
The housewife now wanted to speak to me, too.
She came, and was quite delighted to receive my heartfelt thanks.
A few days later, I was permitted to visit the Colonel, and the first
words he uttered were, "Bertha, now I firmly believe in my recovery.
You wear your hair in curls again."
He informed me that he had considered it an ill omen, when Bertha had
worn her hair plain. Now that he was out of danger, the curls and
happiness were back again.
Then he recounted everything, from the first moment of his being
wounded, when he seemed to realize what death is. It seemed like a
stroke of lightning; then all was night and utter darkness. His
adjutant stepped to his couch, grasped his hand, kissed it, and wept
over it. He felt the kisses and the tears, but was unable to give a
sign of consciousness, either by a pressure of the hand or by a word;
within him, all was life, like a subterranean stream.
I did not long have the pleasure of listening to the reminiscences of
the convalescent Colonel. I longed to return home. When the next train
started for Germany, it was in charge of Professor Rolunt, who had
nursed the Colonel like a brother; they yielded to my entreaties, and,
in a well-heated car, I journeyed homewards.
Wolfgang accompanied me to the State capital, and then, in company with
Christiane, returned with a load of medicines and delicacies to the
theatre of war.
I felt as if I could not get thoroughly well again except at home, and
so it proved. When I inhaled the air of our forest-covered mountains,
it gave me new life.
The Privy Councillor's wife insisted on my resting at her house for a
few days, and by the careful nursing of our physician as well as his
confident manner, which of itself was a remedy, I soon gained fresh
vigor. It did me good to hear Lady Von Rontheim entwine the memories of
our fallen sons. She informed me, briefly and clearly, of what had
happened during my illness; for now, when I could again read and
understand the papers, I noticed many lapses in my knowledge of events.
While I was living in the little town, Ludwig came. I did not
comprehend how I could have omitted to inquire about him; and now he
brought with him a refreshing breeze from another hemisphere. As he had
previously informed me by letter, he had journeyed to England and then
to America, to prevent shipments of arms for the French. He had not had
much success, although he offered, through the newspapers, a large
reward for any information regarding such shipments.
I felt pained when he said, "We Germans have no friends abroad, because
we have not hitherto presented to the world an imposing front. During
the last half-century, the German nation was like a man who has the
consciousness of honest intentions, and who counts on the recognition
of them by others. But neither an individual nor a people obtains
recognition gratuitously. They must wrest it from the world; and the
best and the easiest way is not to wait for it, but to put your
shoulder to the wheel. Now the nations speak in another key; but they
would all have rejoiced if the brilliant Frenchman had overpowered us."
This pained me, and I did not wish to believe it. Ludwig proved to me
that, in England and America, some of the more far-sighted favored our
cause, and that the governments could have easily prevented the
shipment of arms and much useless carnage, had they seriously desired
it. He considered it infinitely better that we did not need to ask, as
we had hitherto done, "What do other nations think of us? How are they
inclined towards us?" but that in future others would have to ask,
"What do the Germans think of us? How are they inclined?" Ludwig, while
abroad, had, with delight, perceived the general curiosity and
amazement, in regard to the newly discovered wonder-land--Germany. He
declared that we had no idea of the effect our wonderful achievements
had had upon the people of all lands. He had everywhere announced the
German Emperor, before he even was proclaimed at home.
We at home scarcely know how much we have gained in the esteem of
others, and how gigantically our future looms up before the eyes of
astonished mankind. They see a thousand different effects flow from
this new birth; and I believe they are in the right.
Conny came to town, and, with her and Ludwig, I returned home.
CHAPTER III.
When I rode along the forest road, I saw Gaudens at his work. He wore a
soldier-cap, and whistled "Die Wacht am Rhein," while clearing up the
ditch beside the footpath.
The valley stream was frozen tight, the trees were heavily laden with
snow. Ludwig reported that he had purchased machines in America and
England for our mill. With the aid of these, the winter would, in
future, not prevent operations. Finished work could be set up, except
when the orders were to ship the articles in separate parts. It seemed
as if he contemplated remaining with us, as he had settled up much of
his business in America. Besides, on his way home, he had taken some
large contracts from building associations. When I expressed surprise
at the varied fields of his activity, he said, "Father, I have
remembered this from what I have learned of music; you may play a
different air with each hand, and still both must be in harmony. My
right hand plays the melody 'personal advantage,' my left, the melody
'public weal;' sometimes they change about, too. I have built
water-works, that were for the good of many; but they were good for me,
too, and I do not think that without this I would have built them so
cheerfully. Just now a great mania for building prevails among the
people, and we shall be able to give employment to many good laborers
who have been driven out of France."
We came to the saw-mill near the bridge. Here, on the same day that the
news arrived of Anton's death, a workman had lost three of his ringers
by the circular saw. Ludwig went to the man and engaged him as sorter
of the different kinds of timber.
The saw-mill was stopped, and all the shutters were closed. Here we met
Joseph, who informed us that since the death of his son, the owner of
the mill had lost all energy and pleasure in his business. He had
removed to a daughter of his in the opposite valley, and wanted to sell
the property. "You must buy this, and work for us," cried Ludwig.
Joseph answered sadly that he could not; he said he was in danger of
losing everything. He had invested almost his entire property in wood
in the Hagenau forest, and if Bourbaki and his army should force their
way through, all would be lost over there as well as here.
These were certainly very gloomy prospects, and we could not get any
comfort at home; we daily expected the advance of Bourbaki's army, and
it was said that preparations were being made to lay the whole country
waste.
My sister wrote that in Alsace it was the general belief that there
would now be a change. Bourbaki would strike down Germany. Her husband
had hung up the pictures and epaulettes again; but with this proviso,
that if the French would not deliver them this time, he would have
nothing further to do with them, and would become a forester in
Germany.
Bertha had returned to the capital, and wrote that the Colonel, with
whom Rothfuss had remained, was again at the head of his regiment in
the division that opposed Bourbaki's advance towards the Rhine.
At home, I found another cause for deep emotion; it was a letter for me
from Ernst. It had been forwarded from the field by the army post. The
paper showed the traces of many tears. I was so much overcome, every
time I read the letter, that my children took it away from me; but I
asked them to return it, and here it is:
"DEAR FATHER AND MOTHER:--See me prostrate at your feet; what I desired
to do a thousand times, and again and again postponed, I must now
finish.
"I know that, both for you and for me, my deeds have filled many days
and nights--nay, whole years--with sadness. I cannot express in words
what I have thought and felt while on the march in the hot sun, or at
night when I looked up to the stars that shone also on my paternal
home. And, oh! how, when on the march and parched with thirst, I longed
for a drop of water from our fountain. I write with burning tears, but
they cannot blot out the past, nor recall a single wasted hour. Lost!
lost! I repent, I suffer deeply. You often told me, mother, 'You must
curb your spirit.' I could not succeed in my peaceful home, although I
had so many to help me you, father, Martella, my brothers and sisters.
From afar, the sound of ardent prayer swells into an eager wail for
redemption. I have wasted all. Am I a sacrifice to my country's misery?
And now comes the most dreadful consequence of my misdeeds. We have
received orders to take ship to fight against Germany. No, not against
Germany. The old misery is here again with redoubled force. An officer
has confided to me, that several of the lesser German states had called
upon France to release them from the tyranny of Prussia.
"I had loaded my gun and pointed it at my head, but, thinking of you, I
fired into the air.
"Is it my guilt, or am I but a drop in the stream that overflows its
bed?
