SCENE II.--_Before the New Wing of the Castle. The two Clowns,

formerly grave-diggers but now employed with equal appropriateness

as builders, are working on the structure in the extremely

leisurely fashion to be expected of artizans who are not members of

a Trades Union._

1ST CLOWN.

[_In his best Elizabethan manner._] Nay, but hear you, goodman

builder----

2ND CLOWN.

[_In homely vernacular._] Look here, Bill, you can drop that jargon.

There's no one here but ourselves, and I ain't amused by it. It's all

very well to try it on when there's gentlefolk about, but when we're

alone you take a rest.

1ST CLOWN.

[_Puzzled._] Ay, marry!

2ND CLOWN.

[_Throwing down tools._] Stow it, I say, or I'll have to make you.

Marry, indeed! If you mean "Yes," say "Yes." If you mean "No," say "No."

1ST CLOWN.

All right, mate.

2ND CLOWN.

[_Grumbling._] It's bad enough staying up all night building more rooms

on to this confounded castle--I should have thought it was big enough

and ugly enough without _our_ additions--but if I'm to listen to _your_

gab, s'help me----!

1ST CLOWN.

Hush! here comes some one.

[_They make a valiant pretence of work as HORATIO and

FORTINBRAS enter._

HORATIO.

[_Ecstatically, completely deceived by this simple ruse._] _My_

Master-Builders!

FORTINBRAS.

Idle dogs!

1ST CLOWN.

[_Elizabethan again._] Argal, goodman builder, will he nill he, he that

builds not ill builds well, and he that builds not well builds ill.

Therefore, perpend!

HORATIO.

[_Appreciatively._] How absolute the knave is!

FORTINBRAS.

He seems to me to be an absolute fool.

HORATIO.

Not at all. A most intelligent working man. I'll draw him out. [_To 1ST

CLOWN._] When will the house be finished, sirrah?

1ST CLOWN.

When it is done, Sir.

HORATIO.

Ay, fool, and when will that be?

1ST CLOWN.

When it is finished, o' course.

HORATIO.

[_To FORTINBRAS._] There! What do you call _that_? Witty, eh?

FORTINBRAS.

I call it perfectly idiotic, if you ask me.

HORATIO.

Well, well; we'll try again. [_To 1ST CLOWN._] And whose is the house,

fellow?

1ST CLOWN.

[_Fatuously._] Marry, his that owns it. Ask another.

HORATIO.

[_To FORTINBRAS._] Ha! Ha! Good again. By the Lord, Fortinbras, as

Hamlet used to say, the toe of the peasant comes so near the heel of

the courtier, it galls his kibe.

FORTINBRAS.

[_Savagely._] The toe of the courtier is getting so perilously near the

person of the peasant that you'd better get rid of the latter as soon

as possible.

HORATIO.

[_Doubtfully._] Perhaps you're right. And yet I was always taught to

consider that kind of thing awfully entertaining. But, there. Fashions

change in humour as in other things. Send them away.

FORTINBRAS.

[_Giving them money._] Away with you, fellows. Go and get drunk.

[_Exeunt clowns._

HORATIO.

[_Relapses into blank verse on their departure._]

What think you of the New Wing, Fortinbras?

The whole effect is cheerful, is it not?

Good large sash windows, lots of light and air;

No mediæval nonsense.

FORTINBRAS.

[_Who does not admire the building._] So I see!

HORATIO.

No ghosts _here_, eh, to stalk about the rooms

And fade against the crowing of the cock?

FORTINBRAS.

Probably not--and, yet--look there, Horatio;

There's something in the shadow over there,

Moving towards the house. It's going in.

Stop it, Horatio.

HORATIO.

[_Furious._] Here, I can't stand this.

I'll cross it though it blast me. Stay, Illusion!

[_The figure stops._

Are you aware, Sir, that you're trespassing?

This is a private house.

GHOST.

[_In a sepulchral voice._] My private house!

HORATIO.

Oh, come, you know, you can't mean that! _Your_ house?

Considering that I'm building it myself--

Of course, assisted by an architect--

I think you must admit there's some mistake.

GHOST.

[_Turning and advancing towards them._]

Pooh! What do _I_ care for your architect?

It's _mine_, I say, _my_ house, _my_ plot, _my_ play.

_I_ made them all!

HORATIO.

Oh, my prophetic soul!

Shakspeare!

GHOST.

The same.

HORATIO.

I say, confound it all,

Do _you_ propose to haunt the castle too?

GHOST.

Yes, the New Wing.

HORATIO.

It's really much too bad.

You've filled the old part of the house with spectres;

I think you might have left the new to me.

FORTINBRAS.

That seems a reasonable compromise.

GHOST.

I shall stay _here_; make up your mind to that,

But if you like to share the Wing with me

I've no objection.

HORATIO.

[_Stiffly._] Thanks, I'd rather not.

