III

The next day, after an early dinner--nobody in Addington dined at

night--the colonel, though not sitting down to a definite conclave, went

over with Anne and Lydia every step of his proposed call on Esther, as

if they were planning a difficult route and a diplomatic mission at the

end, and later, in a state of even more exquisite personal fitness than

usual, the call being virtually one of state, he set off to find his

daughter-in-law. Anne and Lydia walked with him down the drive. They had

the air of upholding him to the last.

The way to Esther's house, which was really her grandmother's, he had

trodden through all his earlier life. His own family and Esther's had

been neighbours intimately at one, and, turning the familiar corner, he

felt, with a poignancy cruel in its force, youth recalled and age

confirmed. Here were associations almost living, they were so vivid, yet

wraithlike in sheer removedness. It was all very subtle, in its

equal-sided force, this resurrection of the forms of youth, to be met by

the cold welcome of a change in him. The heart did quicken over its

recognition of the stability of things, but with no robust urge such as

it knew in other years; indeed it fluttered rather pathetically, as if

it begged him to put no unwonted strain upon it now, as in that time

foregone, when every beat cried out, "Heave the weight! charge up the

hill! We're equal to it. If we're not, we'll die submerged in our own

red fount." He was not taking age with any sense of egotistical

rebellion; but it irked him like an unfamiliar weight patiently borne

and for no reward. The sense of the morning of life was upon him; yet

here he was fettered to his traitorous body which was surely going to

betray him in the end. No miracle could save him from atomic downfall.

However exultantly he might live again, here he should live no more, and

though there was in him no fervency either of rebellion or belief, he

did look gravely now at the pack of mortality he carried. It was

carefully poised and handled. His life was precious to him, for he

wanted this present coil of circumstance made plain before he should go

hence and be seen no more.

The streets just now were empty. It was an hour of mid-afternoon when

ladies had not dawned, in calling raiment, upon a world of other

expectant ladies, and when the business man is under bonds to keep

sequestered with at least the pretext of arduous tasks. The colonel had

ample opportunity to linger by yards where shrubbery was coming out in

shining buds, and draw into his grave consciousness the sense of spring.

Every house had associations for him, as every foot of the road. Now he

was passing the great yellow mansion where James Reardon lived. Reardon,

of Irish blood and American public school training, had been Jeffrey's

intimate, the sophisticated elder who had shown him, with a cool

practicality that challenged emulation, the world and how it was to be

bought. When there were magnates in Addington, James had been a poor

boy. There were still magnates, and now he was one of them, so far as

club life went and monetary transactions. He had never tried to marry an

Addington girl, and therefore could not be said to have put his social

merit absolutely to the touch. But luck had always served him. Perhaps

it would even have done it there. He had gone into a broker's office,

had made a strike with his savings and then another with no warning

reversal, and got the gay habit of rolling up money like a snowball on

a damp day. When the ball got too heavy for him to handle deftly, Jim

dropped the game, only starting the ball down hill--if one may find

symbolism for sedate investments--gathering weight as it went and, it

was thought, at obstructive points persuading other little boys to push.

The colonel had often wondered if Jeffrey had been one of those little

boys. Now, at forty-five, Reardon lived a quiet, pottering life, a

bachelor with a housekeeper and servants enough to keep the big yellow

house in form. He read in a methodical way, really the same books over

and over, collected prints with a conviction that a print is a print,

exercised his big frame in the club gymnasium, took a walk of sanitary

length morning and afternoon and went abroad once in two years.

"I've got money enough," he was accustomed to say, when the adventurous

petitioned him to bolster new projects for swift returns, "all in

gilt-edged securities. That's why I don't propose to lay awake an hour

in my life, muddling over stocks. Why, it's destruction, man! it's

death. It eats up your tissues faster than old age." The eccentricity of

his verb indicated only the perfection of his tact. He had a perfect

command of the English language, but a wilful lapse into colloquialisms

endeared him, he knew, to his rougher kind. There was no more popular

man. He was blond and open-featured. He spoke in a loud yet always

sympathetic voice, and in skilfully different fashions he called every

man brother.

