Morning Star caught her fish in a basket. At night, she would go and

fasten her basket between the rocks, in a narrow place of the stream.

Then, when the fish swam through in the night, they would get caught in

it, and Morning Star would find plenty of fish waiting for her. In the

morning, she would take the basket of fish back to the wigwam, and soon

the smell of fish frying on hot coals would come from the lodge.

Never since Morning Star began to fish with her basket, had Chief Little

Wolf, her father, had to wait for his fish breakfast before starting on

the chase. But one morning, neither Chief Little Wolf nor Morning Star

breakfasted on fish. This is how it happened.

On this morning, the Indian girl was up as usual with the sun. She ran

down the river just as the Great Spirit lifted the sun's smiling face.

Morning Star had such a light heart that she was glad just to be alive,

and she sang a song of praise as she ran. All true Indians at sunrise

lift their arms and faces to the sun, and thank the Great Spirit that he

has smiled upon them again.

Happy and fleet as a deer, Morning Star ran on until she came to the

great rocks. There she saw a whole tribe of tiny little folk gathered

about her basket. Some of them were perched on the sides of the basket,

laughing and singing. Others were lifting the fish from it and throwing

them into the stream. Still others were opening and closing the splints

of the basket for the fish to slip through.

Morning Star knew that these tiny folk were the _Jo gah oh_. She knew

also that these Little People were friends of the fish. They know every

twist of a fish net and every turn of a hook. Often they have been known

to set fish free, and to guide them into deep, quiet places, far away

from the men who fish.

Morning Star called to the Little People and begged them not to let all

the fish go. Then she began to climb down the rocks, as fast as she

could. The little Chief called up to her, "Fish, like Indian girls, like

to be alive."

Then he told the Little People to keep on setting the fish free.

When Morning Star reached her basket, a few fish were still in it. She

put out her hand to take them from the Little People,--and not a fish,

nor a _Jo gah oh_ was to be seen. The Little People had darted into

the rocks, for they go through anything, and the fish had slipped

through the tiny spaces between the splints of the basket.

[Illustration]

Morning Star heard the laughter of the Little People echo deep within

the rocks, for they like to play pranks with the earth children. And far

down the stream, she saw the fish leap with joy at being still alive.

She took up her empty basket and went back to the wigwam.

That morning for breakfast, Morning Star baked corn cakes on the hot

coals. As she ate the hot cakes, she thought they tasted almost as good

as fish.

Ever after, when Morning Star saw a fish leap from the stream, she

remembered what the _Jo gah oh_ had said: "Fish, like Indian girls, like

to be alive."

HOW LITTLE SHOOTER LOST HIS LUCK

One day, an Indian boy was playing beside a stream, when one of the

little elf men came along in his canoe. The boy had his bow and arrow

with him; so had the little elf man.

The little man stopped and offered to trade bows and arrows. The Indian

boy looked first at his bow, and then at that of the little man. His bow

was large. The little man's bow was very small. The boy thought his own

bow was better, so he said he would not trade.

The little elf man laughed and drew his bow.

"You think only big things are great," he said. "Some day you will learn

better. Some day you will want this little bow and these little arrows.

Some day you will wish you had traded."

Then he shot an arrow into the clouds, sprang into his canoe, and

paddled off up the stream. As he disappeared, he called back to the boy,

"You will see me again, sometime!"

The Indian boy ran to his wigwam home. He told his father about the

little man he had seen, and how the man wanted to trade bow and arrows.

"And you did not trade?" exclaimed the father.

"No," said the boy, "his bow was small; mine is large."

"Foolish boy!" said the father. "That little man was a _Jo gah oh_, one

of the Little People. They do wonderful things. Their arrows are winged

with power. Had you traded bows, you would have become a great hunter,

and been able to get near the animals.

"Those little arrows of the _Jo gah oh_ fly swift and far, and always

bring back game. The boy who has a _Jo gah oh_ bow and arrow always has

good luck. One arrow of theirs is worth a flight of yours. Had you

traded bow and arrows, you would have been called 'He shoots the sky.'

Now you shall be called 'Little Shooter.'"

Little Shooter grew to be a man. He went often on the chase, but his

arrows did not bring much game.

