CHAPTER IV.

The Miracle of Salamis.

“First from the Greeks a tuneful shout uprose,

Well omened, and with replication loud,

Leaped the blithe echo from the rocky shore.

Fear seized the Persian host, no longer tricked

By vain opinion; not like wavering flight

Billowed the solemn paean of the Greeks,

But like the shout of men to battle urging,

With lusty cheer.”

Aeschylus.

The Persian forces were now turning from the Acropolis, and drunk with

victory, were scattering over the city. Dwellings were plundered and

burned, and a few wild-eyed Greeks who had remained to guard their

valuable possessions, fled in mad confusion, but were overtaken by the

ruthless enemy and slaughtered.

Zopyrus’ one desire was to leave behind him the horrors of massacre and

conflagration. With great difficulty he forced his way through jostling

crowds of demoniac soldiers, who upon recognition of his uniform and

insignia, stayed their impulse which was to murder any who did not take

part with them in the destruction of the city.

The heat of a noon-day sun shone upon a scene unparalleled in the

gruesome aspect which it presented. Zopyrus turned his face to the west,

for in this direction the Persians did not go. Their fiendish work was

in the heart of the once glorious city which lay to the north and east.

Many too were pursuing a south-west course in the direction of the bay

of Phalerum where the Persian navy had its headquarters.

As Zopyrus trudged onward, the limp form of the Greek girl in his arms,

he noticed that the road which he had chosen, though now deserted, was

of unusual width and well paved. The dazzling heat, reflected from the

white pavement, became oppressive, and it was with a feeling of

ineffable joy that he saw to the right the cool green shadows of an

olive-grove. Looking back between the gnarled trunks of two large trees

whose branches were entwined in serpentine fashion, he beheld the

Acropolis topped with its smoldering ruins. Once within the cool

recesses of the grove he deposited his burden, and as he did so, he

received a shock. Where before had he beheld those identical features in

the relaxation of death? He looked again intently, thinking it an

hallucination, and while his gaze rested upon her face, the maiden

opened her eyes. With a look of unspeakable horror she recoiled, then as

quickly turned her face in his direction, her features expressing

amazement. The refinement of his countenance in combination with his

Persian uniform astonished her greatly. She marveled at his attitude of

reserve. His gaze met hers and held it with an impelling magnetism till

she dropped her eyes in confusion.

“You—are a Greek in disguise?” she faltered.

“On the contrary, I am a Persian officer in the army of Xerxes,” he

replied, and perceiving her look of terror, he added, “but I will not

harm you, rather I have rescued you from a horrible fate.”

“And I am truly grateful, but I am puzzled as to why you should care to

do that for me, a daughter of the enemy.”

“The motives of a Persian are not always altogether base,” he replied

somewhat coldly.

“A thousand pardons,” she beseeched, “I am greatly indebted to you for

your kindness, but my people have suffered horribly at the hands of

yours, and surely you can not wonder at my attitude!”

“No,” he replied more gently, “I do not blame you, but I am glad to

prove to you that Ahura-Mazdâo may be as deserving of worship as Zeus.”

To his surprise the suspicion of a smile flitted across her face. Was

this bewitching Athenian maiden mocking him? Her features were again

serious as she said: “Ahura-Mazdâo and Zeus are one. There is one

all-powerful God, and compared with Him the others are quite

insignificant.”

“You believe that?” he asked with fresh interest. “I had supposed

polytheism to be the unshaken belief of the Greeks.”

“Of the majority that is true,” she replied seriously, “but many of us,

while performing the rites due our gods and goddesses, send our prayers

to a Deity who is above the petty jealousies of the gods of Olympus. It

was a prayer to that Deity which saved me from a tragic fate on the

Acropolis!”

He looked at her with a new interest. Not only did he consider her very

beautiful, but he was surprised to find her possessing more intellect

than was usual among the Persian girls of his acquaintance. He knew too,

that the Greek women were educated to be principally home-makers, and

that beyond the duties of wives and mothers, their training was somewhat

deficient. Therefore he was not a little amazed that this maid of Athens

could express her views on religion with the assurance of a man.

