CHAPTER VIII.

The regiment billeted at Olivencia -- Curious astronomical

conjunction -- Lawrence exemplifies the truth of an old proverb

at the expense of his hosts, and draws down the wrath of the

church on himself -- Succeeds more satisfactorily in the case of

his comrade -- The army shifted to the valley of the Mondego --

Lord Wellington's hopes in Almeida and Ciudad Rodrigo being

disappointed, it falls back still further to Busaco -- Battle of

Busaco -- Lawrence makes a capture, which may be regarded by some

readers as emblematic.

At the beginning of 1810 we proceeded from Badajoz to Olivencia, and

were there billeted on the inhabitants, two or more in a house, as the

circumstances would permit. I remember one very curious thing which

occurred at this time, which was that the names of the drum-majors of

the three regiments that were collected in this place were Sun, Moon,

and Star, our regiment having the Moon, the Fifty-third the Sun, and

the Ninth the Star, so that if having the Sun, Moon, and Star fighting

for us was any help, they were there all ready.

I happened to be billeted with a comrade of the name of Lewis

Phillips, a Welshman, in a house occupied by a respectable but poor

man and his wife, whom we found on the whole very kindly meaning

towards us. Their occupation was that of labourers, and at this

particular season of the year they were employed in picking

olive-berries. Before going out to their work in the morning they

would prepare their supper; which, as it was then Lent, and they were

not allowed to eat meat, consisted, as far as I was able to observe,

of a mixture of greens, oil, cayenne pepper, and salt, which they

would leave on the embers in an earthenware jar to be cooked by the

time they came back; and as generally either myself or my comrade was

in the way, they would ask us to occasionally give it a stir. One day

after I had been there some little time, I was left as cook, and

feeling in rather a mischievous mood, I cut some of my meat up very

small--not much indeed, as may be supposed, out of the pound, which

was all that we then received--and put it into the jar; and by

nighttime it was so boiled and stirred that even I, who knew it was

there, could scarcely recognize it. On their return they were very

hungry and soon partook of their _caldo_, as they called it,

pronouncing it to be very good, and praising me as the best cook they

had had for some time, little suspecting what that same best cook had

put into it. I was foolish enough, though indeed I did not expect what

a bother I should throw up, to ask them then what they thought was in

their _caldo_, and when I told them there was meat in it, they

exclaimed they had eaten the Devil, or words to that effect in their

language, which we were beginning to understand pretty well by that

time after being so long in the country. When they had been and got

rid of all they had eaten for supper, they reported me to their priest

for making them eat meat in Lent contrary to the laws of their

religion; and on the priest coming to the house he condemned me for

ever, and prayed to them telling them not to take any notice, as it

was done against their will and by an ignorant Protestant.

They never liked me much afterwards, nor set me to watch their

_caldo_, and, as they were obliged to have me there still, managed to

make me rather uncomfortable; but this did not altogether debar me

from continuing my jokes, and more as I thought it was pretty well

time for Lewis to have his turn of it. It happened that Lewis

particularly disliked olive oil, and I was myself very fond of it,

and as we were very seldom on duty together, it used to fall to the

one off to cook and bring the other his meals to the guard. So one day

I pitched upon a plan by which to take Mr. Taffy in, he being on guard

and I the cook that day. I asked him what he would have for his

dinner, and he said some potatoes fried in butter, a piece of bread,

and his usual pint of wine: so I got some olive oil, and fried the

potatoes in that instead of in butter; and when his turn came for him

to be relieved for a time off sentry, took his meal to him, which,

coming as it did when he was very hungry, he was not long in lapping

up. I then asked him how he had enjoyed it; and he answered he had

never had a better meal in his life. I said, "Lewis, I thought you did

not like oil." "No, no more I do; there was no oil there." I told him

I had fried the potatoes in oil, but I could not make him believe it,

so at last I said if he was agreeable I would make another mess in the

same manner when we were both together at liberty. He consented, so

the first time we were both together to dinner I commenced my frying,

he being witness to the whole operation, and I found that I succeeded

better in my experiment with Lewis than with the worthy people of the

house, for after that he could eat as much oil as I could.

After we had stayed at Olivencia for some weeks, chiefly in order to

refresh ourselves after the long and tedious marches, warfare, and

illness to which for the last two years we had been subjected, Lord

Wellington removed his headquarters to Visen, and the army went for

the most part into cantonments on the valley of the Mondego. Lord

Wellington knew that his troops were then only strong enough for

defensive operations, and was therefore determined, unless strongly

reinforced, not to take rash measures; but on the enemy's fresh

invasion of Portugal he again shifted his headquarters to Celorico.

