When we reached here, we took our provisions and whatever was loose

out of the boat into a hut of the Indians, of whom there is only one

family on this whole tract. We ate our dinner by their fire, and

determined to go in the afternoon to the falls, although it had

already begun to rain. We started off accordingly under the guidance

of Hans, the Indian. The rain gradually increased, with snow, and did

not hold up the whole day. After we had travelled good three hours

over high hills, we came to a high rocky one, where we could hear the

noise of the water, and clambering up to the top, saw the falls below

us, a sight to be seen in order to observe the power and wonder of

God.[305] Behind this hill the land is much higher than on the other

side, and continues so as far as is known. A kill or river runs

through this high land between the hills, formed by several branches

coming down from still higher land. This river, running along the

valley to seek the sea, comes to this hill where it runs over a large

blue rock, which is broken in two, obliquely with the river. One part

is dry, which is the hill before mentioned; the other is where the

river, running over a crevice or fissure between both, appears to be

eight or ten feet wide, having on either side smooth precipices like

walls, but some parts broken between them. The river finding this

chasm pours all its water into it headlong from a height, according to

guess, of about eighty feet; and all this pouring water must break

upon the undermost piece of stone lying in the crevice, which causes a

great roaring and foaming, so that persons standing there, side by

side, have to call out loud before they can understand each other. By

reason of the breaking of the water, and the wind which the falling

water carries with it, there is constantly spray ascending like smoke,

which scatters itself like rain. In this spray, when the sun shines,

the figure of a rainbow is constantly to be seen trembling and

shaking, and even appearing to move the rock. The water in this

fissure runs out on the south; and there at the end of the rock or

point it finds a basin, which is the beginning of the lower kill.

This point is, I judge, about one hundred feet above the water, and is

steep like an upright wall. When the fish come up the river, this

basin is so full of all kinds of them, that you can catch them with

your hands, because they are stopped there, and collect together,

refreshing themselves, and sporting in and under the falling fresh

water, which brings with it, from above, bushes, green leaves, earth,

and mire, in which they find food. The water runs hence east and

northeast to Ackquekenon. The Indians come up this river in canoes to

fish, because it is one of the richest fisheries they have; but the

river is not navigable by larger boats, though in case the country

were settled the navigation could be improved. The falls lie among

high hills, especially on the south, so that the sun does not

penetrate there well except in summer. We found heavy ice there at

this time, although it had all thawed away below. When I saw this ice

at a distance, I supposed it was the foam. I took a sketch[306] as

well as I could, very hastily, for we had no time, and it rained and

snowed very much. What I did is not very happily done. I regret I

could not crayon it, for it is worth being portrayed. Night coming on,

we had to leave. We were very wet and cold, especially in the feet. It

was dark, and slippery walking on such precipices, and crossing little

streams. Tired and weary, wet and dirty, we reached the place which we

had started from, about eight o'clock in the evening, and went into

the hut of the Indians, having to-day rowed constantly from early dawn

until one or two o'clock, and then walked, through heavy weather,

twenty-four to twenty-eight miles.

[Footnote 305: The falls of the Passaic, at Paterson, New Jersey.]

[Footnote 306: Not preserved.]

We endeavored to warm and dry ourselves in this cabin as best we

could. We could not stand up on account of the smoke, and there were

no means of sitting down unless flat on the ground, which was very bad

for us, on account of our being so wet, but we did the best we could.