I shall consult with my solicitor,

And if he can't eject you from the place

I'll sell it, ghosts and all! Come, Fortinbras.

[_Exit with dignity._

_Curtain._

Much Ado about Nothing.

_The end of "Much Ado about Nothing" must always leave the sympathetic

playgoer in tears. The future looks black for everybody concerned.

Claudio's jealous disposition will make him a most uncomfortable

husband for the resuscitated Hero, while Benedick and Beatrice are

likely to find that a common taste in badinage is not the most

satisfactory basis for matrimony. When it is added that Don John's

genius for plotting is sure in the end to get him into trouble one

feels that nothing can be gloomier than the prospects of the entire

cast._

MORE ADO ABOUT NOTHING.

SCENE.--_The garden of BENEDICK'S house at Padua. BENEDICK is

sitting on a garden seat, sunning himself indolently. BEATRICE is

beside him, keeping up her reputation for conversational brilliancy

by a series of sprightly witticisms._

BEATRICE.

Very likely I do talk twice as much as I should. But then, if I talk

too much you certainly listen far too little, so we are quits. Do you

hear?

BENEDICK.

[_Opening his eyes slowly._] Eh?

BEATRICE.

I believe you were asleep! But there--'tis a great compliment to my

wit. Like Orpheus, I can put even the savage beasts to sleep with it.

[_BENEDICK'S eyes close again, and he appears to sink into a profound

doze._] But if the beasts go to sleep there's no use in being witty.

I suppose Orpheus never thought of that. Come, wake up, good Signior

Beast. [_Prods him coquettishly with her finger._] Have you forgotten

that the Duke is coming?

BENEDICK.

[_Drowsily._] When will he be here?

BEATRICE.

Ere you have done gaping.

BENEDICK.

[_Terribly bored by this badinage._] My dear, if only you would

occasionally answer a plain question. When do you expect him?

BEATRICE.

[_Skittish to the last._] Plain questions should only be answered by

plain people.

BENEDICK.

[_Yawning heartily._] A pretty question then.

BEATRICE.

Pretty questions should only be asked by pretty people. There! What do

you think of _that_ for wit!

BENEDICK.

Really, my dear, I can hardly trust myself to characterise it

in--er--fitting terms. [_Rings bell. Enter Page._] When is the Duke

expected? PAGE.

In half-an-hour, Sir.

BENEDICK.

Thank you.

[_Exit Page._

BEATRICE.

[_Pouting._] You needn't have rung. I could have told you that.

BENEDICK.

I am sure you could, my dear. But as you wouldn't----

BEATRICE.

I was going to, if you had given me time.

BENEDICK.

Experience has taught me, my dear Beatrice, that it is usually much

quicker to ring! [_Closes his eyes again._]

BEATRICE.

How rude you are!

BENEDICK.

[_Half opening them._] Eh?

BEATRICE.

I said it was very rude of you to go to sleep when I am talking.

BENEDICK.

[_Closing his eyes afresh._] It's perfectly absurd of you to talk when

I am going to sleep.

BEATRICE.

[_Girding herself for fresh witticisms._] Why absurd?

BENEDICK.

Because I don't hear what you say, of course, my love.

BEATRICE.

[_Whose repartees have been scattered for the moment by this adroit

compliment._] Well, well, sleep your fill, Bear. I'll go and bandy

epigrams with Ursula.

[_Exit BEATRICE. BENEDICK looks cautiously round to

see if she is really gone, and then heaves

a sigh of relief._

BENEDICK.

Poor Beatrice! If only she were not so incorrigibly sprightly. She

positively drives one to subterfuge.

[_Produces a book from his pocket, which he reads with

every appearance of being entirely awake._

_Enter DON PEDRO, as from a journey._

_BENEDICK does not see him._

DON PEDRO.

Signior Benedick!

BENEDICK.

[_Starting up on hearing his name._] Ah, my dear Lord. Welcome to Padua.

DON PEDRO.

[_Looks him up and down._] But how's this? You look but poorly, my good

Benedick.

BENEDICK.

I am passing well, my Lord.

DON PEDRO.

And your wife, the fair Beatrice? As witty as ever?

BENEDICK.

[_Grimly._] Quite!

DON PEDRO.

[_Rubbing his hands._] I felt sure of it! _I_ made the match, remember!

_I_ said to old Leonato "She were an excellent match for Benedick" as

soon as I saw her.

BENEDICK.

[_Sighing._] So you did, so you did.

DON PEDRO.

[_Puzzled._] I'm bound to say you don't seem particularly happy.

BENEDICK.

[_Evasively._] Oh, we get on well enough.

DON PEDRO.

Well enough! Why, what's the matter, man? Come, be frank with me.

BENEDICK.

[_Impressively._] My dear Lord, never marry a witty wife! If you do,

you'll repent it. But it's a painful subject. Let's talk of something

else. How's Claudio? I thought we should see him--and Hero--with you.

