X.

[Footnote 1: The book was bought in 1711 for £28 by Mr. Walter Clavel at

the sale of the library of Mr. Charles Barnard. It had been bought in

1706 at the sale of Mr. Bigot's library with five others for two

shillings and a penny. Although Giordano Bruno was burnt as a heretic,

he was a noble thinker, no professed atheist, but a man of the reformed

faith, who was in advance of Calvin, a friend of Sir Philip Sydney, and

as good a man as Mr. Budgell.]

[Footnote 2: Fifty]

[Footnote 3: Gabling]

[Footnote 4: Vanini, like Giordano Bruno, has his memory dishonoured

through the carelessness with which men take for granted the assertions

of his enemies. Whether burnt or not, every religious thinker of the

sixteenth century who opposed himself to the narrowest views of those

who claimed to be the guardians of orthodoxy was remorselessly maligned.

If he was the leader of a party, there were hundreds to maintain his

honour against calumny. If he was a solitary searcher after truth, there

was nothing but his single life and work to set against the host of his

defamers. Of Vanini's two books, one was written to prove the existence

of a God, yet here is Mr. Budgell calling him the most celebrated

champion for the cause of atheism.]

[Footnote 5: Casimir Lyszynski was a Polish Knight, executed at Warsaw

in 1689, in the barbarous manner which appears to tickle Mr. Budgell's

fancy. It does not appear that he had written anything.]

* * * * *

No. 390. Wednesday, May 28, 1712. Steele.

'Non pudendo sed non faciendo id quod non decet impudentiæ nomen

effugere debemus.'

Tull.

Many are the Epistles I receive from Ladies extremely afflicted that

they lie under the Observation of scandalous People, who love to defame

their Neighbours, and make the unjustest Interpretation of innocent and

indifferent Actions. They describe their own Behaviour so unhappily,

that there indeed lies some Cause of Suspicion upon them. It is certain,

that there is no Authority for Persons who have nothing else to do, to

pass away Hours of Conversation upon the Miscarriages of other People;

but since they will do so, they who value their Reputation should be

cautious of Appearances to their Disadvantage. But very often our young

Women, as well as the middle-aged and the gay Part of those growing old,

without entering into a formal League for that purpose, to a Woman agree

upon a short Way to preserve their Characters, and go on in a Way that

at best is only not vicious. The Method is, when an ill-naturd or

talkative Girl has said any thing that bears hard upon some part of

another's Carriage, this Creature, if not in any of their little Cabals,

is run down for the most censorious dangerous Body in the World. Thus

they guard their Reputation rather than their Modesty; as if Guilt lay

in being under the Imputation of a Fault, and not in a Commission of it.

Orbicilla is the kindest poor thing in the Town, but the most blushing

Creature living: It is true she has not lost the Sense of Shame, but she

has lost the Sense of Innocence. If she had more Confidence, and never

did anything which ought to stain her Cheeks, would she not be much more

modest without that ambiguous Suffusion, which is the Livery both of

Guilt and Innocence? Modesty consists in being conscious of no Ill, and

not in being ashamed of having done it. When People go upon any other

Foundation than the Truth of their own Hearts for the Conduct of their

Actions, it lies in the power of scandalous Tongues to carry the World

before them, and make the rest of Mankind fall in with the Ill, for fear

of Reproach. On the other hand, to do what you ought, is the ready way

to make Calumny either silent or ineffectually malicious. Spencer, in

his Fairy Queen, says admirably to young Ladies under the Distress of

being defamed;

'The best, said he, that I can you advise,

Is to avoid th' Occasion of the Ill;

For when the Cause, whence Evil doth arise,

Removed is, th' Effect surceaseth still.

Abstain from Pleasure, and restrain your Will,

Subdue Desire, and bridle loose Delight:

Use scanted Diet, and forbear your Fill;

Shun Secrecy, and talk in open sight:

So shall you soon repair your present evil Plight. [1]'

Instead of this Care over their Words and Actions, recommended by a Poet

in old Queen Bess's Days, the modern Way is to do and say what you

please, and yet be the prettiest sort of Woman in the World. If Fathers

and Brothers will defend a Lady's Honour, she is quite as safe as in her

own Innocence. Many of the Distressed, who suffer under the Malice of

evil Tongues, are so harmless that they are every Day they live asleep

till twelve at Noon; concern themselves with nothing but their own

Persons till two; take their necessary Food between that time and four;

visit, go to the Play, and sit up at Cards till towards the ensuing

Morn; and the malicious World shall draw Conclusions from innocent

Glances, short Whispers, or pretty familiar Railleries with fashionable

Men, that these Fair ones are not as rigid as Vestals. It is certain,

say these goodest Creatures very well, that Virtue does not consist in

constrain'd Behaviour and wry Faces, that must be allow'd; but there is

a Decency in the Aspect and Manner of Ladies contracted from an Habit of

Virtue, and from general Reflections that regard a modest Conduct, all

which may be understood, tho' they cannot be described. A young Woman of

this sort claims an Esteem mixed with Affection and Honour, and meets

with no Defamation; or if she does, the wild Malice is overcome with an

undisturbed Perseverance in her Innocence. To speak freely, there are

such Coveys of Coquets about this Town, that if the Peace were not kept

by some impertinent Tongues of their own Sex, which keep them under some

Restraint, we should have no manner of Engagement upon them to keep them

in any tolerable Order.

As I am a SPECTATOR, and behold how plainly one Part of Womankind

ballance the Behaviour of the other, whatever I may think of Talebearers

or Slanderers, I cannot wholly suppress them, no more than a General

would discourage Spies. The Enemy would easily surprize him whom they

knew had no Intelligence of their Motions. It is so far otherwise with

me, that I acknowledge I permit a She-Slanderer or two in every Quarter

of the Town, to live in the Characters of Coquets, and take all the

innocent Freedoms of the rest, in order to send me Information of the

Behaviour of their respective Sisterhoods.

But as the Matter of Respect to the World, which looks on, is carried

on, methinks it is so very easie to be what is in the general called

Virtuous, that it need not cost one Hour's Reflection in a Month to

preserve that Appellation. It is pleasant to hear the pretty Rogues talk

of Virtue and Vice among each other: She is the laziest Creature in the

World, but I must confess strictly Virtuous: The peevishest Hussy

breathing, but as to her Virtue she is without Blemish: She has not the

least Charity for any of her Acquaintance, but I must allow rigidly

Virtuous. As the unthinking Part of the Male World call every Man a Man

of Honour, who is not a Coward; so the Crowd of the other Sex terms

every Woman who will not be a Wench, Virtuous.

The Spectator, Volume 2. · 第 336 / 384 题