CHAPTER III.

The Back Country and the Border

Far from the bustle of the world, they live in the most delightful

climate, and richest soil imaginable; they are everywhere surrounded

with beautiful prospects and sylvan scenes; lofty mountains, transparent

streams, falls of water, rich valleys, and majestic woods; the whole

interspersed with an infinite variety of flowering shrubs, constitute

the landscape surrounding them; they are subject to few diseases; are

generally robust; and live in perfect liberty; they are ignorant of want

and acquainted with but few vices. Their inexperience of the elegancies

of life precludes any regret that they possess not the means of enjoying

them, but they possess what many princes would give half their dominion

for, health, content, and tranquillity of mind.

--Andrew Burnaby: Travels Through North America.

The two streams of Ulstermen, the greater through Philadelphia, the

lesser through Charleston, which poured into the Carolinas toward the

middle of the century, quickly flooded the back country. The former

occupied the Yadkin Valley and the region to the westward, the latter

the Waxhaws and the Anson County region to the northwest. The first

settlers were known as the "Pennsylvania Irish," because they had first

settled in Pennsylvania after migrating from the north of Ireland; while

those who came by way of Charleston were known as the "Scotch-Irish."

The former, who had resided in Pennsylvania long enough to be good

judges of land, shrewdly made their settlements along the rivers and

creeks. The latter, new arrivals and less experienced, settled on

thinner land toward the heads of creeks and water courses. [18]

Shortly prior to 1735, Morgan Bryan, his wife Martha, and eight

children, together with other families of Quakers from Pennsylvania,

settled upon a large tract of land on the northwest side of the Opeckon

River near Winchester. [19] A few years later they removed up the

Virginia Valley to the Big Lick in the present Roanoke County, intent

upon pushing westward to the very outskirts of civilization. In the

autumn of 1748, leaving behind his brother William, who had followed him

to Roanoke County, Morgan Bryan removed with his family to the Forks of

the Yadkin River. [20] The Morgans, with the exception of Richard, who

emigrated to Virginia, remained in Pennsylvania, spreading over

Philadelphia and Bucks counties; while the Hanks and Lincoln families

found homes in Virginia--Mordecai Lincoln's son, John, the

great-grandfather of President Lincoln, removing from Berks to the

Shenandoah Valley in 1765. On May 1, 1750, Squire Boone, his wife Sarah

(Morgan), and their eleven children--a veritable caravan, traveling like

the patriarchs of old--started south; and tarried for a space, according

to reliable tradition, on Linville Creek in the Virginia Valley. In 1752

they removed to the Forks of the Yadkin, and the following year received

from Lord Granville three tracts of land, all situated in Rowan County.

[21] About the hamlet of Salisbury, which in 1755 consisted of seven or

eight log houses and the court house, there now rapidly gathered a

settlement of people marked by strong individuality, sturdy

independence, and virile self-reliance. The Boones and the Bryans

quickly accommodated themselves to frontier conditions and immediately

began to take an active part in the local affairs of the county. Upon

the organization of the county court Squire Boone was chosen justice of

the peace; and Morgan Bryan was soon appearing as foreman of juries and

director in road improvements.

The Great Trading Path, leading from Virginia to the towns of the

Catawbas and other Southern Indians, crossed the Yadkin at the Trading

Ford and passed a mile southeast of Salisbury. Above Sapona Town near

the Trading Ford was Swearing Creek, which, according to constant and

picturesque tradition, was the spot where the traders stopped to take a

solemn oath never to reveal any unlawful proceedings that might occur

during their sojourn among the Indians. [22] In his divertingly

satirical "History of the Dividing Line" William Byrd in 1728 thus

speaks of this locality: "The Soil is exceedingly rich on both sides the

Yadkin, abounding in rank Grass and prodigiously large Trees; and for

plenty of Fish, Fowl and Venison, is inferior to No Part of the Northern

Continent. There the Traders commonly lie Still for some days, to

recruit their Horses' Flesh as well as to recover their own spirits." In

this beautiful country happily chosen for settlement by Squire

Boone--who erected his cabin on the east side of the Yadkin about a mile

and a quarter from Alleman's, now Boone's, Ford--wild game abounded.

