“Je whillikins!” said Uncle Jim, with a laugh. Then eagerly, “Look here,

pard! Then we're on velvet! I've got NINE hundred; put your FIVE with

that, and I know a little ranch that we can get for twelve hundred.

That's what I've been savin' up for--that's my little game! No more

minin' for ME. It's got a shanty twice as big as our old cabin, nigh on

a hundred acres, and two mustangs. We can run it with two Chinamen and

jest make it howl! Wot yer say--eh?” He extended his hand.

“I'm in,” said Uncle Billy, radiantly grasping Uncle Jim's. But his

smile faded, and his clear simple brow wrinkled in two lines.

Happily Uncle Jim did not notice it. “Now, then, old pard,” he said

brightly, “we'll have a gay old time to-night--one of our jamborees!

I've got some whiskey here and a deck o' cards, and we'll have a little

game, you understand, but not for 'keeps' now! No, siree; we'll play for

beans.”

A sudden light illuminated Uncle Billy's face again, but he said, with a

grim desperation, “Not to-night! I've got to go into town. That fren'

o' mine expects me to go to the theayter, don't ye see? But I'll be out

to-morrow at sun-up, and we'll fix up this thing o' the ranch.”

“Seems to me you're kinder stuck on this fren',” grunted Uncle Jim.

Uncle Billy's heart bounded at his partner's jealousy. “No--but I MUST,

you know,” he returned, with a faint laugh.

“I say--it ain't a HER, is it?” said Uncle Jim.

Uncle Billy achieved a diabolical wink and a creditable blush at his

lie.

“Billy?”

“Jim!”

And under cover of this festive gallantry Uncle Billy escaped. He ran

through the gathering darkness, and toiled up the shifting sands to the

top of the hill, where he found the carriage waiting.

“Wot,” said Uncle Billy in a low confidential tone to the coachman,

“wot do you 'Frisco fellers allow to be the best, biggest, and riskiest

gamblin'-saloon here? Suthin' high-toned, you know?”

The negro grinned. It was the usual case of the extravagant spendthrift

miner, though perhaps he had expected a different question and order.

“Dey is de 'Polka,' de 'El Dorado,' and de 'Arcade' saloon, boss,” he

said, flicking his whip meditatively. “Most gents from de mines prefer

de 'Polka,' for dey is dancing wid de gals frown in. But de real prima

facie place for gents who go for buckin' agin de tiger and straight-out

gamblin' is de 'Arcade.'”

“Drive there like thunder!” said Uncle Billy, leaping into the carriage.

*****

True to his word, Uncle Billy was at his partner's shanty early the next

morning. He looked a little tired, but happy, and had brought a draft

with him for five hundred and seventy-five dollars, which he explained

was the total of his capital. Uncle Jim was overjoyed. They would start

for Napa that very day, and conclude the purchase of the ranch; Uncle

Jim's sprained foot was a sufficient reason for his giving up his

present vocation, which he could also sell at a small profit. His

domestic arrangements were very simple; there was nothing to take

with him--there was everything to leave behind. And that afternoon, at

sunset, the two reunited partners were seated on the deck of the Napa

boat as she swung into the stream.

Uncle Billy was gazing over the railing with a look of abstracted relief

towards the Golden Gate, where the sinking sun seemed to be drawing

towards him in the ocean a golden stream that was forever pouring

from the Bay and the three-hilled city beside it. What Uncle Billy was

thinking of, or what the picture suggested to him, did not transpire;

for Uncle Jim, who, emboldened by his holiday, was luxuriating in an

evening paper, suddenly uttered a long-drawn whistle, and moved closer

to his abstracted partner. “Look yer,” he said, pointing to a paragraph

he had evidently just read, “just you listen to this, and see if we

ain't lucky, you and me, to be jest wot we air--trustin' to our own hard

work--and not thinkin' o' 'strikes' and 'fortins.' Jest unbutton yer

ears, Billy, while I reel off this yer thing I've jest struck in the

paper, and see what d--d fools some men kin make o' themselves. And that

theer reporter wot wrote it--must hev seed it reely!”

Uncle Jim cleared his throat, and holding the paper close to his eyes

read aloud slowly:--

“'A scene of excitement that recalled the palmy days of '49 was

witnessed last night at the Arcade Saloon. A stranger, who might have

belonged to that reckless epoch, and who bore every evidence of being

a successful Pike County miner out on a “spree,” appeared at one of the

tables with a negro coachman bearing two heavy bags of gold. Selecting

a faro-bank as his base of operations, he began to bet heavily and with

apparent recklessness, until his play excited the breathless attention

of every one. In a few moments he had won a sum variously estimated at

from eighty to a hundred thousand dollars. A rumor went round the room

that it was a concerted attempt to “break the bank” rather than the

drunken freak of a Western miner, dazzled by some successful strike.