"O my parents! He who leaves his country is suspended in mid-air, and
has no ground to stand upon. It is well that the end is near; but I
wish you to know that my soul is with you at home. At this moment, I
feel your hands on my head, blessing me.
"May Martella remain forever true! I can say nothing to her. Oh,
Richard was in the right. How dared I, who was nothing for myself, bind
another life to mine?
"I thank you a thousand times for all the kindness, all the love you
bestowed upon me who am unworthy of it, and upon Martella who deserves
it.
"I beg forgiveness of my brothers and sisters for the wrongs I have
done them.
"Do not mourn for me; I shall find the way to atonement. Console and
comfort yourselves with the thought of one who will remember you till
death.
"ERNST."
CHAPTER IV.
"Father, I did not hitherto wish to speak of it, but now I must tell
you," said Ludwig, one day.
"For God's sake, what can have happened?"
"Nothing bad, quite the contrary; I am resolved to remain here. I did
not wish to tell you until peace was restored, but I think that this is
the time when the news will do you most good."
I deemed it my duty to advise him to delay before making up his mind,
but he replied, "I have considered everything. Whatever a man may
achieve in this world, be it ever so great or important, if he has not
done his whole duty to his parents, all else is vain. I remain with
you, and to public duties I will devote as much of my life as can be
spared from you."
Thus spoke my son, whose roving life in America we thought had made him
harsh and cold.
I inquired whether he had already consulted his wife. He replied that
there was no doubt of her consent, because she would simply and gladly
consent as soon as he should tell her that it was for the best.
Conny at once consented. She mentioned that her father had always
prophesied that she would some time return to Europe. She now felt
particularly happy, because, if it should turn out that a German
confederation with an emperor at its head would be established, the
ideal of her father's life, and for the sake of which he went into
exile, would be realized.
While our eyes were wandering from the warlike past to a peaceful
future, we were thrilled over and over again by the thought that our
army stood like a gigantic wall in the path of the advancing Bourbaki.
Ludwig told me that, in connection with some friends, he intended to
start a new building association for the public benefit. He had found
the starting point with some former friends from the gymnasium. Their
object was to locate some grand industrial establishments in the
country, in order to avert the threatened overcrowding of the large
cities, by giving profitable employment to the dwellers in the rural
districts. He intended to transfer his mill to the company, and also to
enlarge it.
Martha, who had remained with her mother in the city, sent us a letter
from Julius. He wrote about the great sortie from Paris, and what heavy
sacrifices it had cost us. He was very happy to have been able to give
proofs of his valor, and he had received the Iron Cross of the first
class on the field of battle.
Madam Von Rontheim begged me to hold myself in readiness to return to
the city within a few days.
It was towards evening when the sounds of great rejoicing were heard in
the village. All flocked together, and we heard loud cries, "Rothfuss
is here again!" Rothfuss came with two horses harnessed to his vehicle,
and two following in the rear.
"I bring four captured Frenchmen," he cried: "I have bought them
honestly. Of course I paid only for their hides. They are not much more
than skin and bone anyway, but in a week I shall feed four new horses
into their skins. When they taste the fodder from our mountain forests,
they will think, 'What a fine country Germany is; there they feed
horses on sweet herbs.'"
Rothfuss also brought the great news that our German troops had pushed
Bourbaki and his men to the wall; just as might have been done in a
tavern fight.
We did not quite understand what he really meant. Then Joseph brought
the newspaper. Alsace was free; and his joy over the victory was
enhanced by the certainty that his timber in the Hagenau forest was now
all safe.
We read about the three days' battle before Belfort; and as long as
valor and endurance are remembered, history will have a glorious page
to unfold there.
My daughter Johanna came down to enjoy a few days' rest with us. In
spite of the great hardships she had undergone, she had become
stronger, and looked more cheerful. She wanted to deliver her good news
in person. Her daughter had become engaged to a man who had lost his
right arm. Christiane had nursed him faithfully, and fallen in love
with him, and Johanna is right in saying, "She will always love him the
more because of her having to take care of him; she is just the wife
for an invalid."
On the very next day, we had a triumphal entry in our village. Carl was
well again, but carried his left arm in a sling. Rothfuss harnessed his
four "Bourbakis" (they were lean as yet, but lively) and drove Carl and
his mother, four-in-hand. Down at the saw-mill, Marie mounted beside
Carl and rode along into the village.
Rothfuss stopped before the house of the meadow-farmer. Nobody was to
be seen there, but all cried, "Hurrah for the meadow-farmer!"
"You must say the old farmer," commanded Rothfuss, "because Carl is now
the young meadow farmer. Come out, old fellow; Napoleon had to
abdicate, too. Give up your flail to Carl, the conqueror."
At last the door opened. The old meadow farmer came out and welcomed
Carl. It seemed as if the cheering would never end. Carl becomes the
meadow farmer! After this everything is possible.
"Have you any news of my faithful nurse, the Captain's wife?" asked
Carl, when he entered our room; and the old woman, who had not heard a
word, also asked, "How is the worthy lady?"
Just then, as it happened, a letter arrived from her.
CHAPTER V.
Annette wrote:
"What happiness it is to write to you! This is the first time that I
address you as your real and true daughter. Do you remember how ill you
took it when I once called you Patriarch? You were right, because
bandying sharp speeches was a great fault of mine. Too much of the
intellectual was my misfortune and that of all of us. Now I am nothing
but a quiet ant, crawling up a tree and bearing my tiny mite; to be one
ant amongst a thousand is now my only ambition. I do not wish to be
anything for myself. I must give you an extract from Richard's letter.
What is dearest and most beautiful in it, I cannot, of course, repeat
to you. He writes:
"'Hitherto, our happiness consisted in the general belief that every
one was a nobody, unless he was something quite apart, because the
people as a whole were held in but little esteem. Germany was like the
educated Jew, who is always intent on hearing from others, "How do they
regard me?" "What do they think of me?" You yourself,'--but here he
begins praising me--enough of that.
"'It gave me great pleasure to have Johanna with us in the hospital for
a few days, which enabled us, by working together, to gain a better
appreciation of each other. She has gathered experience and insight
from other sources than myself, and she insists that nature is better
than what we call principle. We can afford to let the latter pass, here
and there. She acknowledges that unbelievers, as she calls us, are
capable of virtuous actions. This war has taught all of us not to ask
for dogmas, but for deeds.
"'I am scarcely able to-day, to write a letter in my own name. It was
general mail-day, and I sat for hours at the bedside of the sick,
writing word for word as they dictated. I am glad to have learnt enough
French to be able to write for the officer whom you may remember. How
manifold are the relations of life with which I have become
familiarized! There is much wonderful beauty hidden in the world, and
every people and every station in life has its share.
"'I had to add postscripts to two letters announcing the death of those
in whose name they were written. One was the son of honored parents,
and the other was himself the head of a family, and leaves four
children.
"'_Midnight_.--I could not write further. Now all is hushed; and I do
not wish to sleep before fulfilling my duty towards you. I find it
hateful, when in full health, to say, "I cannot," and, therefore,
continue writing. I feel as if mother were sitting beside me and
saying, "Tell my husband everything. The best remedy against fear is to
know the whole truth." But I must inform you about Martella.
"'_The next day_.--Last night, while I was writing the last sentence,
Wolfgang came. He informed me that he had told you all. I may then
speak of ourselves again.'
"Richard has written me: 'Remember that you once told me you would go
through the wide world with me. That may now come to pass. Through
varied labors which have given entire satisfaction, I have received an
offer of employment in the foreign service, and it may happen that we
shall have to begin our married life in the new world. I leave my quiet
study, or rather I shall not return to it. I may be able to influence
the living present, and you, my good and lovely wife, shall win
admiration and respect in the highest circles. I am proud to place you
in life's highest stations, and for this reason I joyfully surrender my
solitary, peaceful studies and long-cherished plans of scientific
investigation.'