DON PEDRO.

[_Looking slightly uncomfortable._] Claudio is--er--fairly well.

BENEDICK.

Why, what's the matter with him? _His_ wife isn't developing into a

wit, is she?

DON PEDRO.

No. She's certainly not doing _that_!

BENEDICK.

Happy Claudio! But why aren't they here then?

[Illustration: E. J. Wheeler.

"My dear Lord, never marry a witty wife!"]

DON PEDRO.

[_Coughing nervously._] Well, the truth is, Claudio's marriage hasn't

been exactly one of my successes. You remember I made _that_ match too?

BENEDICK.

I remember. Don't they hit it off?

DON PEDRO.

[_Querulously._] It was all Claudio's suspicious temper. He never would

disabuse his mind of the idea that Hero was making love to somebody

else. You remember he began that even before he was married. First it

was _me_ he suspected. Then it was the mysterious man under her balcony.

BENEDICK.

You suspected him too.

DON PEDRO.

That's true. But that was all my brother John's fault. Anyhow,

I thought when they were once married things would settle down

comfortably.

BENEDICK.

You were curiously sanguine. I should have thought anyone would have

seen that after that scene in the church they would never be happy

together.

DON PEDRO.

Perhaps so. Anyhow, they weren't. Of course, everything was against

them. What with my brother John's absolute genius for hatching

plots, and my utter inability to detect them, not to speak of

Claudio's unfortunate propensity for overhearing conversations and

misunderstanding them, the intervals of harmony between them were

extremely few, and, at last, Hero lost patience and divorced him.

BENEDICK.

So bad as that? How did it happen?

DON PEDRO.

Oh, in the old way. My brother pretended that Hero was unfaithful, and

as he could produce no evidence of the fact whatever, of course Claudio

believed him. So, with his old passion for making scenes, he selected

the moment when I and half-a-dozen others were staying at the house and

denounced her before us all after dinner.

BENEDICK.

The church scene over again?

DON PEDRO.

No. It took place in the drawing-room. Hero behaved with her usual

dignity, declined to discuss Claudio's accusations altogether, put the

matter in the hands of her solicitor, and the decree was made absolute

last week.

BENEDICK.

She was perfectly innocent, of course?

DON PEDRO.

Completely. It was merely another _ruse_ on the part of my amiable

brother. Really, John's behaviour was inexcusable.

BENEDICK.

Was Claudio greatly distressed when he found how he had been deceived?

DON PEDRO.

He was distracted. But Hero declined to have anything more to do with

him. She said she could forgive a man for making a fool of himself

once, but twice was too much of a good thing.

BENEDICK.

[_Frowning._] That sounds rather more epigrammatic than a really _nice_

wife's remarks should be.

DON PEDRO.

She had great provocation.

BENEDICK.

That's true. And one can see her point of view. It was the publicity of

the thing that galled her, no doubt. But poor Claudio had no reticence

whatever. That scene in the church was in the worst possible taste. But

I forgot. _You_ had a share in that.

DON PEDRO.

[_Stiffly._] I don't think we need go into that question.

BENEDICK.

And now to select the hour, after a dinner party, for taxing his wife

with infidelity! How like Claudio! Really, he must be an absolute fool.

DON PEDRO.

Oh, well, _your_ marriage doesn't seem to have been a conspicuous

success, if you come to that.

BENEDICK.

[_Savagely._] That's no great credit to you, is it? _You_ made the

match. You said as much a moment ago.

DON PEDRO.

I know, I know. But seriously, my dear Benedick, what is wrong?

BENEDICK.

[_Snappishly._] Beatrice, of course. You don't suppose _I'm_ wrong, do

you?

DON PEDRO.

Come, that's better. A spark of the old Benedick. Let me call your wife

to you, and we'll have one of your old encounters of wit.

BENEDICK.

[_Seriously alarmed._] For Heaven's sake, no. Ah, my dear Lord, if you

only knew how weary I am of wit, especially Beatrice's wit.

DON PEDRO.

You surprise me. I remember I thought her a most amusing young lady.

BENEDICK.

[_Tersely._] You weren't married to her.

DON PEDRO.

But what is it you complain of?

BENEDICK.

Beatrice _bores me_. It is all very well to listen to sparkling sallies

for ten minutes or so, but Beatrice sparkles for hours together. She is

utterly incapable of answering the simplest question without a blaze

of epigram. When I ask her what time it is, she becomes so insufferably

facetious that all the clocks stop in disgust. And once when I was

thoughtless enough to enquire what there was for dinner, she made so

many jokes on the subject that I had to go down without her. And even

then the soup was cold!

DON PEDRO.

[_Quoting._] "Here you may see Benedick, the married man!"

BENEDICK.

Don't _you_ try to be funny too! One joker in a household is quite

enough, I can tell you. And poor Beatrice's jokes aren't always in the

best of taste either. The other day, when the Vicar came to lunch he

was so shocked at her that he left before the meal was half over and

his wife has never called since.

