As it now stands, the chapel is divided into nave and aisles by arcades,

each of four bays. The supporting pillars are clearly those described by

Leland, who, speaking of the great hall, says: "There be divers pillars

of black marble speckled with white." Each pillar consists of four

clustered cylindrical shafts, two being of Weardale marble, and two of

freestone. The four pillars nearest the west are banded half-way up, and

the capitals of the two western pillars are carved with foliage, the

north-western showing also the spiral scroll or volute. The capitals of

the other pillars and the bases of all are moulded, the latter resting

on square plinths.

The arches are richly moulded, and have labels terminating in carved

ornaments. They rest at the east end on responds of three clustered

shafts, two of marble, and one of freestone, with moulded capitals and

bases. At the west end the arches rest on highly ornamental corbels.

Each of the latter consists in its lower portion of two carved heads,

the northernmost being of Bishops wearing mitres, and the southern of

crowned Kings. From within the mitres and crowns rise dwarfed shafts

with Late Transitional foliage carved on the bells. Each capital is

surmounted with a square moulded abacus, on which rest the bases of a

triplet of dwarfed, clustered shafts corresponding to those in the piers

of the arcades. In the spandrels between the arches, on both sides, are

carved corbels; those on the inner side carry single cylindrical shafts

surmounted by moulded capitals, and originally carried the pendant posts

of the roof. The outer corbels supported the rafters of the aisle roofs.

There is now but little doubt that this portion of the building was

erected by Bishop Pudsey.

Bishop Hatfield made further improvements, inserting the windows still

existing. At a much later period, as already mentioned, Bishop Cosin

altered and restored the castle, which he appears to have made his

favourite residence. He certainly took great delight and pride in

improving his country home. Most of the fine woodwork in the chapel is

his work--the roof, mouldings, and the great screen at the west end

being particularly noteworthy.

Since his time the chapel has been but little altered. Bishop Van

Mildert refloored it, and Bishop Lightfoot erected a new reredos, and

filled most of the windows with stained glass.

The other portions of the castle have been considerably modernized, and

bear but little resemblance to Pennant’s picture of it. The room which

he describes as "below stairs," and having painted on the old wainscot

"the arms of a strange assemblage of potentates, from Queen Elizabeth,

with all the European princes, to the Emperors of Abissinia,

Bildelgerid, Carthage, and Tartaria, sixteen peers of the same reign,

knights of the garter, and above

[Illustration: LUMLEY CASTLE.]

them the arms of every bishoprick in England," is now used as the

housekeeper’s storeroom.

The wing containing the servants’ hall (on the ceiling of which is a

plaster shield of Bishop Tunstall’s arms) and the dining-room was

commenced by Bishop Ruthall, and completed by the former prelate. The

arms of both Bishops appear on the exterior of the building. Adjoining

this wing to the west is another of some length, still known by the

curious name of _Scotland_, and undoubtedly erected by Tunstall. No very

satisfactory reason has been offered for the derivation of its name.

Brancepeth Castle stands within a mile from the River Wear, a little to

the south of the village of the same name. There was undoubtedly a

castle there in the twelfth century, towards the end of which it passed,

by the marriage of Emma, widow of Peter de Valoignes, and only child of

Bertram de Bulmer, to Geoffrey de Neville, from the former to the latter

family.

The present castle is stated by Leland to have been erected by Ralph,

first Earl of Westmorland. It was defended north and east by a moat;

south and west the walls rise from a rock nearly forty feet in height.

The original gateway, defended by a portcullis and flanked by square

towers, stood on the site of the present gate, and was approached from

the north. It has been destroyed. It opened directly into the courtyard,

south-west of which are the residential parts of the castle.

There were, when Hutchinson wrote, four towers, closely conjoined. Three

of these remain, containing respectively the dining-room, saloon, and

the baron’s hall. The destroyed tower stood north of the last mentioned,

but was not so high. It contained three stories, and was probably, as

Mr. Boyle has suggested, the great hall.

The projecting angles of the towers are surmounted by small turrets,

eight in number, the arrangement consisting of two sides rising directly

from the sides of the buttresses on which they are built, whilst the

other two are machicolated, the parapets resting on corbels.

