CHAPTER V

"YOUR MOTHER'S DAUGHTER"

The surprising disposal of Sir David Bright's fortune was to have very

important consequences in a quiet household among the Malcot hills, of

the existence of which Sir Edmund Grosse and Lady Rose Bright were

entirely unaware.

In a small wind-swept wood that appeared to be seeking shelter in the

hollow under the great massive curve of a green hill, there stood one of

those English country houses that must have been planned, built, and

finished with the sole object of obtaining coolness and shade. The

principal living rooms looked north, and the staircase and a minute

study were the only spots that ever received any direct rays of the sun.

All the rooms except this favoured little study had windows opening to

the ground, and immediately outside grew the rich mossy turf that

indicates a clay soil. The mistress of the house was not easily daunted

by her surroundings, and she had impressed her cheerful, comfortable,

and fairly cultured mind on all the rooms. Mrs. Carteret was the widow

of a Colonel Carteret, who had retired from the army to farm his own

acres, and take his place in local politics. It is needless to say that,

while the politics had gained from the help of an upright and

chivalrous, if narrow, mind, the acres had profited little from his

attentions. When he died he left all he possessed absolutely to his

widow, who was not prepared to find how very little that all had become.

Mrs. Carteret took up the burden of the acres, dairy, gardens, and

stable, with a sense of sanctified duty none the less heroic in

sensation because she was doing all these things for her own profit. Her

neighbours held her in proportionate respect; and, as she had a fine

person, pleasant manners, and good connections, she kept, without the

aid of wealth, a comfortable corner in the society of the county.

It was not long after Colonel Carteret's death, and some thirteen years

before the death of Sir David Bright, that the immediate neighbourhood

became gradually conscious of the fact that Mrs. Carteret had adopted a

little niece, the child of a soldier brother who had died in India. This

child, from the first, made as little effect on her surroundings as it

was possible for a child to do. Molly Dexter was small, thin, and

sallow; her dark hair did not curl; and her grey eyes had a curious look

that is not common, yet not very rare, in childhood. It is the look of

one who waits for other circumstances and other people than those now

present. I know nothing so discouraging in a child friend--or rather in

a child acquaintance, for friendship is warned off by such eyes--as this

particular look. Mrs. Carteret took her niece cheerfully in hand,

commended the quiet of her ways, and gave credit to herself and open

windows for a perceptible increase in the covering of flesh on the

little bones, and a certain promise of firmness in the calves of the

small legs. As to the rest: "Of course it was difficult at first," she

said, "but now Molly is perfectly at home with me. Nurses never do

understand children, and Mary used to excite her until she had fits of

passion. But that is all past. She is quite a healthy and normal child

now."

Molly was growing healthy, but whether she was normal or not is another

point. It does not tend to make a child normal to change everything in

life at the age of seven. Not one person, hardly one thing was the same

to Molly since her father's death. The language of her _ayah_ had until

then been more familiar to her than any other language. The ayah's

thoughts had been her thoughts. The East had had in charge the first

years of Molly's dawning intelligence, and there seemed impressed, even

on her tiny figure, something that told of patience, scorn, and reserve.

And yet Mrs. Carteret was quite satisfied.

Once, indeed, the widow was puzzled. Molly had strayed away by herself,

and could not be found for nearly two hours. Provided with two figs and

several bits of biscuit, a half-crown and a shilling, she had started to

walk through the deep, heavy lanes between the great hills, with the

firm intention of taking ship to France. Mrs. Carteret treated the

escapade kindly and firmly; not making too much of it, but giving such

sufficient punishment as to prevent anything so silly happening again.

But she had no suspicion of what really had happened. Molly had, in

fact, started with the intention of finding her mother. It was two years

since she had come to live with Mrs. Carteret, and, if the child had

spoken her secret thought, she would have told you that throughout those

two years she had been meaning to run away and find her mother. In that

she would have fallen into an exaggeration not uncommon with some

grown-up people. It had been only at moments far apart, or occasionally

for quite a succession of nights in bed, that she had spent a brief

space before falling asleep in dreaming of going to seek her mother. But

whole months had passed without any such thought; and during these long

interludes the healthy country scenes about her, and the common causes

for smiles and tears in a child's life, filled her consciousness. Still,

the undercurrent of the deeper life was there, and very small incidents

were strong enough to bring it to the surface. Molly had short daily

lessons from the clergyman's daughter, a young lady who also took a

cheerful, airy view of the child, and said she would grow out of her

little faults in time. In one of these lessons Molly learnt with

surprising eagerness how to find France for herself on the map. That

France was much nearer to England than to India, and how it was usual to

cross the Channel were facts easily acquired. Molly was amazingly

backward in her lessons, or she must have learnt these things before.