"How I replied to Richard you will see by these lines, which I copy for
you without conventional modesty; they are from a second letter, in
answer to mine:
"'A thousand times, I kiss your hands and press you to my heart. You
are my good genius. Pardon every unpleasant thought which, in the
erring past, I may have harbored against you. Even then, despite
myself, my mother knew you better than I did; her blessing rests upon
your head. You have liberated me and brought me back to myself; I
receive all willingly from your hands.
"'How clever and how pointed are your accounts of the nothings of
diplomatic life which you noticed in Paris at the house of your
sister-in-law, the wife of our ambassador.
"'Pardon me that I was just a little jealous of the title of nobility,
and that I thought you might regret having to change it for a plain
civilian name. I thank you for scolding me so merrily about it; but I
reproach myself very seriously that I could entertain such a thought
for a single instant.
"'How much you are in the right! I dare not abandon my innermost
convictions. Your Christian admonition has gone right to my heart: yes,
I would have been doing violence to my soul.
"'Now all is bright and free within and around me. It is settled. I
shall keep on the straight line marked out for me; I am born and bred a
man of letters. _You_ see clearly what I could not confess to you or
myself. For your sake the glitter of life allured, and attracted me. I
fondly imagined your queenly form moving among those the world call
noblest; but you, my lovely wife, are greater, purer, and freer than I
am. You do not wish to shine; you will live for me, and I am to live
for my ideal. It is decided; I am fortified against all temptation. I
shall remain true to my calling, to you, and to myself.'
* * * * *
"I have told you all. I hope the time is not far off when this horrible
war, this killing and dying, will be but as a shadowy dream in our
memories. There must be peace at last, and peace will bring home to you
"Your happy daughter,
"ANNETTE."
CHAPTER VI.
The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to
call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig. From afar, we
heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber
merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an
Emperor; he has been proclaimed at Versailles." This was as it should
be. Our great achievements in war were consecrated by the establishment
of the German Empire.
Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian
anniversary. He had to acknowledge, however, that the history of
Prussia now glided into that of Germany, and that it was not improper
thus to exalt a family festival.
O fortunate posterity! you can never know or appreciate our feelings
during those days. We had long cherished these aspirations for our
country, for a United Germany; the less we could hope for their
realization, the deeper they lay in our hearts. Patriotism was like
religious martrydom. Our country did not return our love. On the
contrary, it was requited by hate and persecution from those high in
station, and by neglect and ridicule from the lowly. And, in spite of
all, for more than fifty years we stood firm and true, without hope of
reward.
In the city, the bells were ringing and all the houses were decorated
with flags. The Councillor's wife received us on the stairs and said,
"Welcome, great-grandfather! Martha has given birth to a son."
How can I express the emotions that filled my heart! My country
united under a powerful, victorious chief, and on the same day a
great-grandchild born to me. How can I deserve such unspeakable bliss!
I was allowed to speak to Martha for a minute, and to take my
great-grandson in my arms. He opened his eyes, and Martha cried, "He
has his grandmother's eyes. When at Strasburg, Julius asked that his
name should be Erwin."
The Councillor's wife ordered her to be quiet, adding: "You can now be
perfectly happy; the conflict is over, and your husband returns full of
honors. You are blessed indeed, and we are blessed through you. Sleep
now; when you really want to sleep, you can do so."
I had to leave the room; and, after a while, the new grandmother came
to tell me that Martha was sleeping quietly.
I remained in the city. The grandfather came for a day, and told me
that he agreed with Julius, who, as he had so greatly distinguished
himself, wished to remain in the military service.
My eyes have looked upon the third generation; I was also to see the
dream of my youth realized in the establishment of the German Empire,
and my family had fairly done their share towards it. But our joys are
never unalloyed. No tree in the forest has an uninterrupted growth. A
raven comes, rests on its top, and bends and blights the tender
sapling.
Yes, a raven of misfortune came. A letter from Annette reported, in a
few hasty words, that Richard had disappeared, and that he had probably
fallen into the hands of the _franc tireurs_. There was still some hope
of his life. She had started out with Wolfgang to hunt him up.
Wolfgang, being an American citizen, could get through the lines. She
asked us to move heaven and earth to save Richard. In a postscript, she
reminded me of the wounded French officer whom she was nursing when I
searched for the Colonel. How wonderful! every good deed meets its
reward. The officer had given her a pass, from which she promised
herself the best results.
Ludwig was not for a moment alarmed by the danger into which his only
son had ventured. He had full confidence in Wolfgang's discretion, and
his words were full of assurance that he would not be found wanting.
I believe that this confidence was genuine, but I also believe that he
tried, for my sake, to mitigate the shock which the news about Richard
had given me.
It puzzled me how Richard, who did not belong to the combatants, could
be captured by the enemy; but Ludwig stopped all brooding over it by
saying: "Father, will you accompany me to the capital? I wish to see
our ambassador; he must give me all possible assistance."
In the capital, all the bells were ringing, and at the railroad station
"extras" were announced with the Emperor's proclamation. In the midst
of a group of people in the street stood a man reading the words of the
Emperor. I knew him; it was Loedinger. His voice trembled; and when he
had finished, and the joyful crowd marched through the streets, he saw
me and embraced me heartily.
"What have we lived to see?" he cried. "Now we can die in peace. But
what is the matter with you? Why do you not cheer with us?"
I told him, in a few words, of the capture of my son, and the worst
fears which it justified.
Ludwig went at once to his ambassador, and I to the palace to see the
Prince, who would doubtless use his influence for the rescue of my son.
In the palace, there was great commotion. They said that no message
could be taken to the Prince now, as he was presiding at a session of
the Privy Council. I had to wait a long while. In the streets, the
rejoicing went on; it could be faintly heard from afar. The whole city
was illuminated.
At last I was told that the Prince could not see me today; I must leave
my petition with the chief of the Cabinet. He was a relative of my
son-in-law, and was favorably inclined towards me. He said that from
there no effective steps could be taken; that it was the business of
the Imperial government, and that I should address myself to the
Prussian ambassador, to whom he gave me a few lines. I felt like a
beggar who is sent from house to house.
At the Prussian Embassy, I was informed that the American Minister was
attending a conference, and that there was a stranger with him.
I was called in, and found Ludwig with the two ambassadors. All
necessary steps had already been agreed upon, and dispatches were at
once forwarded to Versailles.
We drove to the station in the American Minister's coach, and Ludwig
started for France, at once.
I went to Bertha, and, in spite of the new trouble that poured in upon
me, I felt somewhat relieved when with my daughter and her children.
Victor looked splendidly in his cadet uniform. Bertha met me with
outstretched arms, saying, "Father, we shall soon have peace, and he is
now almost a general."
It was not the least part of my sorrow that I had to inform Bertha of
our deep anxiety for Richard. In the gladness of her heart, she
ascribed it all to the exaggerated fears of Annette. The human heart is
selfish; in moments of great happiness it wants to hear nothing of the
sorrows of others, and refuses to believe them.
I was compelled to mar the joy of the proud, loving wife; and when
Bertha too was filled with alarm, she pitied Annette even more than her
brother. She thought it particularly hard that Annette, who was so good
and self-sacrificing, should again and again be overwhelmed with
sorrow. She believed that Richard had loved Annette before the death of
her husband, and that his repentance and severity towards himself
caused him to be so bitter to her. He struggled with his love for the
woman on whom his eyes had rested with admiration at a time when such
admiration was sinful.