Yet the colonel, his fancy entering the seclusion of the yellow house,

rich in books that would have been sealed to even Jim's immediate

forebears, rich in all possible mechanical appliances for the ease of

life, speculated whether Reardon had, in the old days, been good for

Jeff. Could he, with his infernal luck, have been good for any youth of

Jeff's impetuous credulity? Mightn't Jeff have got the idea that life

is an easy job? The colonel felt now that he had always distrusted

Reardon's bluff bonhomie, his sympathetic voice, his booming implication

that he was letting you into his absolutely habitable heart. He knew,

too, that without word of his own his distrust had filtered out to Anne

and Lydia, and that they were prepared, while they stood by Jeff to

unformulated issues, to trip up Reardon, somehow bring him low and set

Jeff up impeccable. Of this he was thinking gravely now, the different

points of it starting up in his mind like sparks of light while he

regarded Reardon's neat shrubs healthily growing, as if the last drop of

fertilising had been poured into them at this spring awakening, and all

pruned to a wholesome symmetry. Then, hearing the sound of a door and

painfully averse to meeting Reardon, he went on and mounted the steps of

the great brick house where his daughter-in-law lived. And here the

adventure came to an abrupt stop. The maid, perfectly courteous and yet

with an air of readiness even he, the most unsuspecting of men, could

not fail to recognise, told him, almost before he had finished his

inquiry, that Mrs. Blake was not at home. She would not be at home that

afternoon. No, sir, not the next day. Madam Bell, Esther's grandmother,

he asked for then. No, sir, she was not at home. Looking in the smooth

sanguine face of the girl, noting mechanically her light eyelashes and

the spaces between her teeth, he knew she lied. Yet he was a courteous

gentleman, and did not report that to his inner mind. He bestowed his

card upon Sapphira, and walked away at his sedate pace, more than

anything puzzled. Esther was not proposing to take part in their coming

drama. He couldn't count on her. He was doubly sorry because this

defection was going to make Anne and Lydia hate her more than ever, and

he was averse to the intensification of hatred. He was no mollycoddle,

but he had an intuition that hatred is of no use. It hindered things,

all sorts of things: kindliness, even justice.

The girls were waiting for him at the door, but reading his face, they

seemed, while not withdrawing themselves bodily, really to slip away, in

order not even tacitly to question him. They had a marvellous

unwillingness to bring a man to the bar. There was no over-tactful

display of absence, but their minds simply would not set upon and

interrogate his, nor skulk round corners to spy upon it. But he had to

tell them, and he was anxious to get it over. Just as they seemed now

about to melt away to urgent tasks, he called them back.

"She's not at home," said he.

Anne looked a species of defeated interest. Lydia's eyes said

unmistakably, "I don't believe it." The colonel was tired enough to want

to say, "I don't either," but he never felt at liberty to encourage

Lydia's too exuberant candour.

"She's not to be at home to-morrow," he said. "It looks as if she'd gone

for--for the present," he ended lamely, put down his hat and went into

the east room and took up his brown book.

"Oh!" said Lydia.

That was all he was to hear from her, and he was glad. He hadn't any

assurance within him of the force to assuage an indignation he

understood though he couldn't feel it. That was another of the levelling

powers of age. You couldn't key your emotions up to the point where they

might shatter something or perhaps really do some good. It wasn't only

that you hadn't the blood and breath. It also didn't seem worth while.

He was angry, in a measure, with the hidden woman he couldn't get at to

bid her come and help him fight the battle that was hers even more

indubitably than his; yet he was conscious that behind her defences was

another world of passion and emotion and terribly strong desires, as

valid as his own. She had her side. He didn't know what it was. He

wanted really to avoid knowing, lest it weaken him through its appeal

for a new sympathy; but he knew the side was there. This, he said to

himself, with a half smile, was probably known as tolerance. It seemed

to him old age.

So, from their benign choice, he had really nothing to say to Lydia or

Anne. In the late afternoon Anne asked him to go to walk and show her

the town, and he put her off. He was conscious of having drowsed away in

his chair, into one of those intervals he found so inevitable, and that

were, at the same time, so irritatingly foreign to his previous habits

of life. He did not drop his pursuits definitely to take a nap. The nap

seemed to take him, even when he was on the margin of some lake or river

where he thought himself well occupied in seeing the moving to and fro

of boats, for business and pleasure, just as his own boat had gallantly

cut invisible paths on the air and water in those earlier years. The nap

would steal upon him like an amiable yet inexorable joker, and throw a

cloudy veil over his brain and eyes, and he would sink into a gulf he

had not perceived. It lay at his feet, and something was always ready to

push him into it. He thought sometimes, wondering at the inevitableness

of it, that one day the veil would prove a pall.

But after their twilight supper, he felt more in key with the tangible

world, and announced himself as ready to set forth. Lydia refused to go.

She had something to do, she said; but she walked down the driveway with

them, and waited until they had gone a rod or two along the street. The

colonel turned away from Esther's house, as Lydia knew he would. She had

not watched him for years without seeing how resolutely he put the

memory of pain or loss behind him whenever manly honour would allow.

The colonel's thin skin was his curse. Yet he wore it with a proud

indifference it took a good deal of warm affection to penetrate. Lydia

stood there and looked up and down the street. It had been a day almost

hot, surprising for the season, and she was dressed in conformity in

some kind of thin stuff with little dots of black. Her round young arms

were bare to the elbow, and there was a narrow lacy frill about her

neck. It was too warm really to need a hat or jacket, and this place was

informal enough, she thought, to do away with gloves. Having rapidly

decided that it was also a pity to cool resolution by returning to the

house for any conventional trappings, she stepped to the pavement and

went, with a light rapidity, along the road to Esther's.