“If a prayer to the Deity saved you, can not another such prayer save

your ships there at Salamis?” he asked, but so kindly that she did not

resent his question.

“Let us go to the shore,” she cried eagerly, “and there I shall pray

that success may come to my poor fellow-countrymen who know that their

beloved city lies in ashes!”

As they ascended the ravine which intersects the range of Mt. Aegaleos

and gazed beyond toward the low hills which lay like purple velvet, fold

on fold, it seemed to the man and the maid that hatred and warfare must

be altogether odious to a God who had created such beauty. And it seemed

to them that man, the crown of his creation, was not fashioned for the

murder of his fellows, or to perish on the bloody field of battle. They

passed numerous sanctuaries and temples whose white pillars stood like

silent ghosts hiding amid the dark foliage of shady groves, or half

concealed behind some grassy hillock, but always the great vault of the

universal temple impressed upon them their common beliefs. At length

from the top of a woody eminence they beheld the silvery sheet of the

bay of Salamis, dotted with the Greek triremes.

“Let us take this wooded path to the south,” suggested Zopyrus. “It will

take us to the shore at a point considerably north of the Persian forces

and out of the danger of meeting any chance pedestrians to Eleusis.”

Persephone had explained that the road which they had traveled up to

this point was indeed the Sacred Way which led from Athens to the city

of Eleusis where there was a temple dedicated to the worship of Demeter

and of Dionysus.

“Many of my friends are now on yonder island,” said Persephone pointing

in the direction of the mountains of Salamis which girdled the bay.

“Why were you not with them in this time of peril to your city?” asked

the Persian.

“Because my father, who is out there with the Greek fleet, left me in

the care of an old friend, Kyrsilus, who believed that Athens could be

saved by defending the Acropolis. My father will be frantic with grief

when he hears of the fate of Athens, for he lost a son, my twin brother,

in the battle of Thermopylæ. My brother Phales, was considered too young

to fight and was refused permission to join the naval forces when he

applied to Eurybiades, the commander of our fleet, so he united with the

Spartans under king Leonidas, and as you know, not one of the

three-hundred soldiers escaped death.”

Zopyrus was too overcome with emotion to trust himself to speak. Like a

flash the association of her lovely face as she lay passive in his arms,

with that other face, so strangely similar, was made clear. His had been

the hand that had laid low that youth just on the threshold of manhood,

and caused sorrow to the brave father and the devoted sister! In his

mind he lived over again that period of mental anguish preceding the

battle of Thermopylæ. Then once again as in the heat of battle he saw

before him the handsome face of the Greek lad as he lay at his feet in

the peace of death. Oh, it was unbearable! He passed his hand across his

eyes as if to shut out the haunting vision and lo! as he drew his hand

away the same face was before him still, only now it appeared in the

fresh vigor of life! As they followed the course of the little by-path,

she noticed his sudden silence and wondered if it were possible that he

felt any sorrow that a Greek soldier, though her brother, had met death

in the pass of Thermopylæ.

No more words passed between them until they stood side by side on a

small promontory, the bay, reflecting the glory of an afternoon sun at

their feet. Persephone stood shading her eyes and looking eagerly toward

the Greek triremes as if she hoped even at that distance to be able to

discern a familiar figure on board. It was with new emotions that

Zopyrus watched the slender form of the girl silhouetted against a

horizon of water and sky like a sylph limned on gauze. She was clad in

the flowing white, sleeveless _chiton_ of the women of higher caste,

with a plaited _kolpos_, giving a puff effect at the waist. Her hair,

gold where the sun shone upon it but brown in the shadows, was parted so

that it fell in loose waves around her temples. At the back, low in her

neck, it was gathered in a soft Psyche knot. Her nose was typically

Greek, straight and thin, and the perfect contour of cheek and chin was

the same that Zopyrus had observed in the slain lad at Thermopylæ.