DON PEDRO.

My poor Benedick, I wish I could advise you. But I really don't know

what to suggest. My brother could have helped you, I'm sure. He was

always so good at intrigue. But unfortunately I had him executed after

his last exploit with Claudio. It's most unlucky. But that's the worst

of making away with a villain. You never know when you may need him.

Poor John could always be depended upon in an emergency of this kind.

BENEDICK.

[_Gloomily._] He is certainly a great loss.

DON PEDRO.

Don't you think you could arrange so that Beatrice should overhear you

making love to someone else? We've tried that sort of thing more than

once in this play.

BENEDICK.

[_Acidly._] As the result has invariably been disastrous, I think we

may dismiss that expedient from our minds. No, there's nothing for it

but to put up with the infliction, and by practising a habit of mental

abstraction, reduce the evil to within bearable limits.

DON PEDRO.

I don't think I quite follow you.

BENEDICK.

In plain English, my dear Lord, I find the only way to go on living

with Beatrice is never to listen to her. As soon as she begins to be

witty I fall into a kind of swoon, and in that comatose condition

I can live through perfect coruscations of brilliancy without

inconvenience.

DON PEDRO.

Does she like that?

BENEDICK.

Candidly, I don't think she does.

DON PEDRO.

Hold! I have an idea.

BENEDICK.

[_Nervously._] I hope not. Your ideas have been singularly unfortunate

hitherto in my affairs.

DON PEDRO.

Ah, but you'll approve of this.

BENEDICK.

What is it?

DON PEDRO.

Leave your wife, and come away with me.

BENEDICK.

[_Doubtfully._] She'd come after us.

DON PEDRO.

Yes, but we should have the start.

BENEDICK.

That's true. By Jove, I'll do it! Let's go at once.

[_Rises hastily._

DON PEDRO.

I think you ought to leave some kind of message for her--just to say

good-bye; you know. It seems more polite.

BENEDICK.

Perhaps so. [_Tears leaf out of pocket-book._] What shall it be, prose

or verse? I remember Claudio burst into poetry when he was taking leave

of Hero. Such bad poetry too!

DON PEDRO.

I think you might make it verse--as you're leaving her for ever. It

seems more in keeping with the solemnity of the occasion.

BENEDICK.

So it does. [_Writes._]

Bored to death by BEATRICE' tongue

Was the hero that lived here----

DON PEDRO.

Hush! Isn't that your wife over there in the arbour?

BENEDICK.

[_Losing his temper._] Dash it all! There's nothing but eaves-dropping

in this play.

DON PEDRO.

Perhaps she doesn't see us. Let's steal off, anyhow, on the chance.

[_They creep off on tip-toe (R) as BEATRICE enters with

similar caution (L)._

BEATRICE.

[_Watching them go._] Bother! I thought I should overhear what they

were saying. I believe Benedick is really running away. It's just

as well. If he hadn't, _I_ should. He had really grown too dull for

anything. [_Sees note which BENEDICK has left._] Ah, so he's left a

message. "Farewell for ever," I suppose. [_Reads it. Stamps her foot._]

Monster! If I ever see him again I'll scratch him!

_Curtain._

The Critic.

_Everybody who has seen "The Critic" must have been filled with

curiosity to read the Press notices on Mr. Puff's tragedy "The Spanish

Armada." The following sequel to Sheridan's comedy embodies some of

these._

THE OTHER CRITICS.

SCENE.--_DANGLE'S house. MR. and MRS. DANGLE, SNEER and SIR FRETFUL

PLAGIARY discovered discussing the first performance of PUFF'S

play, which has taken place a week previously. A table is littered

with Press cuttings dealing with the event, supplied by the

indispensable Romeike._

SIR FRETFUL PLAGIARY.

I give you my word, the duel scene was taken wholly from my comedy _The

Lovers Abandoned_--pilfered, egad!

DANGLE.

Bless my soul! You don't say so?

SIR FRETFUL PLAGIARY.

And _Tilburina's_ speech about the "finches of the grove." 'Twas _I_

first thought of finches, in my tragedy of _Antoninus_!

DANGLE.

But I can't believe my friend Puff can have borrowed deliberately from

_you_, Sir Fretful.

SNEER.

No one could possibly believe _that_!

SIR FRETFUL PLAGIARY.

Eh?

MRS. DANGLE.

It must have been a coincidence.

SIR FRETFUL PLAGIARY.

Coincidence! Egad, Madam, 'twas sheer theft. And that use of the white

handkerchief! Stolen bodily, on my conscience. Coincidence!

DANGLE.

[_Judicially._] It may be so--though he _is_ my friend.

SIR FRETFUL PLAGIARY.

_May_ be so! It _is_ so! Zounds, Dangle, I take it very ill that you

should have any doubt at all about the matter!

DANGLE.