Two other towers now standing at either end of the billiard-room are

respectively used as the chapel and the library. The castle possesses a

number of other interesting features.

Amongst the pictures is one by Hogarth, painted for the first Viscount

Boyne, and representing several members of the _Hell-fire Club_. They

are supposed to have assembled in a wine-cellar, and resolved not to

part until its contents have been consumed. Sir Philip Hoby is depicted

sitting on a cask of claret. Immediately behind him, with his hand held

up, is Mr. De Grey, and below him is Lord John Cavendish, who has drawn

a spigot from the cask to let the wine flow into a bowl. Lord Sandwich

is kneeling down, holding a bottle to his mouth. Lord Galway lies

extended on a form, in such a position that the liquor from a cask above

him is flowing into his mouth. The arrangement of the four central

figures is a clever imitation of a statue of _Charity_ shown in the

cellar.

There is some fine armour in the present and modern great hall, amongst

others a suit richly inlaid in gold, and traditionally said to have been

taken from the Scottish King after the Battle of Neville’s Cross,

although really it is of Elizabethan date.

The existing castle in Durham City, long the principal seat of the

Episcopal Princes, largely helps, with its frowning walls and grim

battlements, standing side by side with the cathedral, to make Durham

one of the most picturesque cities in this country.

The castle is approached from the north-west corner of the Palace Green,

a short avenue leading to the gateway, which was modernized by Bishop

Barrington. The iron-bound gates were placed there by Bishop Tunstall,

and one of them contains a wicket which is the subject of one of

Spearman’s amusing anecdotes. He states that Bishop Crewe had been

pressing Dr. Grey, Rector of Bishopwearmouth, and Dr. Morton, Rector of

Boldon, to read King James’s declaration for a dispensing power in their

parish churches. Both declined and began to argue against it, when the

Bishop appears to have lost his temper. He told Dr. Grey that his age

made him dote, and that he had forgotten his learning. "The good old

Doctor briskly replied he had forgott more learning than his Lordship

ever had. ‘Well,’ said the Bishop, ‘I’ll forgive and reverence you, but

cannot pardon that blockhead Morton, whom I raised from nothing.’ They

thereupon took their leave of the Bishop, who with great civility waited

upon them towards the gate, and ye porter opening ye wikett or posterne

only, ye Bishop said, ‘Sirrah, why don’t you open ye great gates?’ ‘No,’

says ye Reverend Dr. Grey, ‘my Lord, wee’le leave _ye broad way_ to your

lordship, _ye strait way_ will serve us.’"

The gateway leads directly into the courtyard. A door and flight of

steps in the wall to the left leads into the Fellows’ Garden, formerly

the private garden of the Bishops, through which they could enter Bishop

Cosin’s library.

Crossing the court to the left, the first building approached is partly

of early Norman date, with additions by Bishop Fox, and a later

restoration by Bishop Cosin, whose arms, impaling the see, are upon the

front. It is now used entirely as students’ quarters.

A portico farther along the court leads into the great hall, erected by

Bishop Anthony Bek. The hall measures 101 feet long by 35 feet wide, and

was restored somewhere about 1850.

The window at the north end was filled with stained glass in 1882 to

commemorate the jubilee of the University.

The walls are hung with paintings, and include:

1. A collection of thirteen portraits of English Archbishops and

Bishops, said to have been made by Bishop Cosin.

2. Ten pictures of the Apostles, which were taken at St. Mary’s, in

Spain, in the expedition under the Duke of Ormond, and purchased by the

Dean and Chapter in 1753.

3. A number of portraits of prebendaries and professors.

4. Portraits of Charles I., Bishop Cosin, and Charles II.

On the same wall as the last-mentioned portraits the banners of the

Durham local volunteer companies, raised to defend the country at the

time of Napoleon’s threatened invasion, are suspended.

A door at the north end of the hall leads to Bishop Cosin’s great

staircase, which is most handsomely carved.

At the foot of the staircase a corridor, the woodwork of which

originally formed part of the same Bishop’s choir screen in the

cathedral, may be entered.