Many times, he wished he could meet the little elf man again, and trade

bow and arrows, for sometimes he ran for days and found no track of deer

or rabbit. But the little elf man never came.

One day, when Little Shooter had grown to be quite an old man, he was

walking in the woods. He stopped under a tree to rest. Several times he

felt something fall on his head.

At last he looked up to see what it was.

There sat the little elf man, swinging on the tip of a branch, and

throwing nuts and twigs at him. He looked just as he did when Little

Shooter met him by the stream long before. He had not grown old or

changed at all.

"How long have you been here?" asked Little Shooter.

"I have always been here," said the little man. "I have been in the

world ever since the stones were soft."

Then he laughed, and asked, "Does Little Shooter now like big bow and

arrows best, or has he learned that sometimes small things are great?

Next time, he had better trade with the little man," and aiming another

nut at Little Shooter's head, he disappeared in the tree trunk.

[Illustration]

HOW AN INDIAN BOY WON HIS NAME

It was bluebird time, many moons ago. Little brooks laughed and danced,

and all the forest was glad.

An Indian boy came running through the forest. He, too, was glad, for it

was spring!

As he ran down the trail, he saw something hanging from a bush. The bush

was but a few rabbit jumps from the trail, so he stopped to see what new

flower the spring had brought. He found the new flower to be a tiny

papoose cradle.

The boy picked the cradle from the bush, and held it in the palm of his

hand. As he looked closer, he saw that there was a tiny papoose in the

little cradle. The wee papoose laughed in his face, as he spoke to it.

The boy had never seen so tiny a papoose, and he thought he would take

it home to his mother, it was so cunning. She had but nine of her own.

He was sure she would like one more, and that there would be a place for

the tiny stranger in their wigwam.

He started to run on down the trail, but something seemed to hold him

fast. He could not get away. Three times he tried to run, but each time

he only circled round that bush. Something held him to the spot.

Just then there came a sharp cry from up the trail. The boy thought some

animal must be hurt or in pain. He turned to look and saw a little woman

coming. She was less than a foot high, but she ran like a deer to the

boy, and cried and begged him to give back her baby.

Then the boy knew it was the love of that little mother that had held

him fast. He could not break the love cord between that mother and her

baby.

Now the boy had a heart that was soft and kind. He liked to see

everything happy. When he saw the little mother crying and begging for

her baby, he felt sorry for her.

[Illustration]

Many times he had heard his mother tell how every mother bird loves her

young; every mother bear, her cub; every mother deer, her fawn; every

Indian mother, her papoose. And he knew this little fairy mother must

also love her fairy baby, so he put it on the little mother's back, and

told her she should have her papoose.

The little mother gave a glad cry, as she felt the baby on her back once

more. Then she drew a stone from a bag which she carried, and slipped it

on a string of beads that hung from the boy's neck.

The stone shone on his breast like a dewdrop.

"Because you are good, and kind, and unselfish, and because you make

everything happy," she said, "you shall wear this good-luck stone. It

will bring you whatever you want.

"We Little People give this stone to those earth children only, who are

strong and yet protect the weak. Wear it always on your breast. Never

take it off, and you will become a mighty chief."

Then the little mother gave another glad cry, and with her baby on her

back she disappeared into an oak.

The boy ran on. His heart grew lighter and the stone brighter, as he

ran. Before he reached his mother's wigwam, his arrows had brought back

game for their evening meal.

From the day when the boy met the little _Jo gah oh_ mother in the wood,

and was given the stone, he had good luck. Whatever he did, all went

well with him. If he went on the chase, he brought back deer. If he

planted corn, it grew tall and fine. No boy could throw a ball as far,

or could run as fast as he. He could shoot his arrows to the sky, and

could send his snow-snakes skimming far beyond the rest.

So lucky was this Indian boy, that his tribe called him

"Luck-in-all-moons." "He wears the good-luck stone," the old people said

as they sat around the fire, and they nodded their heads knowingly. But

they never knew how he came by it, or why he won the stone.

And when "Luck-in-all-moons" grew to be a man, his tribe made him a

great chief. Just as the little _Jo gah oh_ mother had said, he became a

chief, though not in the chieftain line.

Because he stood so strong and straight, serving the people, protecting

the weak, and doing great deeds, he was called the Pine-tree Chief.