We took our supper, and distributed some of our bread among the

Indians, with which they were as much pleased as children with sweet

cake. We gave each man four fish-hooks, and the women and children

each two. We also gave them two small trumpets, and then they were

great _nitaps_ or friends. We had to lie down there, and at first, as

long as it was warm, it went very well; but the fire being almost

burned out, and the hut rather airy, and the wind being no longer kept

out by the heat in the opening, through which the smoke escaped, we

became stiff in the knees, so that I could not, through weariness and

cold, move mine without great pain and difficulty. The longed-for day

came, and we went out in the snow to look through the woods, and along

the little stream, to see whether it would be worth the trouble to

erect a saw-mill there for the purpose of sawing timber for sale, as

Jaques had supposed. But although we found the stream suitable for

mills, we did not discover proper wood sufficient for the purpose. The

soil seemed to promise good, and the place is as well situated as it

can be, to make a village or city. The land on both sides of the

Northwest Kill is all taken up, and the prospect is that the whole

region will soon be inhabited. It is already taken up on the south

side as high up as the falls. Eating our breakfast about eight

o'clock, we went on board of the boat, it being now the

_6th, Wednesday._ We set off with a westerly wind, though light and

gusty. If the wind in this river do not come straight from behind, you

cannot derive much benefit from it, in consequence of the land on both

sides of it being so high, and the bay so winding. The river is the

pleasantest we have yet seen. It is gratifying to look upon the

continually changing views which present themselves in going either up

or down, with its evergreens of pine and cedar, and other species, the

names of which I do not know, and its clean bottom and clear fresh

water. We rowed and sailed as well as we could, until the flood tide

stopped us, when we went ashore to eat our dinner, and make a good

fire to warm ourselves. When the ebb began to make, we proceeded on

our way. Our poor Indian, who did nothing in the boat, sat all the

time benumbed with cold in his poor little blanket. But as the day

advanced it was better. The tide serving us, and the wind being

stronger as we came below the high land, we reached Achter Kol before

evening, and set the Indian ashore at his hut, who told us he would

come and see us on Monday. It was calm, with the wind more and more

favorable, and we crossed over the bay, and arrived Gouanes Bay about

eight o'clock.

I had asked Hans, our Indian, what Christians they, the Indians, had

first seen in these parts. He answered the first were Spaniards or

Portuguese, from whom they obtained the maize or Spanish or Turkish

wheat, but they did not remain here long. Afterwards the Dutch came

into the South River and here, on Noten Island,[307] a small island

lying directly opposite the fort at New York, and to Fort Orange or

Albany, and after them the English came for the first, who

nevertheless always disputed the first possession. But since the

country has been taken several times by the one and the other, the

dispute is ended in regard to the right of ownership, as it is now a

matter of conquest.

[Footnote 307: Governor's Island. The Spaniards spoken of may have

been Verrazano's men.]

When we arrived at Gouanes, we heard a great noise, shouting and

singing in the huts of the Indians, who as we mentioned before, were

living there. They were all lustily drunk, raving, striking, shouting,

jumping, fighting each other, and foaming at the mouth like raging

wild beasts. Some who did not participate with them, had fled with

their wives and children to Simon's house, where the drunken brutes

followed, bawling in the house and before the door, which we finally

closed. And this was caused by Christians. It makes me blush to call

by that holy name those who live ten times worse than these most

barbarous Indians and heathen, not only in the eyes of those who can

discriminate, but according to the testimony of these poor Indians

themselves. What do I say, the testimony of the Indians! Yes, I have

not conversed with an European or a native born, the most godless and

the best, who has not fully and roundly acknowledged it, but they have

not acknowledged it salutarily, and much less desisted, disregarding

all convictions external and internal, notwithstanding all the injury

which springs therefrom, not only among the Indians, but others, as we

will show in its proper place. How will they escape the terrible

judgment of God; how evade the wrath and anger of the Lord and King,

Jesus, whom they have so dishonored and defamed, and caused to be

defamed among the heathen? Just judgment is their damnation. But I

must restrain myself, giving God all judgment and wrath, and keeping

only what he causes us to feel therefor. Such are the fruits of the

cursed cupidity of those who call themselves Christians for the very

little that these poor naked people have. Simon and his wife also do

their best in the same way, although we spoke to them severely on the

subject. They brought forward this excuse, that if they did not do it,

others would, and then they would have the trouble and others the

profit, but if they must have the trouble, they ought to have the

profit; and so they all said, and for the most part falsely, for they

all solicit the Indians as much as they can, and after begging their

money from them, compel them to leave their blankets, leggings, and

coverings of their bodies in pawn, yes, their guns and hatchets, the

very instruments by which they obtain their subsistence. This subject

is so painful and so abominable, that I will forbear saying anything

more for the present.