The staircase itself, however, leads more directly to Bishop Tunstall’s

Gallery, and to several apartments, from one of which a door opens upon

the terrace on the north side of the castle.

Tunstall’s Gallery contains several objects of interest, and the walls

are covered with sixteenth-century tapestry.

Here also is the magnificent Norman doorway erected by Bishop Pudsey as

the entrance to his lower hall. From its position and the weathering of

the stonework, it is supposed to have originally been approached by a

stairway from the court; the case at the top must have been roofed with

open arcades at the sides.

The present Senate-room of the University contains some good tapestry,

illustrating the life of Moses, and dating from the sixteenth century.

This room also contains a handsome carved fireplace, armorially

decorated, and evidently the work of Bishop James. In the centre are the

Royal Arms, Garter, and Motto. On either side are the arms of the

Palatinate impaling the Bishop’s dolphin and cross-crosslets, with the

James’s motto, "Dei Gratia Sum quod Sum."

[Illustration: HILTON CASTLE WEST FRONT.]

The adjoining anteroom contains several paintings, including portraits

of King James II. and his Queen, Mary of Modena.

Leaving the county town behind, the picturesque outlines of Lumley

Castle may be seen for some miles from the train journeying to

Newcastle. It is situated about a mile from Chester-le-Street, but on

the opposite bank of the Wear. The place is first mentioned by Styr, the

son of Ulf, in a list of gifts made to St. Cuthbert.

The castle is supposed to have been erected by Sir Ralph Lumley, who

obtained licences from Richard II. and Bishop Skirlaw to embattle his

house of Lumley. It is in arrangement a square courtyard, surrounded by

a quadrangle. Two of the fronts, the south and north, measure 65 yards 1

foot in length, the other two 58 yards and 1 foot. Oblong towers, of

greater height than the main portions of each front, from which they

project, strengthen and guard each corner. The most exterior angle of

each tower is capped by a buttress.

The west front is the oldest existing portion of the castle, and is

supposed to have been the Lumley manor-house, before Sir Ralph extended

and added to it.

Originally the east side of it, that looking into the courtyard, was the

principal front, and in its centre the gateway, flanked by

semi-octagonal turrets, may still be seen. The front of the gateway is

formed of two arches, the outer segmental headed, and the inner one

pointed. Between these is the groove wherein the portcullis ran. The

arch leads to a vaulted passage which entered the original courtyard. On

the north side of the passage is a pointed doorway, leading into a

narrow corridor, having a latrine at its east end, and connected

originally with the gatekeeper’s room.

The present gateway is in the centre of the east front, and has

incorporated with it an earlier round-headed archway, with

semi-octagonal jambs and moulded imposts. On either side of it is a

square turret, surmounted by octagonal machicolated parapets, the

alternate sides of which are embrasured.

The turrets are joined by a machicolated gallery, defended by a

battlemented parapet. Above the door are six sculptured coats of arms.

Between the two highest, Neville and Percy, is the royal coat of Richard

II. Below is the Lumley coat, having on the sinister side the arms of

Grey, and on the dexter the coat of Hilton. The shields are all

surmounted by the respective family crests.

A room on the south side of the gateway contains in its centre a flag,

which on being raised leaves open the entrance to a vaulted chamber

about 10 feet square and some 16 feet deep. From the existence of a

latrine, and a little ventilation from a small unglazed loophole looking

into the courtyard, it seems to have been intended as a safe place for

the custody of prisoners.

In the north-east tower are two rooms, divided by a modern partition,

and showing evidence that they originally formed the private chapel of

the family. The south-east tower contains on its second floor the state

bedroom, in which King James I. is said to have slept when he visited

Lumley.

In the north-west tower is the famous kitchen, which Howitt described as

"one of the most stupendous, lofty, and every way remarkable kitchens in

the kingdom." The south-west tower contains the banqueting-hall,

celebrated for its very fine stuccoed ceiling, part of the work

initiated by Richard, second Earl of Scarborough.