Buffaloes were encountered in eastern North Carolina by Byrd while

running the dividing line; and in the upper country of South Carolina

three or four men with their dogs could kill fourteen to twenty

buffaloes in a single day. [23] Deer and bears fell an easy prey to the

hunter; wild turkeys filled every thicket; the watercourses teemed with

beaver, otter, and muskrat, as well as with shad and other delicious

fish. Panthers, wildcats, and wolves overran the country; and the

veracious Brother Joseph, while near the present Wilkesboro, amusingly

records: "The wolves wh. are not like those in Germany, Poland and

Lifland (because they fear men and don't easily come near) give us such

music of six different cornets the like of wh. I have never heard in my

life." [24] So plentiful was the game that the wild deer mingled with

the cattle grazing over the wide stretches of luxuriant grass.

In the midst of this sylvan paradise grew up Squire Boone's son, Daniel

Boone, a Pennsylvania youth of English stock, Quaker persuasion, and

Baptist proclivities. [25] Seen through a glorifying halo after the

lapse of a century and three quarters, he rises before us a romantic

figure, poised and resolute, simple, benign--as naïve and shy as some

wild thing of the primeval forest--five feet eight inches in height,

with broad chest and shoulders, dark locks, genial blue eyes arched with

fair eyebrows, thin lips and wide mouth, nose of slightly Roman cast,

and fair, ruddy countenance. Farming was irksome to this restless,

nomadic spirit, who on the slightest excuse would exchange the plow and

the grubbing-hoe for the long rifle and keen-edged hunting-knife. In a

single day during the autumn season he would kill four or five deer; or

as many bears as would make from two to three thousand pounds weight of

bear-bacon. Fascinated with the forest, he soon found profit as well as

pleasure in the pursuit of game; and at excellent fixed prices he sold

his peltries, most often at Salisbury, some thirteen miles away,

sometimes at the store of the old "Dutchman," George Hartman, on the

Yadkin, and occasionally at Bethabara, the Moravian town sixty-odd miles

distant. Skins were in such demand that they soon came to replace hard

money, which was incredibly scarce in the back country, as a medium of

exchange. Upon one occasion a caravan from Bethabara hauled three

thousand pounds, upon another four thousand pounds, of dressed deerskins

to Charleston. [26] So immense was this trade that the year after

Boone's arrival at the Forks of Yadkin thirty thousand deerskins were

exported from the province of North Carolina. We like to think that the

young Daniel Boone was one of that band of whom Brother Joseph, while in

camp on the Catawba River (November 12, 1752) wrote: "There are many

hunters about here, who live like Indians, they kill many deer selling

their hides, and thus live without much work." [27]

In this very class of professional hunters, living like Indians, was

thus bred the spirit of individual initiative and strenuous leadership

in the great westward expansionist movement of the coming decade. An

English traveler gives the following minute picture of the dress and

accoutrement of the Carolina backwoodsman:

Their whole dress is very singular, and not very materially different

from that of the Indians; being a hunting shirt, somewhat resembling a

waggoner's frock, ornamented with a great many fringes, tied round the

middle with a broad belt, much decorated also, in which is fastened a

tomahawk, an instrument that serves every purpose of defence and

convenience; being a hammer at one side and a sharp hatchet at the

other; the shot bag and powder-horn, carved with a variety of whimsical

figures and devices, hang from their necks over one shoulder; and on

their heads a flapped hat, of a reddish hue, proceeding from the

intensely hot beams of the sun.

Sometimes they wear leather breeches, made of Indian dressed elk, or

deer skins, but more frequently thin trowsers.