“Just so have the opposing fleets lain for days,” she cried. “That is

the position in which they were when news was received at Athens that

Aristides had arrived from Aegina whither he had been banished.”

“Do you think the Greek fleet would do well to strike first? Why not

wait for the Persians to take the initiative?” Zopyrus asked.

“Do you think I will tell you, a Persian, what I think?” she cried

angrily.

He thought she was going to leave him, but in that he was mistaken. She

walked a few paces away still gazing with shaded eyes toward the

triremes. Her features now showed the tragic expression of despair.

Themistocles had told the Athenians that the Peloponnesians might

withdraw their ships, and this, Persephone knew would mean victory to

the Persians, and Asiatic rule in Greece. Why, oh why did the Greek

ships hold back! It was in an agony of despair that the girl sank to her

knees and would have fallen had Zopyrus not run to her assistance.

“The prayer, oh, I had nearly forgotten the prayer for my people! I said

I would pray at the shore and so I shall, for the salvation of Greece

and the expulsion of the enemy!” The tears were coursing down her

rounded cheeks and her frame shook with sobs. Reverently she raised her

eyes to heaven and prayed with greater fervor than she had on the

Acropolis. Then a few lives had been at stake, now the future of a

nation and possibly races of mankind were involved!

The sun apparently crept a few feet nearer its goal and still the girl

remained in her attitude of supplication. All at once she stood erect

and turned amazed in the direction of Eleusis and the Sacred Way. Borne

on the breeze that was wafted across the picturesque bay of Eleusis came

the sound of myriads of voices raised in a mighty pæan of joy. The chant

rose and fell in awful grandeur striking fear and adoring wonder to the

hearts of Persians and Greeks.

“It is the Hymn to Dionysus!” cried Persephone. “That is the way it

sounds at festival times, only this is a thousand times grander. There

are none left in Greece to sing that hymn! Do you not see it is a

miracle sent by the Deity in answer to my prayer? Listen!”

The volume of sound grew louder and more distinct until it seemed to

surround them and they stood dumb with astonishment. Out over the waters

of Salamis drifted the pæan of solemn, dignified joy, and into the heart

of every Greek it sent its message. Never to hear again in reality the

Hymn to Dionysus! Never to walk in joyous procession with the celebrants

from Athens to Eleusis, bearing the statue of Iocchos! Never to

celebrate the national festivals so dear to the heart of every Greek!

Was Greece to be overrun and conquered by Orientals? The pæan died away

gradually and was followed by an ominous, death-like silence. Then a

very different sound pierced the ears of the two listeners. It was the

battle-cry of the Greeks as they sent forth their ships to meet the

enemy. All fear had fled. Only one motive actuated the entire fleet and

that was to save Greece at any cost.

“Do you see the ship that leads the assault?” cried Persephone

excitedly. “That is commanded by Lycomedes, a brave captain well

deserving of the honors he has won in previous conflicts, but the ship

behind is a close second.”

The leading Greek ship pursued a Persian vessel which was seemingly but

a few feet in advance of the Greek boat.

“The Persian vessel is making for that narrow space yonder but I doubt

if it will have room to turn about and face its antagonist. It is like

sailing between Scylla and Charybdis,” said Zopyrus. “Look it is about

to turn, but the space will not permit. There—!”

As he spoke the boat commanded by Lycomedes struck that of the Persian

broadside, nearly cutting it in twain with the sharp, strong beak.

Instantly the greatest confusion reigned on board the damaged vessel.

Soldiers leapt into the water, preferring drowning to death or captivity

at the hands of the enemy. Persephone turned away with a shudder.

Zopyrus observed her narrowly.

“It pains you to witness the victory of this Lycomedes?” he asked with a

touch of sarcasm.

“No, no,” she replied in distressed tones, “I should have been glad to

hear of it, but I can not enjoy being an eye-witness to such a terrible

scene!”

His feeling of bitterness left and he said more kindly, “Will you not go

and rest under the shade of some tree well out of sight and somewhat out

of sound of this battle?”