She knew the way. When she reached the house she regarded it for a

moment from the opposite side of the street, and Jim Reardon, coming out

of his own gate for his evening's stroll to the Colonial Club, saw her

and crossed, instead of continuing on his own side as he ordinarily did.

She was a nymph-like vision of the twilight, and there was nothing of

the Addington girl about her unconsidered ease. Jim looked at her

deferentially, as he passed, a hand ready for his hat. But though Lydia

saw him she dismissed him as quickly, perhaps as no matter for

wonderment, and again because her mind was full of Esther. Now in the

haste that dares not linger, she crossed the street and ascended the

steps of the brick house. As she did so she was conscious of the

stillness within. It might have been a house embodied out of her own

dreams. But she did not ring, nor did she touch the circlet the brass

lion of a knocker held obligingly in his mouth. She lifted the heavy

latch, stepped in and shut the door behind her.

This was not the front entrance. The house stood on a corner, and this

door led into a little square hall with a colonial staircase of charming

right-angled turns going compactly up. Lydia looked into the room at her

right and the one at her left. They were large and nobly proportioned,

furnished in a faded harmony of antique forms. The arrangement of the

house, she fancied, might be much like the colonel's. But though she

thought like lightning in the excitement of her invasion, there was not

much clearness about it; her heart was beating too urgently, and the

blood in her ears had tightened them. No one was in the left-hand room,

no one was in the right; only there was a sign of occupancy: a

peach-coloured silk bag hung on the back of a chair and the lacy corner

of a handkerchief stood up in its ruffly throat. The bag, the

handkerchief, brought her courage back. They looked like a substantial

Esther of useless graces she had to fight. And so passionately alive was

she to everything concerning Jeffrey that it seemed base of a woman once

belonging to him to parade lacy trifles in ruffly bags when he was

condemned to coarse, hard usages. But having Esther to fight, she

stepped into that room, and immediately a warm, yet, she had time to

think, rather a discontented voice called from the room behind it:

"Is that you, Sophy?"

Lydia answered in an intemperate haste, and like many another rebel to

the English tongue, she found a proper pronoun would not serve her for

sufficient emphasis.

"No," she said, "it's me."

And she followed on the heels of her words, with a determined soft pace,

to the room of the voice, and came upon a brown-eyed, brown-haired,

rather plump creature in a white dress, who was lying in a long chair

and eating candied fruit from a silver dish. This, Lydia knew, was

Esther Blake. She had expected to feel for her the distaste of

righteousness in the face of the wrong-doer: for Esther, she knew, was

proven, by long-continued hardness of heart and behaviour, indubitably

wrong. Here was Esther, Jeff's wife, not showing more than two-thirds of

her thirty-three years, her brow unlined, her expression of a general

sweetness indicating not only that she wished to please but that she

had, in the main, been pleased. The beauty of her face was in its long

eyelashes, absurdly long, as if nature had said, "Here's a by-product we

don't know what to do with. Put it into lashes." Her hands were white

and exquisitely cared for, and she wore no wedding ring. Lydia noted

that, with an involuntary glance, but strangely it did not move her to

any access of indignation. Anger she did feel, but it was, childishly,

anger over the candied fruit. "How can you lie there and eat," she

wanted to cry, "when Jeff is where he is?"

A little flicker ran over Esther's face: it might at first have been the

ripple of an alarmed surprise, but she immediately got herself in hand.

She put her exquisite feet over the side of the chair, got up and, in

one deft motion, set the fruit on a little table and ran a hand lightly

over her soft disorder of hair.

"Do excuse me," said she. "I didn't hear you."

"My name is French," said Lydia, in an incisive haste, "Lydia French. I

came to talk with you about Jeff."

The shadow that went over Esther's face was momentary, no more than a

bird's wing over a flowery plot; but it was a shadow only. There was no

eagerness or uplift or even trouble at the name of Jeff.

"Father came this afternoon," said Lydia. "He wanted to talk things

over. He couldn't get in."

"Oh," said Esther, "I'm sorry for that. So you are one of the

step-children. Sit down, won't you. Oh, do take this chair."

Lydia was only too glad to take any chair and get the strain off her

trembling knees. It was no trivial task, she saw, to face Jeff's wife

and drag her back to wifehood. But she ignored the proffer of the softer

chair. It was easier to take a straight one and sit upright, her brown

little hands clenched tremblingly. Esther, too, took a chair the twin of

hers, as if to accept no advantage; she sat with dignity and waited

gravely. She seemed to be watchful, intent, yet bounded by reserves. It

was the attitude of waiting for attack.

