NAPOLEON.

On the opening of April, 1812, ten years of hard-borne absence were

completed between Dr. Burney and his second daughter; after a parting

which, in idea, and by agreement, had foreseen but a twelvemonth’s

separation. Grievously dejecting in that long epoch, had been, at

times, the breach of intercourse: not alone they never met; that, in

a season of war, however afflicting, was but the ordinary result of

hostile policy; not alone the foreign post-office was closed, and all

regular and authentic communication was annihilated; that, again, was

but the common lot of belligerent nations while under arms, and was

sustained, therefore, with that fortitude which all, save fools and

madmen, must, sooner or later, perforce acquire, the fortitude of

necessity.

But these prohibitions, however severe upon every national or kindred

feeling that binds the affections and the interests of man to man,

were inefficient to baffle the portentous vengeance of Napoleon, who

suddenly, in one of his explosions of rage against Great Britain,

issued a decree that not a letter, a note, an address, or any written

document whatsoever, should pass from France to England, or arrive from

England to France, under pain of death.

It was then that this dire position became nearly insupportable;

for, by this fierce stroke of fiery despotism, all mitigation of

private anodyne to public calamity was hopelessly destroyed; all the

softening palliatives of billets, or memorandums, trusted to incidental

opportunities, which hitherto had glided through these formidable

obstacles, and found their way to the continental captive with a solace

utterly indescribable, were now denied: the obscure anxiety of total

ignorance of the proceedings, nay, even of the life or death, of those

ties by which life and death hold their first charm, was without alloy;

and hope had not a resting place!

The paroxysm of hatred or revenge which urged Napoleon to this harsh

rigidity, passed, indeed, after a while, it may be presumed, away, like

most other of his unbridled manifestations of unbounded authority;

since its effect, after a certain time, seemed over; and things

appeared to go on as they had done before that tremendous decree. But

that decree was never annulled! what, then, was the security that its

penalty might not be exacted from the first object, who, in disobeying

it, should incur his suspicion or ill-will? or of whom, for whatever

cause, he might wish to get rid?

Dr. Burney, on this subject, entertained apprehensions so affrighting,

that he entirely abstained from writing himself to France; and charged

all his family and friends to practise the same forbearance. The

example was followed, if not set, by his nearly exiled daughter; and,

at one sad time, no intelligence whatever traversed the forbidden

route; and two whole, dread, endless years lingered on, in the darkest

mystery, whether or not she had still the blessing of a remaining

parent.

This was a doubt too cruel to support, where to endure it was not

inevitable; though hard was the condition by which alone it could be

obviated; namely, submission to another bosom laceration! But all

seemed preferable to relinquishing one final effort for obtaining at

least one final benediction.

Her noble-minded partner, who participated in all her filial

aspirations, but to whom quitting France was utterly impossible,

consented to her spending a few months in her native land: and when

the rumour of a war with Russia gave hope of the absence of Napoleon

from Paris, worked assiduously himself at procuring her a passport;

for, while the Emperor inhabited the capital, the police discipline was

so impenetrable, that a madman alone could have planned eluding its

vigilance.

When, however, it was ascertained that the Czar of all the Russias

disclaimed making any concessions; that Napoleon had left Dresden to

take the field; and that his yet unconquerable and matchless army,

in actual sight of the enemy, was bordering the frontiers of all

European Russia; whence two letters, written at that breathless crisis,

reached M. d’Arblay himself, from an Aide-de-camp,[87] and from the

first surgeon[88] of Napoleon; the singular moment was energetically

seized by the most generous of husbands and fathers; his applications,

from fresh courage, became more vigorous; the impediments, from an

involuntary relaxation of municipal rigidity, grew more feeble; and,

liberally seconded by the most zealous, disinterested, and feeling of

friends,[89] he finally obtained a passport not only for his wife, but,

though through difficulties that had seemed insurmountable, for his

son; for whom, during the imperial presence in the French metropolis,

even to have solicited one, notwithstanding he was yet much too young

to be amenable to the conscription, would have produced incarceration.

Memoirs of Doctor Burney (Vol. 3 of 3) Arranged from his own manuscripts, from family papers, and from personal recollections by his daughter, Madame d'Arblay · 第 112 / 143 题