CHAPTER II

DANCING IN ROME

An art that achieves beauty by means of the grace of simple lines,

elegance of proportion and other simple resources of composition, is the

art of a vigorous nation. Such an art scorns florid treatment, surface

realism, triviality; and such an art was that of early Rome. It had that

something clumsily called semiasceticism, that attaches to dignity.

A national art quality exists, as is axiomatic, upon a basis and by

virtue of a corresponding public state of mind; each influencing the

other, but the public state of mind being the force that shapes the art,

rather than the reverse. The spirit of simplicity dominated Greece

through many centuries of her grandeur. In Rome it endured until Rome

grew rich. Its coexistence in the case of the two peoples was no more

than a coincidence; they arrived at their common simplicity through

wholly different processes.

In Greece, beauty was understood. Action and adornment were restrained

because their value was found to be multiplied by sparing use; because,

too, any excess of them detracted from the great qualities of line and

proportion. In Greece, moreover, beauty dissociated from subject or

sentiment could always find an appreciative reception; the Hellenic mind

loved beauty for its own sake. And that is the cause of the reserve that

governs the best Greek art.

Early Rome, too, instilled into her children the spirit of simplicity.

Not, however, with any understanding of the relation of simplicity to

beauty and dignity. War and lust for conquest made the early Roman

stern; and simplicity, attached to a very real asceticism, was thrust

upon him by the uncompromising hand of poverty. But, after a few

centuries of fattening on loot and tribute, what of Rome? Stupidity,

degeneracy and vulgarity.

Loot and tribute! In respect to riches both material and mental, other

peoples’ contributions to Rome’s destiny were of a degree of importance

sometimes underrated. Her monumental physical structure was built from

taxes gathered by the mailed hand. In respect to her thought, expressed

in essays, poems, orations, letters, commentaries or whatsoever other

form, the extent of other nations’ contribution to Rome’s apparent

originality is, at first glance, less evident. Upon Greek foundations of

narrative structure, metre, and form in general, Roman writings are

built, Romanised though they be in subject-matter--but Rome’s sterility

of invention in that field is suited rather to the discussion of

literary men than of dance-lovers.

But sculpture is pertinent. The first so-called Roman art was

accomplished by carving Roman faces upon thickened figures in Greek

poses, executing them in Greek technique of modelling, and naming them

Roman gods and senators. Later the Greek simplicity of modelling was

discarded; to replace it there was achieved an ostentatious mediocrity.

The Pompeian frescoes? The good ones were painted by Greeks, brought

across for the purpose. And the vivacious little statues found in

Pompeii express the same artistically witty point of view.

In the field of material gain and convenience Rome’s contribution to the

world is not to be questioned. But water-supply, paving, land laws and

fortifications are not related to questions of taste. It is Roman taste

of which one tries to form a conception, in order to explain, at least

in part, the disappointing history of dancing under the Cæsars. And the

mere direction of attention to Rome’s relation to the arts anticipates

the story of her treatment of the dance, leaving only details to be

told.

First in chronology is found the dancing symbolical of war. Then comes a

simple religious choreography, under the Salic priests, supplementing

the ritual of sacrifice. As time goes on Greek dances are transplanted,

with the degree of success to be expected among a race whose minds,

though active, are pleased only by material power, gain, and

ostentation: by a process of atrophy following non-appreciation, the

symbolism disappears from symbolic dances and the ideal of beauty from

the purely beautiful dances. They became at best a display of agility to

amuse rustics. More generally they fell into the service of sex

allurement; not the suggestive merely, nor the provocative, but

unbridled depiction of what should not be revealed and of things that

should not exist. This condition of affairs is more than hinted in works

of some of the much-read Latin writers, stated by archæologists, and

confirmed by certain Pompeian statues.

Such offences, despite the resentment they arouse in the feelings of any

naturally constituted person, might be partially pardoned by the

dance-lover if they contributed anything to the dance. But absolutely

they do not. There is latent drama and good drama in sex relationships;

but not one accent of its valid expression can be traced to dances of

obscenity. The dancer who gives himself over to obscenity loses, every

time, the things that made him a dancer: form, truth and beauty of

movement and posture. Where the art of dancing is appreciated, artists

avoid obscene suggestion. Where it is not, many are forced to it in

order to make a living. However, even where the art is appreciated,

obscenity furnishes the incompetent a means of pretence of an artist’s

career; for obscenity is sure of a mixed following of rabblement, some

in rags and some in velvet.