Between the towers on the west side the main building forms the baron’s,

or great, hall, which probably remained unaltered from the time of Sir

Ralph to the early days of the century before last. The fireplace is the

work of John, Lord Lumley, and is decorated with the family arms,

impaling FitzAlan. Here also is a large equestrian statue, representing

Liulph, a traditional ancestor of the house. There are also a series of

interesting family portraits.

Not far from Lumley, Lambton Castle stands on the northern and opposite

bank of the river. The original home of the Lambton family was, however,

on the same bank as Lumley. According to an old view, it was a double

house of stone, with flanking, gabled wings, and the grounds laid out in

parterres and terraces. It remained the residence of the family, until

it was dismantled in 1797 by William Henry Lambton, who had adopted

Harraton Hall as the family seat.[12]

The present Lambton Castle[13] stands on the site and incorporates

portions of the original building of Harraton Hall, a manor-house

erected about the year 1600. Very considerable additions were made to

this hall by William Henry Lambton, grandfather of the late Lord Durham,

from designs by the elder Bonomi, in the Italian style. The first Lord

Durham also made considerable alterations and additions to the building

from plans furnished by Bonomi, the general appearance of the mansion

being entirely changed. The south front is in the Tudor style and

castellated, and the north is Norman.

The great hall is panelled, and the windows are glazed with richly

stained glass, containing a representation of "Ye Legend of the Worme of

Lambton," and also the heraldic emblems of the family. The dimensions of

the hall are 94 feet by 36 feet, being larger than St. Stephen’s Hall,

Westminster. The principal staircase leading out of the hall,

communicating with the upper apartments, is 24 feet wide and 36 feet

high. East of the hall is the dining-room and west is the drawing-room,

abutting on the terraces of the west lawn.

Owing to the subsidence of the hill on which the castle stands, through

some old colliery workings underneath falling in, the castle had become,

when the second Earl succeeded to the estates, insecure. To meet this,

and strengthen the foundations, the workings, two seams deep, round the

castle, to the extent of 4½ acres, were filled up with débris. Three

seams lower still were bricked up, over 10,000,000 bricks being used,

and in several instances in the fourth seam the brickwork exceeded 30

feet in height.

Hilton Castle, like Lambton, stands on the north bank of the River Wear,

on a gentle slope commanding an extensive view of the valley to the

west.

The present building, a melancholy-looking tower, is only the gatehouse

of the original castle. It is first mentioned in the inquisition

post-mortem of William de Hilton in 1435, when it is described as "a

house constructed of stone, called the Yethouse." The intention of the

original builder, the William just mentioned, was evidently to erect an

extensive mansion on a similar scale, but there is sufficient evidence

to show that he never completed the work.

That there were other buildings probably surrounding a courtyard is

proved by various inventories. In 1559, after the death of Sir Thomas

Hilton, an inventory of his effects mentions the great chamber, the

green chamber, the middle and new chambers, the gallery, the wardrobe,

the parlour, the chamber over the hall door, and various out-buildings,

such as the brewhouse, buttery, and the barns. The tower is mentioned

separately, and the term evidently applies to the existing building.

These surrounding buildings were probably removed by John Hilton, who

early in the eighteenth century built

[Illustration: OLD TOWER AT RAVENSWORTH CASTLE.]

a large wing in the Italian style against the north end of the

gatehouse. This erection was three stories in height, having pedimented

windows in the two lower floors, and square-headed windows in the story

above. John Hilton also, to some extent, spoiled the ancient gatehouse

by inserting a number of similar pedimented windows in it. His son, the

last of the male line to own Hilton, and also named John, added a

similar south wing. Both these wings were castellated--at any rate, on

the east front.

The castle passed by descent to the Musgraves, and afterwards by

successive sales to the Bowes and Briggs families, and again within the

last year or two to the Monkwearmouth Colliery Company.