On the other hand her natural good humor and buoyancy of spirits made
her confident that Richard would surely soon be saved. Richard always
was a lucky fellow. She remembered, from childhood, that once while I
was coming down the river on a raft with my raftsmen, Richard stood on
shore, and, crying "Father!" rushed out into the stream till the water
came up to his chin. Balbina ran to the rescue, and, when he was safely
ashore he laughed heartily. He had not been conscious of danger or
fear.
While Bertha recalled all this, I became more tranquil, and when she
expressed her confident hope that we would not live to see another war,
I heartily agreed with her.
CHAPTER VII.
It was well that I had come up to the capital, for Parliament had been
convoked, in order to consider the new constitution, or rather, the
question of giving in our adhesion to the North German Confederation.
I scarcely heard the speeches, and did not have the strength to take
the floor myself.
When a vote was at last reached, it went hard with me to vote "aye." In
spite of my joy that there was now a United Germany, I had labored too
long for the establishment of German landed rights, to content myself
without their being embodied in laws.
I was deeply moved by a remark of my old and faithful colleague,
Loedinger: "I fear that in the new German constitution, it will only be
too evident that the movement which brought it about, was not initiated
by the people."
We heard from Annette and Wolfgang, who wrote that they had at last
obtained a clue to aid them in the search for Richard. He had, for a
long time, been dragged about the country, and had then been sent to
the Isles d'Hyeres.
Now, for the first time, I learned the details of his capture. Richard
had crossed our lines into the enemy's country, being tempted to do so
by a desire to investigate certain points of local history. He was
arrested by the _franc tireurs_, who took him for a spy and wanted to
shoot him. It was only through the interference of a man who was able
to read Richard's journal that he was saved from instant death.
This was all they had been able to discover, up to the arrival of
Ludwig, who sent Wolfgang home, and continued the search with Annette.
They were often led astray, and shown prisoners whom they did not know.
They would have liked to console and encourage them by the news of the
progress of our victorious armies and the certainty of a speedy peace,
but they dared not risk it.
Ludwig added to his letter minute directions concerning the mill.
We were now perfectly safe in pushing the enterprise forward, as
Bourbaki's forces had been driven into Switzerland and disarmed.
I could not content myself at the capital, and journeyed homewards. On
the way, I met Baron Arven, who had returned from the field seriously
ill, and who hoped to regain his health at home. I accompanied him, and
found some pleasure in bearing him company in his deserted mansion--his
wife was in Rome, both his sons still in the field. "I shall die at
home after all," was his invariable answer whenever we attempted to
console him. Our excellent physician prepared me for the worst. I was
with Arven in his last hour, and was present when his remains were
deposited in the family vault.
Joseph came to take me home.
In war times, one's feelings at last become familiarized with death
scenes.
I soon again was called upon to take a part in public life.
The election campaign opened. Remminger, who had returned from the
field to get cured of severe rheumatism, brought me the paper which
represented our party. In it, he was recommended as delegate to the
Reichstag from our district, as a man of merit, and of experience in
military matters. I did not begrudge him the honor, nor the office. It
gave his life a greater value, though I did not know that he ever took
any part in political matters, or even showed any desire in that
direction.
I thought it remarkable that in the article, particular stress was laid
on the fact, that he was a friend and former comrade of my son-in-law,
who had so greatly distinguished himself in the three days' battle
against Bourbaki.
What motive could there have been for referring to that fact? However,
if it could be of any use to the man, I was content.
He asked me whether I had had any hand in the publication of the
article. He had never thought of taking part in politics, but if the
place were offered him, he would not shirk the duty. I heard that the
article was supposed to have emanated either from Joseph or myself.
We inquired at the office, and were informed that the nomination had
been sent in with the stamp of our nearest post-office, and with a
rather indistinct signature, which might well be Joseph's.
Joseph asserted that Funk was the author. I did not believe it, because
the entire article did not contain a single superlative. He never
could, even while writing, restrain his peculiar talent for screaming.
Great thoughts stirred the hearts of men, but littleness, cunning, and
mischief-making had not ceased either. But what matters it? A tree
grows all the same, whether ants and beetles crawl upon it or not.
A second article shortly afterward appeared in the country papers, in
which it was said that military despotism had unmasked its batteries.
But the people were awake; the people, who did not pray to the god
whose name is Success; but were true to their own eternal aims and
ideas. The clamor of victory must not drown the cries for liberty. We
still had approved champions in our midst; our district still owned an
independent man of large landed property; he should be deputy; they
should be made to see at Berlin what plain, strong men tilled our land.
Joseph asserted that the papers of the popular party wanted to draw me
to their side. There were inquiries in the journals from different
quarters as to who was meant by "the firm man of solid worth," until he
was named at last. It was Schweitzer-Schmalz. As usual, it was claimed
that South Germany was the only real Germany, just as peasants were
said to be the only genuine people. To-day, the peasants; to-morrow,
perhaps the so-called laborer. The red waistcoat of Schweitzer-Schmalz
was to do service as the popular flag.
Joseph was filled with anger and disgust, and I urged him to accept the
nomination himself. He had much influence, and there were few other men
in the district so well thought of as he.
I can say much in Joseph's favor; he wishes to see the state honestly
served; but he also likes to attend to his business. Just then, Joseph
had indeed a heavy load to carry. He had brought a large squad of
foresters from the Tyrol, and had to provide several new teams.
We heard that Schweitzer-Schmalz had, at first, declined the proffered
offer; but when he found the election was not to cost him any money,
only some little condescension towards the poorer people, a few casks
of beer, and, more than all else, strong language against military
dictation, he declared his readiness. He was plain spoken, and yet
cunning enough to declare, at the valley tavern, that, if he should be
defeated it would be more of an honor than a disgrace to him. People
would then always say, "Here is the man who ought to have been our
deputy at the Reichstag. He is a man of the right sort."
The movement continued. It was a sorrowful spectacle for me, to see how
the domestic enemies of the Empire inscribed our Frankfort Constitution
on their flag, and cried that it must be accepted without debate. What
should be done in case it was not accepted, they would not say; they
knew as well as we did, that the adoption of the constitution of 1848
was an impossibility. But they wanted to start an opposition, and to
surround it with a halo of glory.
On the last day of February, we received the news that the
preliminaries of peace were agreed upon, and our German Emperor
announced, "We have arrived at the end of the glorious but bloody war
which was so wantonly and wickedly forced upon us."
We who lived on the borders were delighted beyond measure to know that
Alsace-Lorraine had been brought home to us again; and when I was
speaking with my folks about it, Rothfuss remarked:
"Now I know how it worked. Those who live along the Rhine, from Basle
downward, felt the way you do, when you lie abed in winter time and
have too narrow a blanket. Whenever you move, you are uncovered and get
cold. Now we have a good double bed; now we can stretch ourselves, and,
over there, stand the Vosges mountains; that is a good solid wall; no
draft gets through that."
CHAPTER VIII.
The ides of March had returned as they had twenty-three years before,
but how different now! We stood on a basis of real power, which had
been wrested in battle from our restless neighbor.
The armistice with the enemy without was concluded, but at the polls we
had to struggle against adversaries within.
The best men of our district came and explained to me how false a game
was being played. "They are electioneering for Schweitzer-Schmalz, who
would not be so bad a man, but, at the last moment, they mean to drop
him and transfer the votes to Funk, who has acquired a considerable
fortune by the war."