These Indians had _canticoyed_ there to-day, that is, conjured the

devil, and liberated a woman among them, who was possessed by him, as

they said; and indeed, as they told us, it had that appearance, but I

have never seen it.[308]

[Footnote 308: The _canticoy_ of the Indians was wild dancing.]

We fared better this night than the last, and whether from fatigue or

other reasons, slept soundly.

_7th, Thursday._ We had intended to go to Najacq, to Jaques's, and

afterwards to Elbert's in the bay, in order to report to them how we

had found their land, but Gerrit having promised his father-in-law

some firewood, he had to take Simon's boat for the purpose, and

Simon's wife also had some errands in the city. We, therefore,

determined to go with them, as we did, leaving Gouanes at ten o'clock,

and seeing the Indians putting up their huts which they had entirely

thrown down during their intoxication, although it was not much

trouble, as it was not much to make them. With a tolerably fair wind

we reached the city at noon, where we gave ourselves up to rest.

We wished now to make a voyage to the Nevesinkx, Rentselaer's Hoeck,

and Sant Hoek, but we could find no opportunity, for the reason that

this route is very little navigated in the winter and spring, because

it is somewhat dangerous. Meanwhile, the weather continued very

variable; sometimes we had frost and severe cold, then rain and snow,

wind and squalls, until the time of the sun's crossing the line, when

it began to become warm, but continued still variable, though it

improved daily.

_20th, Wednesday._ While my comrade sat writing, he observed a change

in his vision, being able to see better than before, when he had to

look extremely close in writing. It happened thus: writing as he was

accustomed to do, his sight in an instant became entirely obscured, so

that he had to stop, not being able to write any more. Not knowing

what it was, he shut his eyes and rubbed them, as they usually do when

anything obstructs the sight, and then undertook to write as he had

done before, but yet he could not see well; when raising his head

higher from the paper, he saw much clearer than when he had to look

close to it. Had he kept his eyes up so high before, he would scarcely

have been able to see at all. You could also perceive that his writing

was different afterwards.

A yacht arrived down the river from the Hysopes,[309] from which they

learned that the navigation was open, though boats going up would have

to tug through the ice. It brought news of the death of the minister,

Domine Gaesbeck, a Cocceian, which had caused great sorrow.[310] They

had determined to call another minister from Holland, or Tessemaker

from the south. They had built a new church in the Hysopus, of which

the glass had been made and painted in the city, by the father of our

mate, Evert Duiker, whose other son, Gerrit, did most of the

work.[311] This Gerrit Duiker had to take the glass to the Hysopes,

and having heard we had a mind to go there, he requested our company,

which we would not refuse him when the time came. He promised to teach

me how to draw.

[Footnote 309: Esopus, founded in 1652. See pp. 220-221, _post_.]

[Footnote 310: Rev. Laurentius van Gaasbeeck, licentiate in theology

and doctor of medicine (M.D., Leyden, 1674), had come to the Esopus in

September, 1678, and had preached at its three villages of Kingston,

Marbleton, and Hurley. He died in February, 1680. A letter from the

church, asking for another minister, is in _Ecclesiastical Records of

New York_, II. 748. Tesschenmaker had served the church temporarily

before Gaasbeeck's arrival.]

[Footnote 311: Evert Duyckinck the elder and his son Gerrit were

painters and glaziers; the father is also designated in the Dutch

church records as "Schilder," maker of pictures.]

_23d, Saturday._ The first boat arrived from Fort Orange[312] to-day,

bringing scarcely any news except that a great number of Indians had

died in the early part of the winter of small pox, and a large party

of them had gone south to make war against the Indians of Carolina,

beyond Virginia, for which reason the hunting of beaver had not been

good, and there would be a great scarcity of peltries this year, which

was the chief trade of New Netherland, especially in this quarter.

[Footnote 312: Albany.]

There was something published and posted by this government to-day

against that of New Jersey or Achter Kol, but I do not know precisely

what it was.[313] We found to-day an opportunity to go to Nevesinck.

An Englishman who had a little boat, and small enough, was going on

Monday without fail, and he had, he said, about sixteen passengers.

[Footnote 313: Governor Andros's proclamation of March 13/23, 1680,

against Governor Carteret's assuming to exercise powers of government

in New Jersey. It may be found in _New Jersey Archives_, I. 293.]