"His feet are planted deep in wisdom and strength," they said, "and his

head is not far from the sky. He sees far and points us the way. As the

topmost branch of the pine points always to the east, so

Luck-in-all-moons shall guide us to the sun rising. He shall be our

Pine-tree Chief."

HOW THE FAIRIES WORKED MAGIC

Once a little Indian girl was very sad and unhappy. The Great Spirit had

taken her father and mother, and she had gone to live with relatives who

did not want her. Often she went to sleep hungry, for only the scraps of

food that were left from a meal were given to her.

One day, the relatives of the little girl brought in a fine deer from

the chase, and made ready for a feast. They told the girl to get out of

the lodge, for there was neither room, nor meat for her.

The little girl ran and hid herself in a great field of corn. There she

cried aloud.

Soon a band of strange Little People gathered about her, to comfort her.

On all sides, from the folds of the green cornstalks they came.

They stroked her head, wiped the tears from her eyes, and said, "Don't

cry, little girl. We will take care of you. You shall come and live with

us. We will make a feast for you. We know why you are sad, for we can

read the thoughts of all the earth children. Come with us, and we will

show you more wonderful things than you have ever seen."

At this the little girl dried her tears, and smiled at the kind Little

People.

"You are very good to me," she said. "Who are you?"

"We are the _Jo gah oh_," they replied, "the Little People. Come, and we

will show you what we can do."

Then they slipped some winged moccasins upon her feet. They wrapped her

in an invisible blanket and put a magic corn plume in her hair, and the

next moment all were flying through the air.

They flew to a ledge of great rocks. At the touch of the Little People,

the rocks opened, and they passed within.

The girl found herself in a beautiful lodge. Kind _Jo gah oh_ mothers

were baking cakes and roasting meat. They welcomed the girl, and soon a

feast was spread in her honor.

Now the heart of the little girl was so light that she danced with joy.

"What wonderful people you are! Can you go anywhere, or do anything you

wish?"

"Yes," said the little chief, "the _Jo gah oh_ are small, but they are

great. Come with us, and you shall see what we can do."

Again they were flying through the air. Soon they reached the lodge

where the little girl had lived. It was night, and her relatives were

asleep, but she could see the deer that hung outside ready for the

feast.

"Now," said the _Jo gah oh_ chief, "we will call out a pack of wolves

from the wood yonder, and there will be no fat deer for this selfish

feast, at sunrise."

Now no wolves had been seen in that wood for many moons. But at the call

of the fairies, a pack sprang from it, ran to the lodge, seized the

deer, and tore it into shreds. Then they again disappeared in the wood.

The little girl's eyes were large now with wonder, as they flew back to

the fairy lodge in the rocks, but she was not afraid of these strange

Little People. She was so happy with them she wished she might always

live in a _Jo gah oh_ lodge.

One morning, the little chief said, "Today we shall see more wonders."

This time a tiny canoe was waiting. They stepped into it and sailed

down a river until they came to a great tree.

"In that tree," said the little chief, "lives a great, black bear. Every

day he comes out that door you see high up in the bear tree. I will make

the door fast so he cannot open it. A deep sleep will fall on him. He

will sleep for many moons."

Then the chief threw three stones through the open door of the bear

tree. Each time, a flame spread like a blanket over the door. A growling

and scratching was heard within. Then all became still.

"Now," said the chief, "the bear will sleep until I call him in the

spring. He is locked up for the winter. Come, let us go on."

The little girl drew her invisible blanket closer, as the canoe went

sailing with the birds through the clouds. The birds that were swift of

wing called loudly for a race.

"Come on!" said the fairy chief.

Then he spread wide the invisible sails of his canoe, and they flew past

the birds like a streak of lightning. Even the eagle was left far

behind. They seemed to shoot through the sky.

And, oh, what fun it was to be a bird! The little girl would have sailed

on forever, but the little chief said, "You shall now return to your

people. We have given them soft hearts and kind minds. They are calling

for you. They will be glad to see you."

And soon the little girl was again in the wigwam of her relatives,

sitting by the warm fire.

They greeted her with joy, spread a soft skin for her to sit upon, and

gave her the best food. And the little girl lived with them, ever after,

and was happy.

Stories the Iroquois Tell Their Children · 第 5 / 5 段