To this theory the man's careless and indifferent bearing towards his

extraordinary gains lent great credence. The attempt, if such it was,

however, was unsuccessful. After winning ten times in succession the

luck turned, and the unfortunate “bucker” was cleared out not only of

his gains, but of his original investment, which may be placed roughly

at twenty thousand dollars. This extraordinary play was witnessed by a

crowd of excited players, who were less impressed by even the magnitude

of the stakes than the perfect sang-froid and recklessness of the

player, who, it is said, at the close of the game tossed a twenty-dollar

gold-piece to the banker and smilingly withdrew. The man was not

recognized by any of the habitues of the place.'

“There!” said Uncle Jim, as he hurriedly slurred over the French

substantive at the close, “did ye ever see such God-forsaken

foolishness?”

Uncle Billy lifted his abstracted eyes from the current, still pouring

its unreturning gold into the sinking sun, and said, with a deprecatory

smile, “Never!”

Nor even in the days of prosperity that visited the Great Wheat Ranch of

“Fall and Foster” did he ever tell his secret to his partner.

SEE YUP

I don't suppose that his progenitors ever gave him that name, or,

indeed, that it was a NAME at all; but it was currently believed

that--as pronounced “See UP”--it meant that lifting of the outer angle

of the eye common to the Mongolian. On the other hand, I had been told

that there was an old Chinese custom of affixing some motto or legend,

or even a sentence from Confucius, as a sign above their shops, and that

two or more words, which might be merely equivalent to “Virtue is its

own reward,” or “Riches are deceitful,” were believed by the simple

Californian miner to be the name of the occupant himself. Howbeit, “See

Yup” accepted it with the smiling patience of his race, and never

went by any other. If one of the tunnelmen always addressed him as

“Brigadier-General,” “Judge,” or “Commodore,” it was understood to be

only the American fondness for ironic title, and was never used except

in personal conversation. In appearance he looked like any other

Chinaman, wore the ordinary blue cotton blouse and white drawers of the

Sampan coolie, and, in spite of the apparent cleanliness and freshness

of these garments, always exhaled that singular medicated odor--half

opium, half ginger--which we recognized as the common “Chinese smell.”

Our first interview was characteristic of his patient quality. He had

done my washing for several months, but I had never yet seen him.

A meeting at last had become necessary to correct his impressions

regarding “buttons”--which he had seemed to consider as mere

excrescences, to be removed like superfluous dirt from soiled linen.

I had expected him to call at my lodgings, but he had not yet made his

appearance. One day, during the noontide recess of the little frontier

school over which I presided, I returned rather early. Two or three of

the smaller boys, who were loitering about the school-yard, disappeared

with a certain guilty precipitation that I suspected for the moment,

but which I presently dismissed from my mind. I passed through the

empty school-room to my desk, sat down, and began to prepare the coming

lessons. Presently I heard a faint sigh. Looking up, to my intense

concern, I discovered a solitary Chinaman whom I had overlooked, sitting

in a rigid attitude on a bench with his back to the window. He caught my

eye and smiled sadly, but without moving.

“What are you doing here?” I asked sternly.

“Me washee shilts; me talkee 'buttons.'”

“Oh! you're See Yup, are you?”

“Allee same, John.”

“Well, come here.”

I continued my work, but he did not move.

“Come here, hang it! Don't you understand?”

“Me shabbee, 'comme yea.' But me no shabbee Mellican boy, who catchee

me, allee same. YOU 'comme yea'--YOU shabbee?”

Indignant, but believing that the unfortunate man was still in fear

of persecution from the mischievous urchins whom I had evidently just

interrupted, I put down my pen and went over to him. Here I discovered,

to my surprise and mortification, that his long pigtail was held hard

and fast by the closed window behind him which the young rascals had

shut down upon it, after having first noiselessly fished it outside with

a hook and line. I apologized, opened the window, and released him. He

did not complain, although he must have been fixed in that uncomfortable

position for some minutes, but plunged at once into the business that

brought him there.

“But WHY didn't you come to my lodgings?” I asked.

He smiled sadly but intelligently.