On their legs they have Indian boots, or leggings, made of coarse

woollen cloth, that either are wrapped round loosely and tied with

garters, or laced upon the outside, and always come better than half-way

up the thigh.

On their feet they sometimes wear pumps of their own manufacture, but

generally Indian moccossons, of their own construction also, which are

made of strong elk's, or buck's skin, dressed soft as for gloves or

breeches, drawn together in regular plaits over the toe, and lacing from

thence round to the fore part of the middle of the ancle, without a seam

in them, yet fitting close to the feet, and are indeed perfectly easy

and pliant.

Their hunting, or rifle shirts, they have also died in a variety of

colours, some yellow, others red, some brown, and many wear them quite

white. [28]

No less unique and bizarre, though less picturesque, was the dress of

the women of the region--in particular of Surry County, North Carolina,

as described by General William Lenoir:

The women wore linsey [flax] petticoats and 'bed-gowns' [like a

dressing-sack], and often went without shoes in the summer. Some had

bonnets and bed-gowns made of calico, but generally of linsey; and some

of them wore men's hats. Their hair was commonly clubbed. Once, at a

large meeting, I noticed there but two women that had on long gowns. One

of these was laced genteelly, and the body of the other was open, and

the tail thereof drawn up and tucked in her apron or coat-string. [29]

While Daniel Boone was quietly engaged in the pleasant pursuits of the

chase, a vast world-struggle of which he little dreamed was rapidly

approaching a crisis. For three quarters of a century this titanic

contest between France and England for the interior of the continent had

been waged with slowly accumulating force. The irrepressible conflict

had been formally inaugurated at Sault Ste. Marie in 1671, when Daumont

de Saint Lusson, swinging aloft his sword, proclaimed the sovereignty of

France over "all countries, rivers, lakes, and streams ... both those

which have been discovered and those which may be discovered hereafter,

in all their length and breadth, bounded on the one side by the seas of

the North and of the West, and on the other by the South Sea." Just

three months later, three hardy pioneers of Virginia, despatched upon

their arduous mission by Colonel Abraham Wood in behalf of the English

crown, had crossed the Appalachian divide; and upon the banks of a

stream whose waters slipped into the Ohio to join the Mississippi and

the Gulf of Mexico, had carved the royal insignia upon the blazed trunk

of a giant of the forest, the while crying: "Long live Charles the

Second, by the grace of God, King of England, Scotland, France, Ireland

and Virginia and of the territories thereunto belonging."

La Salle's dream of a New France in the heart of America was blotted out

in his tragic death upon the banks of the River Trinity (1687). Yet his

mantle was to fall in turn upon the square shoulders of Le Moyne

d'Iberville and of his brother--the good, the constant Bienville, who

after countless and arduous struggles laid firm the foundations of New

Orleans. In the precious treasury of Margry we learn that on reaching

Rochelle after his first voyage in 1699 Iberville in these prophetic

words voices his faith: "If France does not immediately seize this part

of America which is the most beautiful, and establish a colony which is

strong enough to resist any which England may have, the English colonies

(already considerable in Carolina) will so thrive that in less than a

hundred years they will be strong enough to seize all America." [30] But

the world-weary Louis Quatorze, nearing his end, quickly tired of that

remote and unproductive colony upon the shores of the gulf, so

industriously described in Paris as a "terrestrial paradise"; and the

"paternal providence of Versailles" willingly yielded place to the

monumental speculation of the great financier Antoine Crozat. In this

Paris of prolific promotion and amazed credulity, ripe for the colossal

scheme of Law, soon to blow to bursting-point the bubble of the

Mississippi, the very songs in the street echoed flamboyant,

half-satiric panegyrics upon the new Utopia, this Mississippi Land of

Cockayne:

It's to-day no contribution

To discuss the Constitution

And the Spanish war's forgot

For a new Utopian spot;

And the very latest phase

Is the Mississippi craze. [31]

