BY MY MOTHER'S HARD DECREE

Some days later, as evening was already closing in, the family was, as

usual at this time of the day, sitting all together in their

garden-room. The doors stood wide open, and the sun had already sunk

behind the woods on the far side of the lake.

Reinhard was invited to read some folk-songs which had been sent to

him that afternoon by a friend who lived away in the country. He went

up to his room and soon returned with a roll of papers which seemed to

consist of detached neatly written pages.

So they all sat down to the table, Elisabeth beside Reinhard. "We

shall read them at random," said the latter, "I have not yet looked

through them myself."

Elisabeth unrolled the manuscript. "Here's some music," she said, "you

must sing it, Reinhard."

To begin with he read some Tyrolese ditties[5] and as he read on he

would now and then hum one or other of the lively melodies. A general

feeling of cheeriness pervaded the little party.

[5] Dialectal for _Schnitterhüpfen_, _i.e._ 'reapers' dances,' sung

especially in the Tyrol and in Bavaria.

"And who, pray, made all these pretty songs?" asked Elisabeth.

"Oh," said Eric, "you can tell that by listening to the rubbishy

things--tailors' apprentices and barbers and such-like merry folk."

Reinhard said: "They are not made; they grow, they drop from the clouds,

they float over the land like gossamer, hither and thither, and are sung

in a thousand places at the same time.[6] We discover in these songs our

very inmost activities and sufferings: it is as if we all had helped to

write them."

[6] These fine cobwebs, produced by field-spiders, have always in the

popular mind been connected with the gods. After the advent of

Christianity they were connected with the Virgin Mary. The shroud in

which she was wrapped after her death was believed to have been woven of

the very finest thread, which during her ascent to Heaven frayed away

from her body.

Immensee(#6650) · 第 16 / 19 题