CHAPTER XVI.

WALK IN, GENTLEMEN!

While Gudel and Fanfar were making arrangements for the representation

of the evening, while Fongereues and Cyprien exchanged their honest

confidences, Robeccal went forth to meet La Roulante.

It was this amiable giantess whom Gudel had been foolish enough to

marry, although what charms he had discovered in this mountain of flesh

it would be difficult to say. But he was alone; he was very unhappy over

his wife's death, and La Roulante had consoled him. When once in

possession of Gudel's name, this woman frankly threw aside the mask and

displayed her real qualities and disposition. She was covetous and

intemperate, presenting, in fact, an extraordinary specimen of human

depravity. She hated Caillette for her youth and her beauty; she hated

Fanfar for his goodness, and hated Gudel for his patience and for his

good spirits.

Robeccal joined the troop. Gudel had found him dying of hunger, and had

rescued him. Soon he and Roulante were on excellent terms; both were

thoroughly vicious. This liaison was furthermore cemented by a common

hatred, and now they wanted to kill Gudel and Fanfar. They wished to

keep Caillette that they might torture her as children torture young

birds.

These two excellent persons, Robeccal and the giantess, sat down by the

roadside and talked over their plans.

At this time the peasants had long been deprived of all amusements, and

the circus company had been welcomed with enthusiasm which would

certainly result in heavy receipts. If Iron Jaws should disappear by

accident, or in any other way, La Roulante would remain mistress of this

money, of the chariot and the horses--a snug little fortune, if properly

managed.

The giantess only wished to get rid of Gudel, whom she now hated, and

marry this man whom she loved. It was clear that Gudel's suspicions were

excited--in fact, his wife and Robeccal were doing their best to arouse

him.

If Gudel were dead, La Roulante would look out for his daughter, of

course, and the giantess saw opening before her a vista of delightful

cruelties she could practice on the girl. But Fanfar would certainly be

in the way, for he never would allow the child to suffer, and therefore

it was plain that Fanfar should disappear with Gudel.

Such steps as these required serious consideration, and it was growing

dark when these two conspirators returned to Saint Ame.

In the meantime, two of our friends were taking a walk. Though the

justice of this phraseology may be questioned, my readers shall judge.

Bobichel placed his hat carefully on the side of the road, and then

gravely began the charming exercise which is called the "frog." Bobichel

did this with the most remarkable ease, and his wittiest sallies were

uttered in this attitude.

Caillette laughed, and at once began to dance, standing on the points of

her toes and whirling round and round.

But they were not so absorbed in their practice that they refrained from

talking.

"You are sad," said Bobichel.

"No," answered Caillette, suddenly throwing out her left leg.

Bobichel picked up a sou with his teeth.

"Has anybody been worrying you, dear?" he asked, as soon as he had

disposed of the coin.

"Nobody," answered the girl, dancing on. "If I am sad, it is about

nothing, at all events. Everybody has dark hours--"

"Indeed they have. And Caillette, listen. There are, indeed, people

about us,"--and the frog drew up his legs and jumped at least a

foot--"this Robeccal will play us a trick some fine day, and your

father's wife--well! we will see, we will see. But here they come, and I

am sure they have been plotting together."

"Come, Bobichel, do not let us wait until they overtake us," cried

Caillette.

"Do you think I shall run away? Now you go on, little girl; after a

while I will overtake you. I want to have a little talk with this

villain!"

"Don't get into any trouble, papa would be offended."

"Good-bye, then."

Robeccal saw the girl run off toward the village, and a wicked smile

gleamed over his face.

"Good," he said, between his teeth, "we shall make you pay for that!"

When he reached Bobichel, who was still in his frog attitude, the clown

gave a flourish with his leg and his foot, quite by accident of course,

knocking off Robeccal's hat.

"Look out!" cried Robeccal.

"Oh! a thousand pardons," answered Bobichel, "I did not see you!"

"Didn't you! Well! little Caillette saw me, and ran away, as if the

devil were coming."

"A girl's nonsense. Never mind her. I am glad she has gone. The truth

is, these people are putting on airs, and I don't like it."

Robeccal was no fool, and these words inspired him with suspicion. "Does

he want me to talk?" he said to himself. And he was right in this idea.

"And as for Fanfar!" continued Bobichel, now standing on his feet.

"And what of him? You are as intimate as possible with Fanfar?"

Bobichel, with a sagacious nod, replied, "Of course I am, he is the

master's favorite, but all the same I am not pleased with him. He eats

our bread, and what does he do?"

"He adds to the success of the entertainments."

"I think, Robeccal, you are trying to provoke me. Because he is strong,

because he has learned a lot of things, and can play on a lot of

instruments, does not prove that he is worth more than either of us."

"Oh! if I only knew whether you were to be trusted!" cried Robeccal.

Bobichel in vain tried to preserve utter impassibility. Robeccal

surprised a look in his eyes, which he translated at once as meaning,

"He is going to speak. I have him."

"I am to be trusted," said Bobichel, "particularly if there is a dirty

piece of business on hand!"

This was enough. Robeccal was warned.

"Well then," he said, in a whisper, "I am about to leave Gudel."

"No, not really!"

"And if you desire, we can start together. I know of a place where we

shall be received with open arms. What will Iron Jaws do without us! I

laugh when we think of it!"

"It is a good idea," said Bobichel. "When shall we go?"

"One of these nights, when it is not cold."

"Have we far to go?"

"What! Already afraid of fatigue? We will make that all easy, but I must

go now!"

"Where are you going?"

"Come now, Bobichel, none of that! I don't like questions, and I don't

choose to be watched!"

And Robeccal walked off.

The clown looked after him, and then began to pound his own head until

tears came to his eyes.

"Idiot! Fool!" he muttered. "Will you never learn any sense. Why did you

let that rascal see your game? You must warn Fanfar without delay."

And as he saw some boys looking at him, they thinking that his despair

heightened his comic appearance, he began to run toward the inn.

Gudel met him at the door.

"Well, Bob, what is the matter? You look disturbed. Come in, and take a

glass of wine. And Schwann, join us."

An hour later, the Square of Saint Ame was bright with lights, to the

great joy of the peasants, who uttered many ohs! and ahs! as they

entered the shed. Bobichel stood at the door.

"Come in, gentlemen and ladies, come in!" And then he continued his

shouts. "Wonderful Spectacle. The amazing Iron Jaws! The Wild Woman! And

Fanfar! Come in, gentlemen, come in!"

Caillette, behind the curtain, was looking through a hole, with beating

heart, murmuring, "She is not coming."

And Robeccal, passing La Roulante, whispered in her ear, "It is done!"

A horse, covered with sweat, was pulled up before the door.

"You have not forgotten me?" said Irene de Salves to Bobichel.

Gudel came forward.

"We were waiting for you before we began. But you are alone!"

"My governess will be here in a moment."

"She has come!" said Caillette, turning pale and looking up at Fanfar,

who was arranging an iron chain, and did not seem to have heard.

And the clown continued to say;

"Come in, gentlemen, come in!"

And the peasants, elbowing each other, said, "Oh! we must see this; it

won't kill us for once."

The Son of Monte-Cristo · 第 16 / 66 章