When lessons were over and she went out into the garden, instead of

running as usual she walked so slowly that Mrs. Carteret, while talking

to the gardener, actually wondered what was in that child's mind. Molly

was living through again the parting with the ayah. She could feel the

intensely familiar touch of the soft, dark hand; she could see the

adoring love of the dark eyes with their passionate anger at the

separation. The woman had to be revenged on her enemies who were tearing

the child from her. "They deceive you," she said. "The beautiful mother

is not dead; she lives in France, not England; they will try to keep you

from her, but the faithful child will find a way."

Molly unconsciously in her own mind had already begun to put these

words into English, whereas a year before she would have kept to the

ayah's own language. But in either language those words came to her as

the last message from that other life of warmth and love and colour in

which she had once been a queen. Indeed, every English child brought

home from India is a sovereign dethroned. And the repetition of the

ayah's last words gave utterance to a sense of wrong that Molly

nourished against her present rulers and against the world in which she

was not understood.

That same day Mrs. Carteret spoke sharply and with indignation because

Molly had trodden purely by accident on the pug; and her aunt said that

the one thing with which she had no patience was cruelty to

animals--whereas the child was passionately fond of animals. Again, on

that same day, Molly fell into a very particularly dirty little pond

near the cowshed at the farm. Mary, the nurse, no doubt was the

sufferer, and she said that she did not suppose that black nurses minded

being covered with muck--how should they?--and she supposed she must be

treated as if she were a negro herself, but time would show whether she

were a black slave or an Englishwoman with a house of her own which she

could have now if she liked for the asking. While Mary spoke she pushed

and pulled, and, in general treated Molly's small person as something

unpleasant, and to be kept at a distance. Once clean and dressed again,

Molly sat down quite quietly to consider the ways and means of getting

to France, with the result already told.

Several years passed after that, in which Mrs. Carteret did by Molly, as

by every one else, all the duties that were quite obviously evident to

her, and did not go about seeking for any fanciful ones. And Molly grew

up, sometimes happy, and sometimes not, saying sometimes the things she

really meant when she was in a temper, and acquiescing in Mrs.

Carteret's explanation that she had not meant them when she had regained

her self-control.

Until Molly was between fifteen and sixteen, Mrs. Carteret was able to

keep to her optimism as to their mutual relations.

"The child is, of course, very backward. I tried to think it was want of

education, but I've come to see it's of no use to expect to make Molly

an interesting or agreeable woman; and very plain, of course, she must

be. But, you know, plenty of plain, uninteresting women have very fairly

happy lives, and under the circumstances"--but there Mrs. Carteret

stopped, and her guest, the wife of the vicar, knew no more of the

circumstances than did the world at large.

But when Molly was about the age of fifteen she began to display more

troublesome qualities, and a certain faculty for doing quite the wrong

thing under a perverse appearance of attempting good works. There is

nothing annoys a woman of Mrs. Carteret's stamp so much as good done in

the wrong way. She had known for so many years exactly how to do good to

the labourer, his family, and his widow, or to the vagrant passing by.

It was really very tiresome to find that Molly, while walking in one of

the lanes, had slipped off a new flannel petticoat in order to wrap up a

gypsy's baby. And it might be allowed to be trying that when believing

an old man of rather doubtful antecedents to be dying from exhaustion,

Molly had herself sought whisky from the nearest inn. She had bought a

whole bottle of whisky, though indeed, being seized with qualms, she had

poured half the contents of the bottle into a ditch before going back to

the cottage. And it was undoubtedly Mrs. Carteret's duty to protest when

she found that Molly had held a baby with diphtheria folded closely in

her arms while the mother fetched the doctor.