After that we moved on to another small place, called, as far as I am

able to remember, Guarda, near Almeida, about eight or ten leagues

from Ciudad Rodrigo.

Almeida was at that time garrisoned by some Portuguese troops

commanded by an English officer. The French had invested it, but Lord

Wellington expected that it would have been able to baffle the enemy

until the commencement of the rainy season, and would thus retard the

enemy's movements. Almeida was a town of very great strength, but

Massena opened fire on it about the 23rd of August, and it was obliged

to capitulate as soon afterwards as the 27th, a magazine containing

most of the ammunition having blown up, taking with it great part of

the town and the fortifications; the governor being thus disappointed

of his desire to detain the French any longer. In this sad accident

hundreds of the inhabitants and the soldiery, with many of the enemy,

who were assembled outside to watch the effect, were launched into

eternity either by the explosion itself or by the huge falling masses.

And not only did this misfortune occur, but Ciudad Rodrigo meanwhile

had fallen into the enemy's hands, and thus a way was opened for a

fourfold contest.

Owing to these repeated disappointments of Lord Wellington's plans, we

were again obliged to fall back into the valley of the Mondego,

crossing that river and taking up our position on the heights of

Busaco, situate about six leagues north-east of Coimbra. Our march was

one of great difficulty, owing to the heavy rains and bad roads; but

Lord Wellington did his best to provide against these as much as

possible by taking the best road; while, on the other hand, Massena,

who was following us up on his way to Lisbon, had taken the very

worst; and what was more, owing to ignorance of the country, had

little expected to meet a range of heights with, above all, us on the

top of them, ready to retard his progress as much as possible.

We arrived at Busaco about the centre of September, and on the 26th

our line was formed. Our division, under General Cole, occupied the

extreme left of the line, looking down on a flat country, where the

British cavalry were drawn up in reserve. The divisions of Generals

Hill, Leith, and Picton occupied the right of our line, with the first

division, commanded by Sir Bryant Spencer, in the centre. In the

meantime the French had taken up their position in front, and a

splendid view we had of their encampment from Busaco heights for a

time; but it was not destined to be for long that we were to witness

this fine sight, without mingling some of their best blood with ours,

for early on the morning of the 27th they were in active stir,

evidently in the full intention of storming our heights. We were

immediately ordered under arms, and ready, if necessary, to go into

action.

Early in the morning the French made their appearance. The action

commenced on our right and centre, the heaviest fire keeping there the

whole time that the battle lasted, as the division I was in had but

slight brushes with them. The French must have lost in this engagement

some four or five thousand men, while we lost little more than a

thousand: but it must be borne in mind what an immense advantage we

had over them, as, being situated as we were on the heights, we could

witness their every movement. That night they retreated to their old

position, disheartened at the little success they had gained, or

rather at the actual defeat they had suffered, and not feeling

inclined to renew the contest next day: and some very slight

engagements were all that ensued, chiefly on the left where the light

infantry were.

Whilst strolling about one day on these heights I caught a fine cock,

which I tamed by tying him to my knapsack by the leg and carrying him

about with me, much to the amusement of my comrades; for after I had

had him about a fortnight, he became so tame that he would sit on my

knapsack quite quietly, without even the string to his leg. We named

him Tom, and I took to carrying him about everywhere, even on to the

battlefield; wherever my knapsack went, Tom went too, and when the

balls were whizzing about, which he did not seem altogether to like,

he would make that curious noise which many may have observed as such

which a bird like this would make when pursued or frightened. He

served, however, to while away many a long and dreary hour pleasantly

by his peculiar little ways, and we all became very fond of him: and

he grew quite fat on the many tit-bits he received from my comrades

and myself during our mess, it being quite marvellous to see how

regularly he went to each in turn for his contribution. And it was

still more curious to see how Tom was always ready for action on any

move of the knapsacks, and not only that, but how very seldom he made

any mistake as to which was the right one. However, certain it was

that after he had inhabited my knapsack for a little time he had made

sufficient marks on it that I could never mistake it for any other, so

perhaps he went by them as well as myself.

The Autobiography of Sergeant William Lawrence A Hero of the Peninsular and Waterloo Campaigns · 第 8 / 26 章