_24th, Sunday, and 25th, Monday._ It stormed hard from the northwest,

and he could not go, but he came to tell us he would give us notice

when he would sail.

_26th, Tuesday._ He came and told us he would leave next day at

sunrise, and in passing by the house, he would come in and call us.

_27th, Wednesday._ We waited for him from an early hour, but it was

nearly ten o'clock before we saw him. We went to his boat which was

poor enough, very small, light, and lank, though it had been repaired

some; it had an old sail and piece of a foresail, and yet this captain

was as stern and arrogant with his boat, as if it were a ship-of-war.

We waited there for the passengers, but they had melted away to three,

my comrade, myself and one other person. We started about eleven

o'clock with a good wind and tide, though it was almost low water.

When we reached the Narrows, the wind veered round to the southeast,

which was against us. We discovered the boat to be so leaky that she

had a foot or two of water in her, which he sought to excuse, but

every word he said on the subject was untrue. The pump was stopped up,

and we had to help him clear it out, which was accomplished after much

trouble and bungling. We cleared it out, but we had that to do three

times, because in repairing the boat they had left all the chips and

pieces of wood lying in the hold between the planks, and when we

pumped, this stuff would continually obstruct the pump, though we

succeeded in getting out most of the water. Meanwhile the wind changed

to the south and southwest, with which there was every prospect of

getting outside. We tacked about and reached Coney Island, a low,

sandy island, lying on the east side of the entrance from the sea. We

came to anchor under its outermost point, when we should have gone

inside of Sandy Hook, in a creek, as we were able yet to do; but he

said, we must go outside of Sandy Hook, round by sea, and then make

for a creek there. I began now to have other thoughts. To put to sea

in such a light, low, decayed, and small boat, with rotten sails, and

an inexperienced skipper, and that at night, did not suit me very

well. The sea began already to roll round the point of Coney Island,

and I apprehended bad weather from pain in my breast and other

indications. He said the place where we were lying was entirely shoal,

and he therefore dared not go near the shore, as there was only eight

or ten feet water. But he was much mistaken, for when he let the

anchor fall, it ran out six fathoms of rope before it struck the

bottom. I had seated myself all the time at the helm, and observed he

was a miserable person. It was then about half flood, and having put

things somewhat in order, he asked us if we would go ashore with him.

I said yes, and I did so for the purpose of ascertaining how the

westerly point of this island was situated on the sea entrance. My

comrade and the other passenger, having no wish to go, remained on

board. Upon reaching the shore, we saw immediately a large ship coming

up the bay from Sandy Hook, which we supposed to be Margaret's ship,

which she had left to be repaired at Falmouth, as we have before

mentioned.[314] I wondered why our skipper did not return on board,

but he not only remained ashore and left his boat with two

inexperienced persons, but he had not hauled up on the beach his small

canoe in which we came ashore, or made it fast. I went with him along

the strand, on the sea side, and saw that, close by Coney Island, a

strong flood tide was running, which was pressed between the east bank

and the island, and that led us to think there was an opening there

through which you could sail out and in, which is the fact, as I was

afterwards informed by one who was very well acquainted with the

place; but it is only deep enough for boats, yachts, and other small

craft. This island, on the sea side, is a meadow or marsh intersected

by several kills or creeks. It is not large, being about half an hour

or three quarters long, and stretching nearly east and west. It is

sandy and uninhabited. They generally let their horses run upon it to

feed, as they cannot get off of it. We found good oysters in the creek

inside, and ate some of them, but seeing his carelessness, I could not

remain longer from the boat, as the canoe might be carried off, on the

rise of the water, by the tide or the wind, and my comrade and the

other passenger, who was sea-sick, not know what to do, the more so in

view of the inexperience and carelessness of the captain. I therefore

hurried to the boat, running across the island. On the inside of the

island I found a sandy elevation like a dune or high dyke which became

gradually lower towards Long Island, and that is all which shows

itself here. This elevation is on the land side, and is mostly covered

with hollies, which, according to my recollection, I have never seen

growing in this region except on dry and very fine sand. When we

reached the canoe it was not only afloat, but it had been thrown

across the beach by the sea, and was full of water. If it had moved

off, we certainly should have been at a loss. The water being high,

the sea came rolling in heavily around the point into the bay, and

caused the boat lying in the current, which ran strong here, to pitch

greatly. We were even fearful about getting on board again, for the

canoe could scarcely hold us both. I told him to go on board first,

and bring the boat nearer the shore, and then he could take me aboard,

but he would not do so, we must go on board together. We therefore

both went into it, and reached the boat, though it was very dangerous.