“Mishtel Bally [Mr. Barry, my landlord] he owce me five dollee fo

washee, washee. He no payee me. He say he knock hellee outee me allee

time I come for payee. So me no come HOUSEE, me come SCHOOLEE, Shabbee?

Mellican boy no good, but not so big as Mellican man. No can hurtee

Chinaman so much. Shabbee?”

Alas! I knew that this was mainly true. Mr. James Barry was an Irishman,

whose finer religious feelings revolted against paying money to a

heathen. I could not find it in my heart to say anything to See Yup

about the buttons; indeed, I spoke in complimentary terms about the

gloss of my shirts, and I think I meekly begged him to come again for my

washing. When I went home I expostulated with Mr. Barry, but succeeded

only in extracting from him the conviction that I was one of “thim black

Republican fellys that worshiped naygurs.” I had simply made an enemy of

him. But I did not know that, at the same time, I had made a friend of

See Yup!

I became aware of this a few days later, by the appearance on my desk of

a small pot containing a specimen of camellia japonica in flower. I knew

the school-children were in the habit of making presents to me in this

furtive fashion,--leaving their own nosegays of wild flowers, or perhaps

a cluster of roses from their parents' gardens,--but I also knew that

this exotic was too rare to come from them. I remembered that See Yup

had a Chinese taste for gardening, and a friend, another Chinaman, who

kept a large nursery in the adjoining town. But my doubts were set at

rest by the discovery of a small roll of red rice-paper containing my

washing-bill, fastened to the camellia stalk. It was plain that this

mingling of business and delicate gratitude was clearly See Yup's

own idea. As the finest flower was the topmost one, I plucked it for

wearing, when I found, to my astonishment, that it was simply wired to

the stalk. This led me to look at the others, which I found also wired!

More than that, they seemed to be an inferior flower, and exhaled that

cold, earthy odor peculiar to the camellia, even, as I thought, to an

excess. A closer examination resulted in the discovery that, with the

exception of the first flower I had plucked, they were one and all

ingeniously constructed of thin slices of potato, marvelously cut to

imitate the vegetable waxiness and formality of the real flower. The

work showed an infinite and almost pathetic patience in detail,

yet strangely incommensurate with the result, admirable as it was.

Nevertheless, this was also like See Yup. But whether he had tried to

deceive me, or whether he only wished me to admire his skill, I could

not say. And as his persecution by my scholars had left a balance of

consideration in his favor, I sent him a warm note of thanks, and said

nothing of my discovery.

As our acquaintance progressed, I became frequently the recipient of

other small presents from him: a pot of preserves of a quality I could

not purchase in shops, and whose contents in their crafty, gingery

dissimulation so defied definition that I never knew whether they were

animal, vegetable, or mineral; two or three hideous Chinese idols, “for

luckee,” and a diabolical fire-work with an irregular spasmodic activity

that would sometimes be prolonged until the next morning. In return, I

gave him some apparently hopeless oral lessons in English, and certain

sentences to be copied, which he did with marvelous precision. I

remember one instance when this peculiar faculty of imitation was

disastrous in result. In setting him a copy, I had blurred a word which

I promptly erased, and then traced the letters more distinctly over the

scratched surface. To my surprise, See Yup triumphantly produced HIS

copy with the erasion itself carefully imitated, and, in fact, much more

neatly done than mine.

In our confidential intercourse, I never seemed to really get nearer

to him. His sympathy and simplicity appeared like his flowers--to be a

good-humored imitation of my own. I am satisfied that his particularly

soulless laugh was not derived from any amusement he actually felt, yet

I could not say it was forced. In his accurate imitations, I fancied he

was only trying to evade any responsibility of his own. THAT devolved

upon his taskmaster! In the attention he displayed when new ideas

were presented to him, there was a slight condescension, as if he were

looking down upon them from his three thousand years of history.

“Don't you think the electric telegraph wonderful?” I asked one day.

“Very good for Mellican man,” he said, with his aimless laugh; “plenty

makee him jump!”

I never could tell whether he had confounded it with electro-galvanism,

or was only satirizing our American haste and feverishness. He was

capable of either. For that matter, we knew that the Chinese themselves

possessed some means of secretly and quickly communicating with one

another. Any news of good or ill import to their race was quickly

disseminated through the settlement before WE knew anything about it. An

innocent basket of clothes from the wash, sent up from the river-bank,

became in some way a library of information; a single slip of

rice-paper, aimlessly fluttering in the dust of the road, had the

mysterious effect of diverging a whole gang of coolie tramps away from

our settlement.