"This very next week, you know, Jeff will be discharged." Lydia spoke

with the brutality born of her desperation. Still Esther watched her.

"You know, don't you?" Lydia hurled at her. She had a momentary thought,

"The woman is a fool." "From jail," she continued. "From the Federal

Prison. You know, don't you? You heard he had been pardoned?"

Esther looked at her a full minute, her face slowly suffusing. Lydia saw

the colour even flooding into her neck. Her eyes did not fill, but they

deepened in some unusual way. They seemed to be saying, defiantly

perhaps, that they could cry if they would, but they had other modes of

empery.

"You know, don't you?" Lydia repeated, but more gently. She began to

wonder now whether trouble had weakened the wife's brain, her power at

least of receptivity.

"Yes," said Esther. "I know it, of course. To-day's paper had quite a

long synopsis of the case."

Now Lydia flushed and looked defiant.

"I am glad to know that," she said. "I must burn the paper. Farvie

sha'n't see it."

"There were two reporters here yesterday," said Esther. She spoke

angrily now. Her voice hinted that this was an indignity which need not

have been put upon her.

"Did you see them?" asked Lydia, in a flash, ready to blame her whatever

she did.

But the answer was eloquent with reproach.

"Certainly I didn't see them. I have never seen any of them. When that

horrible newspaper started trying to get him pardoned, reporters came

here in shoals. I never saw them. I'd have died sooner."

"Did Jeff write you he didn't want to be pardoned? He did us."

"No. He hasn't written me for years."

She looked a baffling number of things now, voluntarily pathetic, a

little scornful, as if she washed her hands gladly of the whole affair.

"Farvie thinks," said Lydia recklessly, "that you haven't written to

him."

"How could I?" asked Esther, in a quick rebuttal which actually had a

convincing sound, "when he didn't write to me?"

"But he was in prison."

"He hasn't had everything to bear," said Esther, rising and putting some

figurines right on the mantel where they seemed to be right enough

before. "Do you know any woman whose life has been ruined as mine has?

Have you ever met one? Now have you?"

"Farvie's life is ruined," said Lydia incisively. "Jeff's life is

ruined, too. I don't know whether it's any worse for a woman than for a

man."

"Jeffrey," said Esther, "is taking the consequences of his own act."

"You don't mean to tell me you think he was to blame?" Lydia said, in a

low tone charged with her own complexity of sentiment. She was

horror-stricken chiefly. Esther saw that, and looked at her in a large

amaze.

"You don't mean to tell me you think he wasn't?" she countered.

"Why, of course he wasn't!" Lydia's cheeks were flaming. She was

impatiently conscious of this heat and her excited breath. But she had

entered the fray, and there was no returning.

"Then who was guilty?" Esther asked it almost triumphantly, as if the

point of proving herself right were more to her than the innocence of

Jeff.

"That's for us to find out," said Lydia. She looked like the apostle of

a holy war.

"But if you could find out, why haven't you done it before? Why have you

waited all these years?"

"Partly because we weren't grown up, Anne and I. And even when we were,

when we'd begun to think about it, we were giving dancing lessons, to

help out. You know Farvie put almost every cent he had into paying the

creditors, and then it was only a drop in the bucket. And besides Jeff

pleaded guilty, and he kept writing Farvie to let it all stand as it

was, and somehow, we were so sorry for Jeff we couldn't help feeling

he'd got to have his way. Even if he wanted to sacrifice himself he

ought to be allowed to, because he couldn't have his way about anything

else. At least, that was what Anne and I felt. We've talked it over a

lot. We've hardly talked of anything else. And we think Farvie feels so,

too."

"You speak as if it were a sum of money he'd stolen out of a drawer,"

said Esther. Her cheeks were red, like exquisite roses. "It wasn't a sum

of money. I read it all over in the paper the other day. He had

stockholders' money, and he plunged, it said, just before the panic. He

invested other people's money in the wrong things, and then, it said, he

tried to realise."

"I can't help it," said Lydia doggedly. "He wasn't guilty."

"Why should he have said he was guilty?" Esther put this to her with her

unchanged air of triumphant cruelty.

"He might, to save somebody else."

Esther was staring now and Lydia stared back, caught by the almost

terrified surprise in Esther's face. Did she know about Jim Reardon? But

Esther broke the silence, not in confession, if she did know: with

violence rather.

"You never will prove any such thing. Never in the world. The money was

in Jeff's hands. He hadn't even a partner."

"He had friends," said Lydia. But now she felt she had implied more than

was discreet, and she put a sign up mentally not to go that way.

Whatever Esther said, she would keep her own eyes on the sign.

The Prisoner · 第 11 / 53 题