Can any one blame Mrs. Carteret for finding these doings a little

trying? And it showed how freakish and contradictory Molly was in all

her ways that she would never join nicely in school feasts, or harvest

homes, or anything pleasant or cheerful. Nor did she make friends even

with those she had worried over in times of sickness. She would risk

some serious infection, or meddle, with her odd notions, day after day

in a cottage; and then she would hardly nod to the convalescent boy or

girl when she met them again in the lanes.

There was no one to tell her aunt what new, strange instincts and

aspirations were struggling to the light in Molly. A passionate pity for

pain would seize on her and hold her in a grip until she had done some

definite act to relieve it. But pity was either not akin to love in

Molly, or her affections had been too starved to take root after the

immediate impulse of mercy was passed. The girl was not popular in the

village, although, unlike Mrs. Carteret, her poorer neighbours had a

great idea of Molly's cleverness. Needless to say that when, after some

unmeasured effort at relieving suffering, Molly would come home with a

sense of joy she rarely knew after any other act, it hurt her to the

quick and roused her deepest anger to find herself treated like a

naughty, inconsiderate child. The storms between Mrs. Carteret and

Molly were increasing in number and intensity, with outspoken wrath on

one side, and a white heat of dumb, indignant resistance on the other.

Then, happily, there came a change. Molly's education had been of the

very slightest until she was nearly sixteen, when Mrs. Carteret told her

to expect the arrival of a finishing governess. She also announced that

a music master from the cathedral town would, in future, come over twice

a week to give her lessons.

"It's not my doing," said Mrs. Carteret,--and meaning only to be candid

she sounded very ungracious; and although she did not pay for these

things, it was due to her urgent representations of their need that they

had been provided. Molly supposed that all such financial arrangements

were made for her by her father's lawyer, of whom she had heard Mrs.

Carteret speak.

Throughout these years it had never occurred to Mrs. Carteret to doubt

that Molly believed her mother to be dead, and she never for a moment

supposed the child's silence on the subject to be ominous. Such silence

did not show any special power of reserve; many children brought up like

Molly will carefully conceal knowledge which they believe that those in

authority over them suppose them not to possess. Perhaps in Molly's case

there was an instinctive shrinking from exposing an ideal to scorn.

Perhaps there was a wholly unconscious want of faith in the ideal

itself, an ideal which had been built up upon one phrase. Yet the notion

of the beautiful, exiled mother, so cruelly concealed from her child,

was very precious, however insecurely founded. It must be concealed from

other eyes by mists of incense, and honoured in the silence of the

sanctuary.

The new governess, Miss Carew, was a very fair teacher, and she soon

recognised the quality of her pupil's mind. Mrs. Carteret was possibly a

little disappointed on finding that Miss Carew considered Molly to be

very clever, as well as very ignorant. The widow was herself accustomed

to feel superior to her own circle in literary attainments,--a sensation

which she justified by an occasional reading of French memoirs and by

always getting through at least two articles in each _Nineteenth

Century_. It was a detail that she had never cared for poetry; Sir James

Stephen, she knew, had also never cared to have ideas expressed in

verse. But she felt a little dull when Miss Carew and Molly discussed

Browning and Tennyson and De Musset. Miss Carew fired Molly with new

thoughts and new ambitions in matters intellectual, but also in more

mundane affairs. If it is possible to be in the world and not of it we

have all of us also known people who are of the world though not in it;

and Miss Carew was undoubtedly one of the latter. Her tongue babbled of

beauties and courts, of manners, of wealth, and of chiffons, with the

free idealism of an amateur, and this without intending to do more than

enliven the dull daily walks through Malcot lanes.

Two years of this companionship rapidly developed Molly. She did not now

merely condemn her aunt and her friends from pure ignorant dislike; she

knew from other testimony that they were rather stupid, ignorant,

badly-dressed, and provincial. But the chief change in her state of mind

lay in her hopes for her own future. Miss Carew had pointed out that, if

such a very large salary could be given for the governess, there must

surely be plenty of money for Molly's disposal later on. Why should not

Molly have a splendid and delightful life before her? And then poor

Miss Carew would suppress a sigh at her own prospects in which the pupil

never showed the least interest. It was before Miss Carew's second year

of teaching had come to an end, and while Molly was rapidly enlarging

her mental horizon, that the girl came to a very serious crisis in her

life.