When See Yup was not subject to the persecutions of the more ignorant

and brutal he was always a source of amusement to all, and I cannot

recall an instance when he was ever taken seriously. The miners found

diversions even in his alleged frauds and trickeries, whether innocent

or retaliatory, and were fond of relating with great gusto his evasion

of the Foreign Miners' Tax. This was an oppressive measure aimed

principally at the Chinese, who humbly worked the worn-out “tailings” of

their Christian fellow miners. It was stated that See Yup, knowing the

difficulty--already alluded to--of identifying any particular Chinaman

by NAME, conceived the additional idea of confusing recognition by

intensifying the monotonous facial expression. Having paid his tax

himself to the collector, he at once passed the receipt to his fellows,

so that the collector found himself confronted in different parts of the

settlement with the receipt and the aimless laugh of, apparently, See

Yup himself. Although we all knew that there were a dozen Chinamen or

more at work at the mines, the collector never was able to collect the

tax from more than TWO,--See Yup and one See Yin,--and so great was

THEIR facial resemblance that the unfortunate official for a long time

hugged himself with the conviction that he had made See Yup PAY TWICE,

and withheld the money from the government! It is very probable that the

Californian's recognition of the sanctity of a joke, and his belief that

“cheating the government was only cheating himself,” largely accounted

for the sympathies of the rest of the miners.

But these sympathies were not always unanimous.

One evening I strolled into the bar-room of the principal saloon, which,

so far as mere upholstery and comfort went, was also the principal house

in the settlement. The first rains had commenced; the windows were open,

for the influence of the southwest trades penetrated even this far-off

mountain mining settlement, but, oddly enough, there was a fire in the

large central stove, around which the miners had collected, with their

steaming boots elevated on a projecting iron railing that encircled it.

They were not attracted by the warmth, but the stove formed a social

pivot for gossip, and suggested that mystic circle dear to the

gregarious instinct. Yet they were decidedly a despondent group. For

some moments the silence was only broken by a gasp, a sigh, a muttered

oath, or an impatient change of position. There was nothing in the

fortunes of the settlement, nor in their own individual affairs to

suggest this gloom. The singular truth was that they were, one and all,

suffering from the pangs of dyspepsia.

Incongruous as such a complaint might seem to their healthy

environment,--their outdoor life, their daily exercise, the healing

balsam of the mountain air, their enforced temperance in diet, and

the absence of all enervating pleasures,--it was nevertheless the

incontestable fact. Whether it was the result of the nervous, excitable

temperament which had brought them together in this feverish hunt for

gold; whether it was the quality of the tinned meats or half-cooked

provisions they hastily bolted, begrudging the time it took to prepare

and to consume them; whether they too often supplanted their meals by

tobacco or whiskey, the singular physiological truth remained that these

young, finely selected adventurers, living the lives of the natural,

aboriginal man, and looking the picture of health and strength, actually

suffered more from indigestion than the pampered dwellers of the cities.

The quantity of “patent medicines,” “bitters,” “pills,” “panaceas,”

and “lozenges” sold in the settlement almost exceeded the amount of

the regular provisions whose effects they were supposed to correct.

The sufferers eagerly scanned advertisements and placards. There

were occasional “runs” on new “specifics,” and general conversation

eventually turned into a discussion of their respective merits. A

certain childlike faith and trust in each new remedy was not the least

distressing and pathetic of the symptoms of these grown-up, bearded men.

“Well, gentlemen,” said Cyrus Parker, glancing around at his fellow

sufferers, “ye kin talk of your patent medicines, and I've tackled 'em

all, but only the other day I struck suthin' that I'm goin' to hang on

to, you bet.”

Every eye was turned moodily to the speaker, but no one said anything.

“And I didn't get it outer advertisements, nor off of circulars. I got

it outer my head, just by solid thinking,” continued Parker.

“What was it, Cy?” said one unsophisticated and inexperienced sufferer.

Instead of replying, Parker, like a true artist, knowing he had the ear

of his audience, dramatically flashed a question upon them.

“Did you ever hear of a Chinaman having dyspepsy?”

“Never heard he had sabe enough to hev ANYTHING,” said a scorner.

“No, but DID ye?” insisted Parker.

“Well, no!” chorused the group. They were evidently struck with the

fact.

“Of course you didn't,” said Parker triumphantly. “'Cos they AIN'T.