[_Hedging._] The resemblances are certainly very marked--though he _is_

my friend. But will you hear what the critics say about it?

[_Turning nervously to pile of Press cuttings._

[Illustration: E. J. Wheeler.

"But they're very severe on the play."]

SIR FRETFUL PLAGIARY.

Do they say anything about his indebtedness to _me_?

SNEER.

Not a word, I dare be sworn.

SIR FRETFUL PLAGIARY.

Then I don't want to hear them. None of the rogues know their business.

DANGLE.

But they're very severe on the play.

SIR FRETFUL PLAGIARY.

Are they? There's something in the fellows, after all. Pray read us

some of the notices.

DANGLE.

Shall I begin with _The Times_? 'Tis very satirical, and as full of

quotations as a pudding is of plums.

SNEER.

I know the style--a vocabulary recruited from all the dead and living

languages. 'Tis the very Babel of dramatic criticism. Begin, Dangle.

DANGLE.

[_Reading._] "The philosopher who found in thought the proof of

existence, crystallised his theory in the phrase '_Cogito ergo sum_,'

'I think, therefore, I exist.' In this he found the explanation of what

Hugo called the _néant géant_. The theory of the author of _The Spanish

Armada_, on the contrary, seems to be '_Sum, ergo non cogitabo_,' 'I

exist, therefore I need not think'----"

SIR FRETFUL PLAGIARY.

Ha! Ha! Very good, i' faith.

DANGLE.

[_Continuing._] "'_Lasciate ogni speranza_' the audience murmurs with

Dante, as three mortal hours pass and Mr. Puff is still prosing. Nor

has he any dramatic novelty to offer us. The _scène à faire_ is on

conventional lines. The boards are hoar with the _neiges d'antan_.

There is the _anagnorisis_ desiderated by Aristotle, and the unhappy

ending required by the Elizabethans. The inevitable _peripeteia_----"

MRS. DANGLE.

You know, Mr. Dangle, I don't understand a single word you're reading.

SNEER.

Nor I, upon my soul.

SIR FRETFUL PLAGIARY.

It is certainly somewhat difficult.

DANGLE.

Shall I omit a few sentences, and go on again, where the allusions are

less obscure? [_Reads half aloud to himself, knitting his brows in

the effort to understand what it is all about._] "No trace of Heine's

_Weltschmerz_ ... _capo e espada_ ... Nietschze's _Uebermensch_ ...

_ne coram pueros_ ... Petrarch's immortal _Io t'amo_ ... _le canif du

jardinier et celui de mon père_----"

MRS. DANGLE.

Really, Mr. Dangle, if you can find nothing more intelligible to read

than that farrago of jargon, I shall go away. Pray read us something in

_English_, for a change.

DANGLE.

[_Much relieved, selecting another cutting._] Here's the _Daily

Telegraph_--a whole column.

SNEER.

Not much _English_ there, I'll warrant.

DANGLE.

[_Reading._] "Time was when the London playhouses had not been invaded

by the coarse suggestiveness or the veiled indelicacy of the Norwegian

stage, when _Paterfamilias_ could still take his daughters to the

theatre without a blush. Those days are past. The Master--as his

followers call him--like a deadly upas tree, has spread his blighting

influence over our stage. Morality, shocked at the fare that is nightly

set before her, shuns the playhouse, and vice usurps the scene once

occupied by the manly and the true----"

SNEER.

[_Who has been beating time._] Hear! hear!

DANGLE.

"In the good old days, when Macready----"

SIR FRETFUL PLAGIARY.

Zounds, Mr. Dangle, don't you think we might leave Macready out of the

question? I notice that when the _Daily Telegraph_ mentions Macready

the reference never occupies less than a quarter of a column. You might

omit that part, and take up the thread further on.

DANGLE.

Very well. [_Continuing._] "It is impossible not to be astonished

that a writer of Mr. Puff's talents should break away from the

noble traditions of Shakspeare to follow in the footsteps of the

Scandinavian----"

MRS. DANGLE.

Surely, Mr. Dangle, we've had that before.

DANGLE.

[_Testily._] No; not in the same words.

MRS. DANGLE.

But the sense----

DANGLE.

Egad, why will you interrupt! You can't expect a writer for the penny

press to have something new to say in every sentence! How the plague

is a dramatic critic who has nothing to say to fill a column, if he is

never to be allowed to repeat himself?

SNEER.

How, indeed!

SIR FRETFUL PLAGIARY.

Ah, I remember when my play _The Indulgent Husband_ was produced----

SNEER.

[_Yawning._] I think, Dangle, you might leave the _Telegraph_ and try

one of the weekly papers. What does _The World_ say?

DANGLE.