Occupied with her first joy in knowledge, and with dreams of future

delights in the great world, she had not broken out into any very

freakish act of benevolence for a long time. One night, when Mrs.

Carteret and Miss Carew met at dinner time, they continued to wait in

vain for Molly. The servants hunted for her, Mrs. Carteret called up the

front stairs, and Miss Carew went as far as the little carpenter's shop

opening from the greenhouse to find her. It was a dark night, and there

was nothing that could have taken her out of doors, but that she was out

could not be doubted. The gardener and coachman were sent for, and

before ten o'clock the policeman in the village joined in the search,

and yet nothing was heard of Molly. Mrs. Carteret became really

frightened, and Miss Carew was surprised to see her betray so much

feeling as almost to lose her self-control. She kept walking up and

down, while odd spasmodic little sentences escaped from her every few

minutes.

"How could I answer for it to John if his girl came to any harm?" she

repeated several times.

She kept moving from room to room with a really scared expression. Once

the governess overheard her exclaim with an intensely bitter accent,

"Even her wretched mother would have taken more care of her!"

At that moment the door opened; Molly came quietly in, looking at them

both with bright, defiant eyes. From her hat to the edge of her skirt

she appeared to be one mass of light, brown mud; her right cheek was

bleeding from a scratch, and the sleeve of her coat was torn open.

"Where have you been to?" demanded Mrs. Carteret, in a voice that

trembled from the reaction of fear to anger.

"I went for a walk, and I found a man lying half in the water in

Brown-rushes pond; he had evidently fallen in drunk. I got him out after

nearly falling in myself, and then I had to get some one to look after

him. They took him in at Brown-rushes farm, and I found out who he was

and went to tell his wife, who is ill, that he was quite safe. I stayed

a little while with her, and then I came home. I have walked about

twenty miles, and, as you can see, I have had several tumbles, and I am

very tired."

Molly's voice had been very quiet, but very distinct, and her look and

bearing were full of an unspoken defiance.

"And you never thought whether I should be frightened meanwhile?" said

Mrs. Carteret.

"Frightened about me?" said Molly in astonishment.

"You had no thought for _my_ anxiety--the strain on _my_ nerves," her

aunt went on.

"I thought you might be angry, but I never for a moment thought you

would be frightened."

Miss Carew looked from one to the other in alarm and perplexity. She

felt for them both, for the woman who had been startled by the extent of

her fears, and was the more angry in consequence, and for Molly, who

betrayed her utter want of belief in any kind of feeling on Mrs.

Carteret's part.

"If you do not care for my feelings, or, indeed, believe in them, I wish

you would have some care for your own good name." A moment's pause

followed these words, and then in a low voice, but quite distinct, came

the conclusion, "You must remember that your mother's daughter must be

more careful than other girls."

Molly's cheeks, just now bright from the battle with the autumn wind,

became as white as marble. There was no concealment possible; both women

saw that the child realised the full import of the words, and that she

knew they could read what was written on her face. There could be no

possibility of keeping up appearances after such a moment. But Miss

Carew moved forward, and flung her arms round Molly with a gesture of

simple but complete womanliness. "You must have a hot bath at once," she

cried, "or you will catch your death of cold."

"Perhaps it would be better if I did," cried Molly in a voice fearful to

her hearers in its stony hardness and hopelessness. "What does it

matter?"

Miss Carew would have been less unhappy if the child had burst into any

reproaches, however angry or unseemly; she wanted to hear her say that

something was a lie, that some one was a liar, but what was so awful to

the ordinary little woman was to realise that Molly believed what had

been said, or rather the awful implication of what had been said. The

real horror was that Molly should come to such knowledge in such a way.

The girl made no effort to shake her off, and not the least response to

her caress. With perfect dignity she went quietly up-stairs. With

perfect dignity she let the governess and the housemaid do to her

whatever they liked. They bathed Molly, rubbed her with lotions,

poulticed her with mustard, gave her a hot drink, and all the time Miss

Carew's heart ached at the impossibility of helping her in the very

least.

"Can I leave the door open between our rooms, in case you want anything

in the night?" she faltered.

"Oh, yes; certainly."

"May I kiss you?"

"Yes, of course."

Great Possessions(#17952) · 第 5 / 16 章