As it now stands, the tower presents a bold and picturesque outline. It

is divided, on the west front, into three bays by projecting,

square-shaped turrets. The main entrance is through the central bay,

over which is a fine array of heraldry. Immediately beneath the arcade,

the elaborately carved and projecting canopies of which fell in 1882, is

a banner and staff of the Royal Arms of France and England _temp._ Henry

V. Beneath the banner are the arms of Neville, Vesci, and Percy, and

amongst other coats represented are those of the families of Lumley,

Grey, Eure, Washington, Felton, Heron, Surtees, and Bowes. On the

right-hand turret, close to the entrance, beneath a canopy, is a large

banner of the Hilton arms. The east front shows a curious sculpture of

the family badge, _a roebuck collared and chained_. Below is the family

coat, accompanied with their curious crest--_the head of Moses, horned

with triple rays_.

The battlements are exceedingly picturesque and decorated with numerous

statued figures, one of which apparently represents the slayer of the

Lambton Worm.

The ancient family chapel stands in a semi-ruinous condition a little to

the north of the castle.

Ravensworth Castle was erected towards the end of the thirteenth

century, and has belonged successively to the Fitz-Marmadukes, Lumleys,

Boyntons, Gascoignes, and Liddells. It originally consisted of four

towers, one standing at each angle of a courtyard and joined by curtain

walls. Two of these towers still stand and form part of the present

castle, which was erected shortly after 1808, from designs by Nash. It

may be added that the castle was formerly known as Ravenshelm,

Ravensworth being the name of the adjoining village. Not far from the

castle, and near to the road leading to the north entrance, is an old

cross commonly known as the "Butter Cross." It is stated that the

country people left their produce here for the citizens of Newcastle to

take when that city was infested by the plague in the sixteenth century.

[Illustration: THE CROSS AT RAVENSWORTH.]

A few miles to the west, Gibside, a seat of the Earl of Strathmore,

stands in an exceedingly picturesque position. A terrace at the back of

the house stands above a sheer descent to an exceedingly wild glen. The

older portions of the building were erected by Sir William Blakiston,

who had inherited the estate from his grandmother, an heiress of the

Marley family, in the reign of James I. Over the entrance are the Royal

Arms, and the arms of Blakiston and Marley quarterly with the initials

W. I. B. for Sir William and his wife Jane Lambton. There is also an

interesting sundial inscribed with the motto _Ut hora, sic vita_. The

old drawing-room has a large fireplace, with figures of Samson and

Hercules at either side, and above a further heraldic display of the

family alliances.

There are four baronial mansions lying between the Wear and the Tees.

Barnard Castle, once a residence of the princely house of Baliol, has

for long years been a ruin.

Originally erected by Bernard de Baliol, son of Guy de Baliol, Lord of

Bailleul en Vimeu in Picardy, and founder also of Baynard’s Castle in

London, it passed on the attainder of his descendant John Baliol,

sometime King of Scotland, in 1296 to Bishop Bek. A few years later

Edward I. severed the Durham fees of Bruce and Baliol from the control

of the Palatinate and granted Barnard Castle to the Beauchamps. By

marriage the estate passed to the Nevilles, and by marriage again to the

Crown. Later it passed to the Vanes, who hold it still. The castle,

which was of some size and great strength, stands in a commanding

position above the River Tees. A great portion of the remaining

buildings dates from Norman times. One of the towers is still known as

the Brackenbury Tower, evidently deriving its name from the family of

the famous Constable of the Tower of London. The castle is also

associated with Richard III., whose badge of "the hog" occurs in one of

the rooms.

Not far from Barnard, Streatlam Castle stands in a valley between that

town and Raby. It has remained the property of the descendants of the

owners in the twelfth century to this day, although it has passed by

marriage successively to the Traynes, Boweses, and Lyons. The existing

castle includes some portions of the structure erected by old Sir

William Bowes. This Sir William is stated on the death of his young wife

Jane, daughter of Lord Greystock, under the age of twenty, to have gone

to the wars in France, where for some years he was Chamberlain to the

Regent, the Duke of Bedford. Sometime about 1450 he pulled down the

older castle at Streatlam, and erected a new one from designs he had

brought from France. His arms are on the north front of the castle,

which has been altered frequently since his time. A good portion of it

was pulled down by William Blakiston Bowes, who died in 1721, leaving

his alterations incomplete.

Memorials of old Durham · 第 15 / 20 段