As you will. [_Selecting a new cutting._] "In his new play _The Spanish

Armada_ Mr. Puff has set himself to deal with one of those problems of

feminine psychology with which Ibsen, Hauptmann, and Sudermann, and all

the newer school of continental dramatists have made us familiar. The

problem is briefly this. When filial duty beckons a woman one way and

passion another, which call should she obey? Should she set herself to

'live her life,' in the modern phrase, to realise her individuality

and stand forth glad and free as Gregers Werle says? Or should she

deny her _ego_, bow to the old conventions, accept the old Shibboleths

and surrender her love? Like _Nora_, like _Hedda_, _Tilburina_ is a

personality at war with its environment...."

SIR FRETFUL PLAGIARY.

[_Interrupting._] Pray, Mr. Dangle, did you not tell me the critics

were all unfavourable to Mr. Puff's play?

DANGLE.

Nearly all of them. But if the other critics abuse a play, you will

always find the critic of _The World_ will praise it. 'Tis the nature

of the man.

SIR FRETFUL PLAGIARY.

But how does he know what the other fellows will say?

DANGLE.

Easily. You see, he writes only for a weekly paper, and always reads

what the others have said first. _Then_ he takes the opposite view.

SNEER.

No wonder he's so often right!

DANGLE.

[_Continuing._] "In Whiskerandos we have the man of primary emotions

only. Like Solnes, he climbs no steeples; like Lövborg, he may now and

then be seen with the vine leaves in his hair...."

MRS. DANGLE.

Stop, stop, Mr. Dangle! Surely there must be some mistake. I don't

remember that Whiskerandos had anything in his hair. He wore a helmet

all the time!

DANGLE.

[_Irritably._] Metaphor, madam, metaphor! [_Continuing._] "In Lord

Burleigh we hear something of the epic silence which is so tremendous

in Borkman...."

SIR FRETFUL PLAGIARY.

Egad, Mr. Dangle, doesn't the fellow abuse the play at all?

DANGLE.

[_Looking through the article._] I don't think he does.

SIR FRETFUL PLAGIARY.

Then I'll hear no more of him. What possible pleasure can there be in

hearing criticisms of other people's plays if they are favourable?

SNEER.

None whatever!

[_Enter SERVANT._

SERVANT.

[_Announcing._] Mr. Puff!

DANGLE.

[_Advancing to meet him with a smile of the warmest affability._] Ah,

my dear friend, we were reading the notice of your tragedy in _The

World_. 'Tis extremely friendly. And as Sir Fretful remarked a moment

since, "What pleasure can there be in reading criticisms of people's

plays if they aren't favourable?"

PUFF.

Sir Fretful is most obliging.

SIR FRETFUL PLAGIARY.

The _Telegraph_ was somewhat severe, though, eh, Mr. Puff?

PUFF.

'Tis very like.

DANGLE.

You have not seen it? Let me read it to you.

[_Searches eagerly in pile of cuttings._

PUFF.

[_Indifferently._] I never look at unfavourable criticisms.

SNEER.

A wise precaution, truly!

PUFF.

Very. It saves valuable time. For if a notice is unfavourable, I am

always sure to have it read aloud to me by one d----d good-natured

friend or another!

_Curtain._

The School for Scandal.

_"The School for Scandal" ends, it will be remembered, with the

reconciliation of Sir Peter and Lady Teazle, the complete exposure of

Joseph Surface and the rehabilitation of Charles. But how long did the

Teazle reconciliation last? And if Sir Oliver Surface left all his

fortune to his nephew Charles, how long did that young gentleman take

to run through it?_

THE RELAPSE OF LADY TEAZLE.

SCENE.--_Room in SIR PETER TEAZLE'S house. SIR PETER and LADY

TEAZLE discovered wrangling as in Act II._

SIR PETER.

Lady Teazle, Lady Teazle, I'll not bear it.

LADY TEAZLE.

Sir Peter, Sir Peter, you've told me that a hundred times. This habit

of repeating yourself is most distressing. 'Tis a sure sign of old age.

SIR PETER.

[_In a passion._] Oons, Madam, will you never be tired of flinging my

age in my face?

LADY TEAZLE.

Lud, Sir Peter, 'tis you that fling it in mine. How often have you

said to me [_beating time_] "when an old bachelor marries a _young_

wife----"

SIR PETER.

And if I have, Lady Teazle, you needn't repeat it after me. But you

live only to plague me. And yet 'twas but six months ago you vowed

never to cross me again. Yes, Madam, six months ago, when I found you

concealed behind a screen in Mr. Surface's library, you promised that

if I would forgive you your future conduct should prove the sincerity

of your repentance. I forgave you, Madam, and this is my reward!

LADY TEAZLE.

And am _I_ to blame, Sir Peter, for your ill-humours? Must I always

be making concessions? To please you, I have given up all routs and

assemblies, attend no balls nor quadrilles, talk no scandal, never ogle

nor flirt. I go no more to my Lady Sneerwell's, though I vow hers was

a most delightful house to visit. Such fashion and elegance. Such wit!

Such delicate malice!

SIR PETER.