As soon as we came aboard, our skipper spoke about leaving there, as

we could not lie there well. I asked him where he would go to. He said

to the city, which I did not much oppose, and was secretly glad of,

seeing it was from the Lord. We therefore had to abandon our design of

going to the Nevesinckx at this time. The large ship which we had seen

sailed before us; and we found that we had not been mistaken in our

supposition, as it was the same vessel we had left in Falmouth. It

commenced blowing hard in the evening, and we had as much as we could

stand, but we reached the city while it was yet in the evening, very

much rejoiced.

[Footnote 314: See p. 28, _supra_.]

_28th, Thursday, and 29th, Friday._ There was a severe storm,

accompanied with much rain, from the southeast, it being about new

moon. Certainly, if we did not see in this the continual care of the

Lord, in His providence, we were worse than beasts, for it was too

manifest not to be touched by it. He gives us grace only to lose

ourselves more and more in Him, and to offer ourselves up to His

service.

_30th, Sunday [Saturday.]_ The storm continued the whole day.

_31st, Monday [Sunday.]_ We determined to make a journey to Albany at

the first opportunity, but this could not be done without the special

permission of the governor. Though a regulation exists that no one

shall go up there unless he has been three years in the country, that

means for the purpose of carrying on trade; for a young man who came

over with us from Holland proceeded at once to Albany, and continues

to reside there. We went accordingly to request permission of the

governor. After we had waited two or three hours, his Excellency came

in and received us kindly. We made our request, which he neither

refused nor granted, but said he would take it into consideration.

Meanwhile we inquired after vessels, of which there were plenty going

up at this time of year.

APRIL _2d [3d], Wednesday._ We went again to the lord governor for

permission, who received us after he had dined. He inquired for what

purpose we wished to go above; to which we answered, we had come here

to see the country, its nature and fertility; and that we had heard

there were fine lands above, such as Schoonechten, Rentselaerswyck,

and the Hysopus.[315] "Those are all small places," he said, "and are

all taken possession of; but I am ashamed I did not think of this." He

then requested us to come some morning and dine with him, when he

would talk with us. We thanked him, and took our leave, reflecting

whether it would be advisable to trouble his Excellency any more about

the matter, as it was not of such great importance to us, and he,

perhaps, considered it of more moment than we did. We then felt

inclined to leave the country the very first opportunity, as we had

nothing more to do here, and it was the very best time of year to make

a voyage. As we had some of our goods left after we were forbidden to

sell any more, we went to see if we could get rid of what we had kept

for Ephraim. As there was no prospect of seeing him, we proposed to

do the best we could with one of our neighbors, named Cornelius van

Kleif, to whom my comrade had spoken, and who was inclined to trade.

He entered into negotiations, but was a little timorous. We offered to

let him examine the bills of the persons from whom we had bought the

goods, and also of the freight and custom-house duties, and he should

give us an advance of thirty per cent. on their amount; or, he might

see what they were worth, and could be sold for, and we would divide

the profits equally with him. After he had looked at them, he did not

dare to take them himself alone, but said he would bring another

person, in order that with the two of them they might make it safe. He

did not say he had no means of payment, though he did remark he had no

peltries, which we would willingly have taken in payment. The other

person had the means to pay. We told him we would wait until de La

Grange returned from the South River; that I had spoken to his wife on

the subject, and that he was expected back every day; at all events,

that we would wait until we had spoken to some other person. Van

Kleif's wife, however, took some fine thread, ribbons, pins, and what

she wanted for herself.

[Footnote 315: Schenectady, Rensselaerswyck, Esopus.]

Journal of Jasper Danckaerts, 1679-1680 · 第 19 / 32 段