Virg. [1]]

It is a lamentable thing that every Man is full of Complaints, and

constantly uttering Sentences against the Fickleness of Fortune, when

People generally bring upon themselves all the Calamities they fall

into, and are constantly heaping up Matter for their own Sorrow and

Disappointment. That which produces the greatest Part of the [Delusions

[2]] of Mankind, is a false Hope which People indulge with so sanguine a

Flattery to themselves, that their Hearts are bent upon fantastical

Advantages which they had no Reason to believe should ever have arrived

to them. By this unjust Measure of calculating their Happiness, they

often mourn with real Affliction for imaginary Losses. When I am talking

of this unhappy way of accounting for our selves, I cannot but reflect

upon a particular Set of People, who, in their own Favour, resolve every

thing that is possible into what is probable, and then reckon on that

Probability as on what must certainly happen. WILL. HONEYCOMB, upon my

observing his looking on a Lady with some particular Attention, gave me

an Account of the great Distresses which had laid waste that her very

fine Face, and had given an Air of Melancholy to a very agreeable

Person, That Lady, and a couple of Sisters of hers, were, said WILL.,

fourteen Years ago, the greatest Fortunes about Town; but without having

any Loss by bad Tenants, by bad Securities, or any Damage by Sea or

Land, are reduced to very narrow Circumstances. They were at that time

the most inaccessible haughty Beauties in Town; and their Pretensions to

take upon them at that unmerciful rate, was rais'd upon the following

Scheme, according to which all their Lovers were answered.

Our Father is a youngish Man, but then our Mother is somewhat older,

and not likely to have any Children: His Estate, being £800 per Annum,

at 20 Years Purchase, is worth £16,000. Our Uncle who is above 50, has

£400 _per Annum_, which at the foresaid Rate, is £8000. There's a Widow

Aunt, who has £10,000 at her own Disposal left by her Husband, and an

old Maiden Aunt who has £6000. Then our Fathers Mother has £900 _per

Annum_, which is worth £18,000 and £1000 each of us has of her own,

which cant be taken from us. These summ'd up together stand thus.

Fathers 800- 16,000 This equally divided between

Uncles 400- 8000 us three amounts to £20,000

Aunts 10,000 each; and Allowance being

6000- 16,000 given for Enlargement upon

Grandmother 900- 18,000 common Fame, we may lawfully

Own 1000 each- 3000 pass for £30,000 Fortunes.

Total- 61,000

In Prospect of this, and the Knowledge of her own personal Merit, every

one was contemptible in their Eyes, and they refus'd those Offers which

had been frequently made em. But _mark the End:_ The Mother dies, the

Father is married again, and has a Son, on him was entail'd the

Fathers, Uncles, and Grand-mothers Estate. This cut off £43,000. The

Maiden Aunt married a tall Irishman, and with her went the £6000. The

Widow died, and left but enough to pay her Debts and bury her; so that

there remained for these three Girls but their own £1000. They had [by]

this time passed their Prime, and got on the wrong side of Thirty; and

must pass the Remainder of their Days, upbraiding Mankind that they mind

nothing but Money, and bewailing that Virtue, Sense and Modesty are had

at present in no manner of Estimation.

I mention this Case of Ladies before any other, because it is the most

irreparable: For tho Youth is the Time less capable of Reflection, it

is in that Sex the only Season in which they can advance their Fortunes.

But if we turn our Thoughts to the Men, we see such Crowds of Unhappy

from no other Reason, but an ill-grounded Hope, that it is hard to say

which they rather deserve, our Pity or Contempt. It is not unpleasant to

see a Fellow after grown old in Attendance, and after having passed half

a Life in Servitude, call himself the unhappiest of all Men, and pretend

to be disappointed because a Courtier broke his Word. He that promises

himself any thing but what may naturally arise from his own Property or

Labour, and goes beyond the Desire of possessing above two Parts in

three even of that, lays up for himself an encreasing Heap of

Afflictions and Disappointments. There are but two Means in the World of

gaining by other Men, and these are by being either agreeable or

considerable. The Generality of Mankind do all things for their own

sakes; and when you hope any thing from Persons above you, if you cannot

say, I can be thus agreeable or thus serviceable, it is ridiculous to

pretend to the Dignity of being unfortunate when they leave you; you

were injudicious, in hoping for any other than to be neglected, for such

as can come within these Descriptions of being capable to please or

serve your Patron, when his Humour or Interests call for their Capacity

either way.

It would not methinks be an useless Comparison between the Condition of

a Man who shuns all the Pleasures of Life, and of one who makes it his

Business to pursue them. Hope in the Recluse makes his Austerities

comfortable, while the luxurious Man gains nothing but Uneasiness from

his Enjoyments. What is the Difference in the Happiness of him who is

macerated by Abstinence, and his who is surfeited with Excess? He who

resigns the World, has no Temptation to Envy, Hatred, Malice, Anger, but

is in constant Possession of a serene Mind; he who follows the Pleasures

of it, which are in their very Nature disappointing, is in constant

Search of Care, Solicitude, Remorse, and Confusion.

_January the 14th, 1712_.

_Mr_. SPECTATOR,

I am a young Woman and have my Fortune to make; for which Reason I

come constantly to Church to hear Divine Service, and make Conquests:

But one great Hindrance in this my Design, is, that our Clerk, who was

once a Gardener, has this _Christmas_ so over-deckt the Church with

Greens, that he has quite spoilt my Prospect, insomuch that I have

scarce seen the young Baronet I dress at these three Weeks, though we

have both been very constant at our Devotions, and don't sit above

three Pews off. The Church, as it is now equipt, looks more like a

Green-house than a Place of Worship: The middle Isle is a very pretty

shady Walk, and the Pews look like so many Arbours of each Side of it.

The Pulpit itself has such Clusters of Ivy, Holly, and Rosemary about

it, that a light Fellow in our Pew took occasion to say, that the

Congregation heard the Word out of a Bush, like _Moses_. Sir _Anthony

Loves_ Pew in particular is so well hedged, that all my Batteries

have no Effect. I am obliged to shoot at random among the Boughs,

without taking any manner of Aim. _Mr_. SPECTATOR, unless you'll give

Orders for removing these Greens, I shall grow a very awkward Creature

at Church, and soon have little else to do there but to say my

Prayers. I am in haste,

_Dear SIR_,

_Your most Obedient Servant_,

Jenny Simper.

The Spectator, Volume 2. · 第 136 / 384 题