Well, gentlemen, it didn't seem to me the square thing that a pesky lot

o' yellow-skinned heathens should be built different to a white man,

and never know the tortur' that a Christian feels; and one day, arter

dinner, when I was just a-lyin' flat down on the bank, squirmin', and

clutching the short grass to keep from yellin', who should go by but

that pizened See Yup, with a grin on his face.

“'Mellican man plenty playee to him Joss after eatin',' sez he; 'but

Chinaman smellee punk, allee same, and no hab got.'

“I knew the slimy cuss was just purtendin' he thought I was prayin' to

my Joss, but I was that weak I hadn't stren'th, boys, to heave a rock at

him. Yet it gave me an idea.”

“What was it?” they asked eagerly.

“I went down to his shop the next day, when he was alone, and I was

feeling mighty bad, and I got hold of his pigtail and I allowed I'd

stuff it down his throat if he didn't tell me what he meant. Then he

took a piece of punk and lit it, and put it under my nose, and, darn my

skin, gentlemen, you migh'n't believe me, but in a minute I felt better,

and after a whiff or two I was all right.”

“Was it pow'ful strong, Cy?” asked the inexperienced one.

“No,” said Parker, “and that's just what's got me. It was a sort o'

dreamy, spicy smell, like a hot night. But as I couldn't go 'round 'mong

you boys with a lighted piece o' punk in my hand, ez if I was settin'

off Fourth of July firecrackers, I asked him if he couldn't fix me up

suthin' in another shape that would be handier to use when I was took

bad, and I'd reckon to pay him for it like ez I'd pay for any other

patent medicine. So he fixed me up this.”

He put his hand in his pocket, and drew out a small red paper which,

when opened, disclosed a pink powder. It was gravely passed around the

group.

“Why, it smells and tastes like ginger,” said one.

“It is only ginger!” said another scornfully.

“Mebbe it is, and mebbe it isn't,” returned Cy Parker stoutly. “Mebbe

ut's only my fancy. But if it's the sort o' stuff to bring on that

fancy, and that fancy CURES me, it's all the same. I've got about two

dollars' worth o' that fancy or that ginger, and I'm going to stick to

it. You hear me!” And he carefully put it back in his pocket.

At which criticisms and gibes broke forth. If he (Cy Parker), a white

man, was going to “demean himself” by consulting a Chinese quack, he'd

better buy up a lot o' idols and stand 'em up around his cabin. If he

had that sort o' confidences with See Yup, he ought to go to work with

him on his cheap tailings, and be fumigated all at the same time. If

he'd been smoking an opium pipe, instead of smelling punk, he ought to

be man enough to confess it. Yet it was noticeable that they were

all very anxious to examine the packet again, but Cy Parker was alike

indifferent to demand or entreaty.

A few days later I saw Abe Wynford, one of the party, coming out of See

Yup's wash-house. He muttered something in passing about the infamous

delay in sending home his washing, but did not linger long in

conversation. The next day I met another miner AT the wash-house, but HE

lingered so long on some trifling details that I finally left him there

alone with See Yup. When I called upon Poker Jack of Shasta, there was a

singular smell of incense in HIS cabin, which he attributed to the very

resinous quality of the fir logs he was burning. I did not attempt

to probe these mysteries by any direct appeal to See Yup himself: I

respected his reticence; indeed, if I had not, I was quite satisfied

that he would have lied to me. Enough that his wash-house was well

patronized, and he was decidedly “getting on.”

It might have been a month afterwards that Dr. Duchesne was setting a

broken bone in the settlement, and after the operation was over, had

strolled into the Palmetto Saloon. He was an old army surgeon, much

respected and loved in the district, although perhaps a little feared

for the honest roughness and military precision of his speech. After he

had exchanged salutations with the miners in his usual hearty fashion,

and accepted their invitation to drink, Cy Parker, with a certain

affected carelessness which did not, however, conceal a singular

hesitation in his speech, began:--

“I've been wantin' to ask ye a question, Doc,--a sort o' darned fool

question, ye know,--nothing in the way of consultation, don't you see,

though it's kin er in the way o' your purfeshun. Sabe?”

“Go on, Cy,” said the doctor good-humoredly, “this is my dispensary

hour.”

“Oh! it ain't anything about symptoms, Doc, and there ain't anything the

matter with me. It's only just to ask ye if ye happened to know anything

about the medical practice of these yer Chinamen?”

“I don't know,” said the doctor bluntly, “and I don't know ANYBODY who

does.”

Stories in Light and Shadow · 第 4 / 13 段