The men urged me, and Schwarzenberg, the lumber merchant, was not the
least among them, to allow myself to be put up as a candidate, both as
a matter of right and duty. He claimed that I, who had assisted at the
vexatious and fruitless labors at Frankfort, should have the
nomination. Only in that way, could the defeat of the Funk party be
assured.
I told them what trouble I had, and that I was too old, and unequal to
the duties the office would impose upon me.
Then the burgomaster of Kaltenbach, a quiet, worthy man, reminded me
that I had often said one should drown domestic griefs in active labors
for the Fatherland. He bade me consider what would become of us
Germans, if we should fail to secure true unity.
Those who had fallen in France, would, in that case, be disgraced and
dishonored by the result.
I could not yield, in spite of all that was said; and Joseph asked me,
"If Richard is saved, will you consent?"
"I do not make vows!"
"I did not mean it in that way; but would your mind be sufficiently at
ease?"
I asked for time to consider the matter.
There was to be a meeting of electors on the next evening. I was alone,
buried in thought; but soon a true and encouraging companion arrived.
It was a letter, the handwriting of which I did not recognize; but when
I had broken the seal and read the signature, I seemed to hear the
voice of sincerity itself--it was a letter from Doctor Wilhelmi, of
Berlin.
Ludwig had already informed me that Wilhelmi had returned years ago,
and I had heard of his labors with genuine delight. I had often wished
to send him a word of cheer, but had not found the opportunity. Now he
wrote:
"All hail! thus do I salute you in your forest home. And now let me
tell you all about ourselves. My wife and other ladies are at work day
and night at the railroad depots, providing the troops, and
particularly the sick and wounded ones, with refreshments. One day, a
large body of prisoners arrived in charge of one of your country
people. My wife observed this as soon as he opened his mouth, and asked
him about you. The man had been servant to a sullen and ill-natured
forester in your neighborhood, and you may imagine how glad we were to
hear of you. For years I have often read your name, and often intended
to write to you; now, a messenger had come to us from you.
"We provided him with quarters. He is really becoming spoiled by our
friends, for the Berlin folks find the Suabian dialect 'charming,
delightful,' and your countryman is a rogue.
"He outherods Herod; speaks the dialect more emphatically than ever
Suabian did before, and, when his bravery is praised (he has received
many orders) is condescending enough to confess, 'We did not do
everything; the Prussians too behaved quite decently.'
"'Quite decently,' is the highest compliment your countrymen ever
bestow on any one. When the man gets home he will tell you that the
Berlinese are all angels. I sincerely trust that you, too, will soon
make their acquaintance.
"How are your children? above all, the daughter who was with you in
Strasburg years ago.
"I hear that Ludwig is with you. Tell him to remain; we need men like
him.
"What has become of the handsome boy, Arndt's favorite, who was with us
in Frankfort? And what of the young student who came to visit us there?
"Write to me, or, what would be better still, come here soon. We need
old masons to build up the new state."
His wife had added a postscript saying: "When you come to Berlin, you
must stay with us."
Joseph thought the best way to keep Ludwig at home would be to elect
him a member of the Reichstag. He had made inquiries of an attorney in
the little neighboring town, and had been told that Ludwig had not
resided long enough in Germany to be eligible; but that as these were
extraordinary times, the Reichstag would probably admit him.
The matter was brought before the election committee, but was not
carried, as we should not be so sure of our voters if we had to go
before the county a second time. The country people could with
difficulty be induced to lose a work-day; the high pitch of patriotic
sentiment that now obtained might not last long.
I accepted the nomination.
I have nothing to report in regard to the election campaign, except
this; it was the first time we had been obliged to fight the new
clerical party.
I do not like to speak of clerical machinations. France was conquered,
and France was the last stay of the Papal power. Our victories had
enabled the King of Italy to enter Rome. There was now an attempt to
set on foot a carefully disguised opposition in our own country. A
prebendary belonging to the diocese, travelled through our district,
and held secret conferences with the pastors, to induce them to
influence votes for a champion who had made himself notorious, by the
strong language he had used.
Joseph finds out everything, and thus he soon learned that the lower
clergy leaned towards the patriotic side, but that they would not risk
open opposition. And, apropos of that, an amusing story was in
circulation.
The prebendary asked the sleek and wily pastor of Rottenhoch, "And how
do matters stand in your village? What are you able and willing to do?"
"Whatever the Right Reverend Bishop commands, shall be done."
The Right Reverend turned and twisted as best he might: but the priest
could not be made to understand that his superiors desired to avoid
giving explicit orders; and the others, who saw that the attempts to
secure his compliance always elicited the same reply, bit their tongues
to keep from laughing outright.
It was the first Sunday after Easter, on a bright spring day, when my
friends came to take me to the meeting of the voters.
Rothfuss went with Carl, the young meadow-farmer, and said, "Yes, Carl,
you are lucky; you begin in your young days. This is the first chance I
have ever had to tell our man what he should say to the Emperor for me.
But it is a good thing after all; and mind what I tell you--before the
election we will only take one drink; not a drop more."
At the same time, he swore at the workmen at the mill, who had allowed
themselves to be influenced by Funk. He declared that they were even
capable of voting against me. Carl said that, as far as his two
brothers were concerned, it was true. They had been expelled from
Alsace, had received employment in Ludwig's mill, and now publicly said
that they would give their votes to Funk.
At the meeting, it happened just as Joseph had predicted.
Schweitzer-Schmalz stepped forward and declared that a man like himself
could not leave his large estate and go to Berlin; they should,
therefore, give the votes intended for him, to that intrepid man of the
people--Funk.
But now something happened that took us all by surprise. Funk mounted
the rostrum. He laid it down that a constitution without fundamental
rights was a farce, and it cut me to the quick when he dared to add,
"We uphold the old German flag--the sacred flag of freedom--immaculate,
and shall not desert our colors."
In conclusion, he said. "I implore you not to call on me now. The time
will come when they must call us to save our liberties; that time has
not yet arrived.
"For the present, we will leave the pseudo-Prussian to the undisturbed
enjoyment of the national beggars' broth filled with imperial
dumplings, which is being served up in the famous spiked helmet.
"I thank you," he cried, when the yelling which followed this speech
had somewhat abated, "for the votes with which you honor me. I esteem
them highly, but we must wait. So let us bide our time."
Joseph prevented me from answering. He mounted the stand, and said that
Herr Funk deserved all possible praise for his shrewdness. He knew that
he could not be successful, and had therefore declined, in order to try
his chances at some future time. "Herr Funk waits; we, too, can wait."
I was elected by a large majority; and the walk homeward, surrounded by
my electors, was one of the happiest hours of my life. It was even more
joyful than when, twenty-three years earlier, I was elected a delegate
to Frankfort. I forgot my anxiety about Richard.
When I took leave of Rothfuss at the railway station, he held me by the
hand, a long while, and said: "Oh master, if it was only not so far to
Berlin, you should have taken me along, anyhow. Keep yourself well,
right well; and don't drink any water; Willem says there is good wine
to be had at Berlin, too."
A tear glistened in his eye, and the leave-taking from this faithful
companion moved me deeply. He had never before been so anxious and
concerned about me.
Many friends told me, "This new labor will wear you out."
Be it so, I am here to be of use.
CHAPTER IX.
THE old Burschenschafter[7]! Yes, treasured in secret and worn like an
amulet of magic power, for the sake of which we suffered, are the
colors of the new confederation. At first, the thought pained me; but
perhaps it is all for the best. The Empire which is now being
established, is not quite the one of which we sang and dreamed, or for
the love of which we were thrown into dungeons. But it is full of a new
and vigorous life, and instead of the golden glitter of poesy, we have
the simple white of prose.
