乾隆十六年二月初九日

上谕内阁曰朕稽古时巡省方问俗直屡经临幸地方供顿办理夙有章程山左山右曽准商捐于闾阎并无扰累兹当巡幸江南地方官初次承办大差距

皇祖南巡已四十余年旧章难于稽攷深虑其办理拮据或致有累民力今两淮商人踊跃急公捐输报効地方官一应公务俱于此取给可信其无丝毫扰累闾阎而办理工程贫民更得资其利赖于生计转有禆益甚属可嘉着加恩各按其本身职衔加顶带一级以示朕防商为民至意

同日

上谕内阁曰熊学鹏着加恩赏给原衔王玑叶一栋缪孔昭俱着加恩赏给鸿胪寺卿衔马豫赏给翰林院编修衔曺绳柱朱凤英王箴舆各赏给原道府衔黄兰谷赏给五品衔桞廷玑赏给原知县衔朱镕赏给县丞衔黄暄冯焜俱加恩准令河工効力三年无过以通判补用

钦定南巡盛典 · 第 254 / 509 年