Her reply rather surprised him. “If you can watch so serenely the

annihilation of your countrymen, I can endure witnessing the victory of

mine. Oh,” here she unconsciously clutched Zopyrus’ arm, unaware of the

thrill of contact to the Persian, “the second ship is commanded by my

brave uncle, Ameinias. Look, he is pursuing a Persian ship which has so

far eluded his beak!”

The battle was now raging in earnest, Persephone and Zopyrus stood with

tense interest while at their feet was enacted one of the world’s great

tragic dramas. The narrow space in which they were engaged hindered the

Persians and rendered their superior number a disadvantage. Becoming

panic-stricken, they collided with each other. Oars were broken, and

unable to steer, they could not direct their blows with the prows, by

which means they sought to sink an enemy ship. The bay was a moving mass

of driving beaks and heaving wreckage.

“Whose is the vessel that my uncle still pursues?” asked the girl

presently.

“That is the ship of Artemisia, queen of Halicarnassus,” he replied.

No sooner had the words fallen from his lips than the Karian queen’s

boat collided with that of one of her countrymen, and Ameinias abandoned

the pursuit. But Artemisia’s boat was not damaged and retreated quickly

to the Persian side.

“I believe the collision was deliberate,” said Zopyrus more to himself

than to his companion. “By apparently becoming a deserter and sinking

one of her own ships, she escaped with her life.”

“Who is this Artemisia, that she commands a ship and displays such keen

intelligence in naval warfare?” asked Persephone with growing interest.

“She is a companion of Xerxes, and had proven a wise counsellor. Her

advice when followed has always been adept, and when unheeded, disaster

has resulted. This naval engagement with the Greeks was undertaken

entirely against her wishes and this is the result!”

Persephone smiled. “I am glad I do not have to serve in the capacity of

king’s counsellor. My talents evidently lie in a different direction. I

can not cause battles to be fought or not, at will.”

“No, little maid of Greece, but it seems that by your prayers you can

determine the results of the battles that _are_ fought. Your power is

far greater than that of Artemisia!”

Her eyes were filled with tears of happiness. “The One God who is

powerful above all others _does_ hear and answer the prayers of earnest

suppliants.”

It was difficult to say whether the sweet loveliness in the lines of

Persephone’s face, or her majesty of character gave her the greater

fascination, but as the youth gazed upon her features illuminated with

triumph and joy, he became convinced that she was the most attractive

woman he had ever known.

“When the battle is over, where will you go?” he asked.

“Wherever my father or uncle wish,—and you?”

For a moment he hesitated. Should he tell her of his Greek mother and of

the conflicting emotions which had been his ever since the beginning of

the campaign? She observed his indecision and said softly even

seductively: “You have seen much to rouse your sympathy for my people,

have you not? Surely the atrocities wrought by the Persians have not met

with the approval of one who could rescue a maiden in dire distress,

though she were of the enemy!”

Zopyrus was soldier before he was lover. He had come over with the

Persian host to aid in subduing Greece, and here he was nearly allowing

himself to be swayed by the charms of a Greek maid. For the moment he

forgot that his Greek mother had been the strongest influence, barring

his vows as an officer, that had as yet actuated him in this campaign.

He felt momentarily the sting of the defeat of Salamis.

“I go to the Persians at Phalerum, after I have seen you safe with your

people,” he replied coldly.

“There is no danger now,” she answered, and there was a twinkle in her

eye. “With the defeat of the Persians, I am secure in my own country.”

He looked at her speechlessly as she stood in an attitude of superb

defiance, then moved by a sudden impulse, he strode toward her and

gathered her roughly in his arms, crushing her against him till she

cried out with pain.

“You see your danger is not over, is it?” he asked fiercely.

She ceased to struggle, and when he looked at her pale face and into her

eyes, which are ever truer messengers of the soul than the spoken words

of the mouth, he read a truth which bewildered him. Passionately he

kissed her lips, once, twice, thrice, then rudely put her from him and

strode away in the direction of Phalerum.

Persephone of Eleusis: A Romance of Ancient Greece · 第 4 / 29 章