I am not of a combative disposition, and have always longed for a
condition of affairs to which I could heartily assent. And now my
greatest happiness is to know that I am no longer condemned to what I
had feared would prove a life-long opposition to the powers that be.
The newly elected members had their rendezvous at the railroad
junction. A majority were faithful to the Empire. The few who belonged
to the progressives, or to the ultramontanes, were loud in their
protestation of love for our newly-cemented union.
My friend Loedinger, that true old soul, was also elected. He studied
with me at Jena, was with me in prison, and, for many years, sat near
me in the Parliament. "We two have by this time become quite used to
each other," were his words, as he took the seat next to me. And, as if
by previous agreement, we were always together during the whole
journey.
The days were fresh and spring-like, and, although our hearts were
filled with solemn thoughts, nothing but jokes were heard. Next to
Baribal, the gayest was Professor Rolunt, who, before he entered the
military service, had studied in Berlin, and had here received the
so-called finishing touch. On the way, there was much cheerful
discussion of the peculiarities that distinguish various sections of
our country and the fanaticism with which every district believes that
its customs and modes of expression alone represent the real German
mind.
Offenheimer, the lawyer, who had also been elected a member of the
Reichstag, spoke quite forcibly on this subject, by demonstrating that
we South Germans believed ours to be the veritable language of the
soul. When there is a prejudice to combat, Offenheimer always is
particularly eloquent. He knows Berlin, and lives here with relatives
of his.
Cato Debold, the inveterate South German, thought it hard that the
rough North German manner should now gain the supremacy. When he saw
the first windmills, he scoffed at North German windbags; and when the
Professor added that in North Germany there were no running springs,
but only pumps, he was quite happy, and vaunted the number of springs
we possessed at home.
Rolunt allowed him to finish his harangue, and then replied that the
North Germans, finding themselves without fast flowing streams, had
made an invisible power, the winds, work for them; and that pump water
was as refreshing as that from fountains.
But, against that, Debold showed that the portion of Germany, that lay
on the other side of the Thuringian Mountains had, through being
divided into small farms, become quite different, and far advanced in
comparison with the North. And in municipal liberty, we also stand far
ahead of North Germany; and shall we now submit to have that encroached
upon?
"That will regulate itself. The others will become more agreeable, and
we will get sharper," said the Professor.
At many stations we heard the people say: "Here are the South German
Representatives."
Our reception was not so stormy and excited as the one accorded us
twenty-three years before when we went to Frankfort. The public mood
was now calm and earnest.
On the road, one of the members said, "If your Richard had returned, he
would doubtless have been elected." Ah! when one has a sorrow, he
expects others to have some consideration, and not touch upon it, even
though it be in the way of kindness.
At Gotha, where many new delegates joined us, we all received bouquets,
and the principal of the gymnasium cleverly said that we should adorn
ourselves with wedding favors, as we were going to the wedding of North
and South Germany.
At Eisenach, my granddaughter Christiane and her affianced awaited me.
He was still walking on crutches, but hoped to lay them aside in a few
months, and to depend upon his wife's arm for support. Christiane had
become quite youthful in appearance. She fairly beamed with happiness,
as she looked now at me, and now at her betrothed.
The others continued on their journey, but Loedinger and I remained
behind to visit a hallowed shrine. I spent the evening with Christiane
and her betrothed. I promised to attend the wedding on my return from
the Reichstag.
At early dawn, Loedinger and I ascended the Wartburg. We knew that each
other's thoughts wandered back to the companions who, more than half a
century ago, had come here, filled with the enthusiasm of youth. An
invisible band of warriors marched at our side.
Silently, we walked through the halls of the castle. When we looked out
over the country, far and wide, Loedinger grasped my hand and said: "It
is hard, after all, that our flag, with its sacred colors, does not
float here in the morning breeze. They should have left us that. There
is great danger in the fact that it is now the banner of the
opposition, and is raised by the hands of those who are against us and
the unity we have labored so hard to win."
While trying to console him, I consoled myself, and the ardor of youth
seemed to return to us.
Descending the mountain, we sang our old student songs, and felt young
again.
Yes, this mountain is the altar of all that is great and pure and
beautiful in our united Fatherland.
When we passed Weimar, where the creators of the unity of German
thought had dwelt and labored, Loedinger said, "We might well cry out:
'Hearken, ye heroes of the mind, your words have become deeds.'"
Doctor Wilhelmi and his wife received me at the railroad depot.
Friend Wilhelmi, once a handsome, slender man, has grown stout, but the
sound of his hearty, musical voice, the warm and kindly glance, the
grasp of his hand, are all unchanged.
Loedinger was lodged with a friend of his, who lived in the
neighborhood, and I soon felt at home with my old friends. The best
people of the city, yes of the whole country, made their house a
rendezvous. I have here made the acquaintance of a great number of men
of distinguished merit. We are well supplied in that respect.
I also made the nearer acquaintance of some of those sharp Prussians. I
felt at first as if they were setting my teeth on edge. But, after
awhile, I recognized their good traits.
Doctor Wilhelmi still has an album of the members of the Frankfort
Reichstag. We renewed our memories of olden days while looking at the
pictures, and supplemented each other's information with what we knew
of this or that old friend.
In every word that Wilhelmi speaks, I recognize his lofty ideality; but
life in America has made him more practical than he once was.
The hospitality of the Greeks is vaunted. We possess it in a new shape;
for a whole city considers itself our host.
I had to tell my friend Wilhelmi of my troubles; of my grief for Ernst,
of my deep anxiety about Richard, and the thought struck me: "Must the
old friend, whom we meet after long absence, have his heart saddened by
the recital of our woes."
CHAPTER X.
I make no mention of the proceedings of the Reichstag; you can read all
about them in the newspapers.
I did not once take the floor.
In committee, I protested energetically, when we understood that some
of the states were to be rewarded for their share in our triumph, by
having certain portions of Alsace assigned to them. This plan was
barely alluded to in the public meetings, and I am inclined to think
that the rumor was merely a piece of diplomatic finesse.
I cannot avoid repeating the words addressed to me by the Emperor, when
I was presented at the palace. "I have a son and you have a grandson in
the field, and they have, both of them, proved their courage."
His voice betokened sincerity; his countenance was kind and gentle.
I was surprised; even if the Emperor had informed himself beforehand,
it was so kind of him to speak thus of Julius.
In replying I told him that, during the absence of my grandson in the
field, a son had been born to him.
The Emperor congratulated me. He took me by the hand! For a second, I
held the palm of my beloved Emperor in warm, living embrace. He must
have felt my glance following him when he walked away. For the great
and glorious monarch turned again and nodded to me.
(THE NIGHT BEFORE THE TRIUMPHAL ENTRY.)
The festivities have been gloriously ushered in. The bells were
ringing, and the streets were alive with a gay and bustling throng.
I roamed about alone, admiring all that was beautiful and enjoyable in
the streets that had been transformed by the beautiful festal
decorations. A bit of Olympian life had descended upon our homes.
We sometimes persuade ourselves that we have often thought of, or
wished for, something that suddenly comes to pass: the rapidity with
which our ideas succeed each other is apt to deceive us. But I am sure
that while looking at the Academy of Arts, decorated as it was with the
portraits of heroes, I involuntarily thought, "If I only had one of my
own family with me now; I am so lonely in this surging crowd."
All at once, I heard a clear, ringing voice exclaim, "Good evening,
grandfather."
My grandson Julius stands before me, sunburnt, and with several orders
glistening on his breast. He belongs to the combined South German Corps
that is detailed here to take part in the triumphal entry. His quarters
are in a neighboring village, and he must return early.