[_Fretfully._] Just so, Madam; that is what I complain of. All the

while you are longing to return to these follies. You are not happy

when you are alone with me.

LADY TEAZLE.

Great heavens, Sir Peter: you must not ask for miracles. What woman of

fashion is ever happy alone with her husband?

SIR PETER.

There it is, Lady Teazle. You think only of fashion. And yet, when I

married you----

LADY TEAZLE.

[_Yawning._] Lud, Sir Peter, why will you be always returning to that

painful subject?

SIR PETER.

Vastly painful, no doubt, Madam, since it prevents you from marrying

Mr. Surface, behind whose screen I found you.

LADY TEAZLE.

[_Yawning more heartily._] Mr. Surface? But 'twas Charles you used to

suspect.

SIR PETER.

[_Angrily._] And now 'tis Joseph. Zounds, Madam, is a man never to be

allowed to change his mind? [_Raising his voice in fury._] I say 'tis

Joseph! Joseph!! Joseph!!!

[_Enter JOSEPH SURFACE. SIR PETER and LADY TEAZLE are obviously

disconcerted at this inopportune arrival, and say

nothing. JOSEPH has greatly changed in appearance in

the six months which have elapsed between the play and

the sequel. He has lost his sleekness and his air of

conscious virtue, and looks like a careless,

good-humoured man-about-town._

JOSEPH.

[_Obviously enjoying their discomfort._] Sir Peter, your servant. Lady

Teazle, your most obedient [_bows profoundly_].

SIR PETER.

[_Stiffly._] To what, Mr. Surface, do we owe the _honour_ of this visit?

JOSEPH.

[_Blandly, correcting him._] _Pleasure_, Sir Peter.

SIR PETER.

[_Testily._] I said "honour," Sir.

JOSEPH.

[_Easily._] I came at the invitation of Sir Oliver, who is staying in

your house. He desired to see me.

LADY TEAZLE.

[_Viciously, to SIR PETER._] If this gentleman's business is with Sir

Oliver, perhaps he will explain why he has intruded in _this_ room.

JOSEPH.

[_Amused._] With pleasure. My attention was arrested by the sound of

voices raised in dispute. I heard my name mentioned loudly more than

once, and, recognizing one of the voices as that of Lady Teazle [_with

a low bow_], I thought it better to interpose to defend my character at

once.

LADY TEAZLE.

[_Stamping her foot._] Insolent!

SIR PETER.

[_Chuckling._] Ha, ha! Very good. I' faith, Mr. Surface, I could almost

find it in my heart to forgive you for your injuries towards me when

you talk like that.

JOSEPH.

Injuries, Sir Peter? I never did you an injury. That affair of the

screen was the merest misunderstanding. I had no desire at all to

capture the affections of Lady Teazle. On the contrary, 'twould have

been highly inconvenient for me. 'Twas your ward Maria that I wished to

win.

LADY TEAZLE.

Monster!

JOSEPH.

[_Continuing._] Unhappily, Lady Teazle mistook the nature of my

attentions and I, knowing her temper [_bowing to LADY TEAZLE_], feared

to undeceive her lest she should use her influence to prejudice me in

the eyes of your ward. That, Sir Peter, is the true explanation of the

situation in which you found Lady Teazle on that unlucky morning.

LADY TEAZLE.

[_With suppressed fury._] Pray Sir Peter, do you propose to continue to

permit this gentleman to speak of me in this way?

SIR PETER.

Certainly, Madam. Everything that Mr. Surface has said seems to me to

bear the stamp of truth.

LADY TEAZLE.

Ah!

JOSEPH.

So, you see, Sir Peter, you never had any real cause of jealousy

towards me. My conduct was foolish, I admit, but it was never criminal.

SIR PETER.

Joseph, I believe you. Give me your hand. Six months ago I thought you

guilty of the basest treachery towards me. But a year of marriage with

Lady Teazle has convinced me that, in her relations with you as in her

relations with me, it is always Lady Teazle who is in the wrong.

[_They shake hands warmly._

LADY TEAZLE.

I will not stay here to be insulted in this manner. I will go straight

to Lady Sneerwell's, and tear both your characters to tatters.

[_Exit in a violent passion._

SIR PETER.

Oons, what a fury! But when an old bachelor marries a young wife----

JOSEPH.

Come, come, Sir Peter, no sentiments!

SIR PETER.

What, _you_ say that! My dear Joseph, this is indeed a reformation. Had

it been Charles now, I should not have been surprised.

JOSEPH.

Egad, Sir Peter, in the matter of sentiments Charles, for a long time,

had a most unfair advantage of me. For, having no character to lose,

he had no need of sentiments to support it. But now I have as little

character as he, and we start fair. Now I am a free man; I say what

I think, do what I please. Scandal has done its worst with me, and I

no longer fear it. Whereas, when I had a character for morality to

maintain, all my time was wasted in trying to live up to it. I had to

conceal every trifling flirtation, and had finally wrapped myself in

such a web of falsehood that when your hand tore away the veil, I give

you my word, I was almost grateful. Depend upon it, Sir Peter, there's

no possession in the world so troublesome as a good reputation.