Among the Romans themselves, actual participation in the dance was not

popular. Propriety forbade so close an association with an art

disfigured and dirtied, the Roman reviling as unclean the image soiled

by his own hand. From Spain, Greece and Syria people were brought to

dance before gourmands and wasters, degraded to the level of their

patrons’ appreciation, and discarded when they had exhausted the scope

of novelties suitable to the demand. Several centuries of Roman

employment of dancers contributed not one step, gesture or expression to

the art; the plastic and graphic records show only that which is Greek,

or, on the other hand inane, vulgar, or degenerate. To the latter levels

sank the _Ludiones_ and the _Saturnalia_; instituted as religious

celebrations, ending as orgies.

It is vaguely asserted that the Roman stage amplified the Greek scope of

pantomime. And, notwithstanding the many reasons to distrust such a

statement, there were two artists whose work may have been of a class to

justify it. They were Pylades and Bathyllus, natives respectively of

Silicia and Alexandria. Their names live in the impression they

produced. Of the character of their work it is impossible to learn

anything explicit; “softly dancing Bathyllus” is as concrete a reference

as anything to be found about them in writings of their period. So it is

impossible to know whether their great popularity was due to merit, or

to ingenious compliance with the taste of their adopted city. Their

record, therefore, must stand as the story of a furor, and not

necessarily as that of artistic achievement.

“The rivalries of Pylades and Bathyllus occupied the Romans as much as

the gravest affairs of state. Every Roman was a Bathyllian or a

Pyladian,” De l’Aulnaye writes. Vuillier presents a more graphic image

of their hold on public attention: “Their theatrical supporters, clad in

different liveries, used to fight in the streets, and bloody brawls were

frequent throughout the city.” For the endless quarrelling and

intriguing between the two, Pylades was once taken to task by the

emperor. The answer was that of a lofty artist or a publicity-seeking

gallery-player, let him decide who can: “Cæsar, it is well for you that

the people are occupied with our quarrels; their attention is in that

way diverted from your actions.”

His arrogance directed itself impartially toward ruler and subject.

Representing the madness of Hercules--he combined pantomime with

dancing--he shot arrows into the audience. Octavius being present on

such an occasion refrained from any expression of disapproval. Was he

afraid of offending his people by so much as an implied criticism of

their favourite? It is not unlikely. When, unable to control his

impatience with Pylades’ unsettling influence, the emperor banished

him, a revocation of the decree was made imperative by signs of a

popular insurrection!

Not the least of the instances of Pyladian insolence was his

interruption of the action of a play to scold his audience. During a

performance of _Hercules_ some one complained loudly that the movement

was extravagant. Pylades tore off his mask and shouted back, “I am

representing a madman, you fools!”

So much for Pylades and Bathyllus. The jealous, hypertemperamental

artist who allows nothing to interfere with the effect of the work to

which he is consecrated sometimes falls into eccentricities of conduct.

Such eccentricities are copied to admiration by impudent incompetents;

and, contrary to P. T. Barnum’s aphorism, some of them do “fool all the

people all the time”--especially if those people themselves lack the

clear vision of simplicity. Impudence to emperors and “shooting up”

audiences may mean the utmost of either sincerity or hypocrisy; choice

of opinion is free. Certainly the Roman Empire’s political intrigues

reveal a profound and practical knowledge of the science of publicity;

it is an ancient profession.

Artists, advertisers or both, it matters not at all, Pylades and

Bathyllus failed to lift dancing from the mire. The self-styled “Eternal

City,” the Rome of the Cæsars, held it down to her level till her rotted

hands could cling no longer, yet treated it from first to last with

scorn. Horace, who never allowed his wit to lead him into danger of

offending any except those without influence on his patron Mæcenas,

repeatedly uses association with dancers as a synonym of

disreputability. Cicero takes a fling at the art; Sallust attacks a lady

for dancing with a degree of skill unbecoming a virtuous woman. With

the logic of a father who locked up his children so that they should not

teach bad manners to their parents, successive emperors banished dancers

for doing their work according to the taste of their patrons.

Rome’s inability to move her imagination on a high plane had decayed

her, muscle, brain and bone; wealth slipped away, and all of her that

was respected was her remote past. In the meantime she had imposed upon

Europe her laws and prejudices. Ears trained to credulous attention were

those that heard her complaint of the depravity of dancing--a complaint

given colour by the obscenity of the only secular dancing known to

Europeans (outside of Spain) in the time of the empire’s decadence. With

such a combined force of misrepresentation against it, its restoration

to a proper position among the great arts was destined to be postponed a

thousand years. To this day there persists to its injury an echo of its

early defamation.

Yet in the hour of humiliation, the dance gained the respect of the only

earthly power that might reasonably hope, in such an extremity, to save

it from a miserable end. It was taken under the protection of the

Christian Church.

The Dance: Its Place in Art and Life · 第 2 / 14 章