Julius asked me whom his son resembled, and when I told him that little
Erwin had the eyes of his grandmother, his face was radiant with joy.
Taking his arm in mine, I went as far as the city gate with him. I had
to tell him all about Richard, but my pride in this noble, happy
grandson, in a great measure thrust aside my grief for my son.
CHAPTER XI.
(_June 18th._)
And now I write of the great day, the greatest known to me and to all
men living.
It was the morning of the triumphal entry. I went out early and
wandered through the joyous streets. I saw, beneath the chain of gay
triumphal arches, the long row of conquered cannon, and, behind them,
the seats for the wounded, the convalescents and their nurses. Music
resounded from all the side streets. It was the great jubilant
heart-throb of a whole people.
For a long time, I sat on a chair, which had been placed there for some
invalid. My heart was so full when I thought that I had lived to see
this day; and, amidst this high swelling tide of joy, I could not help
looking into my own heart, and asking myself how I had met the duties
that life imposed upon me.
Were I to die now--this very day--I have served the truth to the best
of my ability; I have intentionally offended no one, and have loved
mankind and my country with all my soul. I was often weak, but my
weakness has harmed no one but myself.
As this was passing through my mind, I had to stop suddenly. My friend
Wilhelmi said to me in the heartiest manner, and without sarcasm, "You
have within you an overflowing fountain of sentimentality." It is true;
it has brought me much sorrow, but it has afforded my soul many pure
and tranquil experiences, and I said to myself, "This is not the time
for tender sensibility. To be strong is now the word. Look at the
Emperor! What must this man who, to-day, bears the impress and the
majesty of great historical memories, feel in his innermost soul; and
yet he stands erect and firm." And as I thought this, I, too, walked
along more firmly than before.
I went to the stand which had been erected for the deputies. It was, as
yet, almost empty; gradually, it filled up. My early walk, my deep
emotions, and, more than all, the heat and strained expectation had
thoroughly fatigued me.
Then came my friend Wilhelmi. He motioned to me from afar and waved his
hat. "Waldfried, I bring you glorious news!" he cried. "Just read this;
you had gone out so early; we hunted everywhere, but could not find
you. A telegram for you has arrived; your children are coming."
"My children!"
"Yes. Richard and Ludwig and their wives, and your grandson Wolfgang."
I read the telegram; there it was--they were all coming. Richard was
saved. At Bertha's house, he was married to Annette.
Wilhelmi saw me turning pale, and called to a stately Rhenish deputy
behind us, one who had brought some good wine of his own raising:
"Westerwalder, give us a glass of your best Ruedesheimer."
O how the drink refreshed me! Then Wilhelmi continued: "I have more to
tell you, for now you are strong enough to bear the joyful news. Your
children are already here. The telegram had been delayed, and they
arrived half an hour in advance of it. They could not push through to
this place, and so they went to the house of one of Annette's
relations, with whom Offenheimer lives. That is what I am to tell you.
After the procession we will meet them there."
Wilhelmi had to tell me, first of all, how my children looked. He said
that Richard still bore traces of his recent sufferings, but that his
eyes would brighten and his whole face light up, whenever he looked at
his wife. Wilhelmi regretted that he did not have a son to bring him
such a daughter-in-law.
He evidently wanted to cheer me up, for he bade me review in memory the
triumphal march of my joys,--my children, my grandchildren, my sons and
daughters-in-law, and my great-grandson.
During the last words of Wilhelmi, we heard from afar, a noise as of
the roaring sea--a wave of history came rolling onward.
Cannon thundered, bells rang, and on came the great procession; and
when the French flags were carried by and fluttered in the gentle
breeze, I felt that I had seen the world wing itself for a new flight.
From among the South German troops, a young officer nodded to me. It
was Julius. My grandson was among the marching conquerors.
The Emperor comes, and with him, all the heroes. The Emperor steps to
the statue of his father, and the old man so greatly exalted by
fortune, now becomes an humble son, and lays the captured flags at the
feet of his father.
CHAPTER XII.
Led by Wilhelmi, I went to the house of our friends. Ikwarte stood in
the door; he saluted me silently. I asked him whether my family were
above.
"Yes, sir."
As we go up the stairs, we hear, behind us, hasty footsteps and a
clattering sabre. It is Julius, his helmet adorned with a wreath of oak
leaves.
"Grandfather, have you seen them?"
"Whom?"
"Martha and Erwin."
"Are they here, too?"
"Julius" is called from above, and, the next moment, he is in Martha's
arms. Then he embraces his father.
"Come in; he sleeps," said Martha. "Come in all, fathers three."
We walked through a glass-covered entry, then across a wide floor to
the quietly-situated back-building, where the noise of the street could
not penetrate.
In the silent room, Julius knelt beside the cradle. Gently he raised
the curtain; the boy awoke, and, for the first time, the eyes of father
and son met.
"Erwin, my son!" cried Julius, and kissed the child, who stared at him,
and tried to clutch his eyes with his hands.
Martha, too, knelt beside the cradle. She laid her hand on the
husband's forehead, and said, "And at this head hostile bullets were
aimed!"
"Oh don't let us give way to our feelings," said Julius, rising.
Martha took the wreath from her husband's helmet, and wanted to
place it on my head. I seized it and laid it on the cradle of my
great-grandson. After that, we left the young couple, and hunted up the
other returned wanderers.
Our hosts resigned their house to us, and saved us from all restraint
by kindly keeping themselves in the background.
Richard and Annette, Ludwig, Conny, and Wolfgang, by turns clasped me
in their arms. O how many good, true hearts beat against mine to-day!
How many lives I could call my own!
Richard was still somewhat pale. Annette was radiant with glorious
beauty, and her modest, gentle demeanor was the more attractive because
she had the appearance of one born to command.
When the first emotions awakened by the overwhelming fulness of my joy
had subsided, I had a wonderful vision. I saw great tables loaded with
meat and drink and fragrant flowers, and from the streets resounded
cheering and song. One of those wonderful visions, or phantasms, as
you may call it, that supplement our life and withdraw us from the
actual world, seized me. The beaming faces, the brilliant lights
reflected again and again in the mirrors and the wine-glasses, the
sumptuous table, and the lovely flowers,--methought I had seen them
all before.--I felt as if in the midst of one of those wonderful,
color-steeped groups of Paul Veronese, and, like soft music, or an
apparition gently gliding through the air, memories of Gustava filled
my soul.
"You seem so happy," said Annette; and I could only tell her this: "The
dreams of former days, and the loftiest impressions that our souls have
taken up from art, are now our actual life; our highest ideal has been
attained."
Joseph informed me that the army corps consisting of the troops from
our State, would make its entry into our capital under the Crown
Prince, who had commanded it during the war, and that the Colonel, who
was now a General, would take part in the ceremony. Bertha expected
that we would all be with her on that day of honor.
Richard told us of his experiences while with the French, and we could
not help asking ourselves: "Shall we ever be at peace with these
neighbors of ours?"
"I have learned to know the French," said Richard, "and suffered much
at their hands. The people amused themselves by insulting me while I
was being led through the streets; I had to march in chains for a whole
day; and still, through all the ravings of this sanguine people, I
could see its mighty soul."
At these words, Offenheimer rushed up to Richard, and, embracing him,
said, "A wounded enemy is an enemy no longer, and thus we have ceased
to be enemies of suffering France."
He begged Richard to tell him more, and so he continued: "In spite of
their impassioned feelings, and of the fact, utterly incomprehensible
to them, that we were impolite enough not to let them whip us, there is
a real elevation of soul in them, although it is obscured by their
theatrical phrases. But their belief in themselves is something grand.