Interest in the new colony led to a great development of southwesterly

trade from New France. Already the French coureurs de bois were

following the water route from the Illinois to South Carolina. Jean

Couture, a deserter from the service in New France, journeyed over the

Ohio and Tennessee rivers to that colony, and was known as "the greatest

Trader and Traveller amongst the Indians for more than Twenty years." In

1714 young Charles Charleville accompanied an old trader from Crozat's

colony on the gulf to the great salt-springs on the Cumberland, where a

post for trading with the Shawanoes had already been established by the

French. [32] But the British were preparing to capture this trade as

early as 1694, when Tonti warned Villermont that Carolinians were

already established on a branch of the Ohio. Four years later,

Nicholson, Governor of Maryland, was urging trade with the Indians of

the interior in the effort to displace the French. At an early date the

coast colonies began to trade with the Indian tribes of the back

country: the Catawbas of the Yadkin Valley; the Cherokees, whose towns

were scattered through Tennessee; the Chickasaws, to the westward in

northern Mississippi; and the Choctaws farther to the southward. Even

before the beginning of the eighteenth century, when the South Carolina

settlements extended scarcely twenty miles from the coast, English

traders had established posts among the Indian tribes four hundred miles

to the west of Charleston. Following the sporadic trading of individuals

from Virginia with the inland Indians, the heavily laden caravans of

William Byrd were soon regularly passing along the Great Trading Path

from Virginia to the towns of the Catawbas and other interior tribes of

the Carolinas, delighting the easily captivated fancy and provoking the

cupidity of the red men with "Guns, Powder, Shot, Hatchets (which the

Indians call Tomahawks), Kettles, red and blue Planes, Duffields,

Stroudwater blankets, and some Cutlary Wares, Brass Rings and other

Trinkets." [33] In Pennsylvania, George Croghan, the guileful diplomat,

who was emissary from the Council to the Ohio Indians (1748), had

induced "all-most all the Ingans in the Woods" to declare against the

French; and was described by Christopher Gist as a "meer idol among his

countrymen, the Irish traders."

Against these advances of British trade and civilization, the French for

four decades had artfully struggled, projecting tours of exploration

into the vast medial valley of the continent and constructing a chain of

forts and trading-posts designed to establish their claims to the

country and to hold in check the threatened English thrust from the

east. Soon the wilderness ambassador of empire, Céloron de Bienville,

was despatched by the far-visioned Galissonière at Quebec to sow

broadcast with ceremonial pomp in the heart of America the seeds of

empire, grandiosely graven plates of lasting lead, in defiant yet futile

symbol of the asserted sovereignty of France. Thus threatened in the

vindication of the rights of their colonial sea-to-sea charters, the

English threw off the lethargy with which they had failed to protect

their traders, and in grants to the Ohio and Loyal land companies began

resolutely to form plans looking to the occupation of the interior. But

the French seized the English trading-house at Venango which they

converted into a fort; and Virginia's protest, conveyed by a calm and

judicious young man, a surveyor, George Washington, availed not to

prevent the French from seizing Captain Trent's hastily erected military

post at the forks of the Ohio and constructing there a formidable work,

named Fort Duquesne. Washington, with his expeditionary force sent to

garrison Captain Trent's fort, defeated Jumonville and his small force

near Great Meadows (May, 1754); but soon after he was forced to

surrender Fort Necessity to Coulon de Villiers.

The titanic struggle, fittingly precipitated in the backwoods of the Old

Southwest, was now on--a struggle in which the resolute pioneers of

these backwoods first seriously measured their strength with the French

and their copper-hued allies, and learned to surpass the latter in their

own mode of warfare. The portentous conflict, destined to assure the

eastern half of the continent to Great Britain, is a grim, prophetic

harbinger of the mighty movement of the next quarter of a century into

the twilight zone of the trans-Alleghany territory.

The Conquest of the Old Southwest; the romantic story of the early pioneers into Virginia, the Carolinas, Tennessee, and Kentucky, 1740-1790 · 第 3 / 20 章