SIR PETER.

[_Digging him in the ribs._] Ah, Joseph, you're a sad dog. But here

comes your uncle, Sir Oliver. I'll leave you with him.

[_Exit._

_Enter SIR OLIVER, reading a sheaf of legal documents._

SIR OLIVER.

[_Reading._] Eighty, one hundred and twenty, two hundred and twenty,

three hundred pounds! Gad, the dog will ruin me.

JOSEPH.

Sir Oliver, your servant.

[Illustration: E. J. Wheeler.

"Ah, Joseph, you're a sad dog!"]

SIR OLIVER.

[_Looking up._] Eh? Is that you, Nephew. Yes, I remember. I sent for

you.

JOSEPH.

You are busy this morning, Uncle. I'll wait upon you another day.

SIR OLIVER.

No, no, Joseph. Stay, and hear what I have to tell you. I sent for you

to say that I had decided to pardon your past misconduct and restore

you to favour. Six months of Charles's society have convinced me of the

folly of adopting a reprobate.

JOSEPH.

I thought they would, Uncle.

SIR OLIVER.

Your brother's extravagances pass all bounds. Here are four writs which

were served upon him but yesterday. And the fellow has the assurance to

send them on to me. [_JOSEPH laughs heartily._] Zounds, Nephew, don't

stand chuckling there. And his character has not reformed one whit,

in spite of his promises. His flirtations with my Lady Sneerwell and

others are so excessive that Maria has quite thrown him over, and the

engagement is broken off. Add to this that I have paid his debts three

times, only to find him contracting fresh liabilities, and you may

judge that my patience is exhausted.

JOSEPH.

But these are old stories, Uncle. You knew that Charles was vicious and

extravagant when you made him your heir. He has done nothing fresh to

offend you.

SIR OLIVER.

On the contrary. He has done something which has hurt me deeply.

JOSEPH.

How absurd of him, Uncle, when he knows that he is dependent wholly on

your bounty!

SIR OLIVER.

Wait till you have heard the whole story. A week ago your brother came

to me for money to meet some gambling debt. I refused him. Whereupon,

he returned to his house, had in an auctioneer and sold everything that

it contained.

JOSEPH.

[_Much amused._] And did you play little Premium a second time, Uncle?

SIR OLIVER.

[_Testily._] Certainly not, Sir. On this occasion I left the rogue to

settle matters for himself.

JOSEPH.

But I see no great harm in this. Why should not Charles sell his

furniture?

SIR OLIVER.

[_Angrily._] Deuce take his furniture. He sold my picture!

JOSEPH.

What, "the ill-looking little fellow over the settee"?

SIR OLIVER.

Yes.

JOSEPH.

Ha! ha! ha! Delicious! Sold his Uncle's portrait! Gad, I like his

spirit.

SIR OLIVER.

You seem vastly entertained, Nephew!

JOSEPH.

I confess the humour of the situation appeals to me.

SIR OLIVER.

Happily for you I am less easily amused. No, no; Charles is a heartless

scoundrel, and I'll disown him.

JOSEPH.

No, no, Uncle. He's no worse than other young men.

SIR OLIVER.

But he sold my picture!

JOSEPH.

He was pressed for money.

SIR OLIVER.

[_Exasperated._] But he sold my picture!!

JOSEPH.

He meant no harm, I'll be bound.

SIR OLIVER.

[_Still more enraged._] But he sold my picture!!!

[_Enter SIR PETER hurriedly, looking pale and disordered._

JOSEPH.

My dear Sir Peter, you are ill! You have had bad news?

SIR OLIVER.

Sir Peter, old friend, what is it?

SIR PETER.

[_Gasping._] Lady Teazle----

[_Stops, choked with passion._

SIR OLIVER.

Not dead?

SIR PETER.

Dead! Hell and furies! if it were only that! No; run away with your

profligate nephew Charles!

JOSEPH.

Impossible!

SIR OLIVER.

Is this certain?

SIR PETER.

Ay. Rowley saw them driving together in a post-chaise towards Richmond,

not ten minutes ago.

SIR OLIVER.

Then I disown him. Joseph, you are my heir. But see that you behave

yourself, or I'll disinherit you, too, and leave my money to a

missionary society.

_Curtain._

She Stoops to Conquer.

_Many people must have wondered whether happiness resulted from the

marriage between Charles Marlow, whose shyness with ladies, it will be

remembered, prevented his ever having a word to say to any woman above

the rank of a barmaid, and the vivacious Kate Hardcastle. The following

sequel reveals the painful truth._

STILL STOOPING.

Mr. Punch's Dramatic Sequels · 第 3 / 7 章