They cling to it, even now, when they are sorely beaten. I am confident
that the French will, in time, become honestly tolerant, and not in the
sham sense that makes its professors say: 'You, poor fellow, have a
false belief, but I do not attack it.' The French have a beautiful
faith in themselves, but they must acquire faith in others, and not
consider themselves the whole of humanity."
Nations have much the same ideas as individuals. After a silent combat,
they can scarcely believe that it arose from a trifling cause, and now
the French will not remember what a trivial pretext they had for this
war.
The Chinese self-sufficiency of the French, who believed themselves to
be the sole representatives of civilization, is now broken down. Their
morbid desire for revenge can only be temporary. The people, deeply
wounded in its vanity, and swindled out of its love of truth by
sycophantic word-mongers, will come to reason.
Wilhelmi based great hopes on the projected university of Strasburg. It
was to form an intellectual bond of union. With great warmth of
feeling, he demonstrated that it was typical of the real character of
our people, that, first of all, an institution of learning was
established in the newly recovered province.
Then Ludwig rose, and with an enthusiasm in which all the fervor of his
youth broke forth, again said: "And something more is in store for us,
and, for that reason, I wish to remain an American citizen. You,
Wilhelmi, and I have learned to know America. We love our old home, but
we also love the New World, which is the land to initiate great
thoughts, the land in which humanity, through untrammelled liberty,
cannot but reach great results. It is pitiful and, at the same time,
sad, that the American who has made money, and wishes to do something
for the public good, knows of nothing better than to build a church.
"My idea--and I have distinguished friends who agree with me--is
to establish, as our celebration of the centennial of American
independence, a German University in America; an International
High-School. I need not point out to you, how great a significance such
an institution would possess for the New World, as well as for the Old.
After our German students have studied for a year at the American
Athens, how much wider their range of vision will be, and how much
greater their knowledge of the world! In this way, a cable of quite a
different kind would be laid; an intellectual electric current, binding
the Old World to the New."
Richard took Ludwig's hand, and congratulated him on having conceived
this grand idea.
"Thus should it be," he cried; "let Germany be fully and entirely its
own, and then send the messengers of its intellectual life to all the
world. The ancients carried their gods of marble and bronze, wherever
they went; we carry divine thoughts over the whole inhabited globe."
Offenheimer whispered something to Richard, who pressed his hand
gratefully.
I sat there quietly and felt unutterably happy, because my children
possessed new ideals so different from our own. Their clear, organizing
minds stretched into the far distance, and their schemes embraced the
welfare of all mankind.
When in Strasburg, I felt deeply pained that such men as Ludwig and
Wilhelmi should be driven into exile. Not always does our life give an
answer to such questions. I received one now.
We were interrupted by Ikwarte, who begged to be excused. He had
noticed his brother among the marching soldiers. He was sergeant and
had received the Iron Cross; he had recognized him, and called out to
him from the procession. Ikwarte now asked permission to go and seek
his brother.
Ludwig granted it of course. We were all pleased with Ikwarte's firm
sense of duty, to which even his brotherly love had to yield.
As Ikwarte was leaving the room, Julius entered with his wife. She
carried my great-grandson on her arm.
For a while, every one turned to them. Then Ludwig began:
"It is well that you have come, Julius! We are here among friends; are
you ready to answer a question regarding your future?"
In a quiet tone, Julius answered, he would first have to know what it
was all about.
Smiling, Ludwig said: "Allow me to tell you that I am a Colonel."
Julius bowed, and Ludwig continued: "How grand it was that the American
officers, at the end of their war, returned to civil life, while here
in Germany a standing army draws our best energies away from productive
labor."
Quietly but not without confidence, Julius replied: "It seems to me
that Uncle Ludwig is still thinking of the revolutionary times, of the
long forgotten stone age of German history. There is no separation now
between soldier and citizen, and it is very questionable whether any
one has the right to call us soldiers unproductive laborers. Our work
creates a race of men who give firmness and character to our political
life. What the schools are unable to finish, we perfect. To cultivate
the great forest of men, is a higher aim than to reclaim a forest of
trees."
"Oh," interrupted Wolfgang, and Julius turned to him and said: "Dear
Wolfgang, I do not think meanly of that either; it is also a part of
the work that society has before it. But each one must choose his post
and guard it faithfully."
Ludwig insisted to the contrary, and squarely put it to Julius that he
should leave the army, and take charge of his grandfather's estate. He
could, if his country called him, always return to his duty. He hinted,
and not very delicately, that one should not allow one's self to be
seduced by the outward glitter of the soldier's life.
Without any irritation, but in determined language, Julius declared
that he fully recognized how great a spectacle it was to see a
victorious army return home in triumph, and lay down its arms; that it
would have been desirable that the conclusion of peace should produce
the disarmament of Europe. Such a disarmament, however, is only
possible in America, where there is but one powerful nation. In
conclusion, he eulogized the high mission of the soldier's life as a
school for men.
Ludwig rose and said: "Here is my hand; I am converted. Father, I have
now decided. I shall accept the estate."
I do not know how it came to pass, but Martha had laid my
great-grandson in my arms, and when the boy raised his eyes to mine, I
felt as if I was looking forward into the future.
You, my child, rested beside a mother's heart during the battles; you
slept during the triumphant march, and now, around you, great words and
thoughts wander forth into the world. When, at some future time, you
shall learn how your father fought and suffered for home and country,
may it sound to you like a fable from the old, dark days, that, long
ago, we had to fight the monsters who despised the people. Stand firm
and pure in the new life of nations, amongst whom the battle will only
be for the possession of the noblest treasures of the intellectual
world.
AT HOME, _July_ 22.
I did not find my comrade Rothfuss. He died full of happiness and
peace. On the last morning, he said to Johanna: "The German Empire is
not the right thing after all. One must die in it, just as before. Our
Emperor should order a different state of things, but never mind. 'He
who is wet to the skin, need not dread the rain.' If I could only lie
down in my grave for my master, as I once had myself locked up for
Ludwig."
My grandson the vicar, who is chaplain at the neighboring fortress, was
with him in his last hours.
Ludwig has taken the family estate for his son Wolfgang; not, as is
customary, at the family valuation, but at its full market value.
I shall resign my post.
* * * * *
So far, the memoirs up to the evening before the anniversary of
Gustava's death. They were written in the afternoon, with a firm hand.
After that, he walked out into the forest. Carl, who was in the fields,
saw him drinking from the Gustava fountain, and rejoiced to see the
master walking so sturdily.
He was found in the woods he had planted, beneath a white pine tree,
stretched out in death. His face was toward the earth, and rested on
the wild thyme.
The second tablet of the grave-stone bears the following inscription:
HERE RESTS,
IN THE SOIL OF OUR UNITED COUNTRY,
HEINRICH WALDFRIED,
BORN MAY THE 10TH, 1800;
DIED JULY THE 22D, 1871.
FOOTNOTES:
[Footnote 1: Throughout, the translator will, according to the German
custom, use the word "bride" to designate a woman who is only
betrothed.]
[Footnote 2: This name means: Lizzy, the huntress.]
[Footnote 3: Director or governor of the district or department.]
[Footnote 4: Feast commemorative of the dedication of a church.]
[Footnote 5: I am waiting (dialect).]
[Footnote 6: _Guten Ort._]
[Footnote 7: A member of the Burschenschaft, the name of an association
of the students of Germany, formed in 1815, and having for its object
the political regeneration of their Fatherland.]
THE END.